Nortan Minerva 80 begagnade till salu (18 946)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, HORISONTAL PLATTÅGSSÅG GABBIANI P HUVUDSKLIGA EGENSKAPER INDIVIDUELLT VALBARA LUFTKUDDSTABOR: ETT OUMBÄRLIGT VERKTYG SIDOLIGA SKYDDSANORDNINGAR: MER UTRYMME ATT ARBETA PÅ FLYTANDE SPÄNNTANG: GARANTIN FÖR ETT PERFEKT SNITT TEKNISKA DATA ALLMÄNNA UPPGIFTER gabbiani p80 Sågbladets överhäng mm 80 Arbetsbordets höjd mm 950 Antal spänntänger standard 5 Antal spänntänger maximalt för versioner 33 9 SNITTDIMENSIONER Version 33 (valfritt) mm 3300x3200 AXELNS HASTIGHET Variabel sågvagnshastighet m/min 6 – 60 Variabel slidhastighet () m/min 60 HUVUDSÅGBLAD Motoreffekt (S6 -40%) - 50hz (stjärn-triangelstart) kW (hk) 7 (9) (11) Varvtal – 50 hz U/min 4650 Sågbladets diameter mm 340 Axelns diameter, huvudsågblad mm 80 FÖRSKÄRARSAJ Motoreffekt (S6 -40%) - 50hz kW (hk) 1,5 (2) Varvtal – 50 hz U/min 5850 Förskärarets diameter mm 200 Axelns diameter, förskärare mm 80 INSTALLATION Installerad effekt Kw 12÷15 Spänning för basmaskinen Euro Spänning (400 V / 50 hz) Lufttrycksbehov NL/min 300 Erforderligt lufttryck bar 7 Avsugsluftbehov m3/h 2190 Avsugslufthastighet m/sec 20 Avsugsanslutningens diameter mm 4x120 () Obs: för länder där EG-normerna gäller begränsas slidens framåtrörelsehastighet till 25 m/min. ALLMÄNNA EGENSKAPER Automatstyrd horisontal plattågssåg med PC/PLC-styrning, för att dela plattor av massivt trä, MDF, spånskivor, plywood och liknande material. Maskinstativ och arbetsbord - Maskinstativet är utfört som en stålramskonstruktion - Arbetsbordet är tillverkat av stål med revbenförstärkning och en bakelityta - Längdanslag på vänster sida Sågvagnen är tillverkad av stål och består av: - en motor för huvudsågbladet och en motor för förskärsågbladet - vertikal rörelse av sågbladet på linjära kulledsskenor och skor - löprullar av härdat och slipat stål - balanserad massfördelning för att garantera bästa snittkvalitet - rörelseriktning mot längdanslaget - sågvagnsdrift via kuggstång/drivhjul - vagnsrörelse på cylindriska skenor - cylindriska skenor av härdat och slipat stål (5 års garanti), skyddade av speciella dammskrapor - pneumatisk strömbrytare för snabbt och säkert byte av huvudsågbladet och förskäraren Tryckbalk - Tryckbalk med jämnt tryck på arbetsstycket över hela snittlängden med urtagningar för att undvika kollision med spänntängerna; pneumatisk höjdjustering via högprecisa kuggstänger och drivhjul, tryck justerbart från 1,5 till 6 Bar - Dubbelt avsugssystem med en enhet ovanför tryckbalken för att rengöra arbetsbordet och en enhet under sågvagnen - Sidomonterad automatisk inriktare med pneumatisk cylinder över hela längden. Glider på linjära kulledsskenor och skor. * Slag: 1200 mm * minimal arbetsbredd: 60 mm * maximal arbetsbredd: 1200 mm Positioneringsslid och maskinens bakre del - Positioneringsslid över hela längden med motoriserad drift via en robust axel. Positioneringsslidens rörelse på en dubbel-T-balk. Driften sker via 2 precisionsdrivhjul, som garanterar konstant parallellitet mellan slid och snittlinje. Sliden styrs av en borstlös motor, för att möjliggöra reglering av hastigheten beroende på kraven för positionering och snabb återgång - Steglös Dr Predpsz Ehvxsfx Akaoc

