Tjockare begagnade till salu (1 190)

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 7172 TEKNISKA DATA - axelbredd 640 mm - max tjocklek på arbetsstycket 230 mm - 4-knivsaxel från toppen: - spärrar - matningsaxel, tandad, dragande - tryckplatta Prjdpfx Ajztxmyjh Tjb - hyvelaxel - tryckplatta - utmatningsaxel, slät, dragande, av metall - från undersidan, 2 justerbara glidrullar i bordet - motor 5,5 kW - elektrisk bordshöjning, cirka 0,25 kW - 2 typer av matningshastighet, 0,75 kW - diameter på utsugningsanslutningen 160 mm - mått L/B/H 1320x1270x1380 mm - vikt 903 kg FÖRDELAR - tillverkad i Tyskland - begagnad hyvelmaskin, mycket bra skick Netto pris: 21 900 PLN Netto pris: 5 093 EUR Netto pris beräknat enligt växelkursen 4,30 PLN/EUR (vid större växelkursförändringar kan priset komma att ändras)

Skick: mycket bra (begagnad), TEKNISKA DATA - axelbredd 500 mm - antal knivar 4 st - maximal tjocklek på bearbetat material 230 mm ovanifrån: - spärrhakar - matningsaxel, tandad, dragande, sekventiell - tryckrullar - hyvelaxel - tryckrulle Pjdpoztzi Defx Ah Terb - utmatningsaxel, slät, dragande underifrån: - justerbara dragrullar i det nedre bordet, 2 st - motor 5,5 kW - elektrisk bordshöjning - motor för bordshöjning 0,37 kW - steglös justering av matningshastighet - diameter på anslutning för utsug 150 mm - mått (längd/bredd/höjd) 1000x1000x1350 mm - vikt 690 kg FÖRDELAR - elektrisk bordshöjning - 4-knivsaxel - dragrullar i det nedre bordet - begagnad hyvel, mycket gott skick Netto pris: 16 900 PLN Netto pris: 3 930 EUR, beroende på växelkursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större valutaförändringar)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, VÄLBEVARAD, BEGAGNAD GRIGGIO PSA 630R-HYVELMASKIN TILL SALU! Podsz A Dabepfx Ah Terb

