Digital Måttstock, 2 Stycken begagnade till salu (90 458)

Skick: bra (begagnad), Modulärt aggregatsystem, formatbearbetningsaggregat, spånbearbetningsaggregat, fräsaggregat, profilfräsaggregat, fogfräsaggregat, kapaggregat, dubbelsidig profileringsmaskin, kantbearbetningsmaskin, spårmotor, spånbearbetningsmotor, fräsmotor för kantbearbetningsmaskin -Tillverkare: Homag, kapaggregat från kantlistmaskin BRANDT KM 36 -Motorer: Homag Typ LF-40-L / Perske KNS 22.08-2 Itsdogy Da Sjpfx Achon -Effekt: 0,27 kW / 12000 varv/min / 10800 varv/min -Spänning: 220V / 200 Hz -Pneumatiska komponenter: Bosch -Enskilda komponenter: se bilder -Pris/försäljning: komplett -Totala mått: 500/560/H670 mm -Vikt: 51 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Arbetsbredd: 520 mm Hyvelaxel: spiralaxel Antal knivar: 4 Planbordslängd: 2250 mm Plananslagets vinkel justerbar: ja Uppfällning av planbord: manuell Max genomgångshöjd för tjockhyvel: 250 mm Höjdjustering av tjockbordsbord: elektrisk Iodpfxjxrbhde Achetn Visning av hyveltjocklek: digital Matningshastighet: 5/8/12/18 m/min Inmatningsvals: stål Utmatningsvals: gummi Tryckbalk: genomgående Bordvalsar: nej Motoreffekt: 7 kW Motorbroms: ja, automatisk Utsugsanslutning: 160 mm Maskinlängd: 2300 mm Maskinbredd: 1100 mm Vikt: 695 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Arbetsbredd: 520 mm Hyvelaxel: Tersa Antal knivar: 4 Planhyvelbordets längd: 2250 mm Vinklingsbar anhåll för planhyvel: ja Uppfällning av planhyvelbord: manuell Maximal genomgångshöjd för tjocklekshyvel: 250 mm Höjdinställning för tjockleksbord: elektrisk Visning av hyvelhöjd: digital Matningshastighet: 5/8/12/18 m/min Iodpfxsxrbgyo Achotn Inmatningsvals: Stål Utmatningsvals: Gummi Tryckbalk: genomgående Bordvalsar: nej Motoreffekt: 7 kW Motorbroms: ja, automatisk Utsugsanslutning: 160 mm Maskinlängd: 2300 mm Maskinbredd: 1100 mm Vikt: 695 kg

Skick: begagnad, Ljusbarriär, säkerhetsljusridå, reflexionsljusbarriär, ljusbarriär, säkerhetsljusridå, reflexions-ljusbarriär, fotoelektrisk sensor, ljussensor, ljusgaller -Tillverkare: Telco, ljusgaller Sitrans Alpha mottagarskena R8-K32-46-A45-G71-S1-R 2 stycken i originalförpackning Art.nr.: 0479412290 Stadler-ID 6130729 -Antal: 79 kartonger tillgängliga -Pris: per kartong Itjdpfx Ajr Htnnschen -Kartongmått: Ø 67 x 1755 mm -Vikt: 3,1 kg/kartong

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, total längd: 4 000 mm, total bredd: 2 500 mm, plåthöjd: 300 mm, Tillverkare: PAMA Ijdewpvcyspfx Achjtn Typ: Planskivor Tillverkningsår: 2006 2 stycken tillgängliga, passande gjutjärnsplattor/sängplattor med integrerade nivelleringskammare Kan användas tillsammans med PAMA SPEEDRAM 1000, maskin 8643 Testområde Monteringsområde Mätområde Kalibreringsområde Specifikationer Metrisk US Standard Längd: 4000 mm Bredd: 2500 mm Höjd: 300 mm Antal T-spår: 10 T-spårsavstånd: 250 mm T-spårsstorlek: 26 mm Vikt per platta: ca. 7800 kg Antal matchande enheter: 2 Mått (uppskattat): Längd: 4000 mm Bredd: 2500 mm Höjd: 300 mm Vikt: 7800 kg Observera: Informationen på denna sida har samlats in efter bästa förmåga av oss och i den mån det varit möjligt, från tillverkaren. Informationen ges i god tro, men noggrannheten kan inte garanteras. Därför utgör de ingen representation eller avtalsvillkor. Vi rekommenderar att du själv kontrollerar alla viktiga detaljer.