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Omedelbart tillgänglig från vårt lager: CNC-verktygsfräsmaskin Deckel Typ FP 5 – 80 Tillverkningsår 1995 Prsdpfxe Aa Ikro Akaoc CNC-styrning Dialog 12 Universalt bord 750 x 520 mm Slaglängd X / Y / Z 800 / 550 / 500 mm Motoreffekt 9 kW Spindelkurs 80 mm Elektroniskt handhjul Spindelvarvtal 32 – 5000 varv/min Matningshastighet 0 – 6000 mm/min Vikt 4,5 ton Pris 2 500 euro – plus moms, avhämtat från vårt lager.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Engel Victory 80/50 Spex med formdelningsverktyg Engel ER-USP5 / Hybridmaskin Tillverkningsår: 2013 Sprutningsenhet: Skruvdiameter: 18 mm Sprutvikt: ca 22 g Spruttryck: 2200 bar Doseringsvolym: 25 cm³ Klämenhet: Klämkraft: 50 ton Avstånd mellan klämplattorna: 0x0 mm Storlek på klämplattorna: 500x450 mm Utstötningssystem: hydrauliskt Klämenhet: hydraulisk Styrsystem: CC 200 – pekskärm Ytterligare utrustning: Maskin utan klämplattor, hybridmaskin: energibesparande och mycket tyst Luftventil x 2 Styrsystem med 6 hetkanalsmunstycken Sprutaggregatet är slitstarkt och korrosionsbeständigt Huvudmotor i maskinen – servomotor med frekvensomriktare – energibesparing Det finns möjlighet att ändra skruvdiametern till 22 eller 25 mm Formdelningsverktyget kan köpas till mot ett tillägg Mått: Vikt: 2900 kg Längd/bredd/höjd: 3,30 x 1,60 x 2,30 m Prsdpfxoz Iqn Ns Akasc Alla maskiner som erbjuds startas av våra servicetekniker innan försäljning. Det är möjligt att få ett videoklipp av de tekniska testerna för den valda maskinen, eller att delta i tekniska demonstrationer i vårt företag i Łódź. Pris: På förfrågan

Skick: bra (begagnad), Diosna SP 80 spiralblandare - begagnad - kapacitet: 80 kg deg - 2 hastigheter - 2 timers - skål och spiral av rostfritt stål - maskin från ett bageri (i gott skick) - tekniskt sett i fungerande skick - avhämtning från lager / möjlighet till frakt - pris på förfrågan Pjdpfxj Aggcvj Akajrc

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning: dokumentation / manual, Colchester Tornado-svarv 3 axlar: X, Z, Y Modell: Tornado 80 CNC-styrning: GE Fanuc, serie 21i-T Tillverkningsår: 1998 Predpfx Akez S U Eueaec Automatisk stångmatare: Tornado Tillverkare: Colchester Modell: MBF 1000

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Maximal skärbredd: 5200 mm Maximal skärhöjd: 2200 mm Sågbladets diameter: 250 mm Pjdpfx Akjz Aibgjasrc Maximal bearbetningstjocklek: 60 mm Sågbladets håldiameter: 30 mm Understöd: plast Materialstöd: plastlist, försvinnande Mätsystem: digital display Svängning av såghuvud: manuell Sågmatning: manuell Montering: fristående Spånsug: extern Låsning av sågbalk: manuell Vikt, ungefär: 1200 kg Motoreffekt: 4,2 kW Förvaringsplats: Nattheim

