Eckert Jantar 2 Mit Autom Gaskonsole begagnade till salu (91 866)

Skick: färdig att användas (begagnad), Bosch QUVF 100U / 4P-11 / 408 / 3703597-2 servomotor, SN:1070916017, fackmannamässigt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. För denna artikel gäller inte avtalade försäljningsrabatter. Pris på begäran! OBS: Kostnader för emballage och frakt vänligen förfrågas separat! Itedpfx Aasugyyts Dsk

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT5064-0AC71-2-Z permanentmagnetmotor, utan encoder!, serienummer enligt foto, begagnad, fackmannamässigt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti på utbytta delar, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Itsdpfji D R T Djx Aa Djk

Skick: färdig att användas (begagnad), ABB Robotics 2 x PS 60/4-50-P-LSS-3985 servomotorkombination SN:910.8090020-063 / 910.8090020-029 , fackmannamässigt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Uppgjorda försäljningsrabatter gäller inte för denna artikel. Pris lämnas på separat förfrågan! Itedpfx Aaoi D Eyco Dok

Skick: ny, müller co-ax 5-PCS-2 10 NC ventil med extern drivning 24V DC, oanvänd, 100% fungerande, leverans enligt bilderna Ijdpfoi Eb Taox Aa Dstk

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT5062-0AG01-2 - Z servomotor, Z = se typskylt, SN: NEF185298302001, professionellt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100 % fungerande. Leveransomfattning enligt bilder. Avtalade rabatter gäller ej för denna produkt. Pris vänligen förfrågas separat! Itjdpfji D R N Dox Aa Djk

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT5062-0AG01-2 3~ permanentmagnetmotor SN: EF185398301003, fackmässigt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100 % funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Avtalade rabatter gäller ej för denna produkt. Pris vänligen begärs separat! Itsdpfx Aaei D R N Se Dek

Skick: färdig att användas (begagnad), Indramat MAC 071A-0-ES-2-C / 095-A-0 permanentmagnet trefas servomotor, SN:35588, fackmannamässigt totalrenoverad och testad med 12 månaders garanti, 100 % funktionsduglig, levereras enligt bilderna. Överenskomna säljrabatter gäller inte för denna artikel. Pris vänligen förfråga separat! Itodpei D Ig Esfx Aa Dok

Skick: färdig att användas (begagnad), Indramat MAC090B-0-PD-2-C / 110-A-0 // SN:39974, fackmannamässigt helt renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100 % funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilder. Avtalade rabatter gäller inte för denna artikel. Pris lämnas vid förfrågan! Ijdett U Afspfx Aa Detk

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 1FT5064-0AC01-2 permanentmagnetmotor, SN: E9K10907313006, professionellt komplett renoverad och testad med 12 månaders garanti, 100 % funktionsduglig. Leveransomfattning enligt bilder. Avtalade säljrabatter gäller ej för denna artikel. Pris lämnas på begäran! Iedoi D R Tkjpfx Aa Detk

