Fgt Grafiska Maskiner - Etikett begagnade till salu (42 612)

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, två borrhuvuden borrar underifrån en borrhuvud borrar från sidan lister med 21 spindlar vardera spindelavstånd 32 mm motorer 3x1,1 kW 2 pneumatiska tryckcylindrar justerbart borrhuvudsavstånd vänster-/högerroterande spindlar Fpjdpfx Agjz D Acwj Rsn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 8 893 h, lyfthöjd: 4 780 mm, fri lyfthöjd: 1 850 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: duplex, gaffellängd: 1 190 mm, gaffelbredd: 680 mm, total höjd: 2 920 mm, total längd: 3 100 mm, total bredd: 1 680 mm, färg: grå, Egenvikt: 6 225 kg Lyftkapacitet: 1 000 kg - Tillverkningsår: 2019 - Dokumentation finns: Ja - Typ av dokumentation: Bruksanvisning - CE-märkning finns: Ja - CE-certifikat finns: Nej - Serienummer: 612332V00006 - Driftstimmar: 8 893 - Arbetsnivå: Hög - Lyftkraft: 1 000 kg - Lyft höjd: 4 780 mm - Frihöjd: 2 930 mm - Frilyft: 1 850 mm - Gaffellängd: 1 190 mm - Maximala gaffelbredden: 680 mm - Minimala gaffelbredden: 300 mm - Tillval: Icke-markerande däck, frilyft, halvhytt, höjdmätare - Mast: Duplex - Drivsystem: Elektriskt - Batteriinformation: - Märke/Typ: 4PzS620 - Batteriets tillverkningsår: 2019 - Kapacitet: 620 Ah - Batterispänning: 48 V - Transportmått: 3 100 mm x 1 680 mm x 2 920 mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 6 225 kg - Transportpaket [st]: 1 Ekonomisk information Moms: Det angivna priset är exklusive moms Moms/marginalbeskattning: Moms kan dras av för företagare Fpedpfsyz A Rbsx Ag Rsn Leverans och inbyte är möjligt när som helst för alla produkter inom industrisektorn Lukas van Rossum

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, 2 mycket välbevarade och fullt fungerande Index MS 25 E – även enskilt – till salu. Besiktning under drift är möjlig. Fpodpfx Agezicxle Rjn

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Se dokumenten. Fsdezqtg Aopfx Ag Rjpn Förteckning över de enskilda maskinerna med angivande av drifttimmar etc. – se dokumenten.

Skick: begagnad, Fyllnings- och vägningslinje: Består av: "Ishida" flerhuvudsvåg Fjdpsz Dvbysfx Ag Repn Typ CCW-EZ-214/30 Antal huvuden: 14 stycken Max 50 program (0-49) Kapacitet: upp till 99 vägningar/min Noggrannhet: i genomsnitt 0 till +1,0 g Vägvolym: 50–3000 g Display: mikrokontrollerdisplay Omgivningstemperatur: 0°C - 40°C Luftfuktighet: 35–85 % (ingen kondensation) Minsta inställning: 0,1 g + Vertikal påsförpackningsmaskin (flowpack) "Rovema" Typ VPK260 - 14961 Årsmodell: 2005 Kapacitet (mekanisk) cykler/min: 180 Rullbredd/-diameter (max.) (mm): 450/550 (600/550 med föravrullning) Påsbredd (min.–max.) (mm): 60–260 Påslängd (min.–max.) (mm): 120–600 Fyllvolym (max.) (cm³): 6000 Förslutningstryck (max.) (N): 5000 (tillval: 8000) Programminne: standard 100 (tillval: 1000) Mått (L x B x H) (mm): 2.200 x 1.430 x 1.620 Vikt: 920 kg Nätanslutning (Volt): 230/400 Effektbehov (kVA): 8 Skyddsklass: IP54 Tryckluftsanslutning: 6 bar Luftförbrukning 6 bar (NI/cykel): 0,25 Maskinfärg: RAL 9007L / grå-aluminium Driftstemperatur (min.–max.) (°C): +5 … +45 Förvaringstemperatur (min.–max.) (°C): -20 … +50 Luftfuktighet (max.) (%): 15–95; ingen dagg I gott skick