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, Arbetsbredd: 630 mm Hyvelhöjd: 250 mm Hyvelaxel: Tersa Antal knivar: 4 Höjdjustering: elektrisk Visning av hyveltjocklek: digital display Matningshastighet: 6 / 12 m/min Inmatningsvals: gummi Utmatningsvals: gummi Prsdpfx Ajz A D Ufeh Tob Bordsvalsar: ja Motoreffekt: 7,5 kW Anslutning för utsug: 160 mm Maskinlängd: 1200 mm Maskinbredd: 1200 mm Vikt: 1000 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer 7303 TEKNISKA DATA - axelbredd 640 mm - antal knivar 3 st - max tjocklek på arbetsstycket 250 mm ovanifrån: - spärrar - matningsaxel med kugghjul, dragande - tryckvalsar - hyvelaxel - tryckvalsar - utmatningsaxel, slät, dragande Predjzxg S Uopfx Ah Teb underifrån: - justerbara valsar i det nedre bordet, 2 st - motor 7,5 kW - elektrisk bordshöjning - lyftmotor 0,75 kW - 4 olika matningshastigheter - matningsmotor 1,5 kW - diameter på utsugsanslutning 140 mm - mått längd/bredd/höjd 1120x1250x1680 mm - vikt 1033 kg – tillverkad i Polen – hyvelmaskin, begagnad, mycket gott skick Originalbilder Netto pris: 19 900 PLN Netto pris: 4 628 EUR, beroende på en växelkurs på 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större kursfluktuationer)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, maskin-/fordonsnummer: DMS 51 E, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 5 kW (6,80 hk), inspänning: 400 V, typ av ingående ström: trefas, planeringsbredd: 510 mm, verktygsdiameter: 100 mm, varvtal (min.): 5 000 varv/min, total längd på hyvlarbord: 860 mm, totalvikt: 640 kg, Utrustning: CE-märkning, Planhyvel DMS 51E med spiralbladsvall, 3 rader, 84 blad, 4-faldigt roterbara, hårdmetallskär 15x15x2,5 mm. Hyvelbredd 510 mm, 2 justerbara bordsvalsar med finjustering i planbordet. Planbordet är säkert monterat på fyra stora, dimensionerade spindler, vilket förhindrar att det välter. Höjdjusteringen av planbordet sker motoriskt via tryckknappar med finjustering och en elektronisk digital display samt ett integrerat handhjul på sidan. Planbordets mått är 860 x 530 mm, arbets-/hyvelhöjd är 3,5–230 mm. Maximal spånavtagning 6 mm. Stålinmatningsvals med spiralformade tänder för optimal frammatning och satinbehandlad stålutmatningsvals. Frammatningshastigheten kan justeras steglöst, 4–20 m/min. Arbetslängd, minsta 240 mm. Spånuttag, diameter 160 mm, standardutrustning med ljudisolerande kåpa. Prodpfx Asz E A U Neh Tjb Den stabila konstruktionen i stål och gråjärn garanterar ett perfekt hyvelresultat. Maskinen hyvlas in hos oss före leverans.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1991, begagnad Tillverkare: Casadei Typ: FS 51 Tillverkningsår: 1991 Maskinnummer: H 5884 Motor: 4 kW Hyvelbredd: ca 510 mm Hyvelhöjd: ca 230 mm Bordslängd: ca 2200 mm Planbord kan vinklas – komplett Bordskanter är spårade Bordskanter är ljuddämpande Motoriserad, automatisk broms Antal hyvelstål: 4 st Säkerhetshyvelaxel Bordsglidvals: 1 st Matningshastighet: 8 + 14 m/min Digital display för hyvelhöjd Elektrisk höjdjustering Anslutning för utsug: D 140 mm Utrymmesbehov: ca 2200 mm x 1300 mm x 1000 mm Vikt: ca 900 kg Podpsz Alb Aefx Ah Tsrb Lagringsplats: 97447 Gerolzhofen, fritt lastad, oemballerad Överlämnas i befintligt skick, som besiktigat, utan garanti och några som helst garantier.

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 6935 TEKNISKA DATA - axelbredd 630 mm - antal knivar 4 st - maximal tjocklek på arbetsstycket 210 mm * upptill: - lås - matningsaxel med kugghjul, dragande - tryckrullar - hyvelaxel - tryckrullar - utmatningsaxel, slät, dragande * nedtill: - justerbara rullar i den nedre bordsskivan, 2 st - motor 4,4 kW - 2 typer av matningshastighet - mått längd/bredd/höjd 1220x950x1060 mm - vikt 750 kg FÖRDELAR – tillverkad i Tyskland – hyvel, begagnad, mycket gott skick Netto pris: 12 900 PLN Prsdpfxozr U Dxj Ah Tob Netto pris: 3 000 EUR Netto pris beräknat enligt växelkursen 4,30 PLN/EUR (vid större växelkursfluktuationer kan priset ändras)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Arbetsbredd: 630 mm Hyvelaxel: segmentknivar Antal knivar: 4 Planhyvlebordets längd: 2200 mm Vinkeljusterbart anhåll: ja Uppfällning av planhyvelbord: manuellt Maximal materialhöjd tjocklekshyvel: 220 mm Höjdjustering tjockleksbord: elektrisk Visning av hyveltjocklek: skala Matningshastighet: 7 / 14 m/min Matarrulle: stål Utmatningsrulle: gummi Tryckbalk: segmenterad Psdpeyvz Nxjfx Ah Torb Bordvalsar: ja Motoreffekt: 7,5 kW Motorbroms: ja, automatisk Utsugsanslutning: 160 mm Maskinlängd: 2200 mm Maskinbredd: 1150 mm Vikt: 1250