Skick: ny, totalvikt: 30 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, lastutrymmets längd: 13 620 mm, lastutrymmets bredd: 2 480 mm, lastutrymmeshöjd: 2 650 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 4 000 mm, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: ABS, Krone SZK 18 eLB41-LI ? Dry Liner Skåpsläpvagn Grunddata ? Fordonstyp: SZK 18 eLB41-LI ? Kopplingshöjd olastad: 1 150 mm Vikter (registrerad / teknisk) ? King pin-belastning: 12 000 kg / 12 000 kg ? Axelbelastning: 18 000 kg / 18 000 kg ? Totalvikt: 30 000 kg / 30 000 kg Mått ? Invändiga mått: 13 620 x 2 480 mm ? Invändig höjd: 2 715 mm ? Genomlastningshöjd vid bakport: 2 650 mm ? Olastad fordons­höjd: ca 4 000 mm ? Bygghöjd fram: 100 mm (inkl. golv) Axlar ? 2 axlar med vardera 9 000 kg bärighet ? KRONE-axlar med luftfjädring och skivbromsar ? Bromsskivor: 430 mm ? Aggregatavstånd: 8 135 mm ? Axelavstånd: 1 310 mm ? Garanti: 6 år utan kilometerbegränsning Däck & fälgar ? 4x 385/65 R 22.5 M+S ? KRONE Smart Tyre Monitoring ? Utan reservhjul Bromssystem ? EBS 2S/2M med ABS ? Fjäderlagsparkbroms ? Bromssystem: WABCO Skåpsuppbyggnad ? Helstängt skåp ? Sidoväggar: Sandwich 28 mm, stålytterlager, isolerat ? Tak: Sandwich 30 mm, PU-kärna, isolerat ? Invändigt stötfångarskydd, sidor: 320 mm högt Itedpfxoym Ha As Aa Djk ? Främre vägg: stålplåt, invändigt 9 mm halkskyddad plywood ? Bakvägg: Stålcontainerdörr med tätning ? LED-ljusramp till vänster i lastutrymmet ? 2 ventilationsgaller per sida ? 2 rader surrningsskenor (800 mm / 1 600 mm ovan golv) Golv ? 30 mm vattenfast limmad plywood ? Belastning enligt EN 283 upp till 7 000 kg truckaxeltryck Belysning ? Komplett LED ? Multifunktionsbakljus, full-LED (Hella Gen.2) ? LED-positionsljus med blinkfunktion ? Konturbromsljus bak upptill Certifikat ? EN 12642 Code XL ? VDI 2700 dryckestransport ? Daimler-riktlinje 9.5 ? CEMT/CM-certifikat Lackering ? Chassi: RAL 9005 Djupt svart ? Skåp: KRONE vitt ? Tak: RAL 9010 Rent vitt

Skick: ny, totalvikt: 20 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, lastutrymmets längd: 8 200 mm, fjädring: luft, däcksstorlek: 235/75 R 17,5, färg: annan, växeltyp: annan, framdäcksdimension: 235/75 R 17,5, bakdäcksstorlek: 235/75 R 17,5, förarhytt: annan, emissionsklass: ingen, bränsle: biodiesel, Utrustning: ABS, tryckluftsbroms, med axellastindikator, lastytans längd 8.200 mm, lastningshöjd belastad ca 900 mm, 20 x surrningsöglor á 10 t, 14 x stolpfickor i ytterramen, uppkörningsramper (ca 3.000 x 750 mm), klätterlist på rampens utsida och bakre sluttning, ramperna är sidoförskjutbara, fjäderlyftare för enstyckesramper, träbotten 70 mm tjock, förvaringslåda med lock för surrningskedjor eller spännband, konturmarkering enligt föreskrift, fjäderbelastad parkeringsbroms, fordonet är doppförzinkat, inklusive axellastindikatorer. Tillägg för: varningsskyltar + belysning + roterande varningslampa = pris: 800 €, breddning till 3 m = pris: 1.100 €, hydrauliska enstyckesramper 500 €, hydraulisk sidoförskjutning av ramper? = pris: 1.000 €, grävmaskinsficka = pris: 1.000 €. Finns även med 9,20 m lastytans längd i lager. -- Med förbehåll för tryckfel, ändringar och avvikelser, exempelbilder --. Mer information under: !, More Details: ! Itedpfxeztd S Io Aa Djk

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Tryckluftstork FarragTech CARD 10 S med behållare och 2 x sugtransportörer ICEVA GS-4mD Lager nr.: 503577 Maskintyp / Utrustningstyp: Tryckluftstork Tillverkare: FarragTech GmbH Modell: CARD 10 S Tillverkningsår: 2011 Behållarvolym: 10 liter Genomströmning: 2 h/3,25 kg/80° ABS Itedpfx Aajy Akk Sj Dek Effekt: 1,1 kW Spänning: 230 volt Trattvolym: 70 liter Tillbehör: 2x sugtransportörer ICEVA GS-4mD