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1971, Till salu erbjuds en TOS WH 80-borrmaskin, tillverkad 1971, i fungerande skick. Maskinen är utrustad med en eftermonterad digital display och har en MK5-spindelkona. Utrustning/Skick: * TOS WH 80 Prjdpfx Akezwv Dkoajc * Tillverkningsår 1971 * Fungerande * Eftermonterad digital display * MK5-spindelkona * Stort bord med T-spår * Mycket extra utrustning och tillbehör finns tillgängligt Underhåll/Reparationer: Under 2024 öppnades och renoverades växellådan. Flera kugghjul förnyades eller byttes ut. Maskinen kan besiktigas på plats och demonstreras efter överenskommelse. På grund av storlek och vikt måste avhämtning eller transport organiseras av köparen. Fler bilder och information om den tillgängliga extrautrustningen lämnas gärna på begäran. Moms specificeras.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2003, 1 st begagnad formsprutningsmaskin med robot och utrustning för renrumsmiljö. Tillverkare: ENGEL Typ: VICTORY 80/25 TECH Tillverkningsår: 2003 Slutkraft: 25 ton Avstånd mellan stolpar: STOLPFRI Skruvdiameter: 18 mm Maximal injektionsvolym: 20 cm³ Sprutdelens vikt: 18 g/cykel Psdpfx Ako Afbwpsasrc Styrsystem: CC200 Utrustning: Robot, Engel, typ: ERC Renrumskabin - 1 st kärndragare - Blåsventil

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, Vakuumlift Tawi VM 80 (lyftanordning med sugkopp), tillverkningsår 2025. Lyftkapacitet 80 kg. Utrustad med spindelok 1200/600 mm med justerbara fötter och 4 sugkoppar på 120 x 320 mm, handtag 600 mm (standard), extra handtag 800 mm och svängkran 5 m i aluminium. Prodpfj Agni Rsx Akajc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Universellt bearbetningscenter Maskintyp: DMG DMU 80 P duoBLOCK Styrsystem: Heidenhain iTNC 530 Predjz Dkunopfx Akaoc Tillverkningsår: 2007 TEKNISKA DATA 5-axlig simultanbearbetning Slaglängder X-axel: 800 mm Y-axel: 800 mm Z-axel: 800 mm B-axel C-axel Svängbart huvud Snabbmatning: (X/Y/Z): 60 m/min. Varvtalsområde: 12 000 varv/min Drivningskapacitet: 28 / 19 kW Verktygsfäste: SK 40 Verktygsbytare Antal verktygsplatser: 60 NC-roterande bord Bordsstorlek: 900 x 700 mm Max. bordslast: 1 400 kg Utrustningsdetaljer Intern kylning (IKZ): 40/80 bar Spåntransportör Mättast Elektroniskt handhjul Driftsätt: 4

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), garantitid: 6 månader, Diosna SP 80, spiralblandare - begagnad - kapacitet 80 kg deg (cirka 50 kg mjöl) - manuell styrning - 2 hastigheter - 2 timers - skydd för blandarskålen Prsdj Adz Ixopfx Akaoc - på hjul - blandarskål och spiral av rostfritt stål - maskinen är renoverad - 6 månaders garanti - avhämtning från lager/frakt möjligt - pris på förfrågan

Skick: bra (begagnad), inspänning: 380 V, Alpina-skärare Psdpfxsz N Aldj Akaerc Typ PB 80 990 80 liter 27,9 kW Motorspänning 380 V Styrsspänning 220 V