Skick: begagnad, Anläggning för odling av exklusiva svampar med diverse maskiner säljes på grund av nedläggning! Konisk blandare i rostfritt stål, 6000 liter, inklusive lucka för rengöring och kontroll av innehållet. Skyddad drivmekanism underifrån, inklusive en komplett reservdrivmekanism. Pris: 5 900 € exklusive moms. Två klimatanläggningar med styrning: 1. Klimatanläggning för renrumsteknik med 5 filtersteg. Pris: 2 990 € exklusive moms. 2. Klimatanläggning för odlingsrum. Pris: 1 990 € exklusive moms. Två högtrycksfuktanläggningar, 125 bar, med mycket tillbehör. Pris: 2 990 € exklusive moms/styck. Mobil kylaggregat – 25 kW effekt, i 2 effektlägen. Pris: 1 990 € exklusive moms. Dessutom diverse tillbehör: Blå plastlådor i olika utföranden, lådor för sparris, plastlådor 60x40 cm osv. Olika elektriska kedjehisar, t.ex. från Demag. Fjdpfoy Tliksx Ag Repn Olika fläktar, t.ex. med integrerad vattenfördelare. Information: Klimatanläggningarna och blandaren i rostfritt stål är fortfarande i driftskick och kan demonstreras! Maskinerna är i använt skick, utan garanti! Transport: Endast avhämtning! För ytterligare information är ni välkomna att kontakta oss!

Skick: ny, Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkare: Kiefel Natureformer Modell: KFT 90 Speed Årsmodell: 2022 Skick: Ny – Maskinerna är oöppnade och levereras i originalförpackning från Kiefel. Formningsyta: 900 x 600 mm Maximal formningshöjd: 120 mm Stanskraft: 600 kN Maximal skottvikt: 300 g Cykeltid: 15 sekunder +/- Fpodpfx Aewkkpqjg Ron Observera: Visad maskinbild är endast exempel. Maskinen har inte installerats.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2022, EFI VUTEk h5 är en förstklassig, högeffektiv 3,2 meter bred hybridpress för storskalig produktion, som har konstruerats helt om för att erbjuda extrem effektivitet, oöverträffad mångsidighet och maximal genomströmning. EFI VUTEk h5-plattformen fungerar som en fullvärdig industriell hybrid och kan enkelt växla mellan en höghastighets press för styva material och ett kraftfullt rullmatningssystem. Genom att kombinera förstklassig bildåtergivning med ett avancerat automatiseringssystem kan tryckerier minska leveranstiderna avsevärt och bearbeta upp till 109 ark per timme. Konfiguration: 8 färger + vitt Produktivitet: 109 ark per timme Under produktion. Bilder och videor finns tillgängliga på begäran. För ytterligare teknisk information, se bifogad broschyr. Fpedpfxsxanwzj Ag Ren