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: Paul2, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 1 050 h, lastkapacitet: 1 400 kg, lyfthöjd: 4 150 mm, fri lyfthöjd: 1 300 mm, lastcentrum: 500 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: duplex, byggnadshöjd: 2 450 mm, batterispänning: 24 V, 5253461 Batteridetaljer: 24 V, 375 Ah Internationell transport är möjlig/Internationell leverans kan ordnas. Itedpozuu Ebsfx Aa Dok

Skick: begagnad, maximal lastvikt: 21 891 kg, totalvikt: 30 000 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, första registrering: 09/2012, lastutrymmets längd: 13 500 mm, lastutrymmets bredd: 2 490 mm, lastutrymmeshöjd: 2 200 mm, * Fordonsdata * Tillverkare: Schmitz Cargobull * Axlar: 2 * Karosseri: Skåp, dubbeldäck, med lastramp (utan kylaggregat) * Fordonstyp: O4 Påhängsvagn * FIN: WSM000005102610 * Typ/Variant/Version: SCB?S2/260 O 30/A 00 Itedpfx Aaozu U Hxo Dsk * Färg: Vit * Vikter * Egenvikt: 8 109 kg * Tillåten totalvikt: 30 000 kg * Tekniskt tillåten totalmassa: 30 000 kg * Lastkapacitet: 21 891 kg * Påhängslast: 13 000 kg * Axelbelastningar * 1. Axel: 9 000 kg * 2. Axel: 9 000 kg * Däck * 385/65 R22,5 160J på 11,75 × 22,5 ET120 * Anmärkning: Släpet var ursprungligen godkänt som kylskåpssläp. Kylaggregatet finns dock inte längre. Karosseriet är för närvarande ett dubbeldäcksskåp med lastramp, utan kylaggregat. * Tillverkningsår: 2012-09-07

Skick: begagnad, miltal: 366 729 km, effekt: 175 kW (237,93 hk), första registrering: 02/2016, bränsletyp: diesel, totalvikt: 16 020 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, lastutrymmets längd: 7 200 mm, lastutrymmets bredd: 2 550 mm, lastutrymmeshöjd: 1 000 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, parkeringsvärmare, partikelfilter, Enligt våra "allmänna och särskilda affärsvillkor", utan någon som helst garanti eller ansvar, kan vi idag, med förbehåll för avslut, felskrivningar och mellanförsäljning, erbjuda följande fordon utan förpliktelser: Mercedes Benz 1524 BDF Förstaregistrering: 2016-02-25 366 729 km Motor: 7 698 cm³ 175 kW / 240 hk Bluetec 5 Tillåten totalvikt: 16 020 kg Egenvikt: 5 050 kg Lastkapacitet: 10 970 kg Axelavstånd: 5 030 mm Fordons höjd: 1 000 mm Chassilängd från bakkant av hytten till bak: 7 200 mm 2 x takstrålkastare Stor verktygslåda, höger sida mitten + 2 stora verktygslådor, vänster sida mitten Zepro bakgavellyft (2 000 kg), hopfällbar baktill, med fjärrkontroll Dragkrok Duomatik-anslutningar 1 par LED-arbetsstrålkastare bakom hytten Förarhytt med 2 bäddar Förstärkt motorbroms Itedpfx Aozn Dxwja Dek Klimatanläggning, parkeringsvärmare 2 x elektriska fönsterhissar, speglar, spegeluppvärmning, manuell taklucka Radio/CD 8-växlad manuell växellåda med kopplingspedal Pris: 19 500,00 € (netto) Alla uppgifter ges utan någon som helst garanti eller ansvar. Våra "allmänna och särskilda affärsvillkor" gäller. Behörig domstol för båda parter upp till ett tvistebelopp på 10 000 € är tingsrätten i Ludwigslust, för högre tvistebelopp gäller tingsrätten i Schwerin. Förbehåll för felskrivningar och mellanförsäljning.