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1963, maskin-/fordonsnummer: EH6MM84, Vi erbjuder denna begagnade Comag-hyvelmaskin, modell 641210, tillverkad år 1963, till ett nettopris av 2 500 euro (eller bud). Nr.: EH6MM84 Prjdpfxjz Afbpe Ah Tob Om du har några frågor eller behöver mer information, tveka inte att kontakta oss via meddelande eller telefon.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 22 kW (29,91 hk), planeringsbredd: 400 mm, varvtal (min.): 2 940 varv/min, totalvikt: 1 800 kg, Utrustning: CE-märkning, Kalibreringsfräsmaskin / Hyvelmaskin för parkett Tillverkare: Ledinek Typ: Rotoles 400 D-S Tillverkningsår: 2014 Predpfszyx E Aox Ah Tsb Denna maskin kommer från ett parkettillverkningsföretag. Arbetsbredd: 400 mm Arbetshöjd: 2 - 150 mm Minsta arbetsstyckets längd: ca 150 mm Effekt på kalibreringsrotorn: 22 kW Motorns varvtal: 2940 varv/min Matning steglöst reglerbar, ca 10 - 45 m/min, motor ca 3 kW Antal vändbara skär: 48 st Max. spånavtagning: ca 8 mm Totalt anslutningsvärde: ca 26 kW Elanslutning: 3x 400 V, 50 Hz Tryckluft: 6 bar Mått ca: 2000 x 1300 x 2000 mm (LxBxH) Vikt ca: 1800 kg

Skick: mycket bra (begagnad), 2 knivar Arbetsbredd: 62 cm Arbetshöjd: 20 cm Prsdpfx Ahjzvnzrj Teb 5,5 kW motor

Skick: mycket bra (begagnad), Tjockleksmaskin Felder D963 Max. hyvlarbredd: 630 mm, Max. hyvlingshöjd: 300 mm, Spiralvals, två varv, elektrisk höjdjustering med avläsning, matning med justerbar hastighet, Podpfx Aoxdmu Teh Torb Motor 7,3 kW, maskinen i mycket gott skick.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, Använd maskin Tillverkningsår: 2022 Oanvänd Prjdpfx Ahez Dlmle Tsb Tekniska data: Mått på hyvelbord: 630 x 1 000 mm Hyvelbredd: 630 mm Huvudmotor: 9 kW Max. hyvelhöjd: 300 mm Max. spånavtagning: 8 mm Max. arbetslängd: 210 mm Min./max. arbetshöjd: 3,5 / 300 mm Motoriserat hyvelbord med 2 hastigheter Matningshastighet: 5 / 8 / 12 / 18 m/min Varvtal: 4 500 varv/min Hyvelvalsdiameter: 120 mm Antal Tersa-hyvelstål: 4 st Justering av valstryck Främre inmatningsvals med snedställda tänder Utmatningsvals med gummibeläggning Diameter på anslutning för spånsug: 150 mm Motor 400 V / 50 Hz: 9,0 kW Vikt: 750 kg Tillgänglighet: omgående Plats: Sachsen-Anhalt

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, med ny inmatningsvals Maskinen är i drift begagnad i toppskick lite använd rengjord funktionstestat delvis renoverad Tillverkare: Felder Typ: D 951 Tillverkningsår: 2011 Maskinnummer: 431.01.365.11 GS-testad CE-typtestad GS-testad för trädammsäkerhet Segmenterad tryckbalk Gummibeklädd inmatningsvals Gummibeklädd utmatningsvals Steglös matning Matningshastighet m/min: 4 – 16 Antal knivar: 4 Automatisk motorbroms Digital display för hyvelhöjd Elektrisk höjdjustering med finjustering Ljuddämpning Pedpfx Ahozzfacj Torb Motoreffekt kW: 5,5 Hyvelbredd ca. mm: 500 Hyvelhöjd ca. mm: 250 Anslutning för utsug mm: 140 Utrymmesbehov ca. L x B x H mm: 100x100x1100 Förvaringsplats 97447 Gerolzhofen, fri lastning, oemballerad Överlämnas i befintligt skick, som besiktigat, utan garanti och reklamationsrätt.