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Erbjudande 26188 Fpjdpfez Hk Imox Ag Ren Tekniska data: - Borstdiameter, vardera, upp till ca 120 mm - Borstbredd, vardera, upp till ca 90 mm - Axelupptagning, vardera, 20 mm - Manuell höjdjustering av den övre borsten via ett handhjul - Drivning per motor: 400 V / 2,5 kW - Utrymmesbehov: ca B 650 x H 1150 x D 450 mm - Vikt: ca 80 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, REF: MM5771 1 x Canellitech Srl automatisk inline monoblock fyllnings- och kapsyleringsmaskin för 5L-flaskor, levereras med in- och utmatningsbanor. Har använts för fyllning av 5L-flaskor och applicering av trycklock. Tillverkare: Canellitech Srl Fsdpfx Agjulpu So Ropn Modell: 8-1 (8 fyllhuvuden). Tillverkningsår: 2019. Kapacitet: upp till 500 flaskor per timme. Maskinen har använts mycket sparsamt mellan 2019 och 2023 (2 dagar per månad). Totala mått: 2,7 m L x 1,1 m B x 2,45 m H.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, REF: MM5465 Fpsdpfex A A I Hex Ag Ren 1 x Seitz-Werke GmbH flaskfyllningsmaskin. Matad av mottryckstank. Tillverkare: Seitz-Werke GmbH Modell: SF 12 Tillverkningsår: 1961 (renoverad sedan dess) Kapacitet: upp till 1200 flaskor/timme (beroende på fyllnadsvolym) Fyllningsområde: variabelt (alla flaskstorlekar som passar i hållarna) Totalmått: 1100 mm diameter x 2350 mm höjd Senast använd i mars 2023.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: begränsad funktionalitet, maskin-/fordonsnummer: M1042, Tekniska egenskaper: # Arbetskammare: 980 × 860 × 900 mm (B × H × D) # Arbetsbordshöjd: 935 mm # Mekanisk vikt: 1900 kg Elektrisk utrustning # Strömförsörjning: 400 VAC, 3-fas, 50 Hz # Installerad effekt: 30 kVA # Generatorutgång: 450 A / 43 V DC (puls-teknik ingår) Fsdpfx Agjxx Nkys Ropn Mått # Maskinmått (L×B×H): 2100 × 2000 × 2600 mm Utrustningen består av: # Huvudmaskin, elektrolytfiltreringssystem, industriell kylare, elektrolytbehandling (CR-6 eliminering) Doseringsenhet för elektrolytstabilisering # Styrsystem: Siemens HMI användarvänligt gränssnitt – pekskärmspanel med integrerad verktygsmeny # Kommunikationsmodul för verktygsbehov: upp till 12 signaler # Säkerhetsfunktioner: ljusridå eller skjutdörr för operatörsskydd # Processövervakning: realtidsdata och kortslutningsdetektion Maskinstatus: I DRIFT # Säkerhetsljusridå – behöver bytas

Skick: reparationsbehov (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: ej fungerande, maskin-/fordonsnummer: 06-13633, Tekniska specifikationer: Arbetsområde # Lyft: 160 mm # Minsta centrumavstånd mellan bordets axel och spindel: -30 mm # Största centrumavstånd mellan bordets axel och spindel: +150 mm # Minsta avstånd mellan bordytan och frässpindel: 275 mm # Största avstånd mellan bordytan och frässpindel: 345 mm # Manuell tvärgående förflyttning av kolumnen: ±20 mm # Yttre diameter: 250 mm # Håldiameter: 100 H7 mm Arbetsstycke # Max nominell modul (i stål med hållfasthet ca 600 N/mm²): 3 mm # Minsta delningsdiameter (invändig kuggning): 60 + d0s mm, där d0s är fräsens yttre diameter (i mm) # Största yttre diameter (invändig kuggning): 280 mm # Maximal bredd på kuggremsan: 42 mm # Max slaglängd för tandbearbetning: 50 mm # Max spindelrörelse: 70 mm Belastningskapacitet # Max vikt som bordet klarar (inkl. uppspänningar): 150 kg # Max kraft från pinol: 1 500 kg # Max uppnåbar stigningsvinkel (hydrostatstyrning): ~45° Frässpindel Fodpfxoxwl Tzo Ag Repn # Yttre diameter: 85 mm # Håldiameter verktygshållare: 45 H3 mm Elektrisk utrustning # Driftspänning: 400 - 480 V, styrspänning: 24 V, magnetspänning: 24 V, kabelarea: 16 mm² Ansluten effekt: 15 kW, Säkring: 50 A Mått # Totalmått: Längd = 2980 mm, Bredd = 1650 mm, Höjd = 2165 mm # Vikt: 5700 kg Huvudfunktioner och egenskaper: # Vertikal konstruktion: Optimal spåntransport samt enkel på- och avlastning # Styrsystem: Siemens Sinumerik 810D/840D # Hög precision: Positioneringsnoggrannhet med Heidenhain linjärgivare # Mätsystem från Marposs T25 (för vinkeljustering eller nollpunktsbestämning vid rotation) # Oljefiltrerings- och kylsystem # Magnetbandtransportör för spån Maskinstatus: FUNKTIONERAR INTE: Styrsystemet startar inte