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, drifttimmar: 35 808 h, Funktionalitet: helt fungerande, klämkraft: 800 kN, skruvdimension: 40 mm, slagvolym: 204 cm³, insprutningstryck: 1 860 stång, insprutningsvikt: 186 g, Här erbjuder vi, som återförsäljare av formsprutningsmaskiner, följande väl underhållna begagnade formsprutningsmaskin. Naturligtvis köper vi även in väl underhållna formsprutningsmaskiner från och med tillverkningsår 2010. Vi är en grossist inom formsprutningsmaskiner sedan över 25 år. Tillverkare: KraussMaffei Typ: KM EX 80-380 (helautomatisk) Serienummer: 61013142 Tillverkningsår: 2009 Drifttimmar: 35 808 timmar Styrsystem: MC 5 Fullt funktionell Skick: mycket väl underhållen Maskinen kommer från en tysk första ägare xxxxx utan robot / utan temperaturregleringsenhet xxxxx Extrautrustning - Nålavstängningsmunstycke, pneumatiskt - Pneumatisk ventil 1 på bakre tvärgående plattan (BWAP) - Pneumatisk styrning för 1 hetmunstycke - Pneumatisk styrning för hetkanal/kallkanal - Utkastningsränna för sortering - Munstycksskyddsöverdrag - skyddsöverdrag för utkastningsutrymmet, uppfällbart - Euromap-gränssnitt 18 på främre tvärgående plattan (FWAP) - Utkastningsplatta, elektrisk på bakre tvärgående plattan (BWAP) - Hydr. sidomonterad enhet för hydrauliska kärndrag - Formsprutningskrets - 2 x hydraulisk kärndrag (på bakre och främre tvärgående plattan) - Tryckavlastning för kärndrag på bakre och främre tvärgående plattan - Vattenbatteri, 8-fack - 8 x temperaturregleringspunkter för hetkanal - Extrusions-injektionskrets med positionskontroll - 3 x 230 V-uttag, 2 x CEE 16A / 1 x CEE 32A Pjdpsyrd U Usfx Akasrc - Signalgivningsgränssnitt EUROMAP 67 för robot - Startkrets, kvalitetskontrollpaket, cykeltidsanalys, cykelminne, händelselogg - BluePOWER - paket, visar energiförbrukningen... - Grafisk analyspaket, trendgraf - Gränssnitt för temperaturregleringsenhet - Cykeltidsanalys, optimering av cykelvärden Huvudsakligt språk: Tyska Sprutenhet Skruvdiameter: 40 mm Sprutvikt: 186 g/slag Injektionstryck: 1860 bar Sprutvolym: 204 cm³ Spännenhet Spännkraft: 80 ton / 800 kN Avstånd mellan stolpar: 420 x 420 mm Monteringsplattor: 655 x 670 mm Verktygsinbyggnadshöjd: 250 mm Maximalt avstånd mellan plattor: 750 mm Utkastningsslag/kraft: 100 mm / 22 kN Spännenhet: helautomatisk Garanti Garanti giltig fram till första driftsättning. -Tillgänglig omgående från vårt lager i Hannover, fri leverans till köparens lastbil eller fri hemleverans mot fraktkostnad, i hela Europa. Även global leverans möjligt via container eller låda. Organisation av tullhantering ingår. -Maskinen har testats före demontering. -Maskinen är vår exklusiva egendom. -Den efterfrågade maskinen finns tillgänglig omgående i vårt lager i Hannover och erbjuds funktionstestat och kan besiktigas under drift. Information om de maskiner vi erbjuder och vårt företag: - Vi säljer endast egna maskiner som köpts in från pågående produktion och finns i vårt lager i Hannover. - Alla erbjudna maskiner inspekteras och testas före demontering. - Vi säljer INTE konkursvaror - vi är INTE en förmedlare som handlar med andras egendom. - Alla erbjudna maskiner kommer från framgångsrika företag där underhåll och skötsel är en självklarhet. - Alla erbjudna maskiner kan besiktigas i vårt lager.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, drifttimmar: 1 030 h, Funktionalitet: helt fungerande, Horisontell balpress Dixi 80 SLD, med lyft-/tippanordning, halvautomatisk, tillverkningsår 2016 Predpfx Akez A Tzbjajc Tillverkare: Dixi Typ: Dixi 80 SLD Tillverkningsår: 2016 Drifttimmar: 1030 Motoreffekt: 11 kW, 400 V / 23 A Inmatningsöppning: 1 040 x 1 110 mm (B x L) Presskraft: 80 ton Presstid: ca 35 s Kapacitet: ca 1000 kg/h Balstorlek: 1 120 x 1 120 x 1 200 mm (B x H x L) Balvikt: ca 500–600 kg Förband: 3-faldigt, manuellt Maskinens mått: ca 4 320 x 1 830 x 2 620 mm (L x B x H) Maskinvikt: ca 8 000 kg Material: Papper, kartong, plastfilm Anmärkning: Pressen är i mycket gott skick. Den har inspekterats och testats hos oss i 28816 Stuhr. En video finns på vår webbplats eller vår YouTube-kanal. Hydraulikslangarna bör bytas ut. En bruksanvisning finns tillgänglig. Observera: Alla tekniska data baseras på tillverkarens uppgifter. Vi tar inget ansvar för de angivna uppgifterna eller eventuella fel. Erbjudandet är icke-bindande, förbehåll för mellanförsäljning och kan återkallas när som helst. Besiktningar är möjliga efter överenskommelse. Försäljningen sker mot förskottsbetalning från fabrik, utan garanti.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Matador MD 80 C-ugn - begagnad - tillverkningsår 2011 - yta 8 m² - 4 kammare (1,2 x 1,6 m) - en kammare är utdragbar - frånluftsfläkt med avdragshuv - datorstyrning - gas- eller oljebrännare - tekniskt skick: bra - avhämtning från lager / frakt möjligt - möjlighet till renovering och installation - pris på förfrågan Podpfeznwqysx Akasrc

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 4 025 h, bränsletyp: diesel, Stapeltruck STILL RX 70 - 80/900 Tillverkningsår: 2017 Drifttimmar: 4025 Podpfx Ake Agfzmeasrc DEUTZ-motor Lyftkapacitet: 8 000 kg vid 900 mm lastens tyngdpunkt Egenvikt: 16 500 kg Lyftutrustning: 2-delad teleskopmast Mastens totalhöjd: 2 860 mm Lyfthöjd: 3 050 mm Hyttens höjd: 2 685 mm Gafflar: 2 400 mm x 200 mm x 80 mm (FEM 4 A) Utrustning: Komfortabel helhytt med värme Fri extrahydraulik Sidoförskjutare (Kaup) Akustisk varningssignal för backning LED-backljus Blinkande varningslampa på skyddstaket Dubbeldäck fram

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 72 897 h, Funktionalitet: helt fungerande, presskraft: 80 t, påfyllningsöppningens bredd: 1 600 mm, fyllöppningens längd: 1 020 mm, balbredd: 1 100 mm, balhöjd: 800 mm, totalvikt: 20 000 kg, ljudnivå: 80 dB, oljetankkapacitet: 2 100 l, effekt: 75 kW (101,97 hk), volymflöde: 285 m³/h, Till salu: Paal Likon 80/80M. Maskinen har alltid använts för att pressa papper och kartong. Maskinen är fullt funktionell och är utrustad med en Siemens Simatic S7-300 PLC. Maskinen har ett horisontellt bindsystem med fyra trådar. Pedpfx Aezkuifskasrc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Rullstol A-REX 80 - 33 Tillverkningsår 2002-06-07 Prsdpfx Aj Abakyjkajc

Skick: begagnad, Maskinen har använts i en juiceförpackningslinje och är i gott skick. Tillverkningsår: 2006 Vikt: 700 kg Nummer: 226.003 Predpfxez Syvrs Akaoc Effekt: 20 kW, 50 Hz Välkommen att titta på mina andra annonser.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, typ av ingående ström: trefas, effekt: 3 kW (4,08 hk), I LAGER. Finns även i röd och inox. Tekniska egenskaper Tillgängliga versioner Enterprise (skärsystem av nr 1 rostfri stålplåt, nr 1 rostfri kniv) Matningsöppning Invändig 32-huvud i rostfritt stål Vi talar engelska, tyska och forna Jugoslaviska språk. Kontakt möjligt även via WhatsApp. Produktivitet: 500 kg/h Effektförbrukning: 3PH 2,2 kW (3,0 HK) Spänning (V/Hz/fas): 400/3N/50 Hz Standardutrustning: Gjuten aluminiumram Avtagbar matningsbricka Start-Stop-Reverse Nettovikt: 63 kg Vi talar engelska, tyska och forna Jugoslaviska språk. Kontakt möjligt även via WhatsApp. Podpexy E Ausfx Akaerc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, Horisontell balpress Dixi 80 SLD, med lyft-/tippanordning, halvautomatisk, tillverkningsår 2019 Tillverkare: Dixi Typ: Dixi 80 SLD Tillverkningsår: 2019 Motoreffekt: 11 kW, 400 V / 21 A Inmatningsöppning: 1 040 x 1 110 mm (B x L) Presskraft: 80 ton Presstid: ca 35 s Pedpfx Aez A Tzuekaorc Kapacitet: ca 1 000 kg/h Balkstorlek: 1 120 x 1 120 x 1 200 mm (B x H x L) Balkvikt: ca 500–600 kg Förpackning: 4-faldig, manuell Maskinens mått: ca 4 320 x 1 830 x 2 620 mm (L x B x H) Maskinvikt: ca 8 000 kg Material: Papper, kartong, plastfolie Anmärkning: Pressen är i gott skick. Den har inspekterats och testats. En video finns på vår webbplats eller YouTube-kanal. En bruksanvisning medföljer. Vänligen notera: Alla tekniska data hänvisar till tillverkarens uppgifter. Vi ansvarar inte för de angivna uppgifterna eller eventuella fel. Erbjudandet är icke-bindande, med reservation för mellanförsäljning och kan återkallas när som helst. Besiktningar är möjliga efter överenskommelse. Försäljningen sker mot förskottsbetalning, exklusive garanti och ansvar.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1991, drifttimmar: 11 154 h, lastkapacitet: 8 000 kg, lyfthöjd: 4 000 mm, bränsletyp: diesel, masttyp: simplex, byggnadshöjd: 2 500 mm, gaffelbordets bredd: 2 150 mm, gaffellängd: 2 400 mm, tomvikt: 11 520 kg, total längd: 3 700 mm, drivtyp: Diesel, konstruktionsbredd: 2 240 mm, Dieseldriven gaffeltruck Lastcentrum: 600 Gaffelbredd: 200 mm Gaffeltjocklek: 90 mm Masttyp: Standard Skick: Omedelbart driftklar och fullt fungerande Tekniskt skick: mycket bra Prsdoz Ev D Dspfx Akasc Däck fram typ: superelastiskt Däck fram storlek: 8.25-15 Däck bak typ: superelastiskt Däck bak storlek: 8.25-15 Beskrivning: Utöver denna Still-modell har vi cirka 200 tunga truckar, kompakttruckar, gaffeltruckar och sidlastare i vårt lager i Hamburg och Gdansk. Besök gärna vår hemsida – sago-online. Leasing och finansiering under fördelaktiga villkor är alltid möjligt för oss. Vi köper även gärna in din begagnade truck oavsett om du köper fordon hos oss. Vår ägare, Herr Peter Sawitzki, ger dig gärna utförlig rådgivning om denna R70-80. P.S.: Vår truckmästarverkstad är specialiserad på reparation, underhåll, översyn och specialbyggen för gaffeltruckar från 8 ton och uppåt. Vi kan även sälja ditt fordon på kommission hos oss. Sideshift, värme, fullhytt,

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 14088, Rotordiameter = 800 mm Prjdpfx Ao Admcnekaec Rotorbredd = 1500 mm Antal rotorblad = 9 rader Antal statorblad = 4 stycken Drivsystem = 200 kW

Skick: bra (begagnad), - Kapacitet: max. 3000 flaskor/tim - Med korknärvarokontroll vid inmatningen Predpforalrusx Akaec - Korkdammblåsning på flaskan - Med kapselpåläggare - Med krymphuvud - Transportriktning: vänster till höger - Maskinen är komplett renoverad - Maskinen är i mycket gott skick

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2006, drifttimmar: 3 381 h, lastkapacitet: 8 000 kg, lyfthöjd: 3 300 mm, bränsletyp: diesel, masttyp: duplex, byggnadshöjd: 3 250 mm, gaffellängd: 2 200 mm, drivtyp: Diesel, Dieseldriven gaffeltruck Lastens tyngdpunkt: 600 Masttyp: Duplex Skick: Användningsklar och fullt funktionell Tekniskt skick: bra Prjdpfxj Agdake Akajc Gaffeljusteringsanordning, Takskydd, vindruta, halvhytt.