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 530 mm arbets höjd 300 mm hyvelaxel med 4 knivar Prodpfsy N N I Nox Ah Tob elektrisk höjdjustering av bordet elektronisk höjddisplay för bordet huvudmotor effekt 4 kW matningshastighet 5/8/12/19 m/min motor med inbyggd broms tillverkningsår 2002 totalvikt 1100 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1962, Begagnad maskin Tillverkningsår: 1962 Utrustning och tekniska data: - Hyvelbredd: 630 mm - Arbetshöjd: 250 mm - Bordlängd: 1100 mm Predpfszk Nnisx Ah Tob - Dammuppsamlingsanslutning: 160 mm - Knivar: 4 längshövelknivar - Maskinen har ingen motorbroms! Tillgänglighet: omgående Plats: Röllbach

Tillverkningsår: 2021, skick: begagnad, Hyvelbredd: 410 mm, arbetshöjd: 3–240 mm, max. avverkningsdjup: 5 mm, matningshastighet: 12 m/min, planbordets mått (X/Y): 775 mm/423 mm, diameter på utsugsanslutningen: 120 mm, drifttimmar: ca 350 timmar, vikt: ca 361 kg. Utrustad med en 4-knivs TERSA-systemaxel för snabbt knivbyte utan justering eller skruvning, massivt gjärnplanbord med 4-kolumnstyrning på fyra stora spindlar, integrerad lyftanordning för stabil bordsposition utan extra låsning, manuell justering av planbordet med numerisk display och avläsningsnoggrannhet på 1/10 mm, snedtandad inmatningsvals av stål för skonsam avverkning från 0,2 mm och satinbehandlad stålutmatningsvals. Maskinen är för närvarande i lager. Pedpfxszzdyuo Ah Tsrb

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, ingångsström: 11 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, planeringsbredd: 500 mm, total längd på hyvlarbord: 2 950 mm, total bredd: 1 400 mm, total höjd: 1 300 mm, totalvikt: 1 460 kg, total längd: 2 950 mm, arbetsstyckets bredd (max): 500 mm, garantitid: 12 månader, Utrustning: CE-märkning, MADORA Sp. z o.o. är en polsk tillverkare av industrimaskiner, specialiserad på träbearbetnings- och metallbearbetningsutrustning. Sedan 2013 har vi levererat pålitliga, högkvalitativa maskiner utformade för både små verkstäder och storskaliga produktionsanläggningar. Alla våra maskiner är konstruerade och tillverkade i Polen, vilket garanterar europeisk kvalitet, hållbarhet och prestanda. Oavsett om du vill utöka dina träbearbetningsmöjligheter eller modernisera din verkstad är våra lösningar byggda för att möta professionella förväntningar samtidigt som de är användarvänliga och kostnadseffektiva. Prsdpfx Ajwzwvfoh Tob D500 planhyvel används för den inledande bearbetningen av trädetaljer genom att exakt jämna ut dess yta. D500-planhyveln har utvecklats med de mest krävande kunderna i åtanke. Trots sin betydande storlek kännetecknas maskinen av ett stabilt chassi och modern design, vilket är ett kännetecken för MADORAs produkter. En av de viktigaste parametrarna för D500 är längden på dess bord – 2 950 mm – vilket gör att den kan bearbeta även mycket långa arbetsstycken med hög precision. MADORA D500 är ett idealiskt val för både små snickeriverkstäder och mycket stora fabriker. Tack vare användningen av transmission tillsammans med justeringsratt är det mycket enklare och smidigare att kontrollera tjockleken på det hyvlade lagret. Ett ställbart skydd över hyvelaxeln säkerställer högsta möjliga användarsäkerhet samtidigt som komforten under maskindriften bibehålls. Tack vare det enkla systemet för bordjustering på utmatningsbordet kan operatören smidigt justera bordet för att framställa konkava och konvexa ytor.

Skick: bra (begagnad), Grubhyvel Jaroma Maximal bredd för hyvling: 530 mm, Maximal höjd för hyvling: 200 mm, 2 matningshastigheter, Psdpfx Ahjztakto Tsrb 3 traditionella hyvelstål, så kallade kilstål, elektrisk justering av bordet, upp och ner. 2 valsar i bordet. Motor: 7,5 kW Anslutning för utsug: 130 mm Maskinen är redo för användning.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2017, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, planeringsbredd: 530 mm, verktygsdiameter: 120 mm, antal blad: 4, aktueringstyp: elektrisk, varvtal (max): 4 600 varv/min, total längd på hyvlarbord: 900 mm, totalvikt: 690 kg, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, HOUFEK Hyvelmaskin 530 mm | 5,5 kW | 4 knivar | Elektriskt höj- och sänkbart bord | År 2017 HOUFEK!! HOUFEK HYVELMASKIN! Professionell dimensionshyvel för träbearbetning tillverkad 2017. Maskinen är begagnad, fullt fungerande och redo för drift. Den robusta konstruktionen, med en vikt på 690 kg, säkerställer stabilitet och hög bearbetningskvalitet. TEKNISKA DATA: - Maximal bearbetningsbredd: 530 mm - Minsta bearbetningslängd: 320 mm - Arbetsområdets höjdspann: 3–250 mm - Bordslängd: 900 mm - Bordsbredd: 550 mm - Huvudmotoreffekt: 5,5 kW (7,5 hk) - Axelns varvtal: 4600 varv/min - Antal knivar: 4 st (TERSA-system) - Axelns diameter: 120 mm - Axelns längd: 550 mm - Matningsmotor: 0,58 / 0,75 kW - Matningshastighet: 4 / 8 m/min - Spånutsugningsanslutning: 150 mm - Spänning: 400 V / 50 Hz - Maskinmått: 1050 × 1000 × 1200 mm - Vikt: 690 kg Utrustning: - Elektrisk höjdinställning av bordet - Mekanisk positioneringsmätare för bordet - Automatisk stjärn/triangel-omkopplare - Segmenttryck på valsar - Räfflad inmatningsvals - Fyrpunktsstöd för arbetsbordet - Två matningshastigheter: 4 och 8 m/min - CE-certifikat Maskinen passar perfekt i snickerier, sågverk eller möbelfabriker som tillverkar trädetaljer. Skick: begagnad, normalt slitage i förhållande till maskinens ålder. Kan ses och provas på plats. Det finns möjlighet att testa maskinen på plats. Finansiering via leasing eller avbetalning är möjlig. Maskinen är tekniskt kontrollerad och klar för fortsatt användning. Du kan starta och testa maskinen på plats för att bedöma dess skick och prestanda innan köp. För din bekvämlighet erbjuder vi finansiering via leasing eller avbetalning. Vi hjälper till med allt pappersarbete samt att hitta den bästa finansieringslösningen. VI ERBJUDER TRANSPORT VAR KAN DU SE VÅRA MASKINER? JBS TRÄBEARBETNINGSMASKINER WOLICA DRUGA 26 Psdpfx Aozc U Nksh Torb 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl tel: 664 335 465 tel: 530 632 386

Skick: ny, Katalognummer S0336 TEKNISKA DATA – längd på hyvelbordsplattan 1800 mm – bearbetningsbredd 410 mm – bearbetningshöjd 225 mm – spindelhastighet 4500 varv/min – antal knivar 4 st – spindeldiameter 100 mm – motorns effekt S1 4/5,6 kW – spänning 400 V – mått L/B/H 1900/800/1300 mm, – vikt 495 kg 4-knivsspindel garanterar exakt bearbetning, Högkvalitativ och förstklassig ytbehandling, Hyvelbordsplattorna fälls bakåt, vilket inte begränsar funktionerna hos planhyveln, Plattan är tillverkad av gråjärn med en slipad yta, Justerbara planhyvelspindlar för optimal transport av arbetsstycket, Stabil justerare, vinklingsbar i intervallet 90°–45°, Precisionsmonterad spindel med remdrivna återgående knivar, Planhyvelbordsplatta med centralt kolumnstyrd leder och stabilisator, Platsbesparande sidomontering av profilstopp Leveransomfång: – knivar (monterade), – tung profilstopp, – två rullar i planhyvelns underbord Valfri utrustning: – horisontell borr, – reservknivar 410 x 25 x 3,0 mm Nettopris: 15 700 PLN Nettopris: 3 651 EUR beroende på en växelkurs på 4,30 EUR Prsdezrk Rnspfx Ah Tsb (Priserna kan variera beroende på större kursfluktuationer)