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 41015, Tekniska egenskaper: Arbetsområde # Chuckdiameter: 210 mm # Arbetsstyckets diameter/höjd max.: 200/200 mm # X1/X2 slaglängd (arbetsrörelse): 160 mm / Snabbmatning i X: 24 m/min # Z1/Z2 slaglängd: 250 mm / Snabbmatning i Z: 30 m/min Huvudspindel # Spindelkonfiguration: 4 spindlar (dubbelsidig bearbetning + dubbelladdning) / Storlek A2-6 # Avstånd mellan spindlar: 282,5 mm # Max varvtal: 4500 rpm # Effekt: 18,5 kW Revolver med drivna verktyg # Revolverkonstruktion: 2 revolvrar # Antal positioner: 2 x 10 # Max varvtal: 4000 rpm / Effekt 3,7 kW Elutrustning # Driftspänning: 400–480 V, 120 A # Anslutningseffekt: 66 kVA Dimensioner # Totala mått: Längd = 3336 mm med spåntransportör, bredd = 2400 mm, höjd = 1760 mm # Vikt: 7000 kg Fpodpsxwmcwefx Ag Ren Huvudfunktioner och kapacitet: # Styrsystem: FANUC 0i-TF Plus # Huvudspindel: Hög effekt och brett varvtalsområde. # Drivna verktyg: Möjlighet till borrning och fräsning utökar bearbetningsområdet. # Spåntransportör # Helt innesluten arbetsyta # Spånsug # Kylsystem elskåp # Smörjsystem # Kylsystem för hydraulolja # Automationsinfrastruktur för robot är installerad # Dokumentation: Elektroniskt tillgänglig & bok medföljer Maskinstatus: I drift

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, INBINDNINGSMASKIN MAGRAF UK-46 - Semiautomatisk inbindningsmaskin används för att inbinda alla typer av hårdbundna böcker. - Snabb omställning till olika format. Fpedpfx Ajbyhlkeg Ren - Maximal limbredd: 350 mm.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 350 h, - Kompakt och idealisk lösning för bokomslag, arkivlådor, fotoalbum, klämblock, spelbräden, anteckningsböcker, dagböcker med mera. - Enkel formatomställning Fpsdpfx Agscwgxfs Rjn

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Huvud- och fotbandsmaskin Fpodpfsh S Uv Esx Ag Rsn MAGRAF KV-10 PLUS

Skick: mycket bra (begagnad), HM-sågar avlastningsmaskin VOLLMER modell AS810 Fsdpfx Asiaca Ssg Rjpn