Skick: färdig att användas (begagnad), DECKEL FP 2LB inkl. 3-axlig digitalvisning från universitet, i välhållet originalskick - 3-axlig digitalvisning "ACURITE" - Rörelse X/Y/Z 795x300x400 mm - Automatiska matningar (18x) / snabbmatning i alla 3 axlar - Varvtalsområde 40 – 2000 varv/min (18 hastighetssteg) - Vertikal/horizontal fräsenhet - Vertikalhuvud svängbart med borrspindel - ISO 40 / verktygshållare - Bordsstorlek (vinkelbord) 1000x440 mm - Spänyta på bordet med extra bord 1000x770 mm - Kylvätskesystem - Diverse verktygsfästen Iodpfx Aszbi I Ejchotn - Maskinlampa - Dokumentation Mått: L×B×H 2,5×2,4×1,8 meter / Vikt 2200 kg Med reservation för fel och skrivfel.

Skick: bra (begagnad), Spännelement, spännbockar, djupspännbackar, spännunderlag, spännverktyg, stegspännare, lågspännare, spännjärn, böjda spännjärn -Tillverkare: AMF, spännverktyg böjda spännjärn, 2 stycken -Typ: 18x160 -Mått: se bilder Iodpfx Aszfia Iechotn -Pris/utlämning: komplett -Varje mått: 163/50/H170 mm -Vikt: 1,8 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Altarfalsficka (fönsterfalsficka) / Gateway Buckle Heidelberg 82, tillverkningsår 2010 - Serienr. XX262 Itsdpfx Aslmrl Aschsn Ljussensor / OMRON ljussensor Motoriserad formatjustering Online-videoinspektion via Skype-video Vi skulle uppskatta ert besök – fler maskiner i lager Omedelbart tillgänglig – kan besiktigas I lager i Emskirchen / Nürnberg – kan testas

Skick: begagnad, axelkonfiguration: 3 axlar, första registrering: 03/2018, färg: annan, Byggår: 2018 Tjänstevikt: 5 700 kg Ijdpfxjzw Awkj Achjtn Axel 1: vänster 6 mm, höger 6 mm Axel 2: vänster 6 mm, höger 6 mm Axel 3: vänster 6 mm, höger 6 mm Vi har möjlighet att stapla släpvagnar!

Skick: ny, Chipssikt Tillverkare: Vecoplan Modell: VSS 15/2 Årsmodell: 2016 Sållningsyta: 1,5 m² Antal sållplan: 2 st Längd: 3900 mm Bredd: 1750 mm Itsdjwqmpajpfx Achsn Höjd: 1950 mm Vikt: 2300 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Övergripande mått längd 4900 mm bredd 1600 mm höjd 1950 mm inmatningsbordets höjd 860 mm Vikt 1200 kg Bearbetningsmaterial – mått diameter upp till 400 mm längd från 500 till 3000 mm Dimensioner för erhållen prismatisk kantstock – från 55 mm Huvudmotorer – effekt 2 x 5,5 kW Strömförsörjning 400 V (3-fas) Elektrisk justering av huvuden Matning av inmatningsbord: steglöst reglerad via frekvensomriktare hastighet 4–9 m/min Remhjulsdiameter 600 mm Sågband – parametrar: längd 4000 mm bredd 30–42 mm tjocklek upp till 1,1 mm Iodpsugp Imofx Achjtn

Skick: begagnad, maximal lastvikt: 1 485 kg, totalvikt: 2 700 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 10/2026, total bredd: 2 240 mm, total höjd: 3 120 mm, ANKA 2-hästars släpvagn, hingstmodell 2 700 kg totalvikt, 1 485 kg nyttolast, aluminiumgolv, gummigolv, sadelkammare med bädd, taklucka, 100 km/h godkänd m.m. Fel och ändringar förbehålles. * NETTOFÖRSÄLJNING MÖJLIG Itsdpfsz R Hw Hsx Achjn * TOPPLEASING ERBJUDANDE MÖJLIGT * OMGÅENDE LEVERANS Plats och visning av våra fordon: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Försäljning och service av alla fabrikat inom hästtransporter och släp. Vänligen boka visningstid i förväg genom Richard Theurer eller Andreas Theurer.