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 520 mm fyrbladsvals stjärn/triangelstart mekanisk inställning av bordet stepless inställning av matningshastighet Psdpfxoy N N I Aj Ah Tjrb valsvarvtal 4 500 varv/min rulle i arbetsbordet

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, ingångsström: 26 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, total bredd: 1 140 mm, total höjd: 1 200 mm, totalvikt: 1 170 kg, total längd: 1 100 mm, arbetsbredd: 630 mm, arbetsstyckets bredd (max): 630 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 75 mm, arbetshastighet: 400 mm/s, bordlängd: 2 900 mm, bordbredd: 630 mm, garantitid: 12 månader, arbetsområde: 300 mm, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, MADORA Sp. z o.o. är en polsk tillverkare av industrimaskiner, specialiserad på träbearbetnings- och metallbearbetningsutrustning. Sedan 2013 har vi levererat pålitliga, högkvalitativa maskiner utvecklade för såväl små verkstäder som storskaliga produktionsanläggningar. Alla våra maskiner är designade och byggda i Polen, vilket garanterar europeisk kvalitet, hållbarhet och prestanda. Oavsett om du vill utöka din träbearbetningskapacitet eller modernisera din verkstad, är våra lösningar skapade för att möta professionella krav och samtidigt vara användarvänliga och kostnadseffektiva. Hyvelmaskin konstruerad för att hyvla ett lager trä till önskad tjocklek. Tjocklekshyvlar i A630-serien har ett robust bord i gjutjärn med planslipad yta. Bordet höjs via fyra trapetsformade skruvar som styrs av fyra pelare med en diameter på ∅60 mm. Bordet är integrerat i en styv maskinkropp, vilket möjliggör den högsta bearbetningskvaliteten. Denna maskin kännetecknas av sin moderna konstruktion. Maskinen är som standard utrustad med automatisk inställning av arbetsstyckets tjocklek, steglös matningshastighet, två släta matarvalsar bakom kutterhuvudet samt en spiralformad matarvals. Ett extra plus är det högpresterande kutterhuvudet med fyra hyvlande knivar, där varje kniv har tre justerskruvar. Podpfjwz Efuex Ah Torb

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, planeringsbredd: 630 mm, verktygsdiameter: 120 mm, antal blad: 4, aktueringstyp: elektrisk, varvtal (max): 5 200 varv/min, total bredd: 1 200 mm, total höjd: 1 300 mm, totalvikt: 950 kg, Utrustning: dokumentation / manual, – Tillverkningsår: 2016 – Tillverkad i Belgien – DTR, CE TEKNISKA SPECIFIKATIONER: – Hyvelbredd: 630 mm – Hyvelhöjd: 300 mm – Motoreffekt: 7,5 kW – Antal knivar: 4 st – Axelns diameter: 120 mm – Rotationshastighet: 5200 varv/min – 2 valsar i bordet – Elektrisk justering av höjden – Motoreffekt för matningssystem: 0,75 kW – Motoreffekt för bordshöjdsjustering: 0,55 kW – Rad med spärrar mot återslag Pjdpfx Aozq Dndoh Tjrb – Kugghjulaxel för framdragning – Två släta, stålvalsar för framdragning – Steglös justering av matningshastigheten: 5–22 m/min – Maximal spåntjocklek: 8 mm – Diameter på utsugningsanslutningen: 160 mm – Mått på hyvelbordet (längd/bredd): 1160 x 630 mm – Maskinens mått (längd/bredd/höjd): 125 / 120 / 130 cm – Vikt: 950 kg