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Greiner Thermorunner 4 för polypropen (PP) och polystyren (PS). Inklusive värmestation, formstation och kylsystem. * Stanskraft: 180 000 N * Produktionshastighet: max 45 cykler/min * Minsta plåtbred: 150 mm * Maximal plåtbred: 560 mm * Minsta plåttjocklek: 0,3 mm * Maximal plåttjocklek: 2,5 mm Fodpfx Aen Utzfsg Rspn Denna termoformningsanläggning är redan demonterad och säkrad för transport (plats: Waalwijk, Nederländerna)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 8 h, total längd: 2 000 mm, total bredd: 3 000 mm, total höjd: 3 000 mm, totalvikt: 1 000 kg, typ av ingående ström: trefas, effekt: 2,5 kW (3,40 hk), tryck: 3 stång, tryckluftsanslutning: 3 stång, ingångsfrekvens: 50 Hz, Utformad för att portionera malet kött volymbaserat – 8 portioner om 1 kg + upp till 100 g och mata in dem i formar tillverkade på en termoformningsmaskin. - Maskinens kapacitet: a) upp till 8 cykler/min för fläskfärs; b) i snitt 8–5,4 cykler/min, beroende på nötköttsfettets andel i färsen. Total elektrisk effekt – 2,5 kW. Ingår: 1. Fyllare 2. Tippvagn – 2 lägen för tom produkt Höjd ~700 mm och ~1900 mm 3. Skruvtransportör Multivac ingår ej – MULTIVAC R515 Bottenfilm – 140 mikroner Överfilm – 60 mikroner. Förpackningsstorlek – 135 x 175 mm, blockstorlek 4x2 – 375 x 585 mm Längd x bredd x höjd 2000,0 × 3000,0 × 2000,0 Detta förenklar arbetet vid produktion. Detta ökar kapaciteten för produktion av malet kött. Fpedpfxjv R Ttao Ag Rsn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Översikt Fpsdowd Uk Sspfx Ag Ron Denna kallimsetiketteringsmaskin tillverkades år 2005 av det tyska företaget HEUFT. Maskinen används inte längre i produktion och är nu tillgänglig för försäljning. Den är utrustad med två integrerade laserkodare för datum märkning och hanterar ett brett urval av flaskformat. Den passar utmärkt för dryckesproduktion i hög hastighet. Tekniska data - Kapacitet: Upp till 60 000 flaskor per timme - Format: Stödjer 11 flaskformat - Från 0,3l till 0,66l - Steini, NRW, Longneck - Behållartyper: Glas, ej transparent, ej profilerad - Behållardiameter: 60,4 – 69,1 mm - Behållarhöjd: 174 – 270 mm - Etikettpositioner: - Framsida (upp till 2 etiketter) - Baksida (upp till 1 etikett) - Etikettstorleksområde: - Bredd: 70 – 111 mm - Höjd: 33 – 100 mm - Bandhöjd: 1100 mm - Maximal omgivningstemperatur: 40°C - Strömanslutning: 400 V - Maskinutförande: Rakt utförande, storlek L (ca 3360 mm bred) - Flaskkaruselldiameter: 1610 mm - Antal flasktallrikar: 42 - Flaskrotation i karusell: Mekanisk - Diameter styrstjärna: 690 mm - Etikettningsaggregat: - 2 x kallimsetiketteringsaggregat - 8 limpaletter - 9 griparpositioner - Automatisk matning av magasin Leveransomfattning - 1 x etiketteringsmaskin | HEUFT | TORNADO | 2005 - Inkluderar: - 2 x integrerade laserkodare | Bluhm - Komplett etiketteringsutrustning med formatdelar för 11 flaskformat - Kallimsaggregat, limpaletter, griparmar och automatiskt magasin - Teknisk dokumentation

Skick: begagnad, - Plant botten med 2% lutning - Fabrikat: ALFA LAVAL - Total kapacitet: 30 200 liter - Material: 316 L rostfritt stål - Invändig finish: kallvalsad - Utvändig finish: kallvalsad - Temperaturkontrollerad LOCK - Koniskt - 1 offset skorsten fram Ø 200 mm - 2 rostfria flaggor - 1 termometer - 6 lyftöglor RING - 1 oval dörr 310×420 mm - 1 delvis avtappningsventil DN 65 - 1 anslutning för nivågivare BOTTNEN - 2% lutande plåt med avtappning - 1 total avtappningsventil med plugg MÅTT - Diameter: 2800 mm Fedpfx Agsw Ngqts Rspn - Total höjd: 6000 mm - Ferrulhöjd: 4800 mm - Konisk övre kupol: 500 mm - Skorsten: 300 mm