Skick: färdig att användas (begagnad), Schmalenberger ZHT02 32-08/2 (50 Hz) serienummer: 2018005883/20, med ATB CNF 90L/2D-11S+E3 / 1710-motor, begagnad, i gott skick, 100 % funktionell, leveransomfång enligt bilder. Iedpfxozpcwuj Aa Djtk

Skick: begagnad, maximal lastvikt: 1 485 kg, totalvikt: 2 700 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 12/2024, total bredd: 2 240 mm, total höjd: 3 120 mm, ANKA 2-hästars släpvagn, hingstmodell 2 700 kg totalvikt, 1 485 kg nyttolast, aluminiumgolv, gummigolv, sadelkammare med bädd, taklucka, 100 km/h godkänd m.m. Fel och ändringar förbehålles. * NETTOFÖRSÄLJNING MÖJLIG * TOPPLEASING ERBJUDANDE MÖJLIGT * OMGÅENDE LEVERANS Plats och visning av våra fordon: Itedpovc S Elofx Aa Djk STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Försäljning och service av alla fabrikat inom hästtransporter och släp. Vänligen boka visningstid i förväg genom Richard Theurer eller Andreas Theurer.

Skick: bra (begagnad), miltal: 217 481 km, effekt: 294 kW (399,73 hk), första registrering: 09/2014, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x6, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: blå, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål, Tillverkningsår: 2014, Utrustning: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektroniskt bromssystem), bakgavellyft, dimljus, elektrisk fönsterhiss, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), elstyrd spegel, farthållare, kran, luftkonditionering, partikelfilter, = Fler alternativ och tillbehör = - Bromsservo - EPS - Ljuddämpad - Tipp hydraulik - Kylskåp - Partikelfilter - Radio/CD-spelare - Backkamera - Skjutbart taklucka - Sidoentrédörr - Verktygslåda = Ytterligare information = Ijdpfx Aajztl Uws Detk Axelkonfiguration Fjädring: Parabelfjädring Framaxel: Styrande Vikter Tjänstevikt: 17 930 kg Lastkapacitet: 10 070 kg Totalvikt: 28 000 kg Funktioner Kran: HMF 1643 - Z2, årsmodell 2014, placerad bakom hytten Tipp: Höger / Bak Underhåll, historik och skick Besiktning (APK): godkänd till 10.2026 Tekniskt skick: bra Optiskt skick: bra Identifiering Referensnummer: 38 Fordonnummer: 38 MAN 26.400 TGS / 6X6 / Tippbil med kran HMF 1643 Z2 / Bordmatik / Euro 6 / 217 000 km .: WMA56SZZ6FM660632 Fjädring: Parabel / Parabel Växellåda: Manuell Klimat Kylbox Motorbroms Farthållare Backkamera Euro 6 2-sidig tipp med Bordmatik Kran: Märke: HMF Modell: 1643 Z2 Årsmodell: 2014 Specialutrustning: Förvaringsbox, maximalt axeltryck framaxel 9,5 t, draganordning: Ringfeder 4040 G 150B, uppdraget avgasrör höger, ytter- och vidvinkelspeglar, elektriskt justerbara och uppvärmda, batteri 175 Ah, trottoarspegel höger elektriskt justerbar och uppvärmd, takantenn för CB-radio, differentialspärr framaxel, hytt: med yttre handtag, hytt: med luftfjädring, automatisk klimatanläggning, kraftuttag NH/4C utan fläns, varningsljus (2), solskydd utvändigt, styrmodul för extern dataöverföring, extra steg för byggfordon, extra bränslefilter uppvärmt med vattenavskiljare Ytterligare utrustning: Axelkonfiguration: 6x6, manöver-/frontspegel, släpvagnsuttag 24V / 7-polig, släpvagnsuttag ABS, ljudsystem: Radio MAN basic Line (radio/CD), färddator MAN-Tronic, differentialspärr bakaxel, elektroniskt bromssystem MAN-Brakematic, EURO 6-motor, hytt: M (medellång), komfortförarstol luftfjädrad, fjädring: parabel/parabel, elektriska fönsterhissar, tonad vindruta, generator 28 V 80 A, växellåda 16-växlad - Typ: ZF 16 S, manuell taklucka, bakaxel AP HPD-1382/HP-1352, kaross/påbyggnad: tippbil, tippreglage - broms EVB, uppvärmt bränslefilter, bränsletank: 300 L, uppdraget luftintag, 1-cyl luftkompressor 360 cm³, lufttork, motor 10,5 L - 294 kW diesel, hjulbas 3 900 mm, sidoplacerad reservhjulshiss, tonade bakre sidorutor, solskyddsrullgardin för vindruta, stänkreducering, stabilisator på båda bakaxlar, stabilisator framaxel, 3-delad stötfångare i stål, TGS, trumbroms bakaxel, trumbroms framaxel, tonade dörrutor, bakre underrunsskydd, fördelningslåda - G 172, viskokopplad fläkt, framaxel VP-09, centrallås, tillåten totalvikt 26,0 t Inget ansvar tas för tryck- och skrivfel. Ändringar, mellanförsäljning och fel förbehålles! = Företagsinformation = Inget ansvar tas för tryck- och skrivfel. Ändringar, mellanförsäljning och fel förbehålles! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Frau Sabine Faust Email.

Skick: begagnad, miltal: 121 850 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), första registrering: 09/2023, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, däcksstorlek: 315/80 R22,5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 900 mm, nästa besiktning (TÜV): 09/2026, färg: vit, förarhytt: annan, växeltyp: halvautomatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, farthållare, färddator, luftkonditionering, låg ljudnivå, tillåten totalvikt: 18 000 kg, däckstorlek: 315/80 R22.5, 1:a axeln: , 2:a axeln: , bladfjäder med luftfjädring, tipphydraulik: enkelkrets, retarder, färdskrivare, dragkrok, elektroniskt bromssystem EBS, elektroniskt stabilitetsprogram ESP, antispinnsystem ASR, adaptiv farthållare ACC, förarstol med luftfjädring, armstöd för förare, MAN Media Truck Advanced, lättmetallfälgar, elektriska fönsterhissar, utomhustemperaturvisning, dimljus, elektriska backspeglar, trottoarkantspegel, vidvinkelbackspegel, tonade rutor, solskydd, kylbox, roterande varningslampa, startassistans i backe, LED-varselljus, mugghållare, kurvljus, gummibeläggning på golvet, hastighetsbegränsare, förvaringsfack, med reservation för fel och ändringar. Det erbjudna fordonet har inget ADR-godkännande. Ny tipphydraulik, tillverkargaranti till 2028-09. Itedpfxjzphmuo Aa Dok

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 10 067 h, lastkapacitet: 3 000 kg, bränsletyp: diesel, växeltyp: automatisk, Utrustning: huvudskydd, * Gafflar med hydraulisk sidoförskjutning * 36 kW motoreffekt ----Fordonsnummer 12237 ----Med reservation för fel och mellanförsäljning. Itjdpfx Aajzrrkce Djk

Skick: bra (begagnad), Borrautomat, borrmaskin, plattborrmaskin, radborrmaskin - Borrautomat: för frigolit eller annat material, mobil - Borrmaskiner: 2x Metabo SBEV 1100-2 S - Varvtal: 0-3100 varv/min - Aluminiumstativ - Mått: se bilder - Dimensioner: 1200/870/H1210 mm Itjdpfewlfr Nox Aa Dsk - Vikt: 108 kg

Skick: begagnad, Aggregatmodulsystem, formatbearbetningsaggregat, spånaggregat, fräsaggregat, formfräsaggregat, falsfräsaggregat, kapaggregat, dubbeländsprofilerare, kantbearbetningsmaskin, ritsmotor, spånmotor, fräsmotor för kantbearbetningsmaskin Isdpjb Uhi Nofx Aa Detk -HOMAG fräsaggregat för falsfräsning -med tung svaleundstyrskena -Fräsaggregat: svängbart -2x Perske-motorer -Motor 1 Typ: KNS 71.16/201 -Effekt: 4,4/6,6 kW -Spänning: 220/380/380 Volt -Frekvens: 50/100 Hz -Varvtal: 2860/5870 varv/min -Motor 2 Typ: MP-10-L -Effekt: 1,0/1,5 kW -Spänning: 220/380/380 Volt -Frekvens: 50/100 Hz -Varvtal: 3000/6000 varv/min -Andra motorer med andra effekter finns mot pristillägg i vårt lager -Antal: 1x falsfräsaggregat tillgängligt -Pris: per styck -Mått: 900/1000/H1030 mm -Vikt: 360 kg

Skick: begagnad, Aggregatmodulsats, formatbearbetningsenhet, spånavverkningsenhet, fräsenhet, formfräsenhet, sammanfogande fräsenhet, kapenhet, dubbeländsprofilerare, kantbearbetningsmaskin, ritsmotor, spånavverkningsmotor, fräsmotor för kantbearbetningsmaskin -Tillverkare: Homag, fräsenhet från kantlistmaskin BRANDT KM 36 / KM 35 Itjdpfjgy Dbhox Aa Dsk -Motor: 2x Homag Typ LF-55L 0,55 kW / 12000 varv/min -Spänning: 220V / 200 Hz -Antal: 2 fräsenheter tillgängliga -Pris: per styck -Mått: 500/350/H570 mm -Vikt: 55 kg

Skick: begagnad, Aggregatbyggsats, formatbearbetningsaggregat, spånbearbetningsaggregat, fräsaggregat, formfräsaggregat, kantfogfräsaggregat, kapaggregat, dubbelsidig profileringsmaskin, kantbearbetningsmaskin, rissemotor, spånbearbetningsmotor, fräsmotor för kantbearbetningsmaskin -HOMAG fräsaggregat för fogfräsning -med tung svalorstjärtsstyrning -Fräsaggregat: svängbart -2x Perske-motorer -Motortyp: KNS 70 12/2 -Effekt: 3/4,4 kW -Spänning: 220/380/380 Volt -Frekvens: 50/100 Hz -Varvtal: 2880/5880 varv/min -Andra motorer med annan effekt finns i lager mot pristillägg Itjdpfob Uhrdox Aa Dek -Antal: 2x fogfräsaggregat finns tillgängliga -Pris: per styck -Mått: 1120/1100/H1340 mm -Vikt: 530 kg

Skick: begagnad, Enligt våra "Allmänna och uttalade affärsvillkor", utan någon som helst garanti eller ansvar, kan vi idag lämna följande erbjudande med förbehåll för ändringar, skrivfel och mellan­försäljning fram till dess att kontrakt sluts: Craiova IH hjulgrävare Tillverkningsår: 1978 (uppskattat) 2 st hydrauliska stödben fram och bak Motorn går Hydrauliken behöver fyllas på med olja och göras fullt funktionsduglig, men fungerar Roterande servo Itodozk Srwopfx Aa Djk 2 stycken skalklämgripar från Rotes Banner Döbeln, tillverkad 1974 Däckslitage: 60–80% Bakaxelstyrning Framaxeldrift Pris: 5.500,00 € (ej momsavdrag) Alla uppgifter lämnas utan någon som helst garanti eller ansvar. Våra "Allmänna och uttalade affärsvillkor" gäller. För tvister upp till ett värde av 50.000 € är Amtsgericht Ludwigslust behörig domstol för båda parter, vid högre värden gäller Landgericht Schwerin. Med förbehåll för ändringar, skrivfel och mellan­för­säljning.