Skick: begagnad, fri spännvidd: 2 690 mm, Tekniska data för pallställsbalken: Ställsystem: SSI Schäfer Typ: PR350 Följande ingår i leveransen: 1 x pallställsbalk, begagnad Materialfärg: ljusblå (rostig) Balktyp: TRN1-270-10-l INP-profil: 100 x 50 mm Fäste: 5 st (krok) Itedjz Ngx Iopfx Achen Fri bredd: 2 690 mm 2 x säkerhetsstift, begagnade Utförande: helt förzinkad För att säkra de längsgående bärarna mot oavsiktlig borttagning Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Eventuell önskad transport eller leverans av denna artikel medför ytterligare kostnader, vilka kan efterfrågas separat beroende på leveransadress eller leveransomfång.

Skick: bra (begagnad), Horizon HCB-2 halvautomatisk maskin för tillverkning av hårdinbundna böcker Maskinen är i mycket gott skick, endast lite använd. Maskinens uppgift är att producera ett färdigt omslag, montera bokblocket i omslaget samt utföra ryggbearbetning i den färdiga boken. Maskinen är mycket enkel att ställa in, använda och serva. Maskinen är utrustad med följande komponenter: - Pekskärmsmonitor Isdpfx Acjz N Shnjhstn - Bord för montering av omslag med laserpekare - Modul för invikning av fanérkanter - Pressvalsar - Streckkodsläsare Tekniska data: – Omslagsstorlek: max. 680,6×340,8 mm; min. 322,4 x 169,7 mm – Ryggtjocklek: min. 3 mm; max. 25 mm – Omslagsvikt: 105 – 160 g/m² – Kapacitet: max. 150 cykler/timme – Mått: 1 800 x 1 050 x 1 536 mm – Vikt: 456 kg Elanslutning: 230 V / 50 Hz Bruksanvisning samt ett stort materialpaket medföljer. Fråga om produkten