Skick: begagnad, Bavelloni Alpa 102S Komplett spindel och styrskåp • Dator och styrskåp ingår också • Sugkoppar och många verktyg medföljer Fedpfx Agow E Exie Rjpn • Bruksanvisning • Tillverkningsår 1998 • Lämna gärna ett prisförslag.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, CORMAK DI329 är en kompakt och modern maskin för rengöring med torr is, utformad för effektivt att avlägsna smuts från maskiner, formar, verktyg, produktionskomponenter och tekniska ytor. Detta är en lösning för företag som söker ett effektivt, rent och säkert sätt att rengöra utan användning av kemikalier, vatten och slipmedel. Den största fördelen med DI329-modellen är dess kompakta konstruktion och höga mobilitet, vilket tydligt skiljer den från många större och mindre praktiska enheter som finns på marknaden. Tack vare detta fungerar maskinen inte bara i produktionshallar, utan även vid service, underhåll, vid utryckningsuppdrag och överallt där enkel transport och snabb förberedelse av maskinen för arbete är viktigt. Enheten fungerar med torrisgranulat med en diameter på 3,0–5,0 mm och möjliggör exakt justering av driftsparametrarna efter typen av yta som ska rengöras och graden av nedsmutsning. Justerbart arbets-tryck och justerbar is-matningshastighet möjliggör effektiv rengöring av både känsligare komponenter och mer krävande industriella ytor. VIKTIGASTE FÖRDELAR * kompakt konstruktion som underlättar transport och arbete på olika platser * hög mobilitet och bekväm hantering * effektiv rengöring utan användning av kemikalier och vatten * ingen skada på ytan som rengörs * justerbart arbetstryck * justerbar is-matning * snabb förberedelse för arbete * idealisk för industriella, service- och tekniska tillämpningar ANVÄNDNINGSOMRÅDEN CORMAK DI329 är lämplig för bland annat: * rengöring av maskiner och produktionsutrustning * avlägsnande av smuts från formar, verktyg och komponenter * rengöring av metalliska och tekniska komponenter * service- och underhållsarbeten * rengöring av ytor utan att behöva demontera många komponenter * avlägsnande av avlagringar, fett, processrelaterad smuts och produktionsrester I SETET INGÅR Du får en fabriksny maskin för rengöring med torr is, CORMAK DI329, som är redo att användas med torrisgranulat och är utrustad med: * CORMAK DI329-enheten * ett set med munstycken i olika former och storlekar Fedpfx Agozwfu So Rspn * nödvändig utrustning för att arbeta enligt setets konfiguration Olika former och storlekar på munstyckena gör det möjligt att anpassa arbetsströmmen efter typen av komponent som ska rengöras och arbetsplatsen, vilket ökar enhetens mångsidighet i daglig användning. TEKNISKA DATA * Effekt: < 1100 W * Matningsspänning: 230V AC, 50Hz * Luftförbrukning: 1,0 –3,0 m³/min * Tryck för pneumatisk matning: 0,4–1,0 MPa (4–10 bar, justerbart) * Is-matningshastighet: 0–3,2 kg/min (justerbar) * Behållarkapacitet: 7,5 kg * Vikt: 65 kg * Storlek på torrisen: 3,0–5,0 mm (granulat) * Driftläge: direktdrift * Maskinens mått (L x B x H): 670 × 460 × 900 mm

Skick: mycket bra (begagnad), bränsletyp: diesel, färg: blå, = Fler alternativ och tillbehör = - Centralsmörjningssystem = Ytterligare information = Fedsyhzpfopfx Ag Ropn Modellår: 2019 Användningsområde: Bygg Drivning: Hjul Antal cylindrar: 6 Egenvikt: 37 000 kg Påbyggnadsmärke: FUCHS MHL 350 CE-märkning: ja Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra FUCHS MHL 350 MATERIALHANTERINGSGRÄVARE Modellår 2019 CE-certifikat Motor: Deutz 6.1 L6 Tier 4 final EPA 160 kW Räckvidd bom: 16 m, bom: 8,5 m, sticka: 7,2 m Slangbrottsskydd på bommen Hyttpåbyggnad: Hydraulisk hyttlyft Fuchs Fox Cab Klimatanläggning Påbyggnad: Standard Fuchs-färg Centralsmörjning Undervagn: Mobil, 4 stödben, 8x nya massivgummidäck 12.00-20 Belysning: Flera lampor på bommen, Handtag och hytt Allmän information Typ: Traverskran Modellår: 2019 Färg: Blå Tekniska data Antal cylindrar: 6 Bränsletyp: Diesel Bruttovikt: 37 000 kg Utsläppsklass: Steg IV FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM, FACEBOOK OCH TIKTOK FÖR ATT SE VÅRA VIDEOR AV LASTBILAR/NYTTJFORÐDON OCH MASKINER SOM ÄR TILLGÄNGLIGA FÖR FÖRSÄLJNING VI TALAR TYSKA WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL