Brembana Helixchanger Heat Exchanger begagnade till salu (13 973)

Tillverkningsår: 2016, skick: mycket bra (begagnad), Värmeväxlare begagnad Tillverkare: Bleher Typ: WKD 210 Tillverkningsår: 2016 Gedpfx Aeiz S Hwobyoit Vi talar ryska! Visning endast efter telefonöverenskommelse! Försäljning föredras till handlare, företag eller för export. Alla uppgifter ges utan garanti, med reservation för fel och mellanförsäljning. Säljaren tar inget ansvar för skriv- och dataöverföringsfel. Naturligtvis tar vi även hand om alla formaliteter. Lastning möjlig.

Tillverkningsår: 2006, skick: mycket bra (begagnad), 1. Cestra LOOS 800 l, 0,1 Bar 2. Flowserve Cestra Effekt: 400 kW Volym: 15 l Årsmodell: 2006 3. Cestra Årsmodell: 1997 Effekt: 400 kW Volym: 18 l 4. Cestra kondensatuppsamlingsbehållare Årsmodell: 1996 Giedpfxjfm Rumj Abyjt Volym: 250 l

Skick: ny, Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 3588791, HYDAC S31A-IG16 Nominell kapacitet: 288 kW Överföringsyta: 29,93 m3 Max. arbetstryck: 16 bar Volym: 53 L Temperatur: 0 - 100°C Giedpfxsx Swz Ae Abyst

Tillverkningsår: 2002, skick: begagnad, Plattvärmeväxlare SCHMIDT X 13 NAL, 4 bar, tillverkningsår: 2002, pris: 1 500 €, kontaktperson: Herr Rainer Eckerle Gisdpfj Saauex Abyst

Tillverkningsår: 2011, skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Plattvärmeväxlaren är modulärt uppbyggd och erbjuder därför flexibilitet vid utbyggnad eller reducering. Kapaciteten kan enkelt justeras genom att öka eller minska antalet plattor. Giodowcqvzjpfx Abyot

Tillverkningsår: 2005, skick: begagnad, Tillverkare: Alfa Laval Gedpfx Aex R A Edjbysit Modell: Tetra Pak C10-SM Årsmodell: 2005 Typ: Plattvärmeväxlare Användningsområde: pastörisator Mediegrupp: 2 Volym: 533 l Tryck: 0/16,0 bar Temperatur: 0 / 110°C Sektioner: 5 Plattor: 64 st

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2017, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 8797630001, inspänning: 230 V, total höjd: 2 000 mm, Vi säljer ett Riedel - Glen Dimplex universellt vatten-vatten kylinterface för värmeåtervinning från maskiner. Tillverkningsår 2017, men endast använd cirka 2 år. Artikelbeteckning 2KTE080G. Nypris ca 8.000€ exkl. moms. Visning möjlig. Försäljning mot förskottsbetalning, utan garanti eller retur. Godpfxjvb Dhpe Abyeit

Tillverkningsår: 1999, skick: okontrollerad (begagnad), Sigma plattvärmeväxlare för mjölkbearbetning Giedpfx Ash D Hkpjbyjt

Tillverkningsår: 1992, skick: begagnad, Plattvärmeväxlare för mjölkhantering Giodpoh Eulgefx Abyet

Skick: nästan som ny (begagnad), Produktionen kommer att variera beroende på produkt. Giodpfx Abeyn Hcajyjt

Tillverkningsår: 2007, skick: begagnad, Cirkulationspump: Fabrikat Falco Geräte GmbH, DE-33334 Gütersloh FZPII/D, Art.-Nr. 4020 5780, Fabr. Nr. 01056 Prestanda: Tryck: 9,0 bar Flöde: 10 l/min 1-N PE 0,55 kW 230 V/50 Hz 3,50 A 1320 varv/min IP 55 Expansionskärl: Fabr. Reflex Winkelmann GmbH & Co. KG, DE-59227 Ahlen Reflex nr./Seriennummer: 06G05194002 prEN 13831 2000 Tillåten driftstemperatur: -10/120°C, Max. kontinuerlig driftstemperatur för membran: -10/70°C, 1,5 bar förtryck fabriksinställt/byggplatsinställt, 3,0 bar tillåtet driftövertryck, 18 l nominell volym Gijdpfx Abjhq Ricsyet

Skick: bra (begagnad), 1. Pagomat – professionell industriell etiketteringsmaskin. Automatisk etikettapplicering på transportband. Direkt från produktion, omedelbart driftklar, flyttad till lager. 2 500 €. 2. Behållare i rostfritt stål – inox-kärl för lagring av vätskor, stabila och hållbara. Pris per styck: 600 €. Giedpfx Aboxxvqmeyet 3. Mottagningsenhet – balanseringstank / luftavskiljare med rör. Rostfritt stål, stabil konstruktion, utrustad med styrskåp. 500 €. 4. Rivare/strimlare – metallkonstruktion med motor. Stabil konstruktion, lämplig för verkstäder och livsmedelsbearbetning. 800 €. 5. Kačkavaljka – Inox-maskin för bearbetning och blandning av kačkavalj (ost), med styrpanel och kompletta röranslutningar, kapacitet 500 l, flyttad från drift till lager. 8 500 €. 6. Pagomat – maskin för förpackning i styva tråg med möjlighet till spolning med inert gas. Ur produktion, komplett enhet, överförd till lager. 6 000 €. 7. Pagomat – professionell etiketteringsenhet, komplett med fästen och styrsystem. 2 500 €. 8. Plattvärmeväxlare – maximal vattenflöde 3 000 L per timme. 500 €. 9. Vattenfilter – set om två enheter, med kopplingar och hölje. Lämpliga för industriell och livsmedelsteknisk användning. 100 €. 10. Plattvärmeväxlare – Alfa Laval. Kompakt flerplattmodell, idealisk för kylning och uppvärmning av vätskor inom livsmedels- och industriprocesser. 4 500 €.

Skick: mycket bra (begagnad), Vattenväxlare avdunstare Giodpfx Abexxccpjyst

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, maskin-/fordonsnummer: TP2088 08, Växlaren i gott skick, använd under föregående år. Giodpfx Asvtrtwebyot

Tillverkningsår: 2020, skick: mycket bra (begagnad), totalvikt: 255 kg, transportlängd: 1 300 mm, transportbredd: 450 mm, transporthöjd: 950 mm, Plattvärmeväxlare från VAHTERUS, modell PSHE 3HH-242/1/1, isolerad. Årsmodell 2020. Anslutningar: Sidodn50, DN65. Övre DN150. Nedre DN50. Gjdpfxjxnypfj Abyjit

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1985, Funktionalitet: helt fungerande, total längd: 5 000 mm, total bredd: 211 mm, total höjd: 240 mm, Used Heat and control batch fryer 180lbs from 1985, takeaway conveyor, auto stirr system. Rebuilt 2019 with: New control system with PLC, new electrical motors, Weishaupt burner (with more effect available if needed) from 2007 with new burner control. Gedpfx Ajx H Iqksbysit Hood and all controls included. Been used by seller between 2020-2025. Is now deinstalled and ready to ship.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 159 kW (216,18 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 2 071 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 2 240 mm, total längd: 3 050 mm, total höjd: 2 500 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 160 kW (217,54 hk), Luftkyld kylaggregat/Värmepump YORK YMPA0160PE50 159 kW/160 kW Kylkapacitet: 159 kW / 45,21 ton (12/7 — 35°C) Värmekapacitet: 160 kW / 45,5 ton (40/45 — 7°C) Giodpfx Aboy Sg Huoyjt Tillverkningsår: 2022 Tillval: Värmepump Köldmediekrets: 3 st. Värmeväxlare: 2 st. plattvärmeväxlare Kondensor: Koppar / Aluminium Kompressoer: 4 st. COPELAND ZP143KCE-TFD-423 (scroll) + 1 st. HITACHI DC80PHDG-D1J2 (scroll, inverter) Köldmedium: R410a Antal fläktar: 3 st. (EC-fläktar) Mått: 3,05x2,24x2,5 m Vikt: 2071 kg Drifttimmar: 0/0/0/0/0 h Skick: Ny SKICK, TEST & FÖRBEREDSEL Kylaggregatet / Kylvattenaggregat genomgår sju steg av teknisk inspektion och verifiering av driftparametrar. Det testas även på vår egen provstation, med anslutning till vatten (eller glykol) och justering av parametrar enligt era önskemål. Efter testet får ni en detaljerad rapport med driftprestanda och det övergripande skicket på aggregatet. Aggregatet är klart för transport och idrifttagning. Våra ingenjörer hjälper till med kylbehovsberäkningar, val av lämplig kylteknisk lösning och konfiguration av nödvändiga tillval. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Världsomspännande leverans möjligt - Hjälp med lastning, exportdokumentation och logistik Få en detaljerad konsultation. Foton, videor och fullständig testrapport kan tillhandahållas omedelbart på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, kyleffekt: 23,15 kW (31,48 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 180 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 400 mm, total längd: 1 450 mm, total höjd: 1 540 mm, värmekapacitet: 23,5 kW (31,95 hk),

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2021, kyleffekt: 6,3 kW (8,57 hk), typ av kylning: luft, totalvikt: 99 kg, total bredd: 400 mm, total längd: 1 160 mm, total höjd: 950 mm, värmekapacitet: 6,8 kW (9,25 hk), Luftkyld kylaggregat/Värmepump CLIVET WSAN-YMi 31 6,3 kW / 6,8 kW Kylaffekt: 6,3 kW / 1,79 ton (12/7 — 35°C) Värmeeffekt: 6,8 kW / 1,93 ton (40/45 —7°C) Tillverkningsår: 2021 Utförande: 250 V, 1 fas, 50 Hz Alternativ: Värmepump. Hydraulmodul. Köldmediekrets: 1 st. Giodpoym Sk Tjfx Abyjt Värmeväxlare: Platt Kondensor: Koppar/Aluminium Kompressorer: 1 st. Mitsubishi SVB220FLGMC-L (scroll, inverter) Köldmedium: R32 Antal fläktar: 1 st. (frekvensinverter) Hydraulmodul: 1 st. vattenpump Wilo RS15/6-RKC M, expansionskärl. Mått: 1,16 x 0,4 x 0,95 m Vikt: 99 kg Drifttimmar: 928 h. Behöver konfigureras.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 364 kW (494,90 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 3 100 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 2 250 mm, total längd: 4 450 mm, total höjd: 2 420 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 160 kW (217,54 hk), Luftkyld kylaggregat/Värmepump YORK YCPB 420 364 kW/406 kW Kylkapacitet: 364 kW / 103,5 ton (12/7 — 35°C) Värmekapacitet: 406 kW / 115,44 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2023 Gsdpsy Rknmsfx Abysit Tillval: Värmepump. Ekonomizer. Köldmediekrets: 2 st. Värmeväxlare: Plattvärmeväxlare Kondensor: Koppar / Aluminium Kompressorer: 2 st. Danfoss PSH105A4EPA (scroll) + 2 st. Danfoss PSH065A4EPA (scroll) Köldmedium: R454B Antal fläktar: 7 st. (Frekvensomriktare) Mått: 4,45 x 2,25 x 2,42 m Vikt: 3100 kg Drifttimmar: 107/80/98/58 h Skick: Outlet SKICK, TEST OCH DRIFTSBEREDSKAP Kylaggregatet / Kaltwassersatz / genomgår sju steg av teknisk inspektion och verifiering av driftparametrar. Enheten testas även på vår egen teststation, kopplad till vatten (eller glykol) med parameterinställning enligt dina krav. Efter testerna får du en detaljerad rapport om driftprestanda och kylaggregatets allmänna skick. Kylaggregatet / Kaltwassersatz / är färdigt för transport och igångkörning. Våra ingenjörer hjälper dig med kylkapacitetsberäkningar, val av lämplig kylteknisk lösning och konfiguration av nödvändiga tillval. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Global leverans möjlig - Stöd vid lastning, exportdokumentation och logistikkoordinering Kontakta oss för detaljerad rådgivning. Bilder, videor och fullständig testrapport kan tillhandahållas omgående vid förfrågan.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 159 kW (216,18 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 2 071 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 2 240 mm, total längd: 3 050 mm, total höjd: 2 500 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 160 kW (217,54 hk), Luftkyld kylmaskin/värmepump YORK YMPA0160PE50 159 kW/160 kW Kylkapacitet: 159 kW / 45,21 ton (12/7 — 35°C) Värmekapacitet: 160 kW / 45,5 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2021 Utrustningsalternativ: Värmepump. Hydraulmodul Köldmediekrets: 3 st. Värmeväxlare: 2 st. Platt Kondensor: Koppar / aluminium Kompressorer: 4 st. COPELAND ZP143KCE-TFD-423 (scroll) + 1 st. HITACHI DC80PHDG-D1J2 (scroll, inverter) Giodpfxsy I Uaho Abyot Köldmedietyp: R410a Antal fläktar: 3 st. (EC-fläktar) Hydraulmodul: 1 st. Wilo-vattenpump (frekvensomriktare) Mått: 3,05x2,24x2,5 m Vikt: 2071 kg Drifttimmar: 0/0/0/0/0 h. Skick: Ny SKICK, TESTNING & DRIFTSBEREDSKAP Kylaggregatet / Kaltwassersatz / genomgår sju steg av teknisk inspektion och verifiering av driftparametrar. Det testas även på vår egen provstation med anslutning till vatten (eller glykol) och anpassning av parametrar enligt era krav. Efter testning får ni en detaljerad rapport över driftsparametrar och aggregatets allmänna skick. Kylaggregatet / Kaltwassersatz / är redo för transport och driftsättning. Våra ingenjörer hjälper er med kylbehovsberäkningar, val av rätt kylschema och konfiguration av önskad utrustning. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Världsvid leverans möjlig - Stöd vid lastning, exportdokumentation och logistikkoordinering Få en detaljerad konsultation. Foton, videor och komplett testrapport kan tillhandahållas omgående på begäran.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 137 kW (186,27 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 1 795 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 2 020 mm, total längd: 3 800 mm, total höjd: 1 970 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 154 kW (209,38 hk), Luftkyld kylmaskin/Värmepump GALLETTI MLE144PS2A 137 kW/154 kW Kylkapacitet: 137 kW / 38,96 ton (12/7 — 35°C) Värmekapacitet: 154 kW / 43,79 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2025 Utrustningsalternativ: Värmepump. Hydraulmodul. 4-rörssystem. Köldmediekretsar: 2 st. Växlare: 2 st. Plattvärmeväxlare Kondensor: Koppar/Aluminium Kompressorer: 4 st. Danfoss DSH161A4ALD (scroll, mjukstart) Köldmedium: R454B Antal fläktar: 4 st. (frekvensomriktare) Hydraulmodul: 2 st. vattenpump EBARA 3M40-125/2.2-Q7AE-NEDN Mått: 3,8 x 2,02 x 1,97 m Vikt: 1795 kg Drifttimmar: 0/0/0/0 h Skick: Ny SKICK, TESTNING OCH DRIFTSREDO Kylaggregatet / kaltwassersatz / genomgår sju steg av teknisk inspektion och kontroll av driftsparametrar. Det testas även vid vår egen teststation med anslutning till vatten (eller glykol) och parameterinställning efter era önskemål. Efter testet får du en detaljerad rapport med driftprestanda och kondition. Kylaggregatet / kaltwassersatz / är redo för transport och driftsättning. Våra ingenjörer hjälper dig med beräkningar för kylkapacitet, val av optimalt kylschema samt konfiguration av önskade utrustningsalternativ. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Världsvid leverans möjlig Gsdpfxey H Dhlj Abyeit - Stöd med lastning, exportdokumentation och logistik Få en utförlig konsultation. Bilder, videor och fullständig testrapport kan tillhandahållas omedelbart vid förfrågan.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 32,5 kW (44,19 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 447 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 750 mm, total längd: 1 750 mm, total höjd: 1 350 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 35 kW (47,59 hk), Luftkyld kylaggregat/värmepump AERMEC ANL152HA 32,5 kW/35 kW Kylkapacitet: 32,5 kW / 9,24 ton (12/7 — 35°C) Värmekapacitet: 35 kW / 9,95 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2016 Utrustningsalternativ: Värmepump, hydraulmodul Köldmediekrets: 1 st. Värmeväxlare: Plattvärmeväxlare Kondensor: Koppar / Aluminium Kompressorer: 2 st. SANYO C-SBP205H38B (scroll) Typ av köldmedium: R410a Antal fläktar: 2 st. A6E560-AN01-01 Hydraulmodul: 1 st. vattenpump LOWARA CEA210/4V/D, expansionskärl, ackumulatortank. Mått: 1,75 x 0,75 x 1,35 m Vikt: 447 kg Drifttimmar: 5000/5000 h Skick: Begagnad, testad, fullt fungerande SKICK, TESTNING & DRIFTKLARHET Kylaggregatet / Kaltwassersatz / genomgår sju steg av teknisk inspektion och verifiering av driftparametrar. Det testas dessutom på vår egen testrigg, där anslutning sker till vatten (eller glykol) samt justering av parametrar enligt era önskemål. Efter testning erhåller du en detaljerad rapport med driftsdata och det övergripande tillståndet för kylaggregatet. Gijdpsy Eppvofx Abyjt Kylaggregatet / Kaltwassersatz / är färdig för transport och installation. Våra ingenjörer hjälper dig med kylkapacitetsberäkningar, val av lämpligt kylschema och konfigurering av nödvändiga tillvalsutrustningar. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. Vårt företag kan även erbjuda: - Köldmediepåfyllning - Byte av olja och filter - Teknisk support LOGISTIK - Leverans över hela världen möjlig - Stöd med lastning, exportdokumentation och logistiksamordning Få en detaljerad konsultation. Foton, videor och fullständigt testrapport kan omedelbart tillhandahållas på begäran.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 28 kW (38,07 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 281 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 540 mm, total längd: 1 470 mm, total höjd: 1 610 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 26 kW (35,35 hk), Luftkyld kylaggregat/värmepump SYSTEMAIR SYSCROLL 30 28/26 kW Kylaffekt: 28 kW / 7,96 ton (12/7 — 35°C) Värmeeffekt: 26 kW / 7,39 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2016 Utrustningsalternativ: Hydraulmodul, värmepump Hydraulmodul: 1 st vattenpump (EBARA) Värmeväxlare: Plattvärmeväxlare Köldmediekrets: 1 st Kompressorer: 1 st Mitsubishi (scroll, inverter) Köldmedium: R410A Antal fläktar: 2 st Mått: 1,47 x 0,54 x 1,61 m Vikt: 281 kg Godpfxey Enrrj Abyeit Drifttimmar: 3 h Skick: Ny SKICK, TESTNING & DRIFTSBEREDSKAP Kylaggregatet / Kaltwassersatz / genomgår sju steg av teknisk inspektion och verifiering av driftparametrar. Aggregatet testas även på vår egen teststation med anslutning till vatten (eller glykol) och justering av parametrar enligt dina krav. Efter test får du en detaljerad rapport med driftprestanda och det övergripande skick på aggregatet. Kylaggregatet / Kaltwassersatz / är klart för transport och idrifttagning. Våra tekniker hjälper dig med kylkapacitetsberäkningar, val av korrekt kylschema och konfiguration av nödvändiga utrustningsalternativ. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet garanteras med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Världsvid leverans möjlig - Stöd vid lastning, exportdokumentation och logistikkoordinering Få en detaljerad konsultation. Foton, videor och fullständig testrapport kan tillhandahållas omgående på begäran.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, kyleffekt: 15,62 kW (21,24 hk), typ av ingående ström: trefas, typ av kylning: luft, totalvikt: 185 kg, inspänning: 400 V, total bredd: 1 460 mm, total längd: 560 mm, total höjd: 1 210 mm, garantitid: 6 månader, värmekapacitet: 17,24 kW (23,44 hk), Luftkyld kylaggregat/Värmepump CLIMAVENETA MEHP IB G07 S 18Y 15,62 kW/17,24 kW Kyleffekt: 15,62 kW / 4,44 ton (12/7 — 35°C) Värmeeffekt: 17,24 kW / 4,89 ton (40/45 — 7°C) Tillverkningsår: 2023 Tillval: Värmepumpsfunktion. Hydraulmodul. Kylkrets: 1 st. Värmeväxlare: Plattvärmeväxlare Kondensor: Koppar/Aluminium Kompressorer: 1 st. Mitsubishi DVB28FCQMT (scroll, inverter) Typ av köldmedium: R32 Antal fläktar: 2 st. (EC-fläktar) Hydraulmodul: 1 st. vattenpump Wilo Para MAXO G25-180-10-F02I, expansionskärl. Mått: 0,56x1,46x1,21 m Vikt: 185 kg Driftstimmar: 10 h Skick: Ny SKICK, TEST & KLAR FÖR DRIFT Gsdpfxjy Egi Aj Abyeit Kylaggregatet/kylmaskinen/kaltwassersatz genomgår sju steg av teknisk inspektion och kontroll av driftparametrar. Aggregatet testas även på vår egen testanläggning, anslutet till vatten (eller glykol) och med parametrar justerade enligt era önskemål. Efter testningen får ni en detaljerad rapport över prestanda och det totala skicket på kylaggregatet. Kylaggregatet/kaltwassersatz är redo för transport och idrifttagning. Våra ingenjörer bistår med kylbehovsberäkningar, val av lämplig kylteknisk lösning samt konfiguration av utrustning enligt era behov. GARANTI & SUPPORT Utrustningens kvalitet bekräftas med garanti från 6 till 36 månader. LOGISTIK - Leverans över hela världen - Assistans vid lastning, exportdokumentation och logistikhantering Få en detaljerad konsultation. Bilder, videor och fullständig testrapport kan omedelbart tillhandahållas på begäran.