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 407 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, JCB 1T-2 tipplastare från 2022 med endast 407 driftstimmar! ----* Tillverkare: JCB * Modell: 1T-2S5 High Tip Dumper * Årsmodell: 2022 * Visade driftstimmar: ca 407 * Tipplastare Iodpfszn Eq Uex Achstn * Effekt: 16,1 kW * Lastkapacitet: ca 1 000 kg * Driftvikt: 1 515 kg * Toppskick * Video finns tillgänglig på begäran (via WhatsApp) * Fler foton finns tillgängliga på begäran! * Pris: 11 900 euro, exklusive 19 % moms. ----För ytterligare frågor, vänligen ring: Erik Kortum: WhatsApp ?All information utan garanti och med reservation för fel och försäljning till annan.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 3CR00640, Leasing – Återlämnade enheter Modell Serienummer Periodenslut Produktbeskrivning Slutgiltigt antal utskrifter imagePRESS C10010 Broschyrbearbetningsenhet 3CR00640 2026-03-31 Färgutskrift A3 4 211 723 imagePRESS C10010 Broschyrbearbetningsenhet 3CR00640 2026-03-31 Färgutskrift A4 1 483 205 imagePRESS C10010 Broschyrbearbetningsenhet 3CR00640 2026-03-31 Svartvit utskrift A3 1 157 imagePRESS C10010 Broschyrbearbetningsenhet 3CR00640 2026-03-31 Svartvit utskrift A4 1 992 235 Canon imagePRESS C10010 VP 1 × Färglaserutskriftssystem med Plockmatic BLM50 broschyrbearbetningssystem Professionell produktionslösning för högkvalitativa färg- och svartvitutskrifter – inklusive PRISMAsync-arbetsflöde, högpresterande pappersmatare, storskalig utmatningsenhet och omfattande inline-efterbearbetning för broschyrer. Systemöversikt Antal 1 system Modell Canon imagePRESS C10010 VP Utskriftshastighet upp till 100 sidor/minut DIN A4 Utskriftsteknik Elektrofotografisk färglaserutskrift Kontroller / Arbetsflöde Canon PRISMAsync Pappersmatare POD Deck-D1 Skanner Duplex-färgskanner, Image Reader Unit-M2 Produktionsutmatning High Capacity Stacker-H1 Broschyrsystem Plockmatic BLM50 / BLM35 broschyrberedare med uppgradering Efterbearbetning Häftning, veckning, frontbeskärning, sidbeskärning, separat omslagsmatare, rotering/prägling/beskärning, bandutmatare Färghantering i1 Process Control v5.3 Utskriftsspråk PCL6, IPDS, PDF för IPDS Utrustning per system Canon imagePRESS C10010 VP-utskriftssystem • imagePRESS C10010-serien inklusive Marking Engine • Fixeringsstation och strömförsörjningsenhet • Driftpanel-A5 inklusive driftpanelens fot-D1 • Operatorvarningslampa-D1 • Canon-toner T02 – Svart, cyan, magenta och gul • Strömkabel, C13 EUR PRISMAsync-utskriftsserver & licenser • PRISMAsync för imagePRESS C10010VP-A1 • PRISMAsync-tillbehörspaket C10010VP-A1 • PCL6 TP-J1 • IPDS-J1 och PDF för IPDS-J1 • PRISMAsync Remote Match imagePRESS C10010VP • imagePRESS C10010-licens och återförsäljningslicens Pappersmatare, skanner och produktionsutmatning • POD Deck-D1 – högpresterande pappersmatare • Duplex-färgskanner, Image Reader Unit-M2 inklusive skannerfäste-B1 • High Capacity Stacker-H1 • DFD-gränssnittskit-A1 • Canon DFD-pappersspårkit 860-B1 Plockmatic-broschyrbearbetningssystem • Plockmatic BLM 35/50 • Plockmatic BLM 50 • BLM35 broschyrberedare • BLM50 uppgraderingskit • PLM-klammer för BLM50 • FTR50-beskärningsmodul – frontbeskärning • SQF50-sidbeskärningsmodul – funktion för bokryggs- och sidbeskärning Itsdpfez I El Nsx Achon • CF50-omsagsmatarmodul – separat omslagsmatare • RCT50-roterings-, präglings- och beskärningsmodul – rotering, prägling och beskärning • BST 4000-1-bandutmatningsmodul – bandutmatning för färdiga broschyrer Färghantering • i1 Process Control v5.3 för professionell färgkalibrering och reproducerbar produktionskvalitet Viktiga försäljningsargument Komplett produktionslinje: 100-sidors/minut-färglasersystem, PRISMAsync, POD Deck, dubbelsidig färgskanner, storskalig utmatningsenhet och Plockmatic BLM50-broschyrsystem med frontbeskärning, sidbeskärning, separat omslagsmatare, rotering/prägling/beskärning och bandutmatare. Lämplig för: professionell produktion av broschyrer, kataloger, handböcker och broschyrer samt krävande interna och digitala tryckmiljöer. Leveransomfång 1 × Canon imagePRESS C10010 VP med omfattande Plockmatic-broschyrbearbetningssystem – i enlighet med ovanstående konfiguration.

Skick: begagnad, Effekt 2800 watt Volym 100 liter Filter HEPA Sugkraft 230 mbar Material Behållare i INOX-rostfritt stål Slanglängd 5000 mm Slangdiameter 32 mm Kabellängd 5000 mm Ljudnivå 82 dB Mått L x B x H 50 x 50 x 135 cm Vikt 35 kg Stahlwerk industriell våt- / torrsug 2x 1400 W – 100 liter DEMOEXEMPLAR, använd 1 gång Olika tillbehör; 3-delat förlängningsrör i PP, en våt- / torrborste, ett munstycke för murbruk, en rundborste, ett tvättbart dammfilter och ett vattenfilter Itodpfjf D Tm Dox Achsn Lämplig för dammsugning av grova och fina våta och torra material. - Utrustad med en tippbar bas. - Luftflöde: 2300 liter/min. - Vätskeutsläpp: separat utloppsventil. - Sugrörsfrigöringssystem: manuellt med låsknapp. - Filter med skakfunktion. Automatisk avstängning: Nej Slag- och sugfunktion: Nej Lämplig för byggnadsarbete: Ja Med denna effektiva allrounddammsugare från Stahlwerk kan du snabbt avlägsna våta löv, byggavfall, nedfallna glasbitar och till och med borttagna tapeter. Lämplig för att städa och rengöra alla rum i huset och även utomhus. Våt eller torr, grovt eller fint. En vattenbaserad rengörare, en industriell dammsugare, en byggdammsugare, en allrounddammsugare, en våt- / torrdammsugare och en vanlig dammsugare i ett. Utrustad med en extremt stark och hållbar behållare i rostfritt stål och levereras med olika tillbehör. Dessutom är dammsugaren mycket smidig tack vare den tippbara basen.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2015, lastkapacitet: 2 600 kg, Dubbelgaffel för pallhantering ISO-klass: ISO-klass 3 = 2 500–4 999 kg Skick: Användningsklar och fullt funktionell Tekniskt skick: bra Isdpfx Acez Sh Nhehotn Beskrivning: År 2015, ISO 3A (51 cm), kapacitet 2600 kg, sidoförskjutning, öppningsvidd 560–1940 mm, bredd 1200 mm, gaffellängd 1150 mm, ID OS2150.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Linje för längdskarvning av träelement, typ PDFE (dubbla klyvfräsar, helautomatisk). Helt ny, anlände direkt från tillverkaren och har aldrig installerats. - Motorer: 2 x 22 kW - Fräsbredd: 650 mm - Längd på ämnen: 190 – 800 mm Isdjpy Eb Uepfx Achjtn - Bredd på ämnen: 30 – 150 mm - Tjocklek på ämnen: 20 – 60 mm - Limställ i rostfritt stål - Paketjustering med fräsmaskin (lasersensor) - Buffertbord utrustat med vältmekanism (borste) - Utkastarm styrd av servodrift för att mata ut ämnen till kedjetransportör - Pressens arbetslängd: 4500 mm - Upp till 10 snitt per list i pressen - Kedjetransportör PTŁŁ 3500 mm - Skarvning i både rak och sicksackprofil - Centralstyrning med Mitsubishi-komponenter

Skick: bra (begagnad), FLUX flödesmätare – begagnad: Pris per styck, exklusive moms, på plats: 950 €! Tillverkare: Flux II 2 G Ex i a IlB T6 Gb PTB 11 ATEX 2005 Antalet tillgängliga enheter måste fastställas. Skick: bra Tillgänglig: omgående Plats: Bünde, Nordrhein-Westfalen. Itodpfx Acjz Sdxfshon

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 8032 TEKNISKA DATA - maximal bredd på bearbetat material 970 mm - maximal höjd på bearbetat material 160 mm - 2 aggregat - 1) räfflad gummivals - 2) två metallvalsar + stödskiva - motoreffekt för aggregat I och II 11 kW - total effekt 12 kW - broms * uppifrån: - metallvals, glidande - tryckrulle - aggregat - metallvals, glidande - tryckrulle - aggregat - metallvals, glidande * underifrån: - gummivals, glidande - dragband - pneumatisk bandoscillation - elektrisk lyft av bord - 2 typer av matningshastighet - matningsmotor cirka 0,75 kW - arbetstryck 8-10 bar - diameter på utsugningsanslutning 2x160 mm - totala mått längd/bredd/höjd 1600x1500x2000 mm - vikt 1370 kg FÖRDELAR Itsdpfxezxg H Sj Achjn - tillverkad i Italien - 2 aggregat - omålad - slipmaskin, begagnad, mycket gott skick Netto pris: 21 900 PLN Netto pris: 5 090 EUR, beroende på växelkursen 4,30 EUR (Priserna kan variera beroende på större fluktuationer)

Tillverkningsår: 1997, skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 13137, Kapacitet ca 50–56 kg/h (beroende på deg, fyllning etc.). Datum för omfattande renovering 2026 – ny elektronik, höljen, isolering, gasreducerare, alla lager + motorer nya eller renoverade. Modell EWB 2/2 Två degbanor. Utrustning med degbehållare och pumpar – steglös hastighetsreglering med frekvensomriktare. Isdpfx Acszwmz Hohotn Matning med CNG/LPG 50 Hz, effekt 5,3 kW

Skick: mycket bra (begagnad), 1 begagnat, mycket välbevarat universalfrezhuvud för eftermontering på konventionella, NC- eller CNC-fräsmaskiner eller borrverk av alla slag, "HURON"-system, svängbart över 2 plan, varje vinkel ställbar. Upptagning: ISO 50 Utskjut: ca 360 mm Angiven motoreffekt: 10 hk Max varvtal: 1800 varv/min Vikt: ca 82 kg Tillbehör / Särskilda egenskaper: • Manuell verktygsspänning • Huvudspindeln och alla axlar och ingrepp är tillverkade av härdat och anlöpt krom-nickelstål • 2 inbördes vridbara axlar, vilket möjliggör valfri inställningsvinkel! "HURON"-system • Kuggväxlingar är slipade enligt "KLINGELNBERG"-systemet • Rullager i huvudspindeln består av koniska precisionsrullar • 1 verktygsdragningsskruv Detta högkvalitativa fräshuvud användes som hyrhuvud och användes enbart i reparationssyfte när det andra fräshuvudet reparerades och genomgick översyn. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Itodsyc Ei Uopfx Achon Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Skick: mycket bra (begagnad), 1 begagnat, mycket välbevarat universalfräshuvud av system "HURON" med hydraulisk verktygsspänning och elektrisk signal för verktygslossning Modell: KFU-2-45 utförande 021 Tekniska data: Spindelupptagning, DIN 2079 ISO 50, för verktyg enligt DIN 69871 + 69872, typ A Utsprång: 377 mm Max varvtalsområde: 3500 varv/min 3750 varv/min 50% ED/h 4000 varv/min 30% ED/h Max drivkraft: 15 / 22 kW Arbetstryck verktygslossning: 80 + 5 bar Mått L x B x H: 450 x 305 x 360 mm Vikt: ca 180 kg Tillbehör / Särskilda egenskaper: • 2 manuella svängplan system "HURON" • Hydraulisk verktygsspänning Itedpfx Ajy Uby Ischsn • Elektrisk signal vid verktygslossning • Lämplig för eftermontering på konventionella, NC- eller CNC-fräsar, plansvarvar eller borrverk (t.ex.: AUERBACH, UNION, MTE, LAGUN, CORREA, ZAYER, CME, AYCE, SACEM, JUARISTI, ARSENAL, ...) Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1985, Kaplängd: 1030 mm Max. plåttjocklek: 2 mm Slaghastighet: ca. 67/min Bakre anslag: 500 mm Bordbredd: 230 mm Arbetshöjd: 905 mm (kan sänkas till 755 mm) Motoreffekt: 3 kW Maskinmått (L x B x H): 1550 x 1300 (utan stödarmar) x 1250 mm Vikt: 850 kg Itsdpfxefpa Ihj Achen Utrustning / Särskilda egenskaper: • Bakre, manuellt justerbart kuggstångsanslag med måttband, längd 500 mm • Säkerhetslina fram, elektriskt säkrad • 1 sidostopp till höger • 1 stödarm • Växellådsbromsmotor • Arbetshöjden är för närvarande 905 mm. Den kan sänkas med 150 mm till 755 mm eftersom maskinen har höjts vid maskinfötterna • Manuell centraloljessmörjning • Elektrisk fotpedal Vi har roterat båda skären till en ny kant och justerat in dem på nytt. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel