M&R Radicure Textiltryckstork begagnade till salu (98 626)

Skick: helrenoverad (begagnad), batterikapacitet: 620 Ah, batterispänning: 48 V, total höjd: 782 mm, total längd: 1 220 mm, total bredd: 352 mm, Testat truckbatteri för din truck - 48V 4PZS 620AH - DIN C + 1 års garanti Cedpey Rniuofx Al Sjrc + inklusive aquamatic-system + inklusive slutavledare och REMA 320-kontakt (andra kontakter kan monteras vid behov) + Kapacitet: minst 90–100% (C5 kapacitetsprotokoll medföljer vid leverans) + Tillverkningsår 2024 Mått: Längd: 1 220 mm Bredd: 352 mm Höjd: 782 mm Vikt: ca 960 kg Passar till följande modeller och fler: Linde A (1250) - 5022-00 Linde A - 5224-00 Linde R 10 B - 1120-00 Linde R 10 B - 1120-00 - frontal växling Linde R 12 B - 1120-00 Linde R 12 B - 1120-00 - frontal växling Linde R 12 C - 1120-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 1120-00 - frontal växling Linde R 14 B - 1120-00 - frontal växling Linde R 14 G - 1120-00 - frontal växling Linde R 14 HD - 1120-00 Linde R 14 HD - 1120-00 - frontal växling Linde R 14 W - 1120-00 Linde R 14 W - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 AS - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 AS 1270 - 1120-00 Linde R 16 B - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 C - 1120-00 Linde R 16 G - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 HD - 1120-00 Linde R 16 HD - 1120-00 - frontal växling Linde R 16 S - 115-00 Linde R 16 S ACTIVE - 115-12 Linde R 16 W - 1120-00 Linde R 16 W - 1120-00 - frontal växling Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 - 1120-00 - frontal växling Linde R 20 - 115-00 Linde R 20 G - 1120-00 - frontal växling Linde R 20 G - 115-12 Linde R 20 S - 115-12 Linde R 20 W - 1120-00 - frontal växling Still FM 14 Still FM 17 Still FM-X 12 Still FM-X 14 Still FM-X 17 Still FM-X 20 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV 216 Jungheinrich ETV 320 Jungheinrich ETV 325 Jungheinrich ETV C 16 Toyota/BT RRE 200 Crown ESR Crown ESR 3020-1.4 Crown ESR 3020-1.6 Crown ESR 3020-2.0 Crown ESR 4000-1.4 Crown ESR 4000-1.6 Crown ESR 4000-2.0 Crown ESR 4500 Crown ESR 4500-1.4 Crown ESR 4500-1.6 Crown ESR 4500-2.0 Crown ESR 5000 Crown ESR 5000 S Crown ESR 5000-2.0 Crown ESR 5240 Crown ESR 5240-1.4 Crown ESR 5260-1.4 Crown ESR 5260-1.6 Crown ESR 5260-2.0 Crown ESR 5280S-1.6 Crown ESR 5280S-2.0 Atlet Reach Truck Atlet UMS 160 Atlet UMS 200 Atlet UNS 140 Caterpillar NR14/16 Caterpillar NR14N Caterpillar NR14N2S Caterpillar NR16N Caterpillar NR16N2HS Caterpillar NR20NH Hyster R1.6 Mitsubishi RB14N Mitsubishi RB14N2S Mitsubishi RB16N Mitsubishi RB20N2H Mitsubishi RB20NH Nichiyu FBR14-75B OM-Pimespo-Fiat XR 14 AC Rocla Reach Mast Truck Yale MR 14 Yale MR 16 Vi erbjuder även andra vanliga batteristorlekar – fråga gärna. Transport kan ordnas.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, lastkapacitet: 9 000 kg, lastkapacitet per lagringssektion: 3 000 kg, total längd: 34 000 mm, total höjd: 4 500 mm, belastning per takstpar (max.): 3 000 kg, antal hyllrader: 4, ramhöjd: 4 500 mm, pallplatser: 144 europapallar, ramens bredd: 1 100 mm, hyllhöjd: 4 500 mm, hyllängd: 34 000 mm, stödets längd: 2 700 mm, 4 rader pallställ (4 x M45112711-2) varje 8,5 m lång, 4,5 m hög, 1,1 m djup, varje med 3 fält, 2,7 m breda, varje med 3 bärbalksnivåer, hyllkapacitet 3000 kg. - 16 ramar (RM4511 - RAL5019) Cjdey R R R Ispfx Al Sorc - 32 fotplattor, underlagsmaterial, fästmaterial - 64 golvankare (ZZBA1210) - 72 enkelbalkar (T27114 - RAL2008) - 4 lastkapacitetsskyltar (BSMcP) Ramarna är skruvade, ej förmonterade Frakt / Leverans: - max. 20 arbetsdagar efter mottagen betalning - fritt byggarbetsplats / monteringsplats - Lossning från lastbil sker av köparen med egen lyftutrustning. - Leveranser sker till hela Tysklands fastland, exklusive öar! Leveranser till EU-länder enligt individuell överenskommelse.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, tomvikt: 8 810 kg, maximal lastvikt: 25 690 kg, totalvikt: 34 500 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 03/2000, fjädring: luft, däckens skick: 50 procent, färg: blå, M-Tec Mathis 146 Silosuppställare 2 axlar Csdpsy Ud A Sofx Al Sjrc Total längd på släpet 6,90 m Luftfjädring Totalvikt 34.500 kg - nyttolast 25.690 kg Däck 50% Exportnettopris 15.000,00 euro Samtliga uppgifter utan garanti/förbehåll för fel

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, total längd: 137 000 mm, hyllhöjd: 5 000 mm, antal hyllrader: 10, fri spännvidd: 3 300 mm, ramhöjd: 5 000 mm, ramens bredd: 1 100 mm, belastning per takstpar (max.): 3 250 kg, hyllängd: 137 000 mm, stödets längd: 3 300 mm, 2 enkelrads pallställ + 4 dubbelrads pallställ, vardera 13,7 m lång, 5 m hög, 1,1 m djup; 4 fält per ställ, varje 3,3 m bred; 3 nivåer med balkar per ställ, hyllbelastning 3250 kg. - 50 ramar (RM5011 - RAL5019) inklusive fotplattor, underlägg och skruvmaterial - 40 avståndshållare/kopplingar för dubbelrader (ZAbh20) - 200 golvankare (ZZBA1210) - 240 enkla traverser (T33135 - RAL2008) - 10 påkörningsskydd/stöttor (ZRS40901) - 10 belastningsskyltar (BSMcP) Ramar levereras omonterade, ej förmonterade. Frakt/Leverans: - max 20 arbetsdagar efter mottagen betalning - leverans till byggarbetsplats/monteringsplats Cjdpfxjyzl T Es Al Ssrc - lossning från lastbil sker av köparen själv med egen gaffeltruck - leveranser sker i hela Tyskland, exklusive öar; leverans till EU-länder enligt individuell överenskommelse.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 180 kg, armräckvidd: 2 800 mm, inspänning: 400 V, garantitid: 12 månader, Utrustning: dokumentation / manual, Robot för sammansättning av möbelramar för stoppmöbler och kontinentalsängar NC-R Vi erbjuder en avancerad robot för sammansättning av möbelramar, utformad för möbeltillverkare som satsar på automatisering, reproducerbarhet och högsta utförande. Arbetsstationen består av en 6-axlig robot som är utrustad med: - 3 industriella klammerpistoler, - 2 monteringsbord för formhållare, - robotstativ, - vakuumsugare för att ta ut delar ur formerna, - enkla, ergonomiska formhållare, - formsidentifieringssystem. Vad kan du sammanfoga? - Sänggavlar - Fotgavlar - Lådor - Sofframar Crodpjy Ed U Aefx Al Sjc - Halvfabrikat - Ramprofiler - Och mycket mer De viktigaste fördelarna: - Betydlig produktionshastighet - Reproducerbar, hög kvalitet på sammanfogade komponenter - Minskade arbetskostnader och minimala mänskliga fel - Anpassningsmöjlighet till olika ramtyper - Intuitiv användning och integration med produktionslinan Vem köper våra lösningar? - Företag som tillverkar ramar till stoppmöbler - Tillverkare av stoppmöbler Varför välja oss? Lösningarna från NC-R kombinerar modern teknik, solid konstruktion och ett praktiskt tillvägagångssätt för möbelindustrins behov. Roboten är designad för att kraftigt öka effektiviteten och skalbarheten i produktionen. Möjlighet till kundanpassad konfiguration. 📩 Kontakta oss för att få en detaljerad offert, presentation eller prisförslag.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, stödets längd: 3 600 mm, hyllängd: 11 200 mm, ramhöjd: 4 500 mm, belastning per takstpar (max.): 3 000 kg, ramens bredd: 1 100 mm, antal hyllrader: 1, 1 st pallställsrad (M45113615-3) 11,2 m lång, 4,5 m hög, 1,1 m djup, 3 fack, 3,6 m breda, Credpfx Aov Urchol Sec Vardera 3 balknivåer, facklast 3000 kg. - 4 ramar (RM4511 – RAL5019) - 8 fotplattor, underläggsmaterial, skruvmaterial - 16 golvankare (ZZBA1210) - 18 enkelbalkar (T3615 – RAL2008) - 1 lastskylt (BSMcP) Ramar skruvas ihop, ej förmonterade Frakt / leverans: - max 20 arbetsdagar efter mottagen betalning - fri leverans till byggarbetsplats/montageplats - lossning från lastbil utförs av köparen med egen lyftutrustning - leverans i hela Tyskland (ej öar); leverans inom EU enligt överenskommelse.

Skick: begagnad, B&R 2005 CPU-modul CP152 – uttagen från Ferromatik E50 - Uttagen från maskin i drift - Kapsling förnyad - Kompatibel med alla B&R 2005-styrsystem - Fullt fungerande Tillverkare: B&R Typ: B&R 2005 Reservdelsnummer: 1676890710, 10010792 Codpfxoyxg Tuj Al Ssrc Tillverkarens art.nr: 3CP152.9

Skick: begagnad, B&R 2005 NC150 räkneenhet - Hölje förnyat - Kompatibel med alla B&R 2005-styrsystem - Uttagen från Ferromatik E50 - Uttagen från maskin i drift - Fullt fungerande Tillverkare: B&R Typ: B&R 2005 Reservdelsnr.: 11124276 Tillverkarens nr.: 3NC150.6 Cjdpfxeyxg Tns Al Serc

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, total längd: 17 000 mm, hyllhöjd: 3 500 mm, antal hyllrader: 2, lastkapacitet: 9 000 kg, ramhöjd: 3 500 mm, ramens bredd: 1 100 mm, belastning per takstpar (max.): 3 000 kg, hyllängd: 8 500 mm, stödets längd: 2 700 mm, 2 rader pallställ (2 x M35112711-2) varje 8,5 m lång, 3,5 m hög, 1,1 m djup, varje 3 fack, 2,7 m breda, varje med 2 traversnivåer, hyllkapacitet 3000 kg. - 8 ramar (RM3511 - RAL5019) - 16 fotplattor, underläggsmaterial, skruvmaterial - 32 markankare (ZZBA1210) - 24 enkeltraverse (T27114 - RAL2008) - 0 påkörningsskydd/rammskydd (ZRS40901) - 2 lastskyltar (BSMcP) Ramar skruvade, ej förmonterade Frakt / Leverans: - max 20 arbetsdagar efter mottagen betalning - fritt bygge/montageplats - avlastning från lastbil utförs av köparen med egen lyftutrustning Crodsy Hkxdopfx Al Sjc - Leveranser sker till hela Tysklands fastland, ej öar! Leveranser till EU-länder enligt separat överenskommelse.

Skick: begagnad, KEG-anläggning, tillverkare M+F, typ: Micromat M 2/2, med 1 inre rengöringsstation och 1 fyllningsstation, med behållare för rengöringsmedel. Cedpfx Aleyzhvie Sjrc

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Säljer på grund av felplanering en ny, originalförpackad kragarmaustragning till en Fröhling värmeanläggning för 6 meters magasinsstorlek med 1 meters skruvförlängning. Utrustad med separat drift för skruv och roterande tallrik (2 motorer), idealisk för två pannor. Bilden är från en annan anläggning eftersom min fortfarande är förpackad. Cjdpfx Ajuq Iy Rol Sjrc

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, M&J/Metso axel-B, 10 knivar. Begagnad. Inkl. lager 1 arrangemang. Crjdov A Eycepfx Al Sec

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, M&J 6000-12 skärbord Nyskick Motknivar helt om-svetsade och hårdpålagda Codew Ufhbepfx Al Sorc Axlar med Lagersystem 1 uppställning ✔️ Klar för omedelbar användning Kontakta oss för pris och mer information.

Skick: bra (begagnad), Servodrift, kraftförsörjningsmodul, styrning, omvandlare, styrenhet, servomodul, axelförstärkare, likriktare, frekvensomriktare Crsdpfx Aljyhm Ngs Sec -Tillverkare: B&R, växelriktarmodul ACOPOS micro 100D Servo -Typ: 80VD1 00PD.C022-01 -Mått: 200/65/H105 mm -Vikt: 0,9 kg.

Skick: bra (begagnad), Servodrift, kraftförsörjningsmodul, styrning, omformare, controller, servomodul, axelförstärkare, likriktare, omriktare -Tillverkare: B&R, växelriktarmodul ACOPOS micro 100S Servo -Typ: 80VD1 00PS.C02X-01 -Mått: 200/65/H105 mm Crjdpfx Aljyhmx Ij Ssc -Vikt: 0,9 kg.

Skick: bra (begagnad), Teknisk information om hyllplanet: Hylla: SSI Schäfer Typ: R 3000 Följande ingår i leveransen: Hyllplan, begagnade Materialfärg: sendzimirförzinkat Totalbredd: ca 1 295 mm Totaldjup: ca 790 mm För stativdjup: ca 800 mm Höjd: ca 40 mm Antal stödbalkar: 2 st Vikt / st: ca 12,82 kg För närvarande i lager: 1 338 st Våra kontaktpersoner: Herr Andre Evering Herr Mario Klöver Herr Falk Deutsch Cedpfx Aljwvq Epj Serc Allmän information om produkten: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Ytterligare transport eller frakt av denna artikel innebär extra kostnader, vilka kan begäras separat beroende på leveransort och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställsställ: Ställagesystem: Mecalux Cedpsmmcd Nefx Al Sjrc Leveransomfattning: 01x pallställsställ, begagnad Färg på material: blå Ramtyp: M-81 Ramprofil: 80 x 70 x 2,00 mm Inkl. tvär- och diagonalstag, fotplattor Ställen levereras förmonterad (bultad konstruktion) 8 000 mm hög 1 100 mm djup Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller leverans tillkommer extra kostnader, som kan specificeras beroende på leveransort och omfattning. Kontakta oss för prisuppgift.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, lastkapacitet: 9 150 kg, lastkapacitet per lagringssektion: 3 050 kg, total längd: 22 800 mm, total höjd: 3 500 mm, belastning per takstpar (max.): 3 000 kg, antal hyllrader: 4, ramhöjd: 3 500 mm, ramens bredd: 1 100 mm, hyllhöjd: 3 500 mm, hyllängd: 22 800 mm, 4 tvåfälts pallställ (M35112711-3) varje 5,7 m längd, 3,5 m höjd, 1,1 m djup, varje med 2 fält, 2,7 m breda, varje med 3 bärbalksnivåer, facklast 3000 kg. - 12 ramar (RM3511 - RAL5019) - 24 fotplattor, underläggningsmaterial, skruvmaterial - 48 golvankare (ZZBA1210) Crjdpfx Aleyz Icco Ssc - 48 enskilda bärbalkar (T2711 - RAL2008) - 4 lastkapacitetsskyltar (BSMcP) Ramar skruvade, ej förmonterade Frakt / leverans: - max 20 arbetsdagar efter mottagen betalning - fritt byggarbetsplats / monteringsplats - avlastning från lastbil sker av köparen med egen lyftutrustning - Leveranser sker inom hela Tyskland; utom öar! Leveranser till EU-länder enligt individuell överenskommelse.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 1993, Funktionalitet: helt fungerande, Dübel- och långhålsborrmaskin GANNOMAT JUNIOR 320 LBM Mycket gott skick, nästintill nyskick. Maskinen kommer från ett litet snickeri och har använts mycket sparsamt. Maskinen är i originalskick, endast rengjord, lacken har inte bättrats på. Crjdpfx Asynv E Rsl Sec Maskinen möjliggör fräsning av långhål och borrning av dubblehål på två nivåer utan omspänning. Tekniska data: - 380V, 1500W - Varvtal: 2800 varv/min - Tillverkningsår: 1993 Maskinen kan användas för att fräsa långhål till t.ex. låshus eller liknande, och för alla typer av ram-dubbelanslutningar – rätvinkliga, stumma och sneda fogar. Idealisk för ramkonstruktioner i trä, möbel-, dörr-, fönster- och trapptillverkning samt liknande arbeten. Tack vare borrning på två nivåer, raster och anslag samt maskinens konstruktion, går det mycket snabbt att producera dubbelanslutningar, vilket gör maskinen mycket ekonomisk i drift. Maskinen kräver tryckluftsanslutning, 6 bar (mycket låg luftförbrukning). - Högerspinnande. - Fräser och borrar mycket rent och precist. - Utrustad med två vinkelanslag (ett mittanslag och ett sidoanslag som kan användas på båda sidor). - Medföljer även ett geringsanslag. - På framsidan av maskinbordet finns en 2000 mm lång anslagskena med två fällbara anslag; anslagskenan kan vid behov förkortas eller förlängas. - Arbetsstycket fixeras med två pneumatiska spänncylindrar. - Höjdjusteringen mellan de två borrnivåerna sker också pneumatiskt; pneumatikreglaget sitter framtill på maskinen för snabb inställning av raster och borrnivåer. - Med en precisions-12 mm rasterregel med ett mittläge och 12 raster till höger och vänster. - Kan snabbt byggas om till långhålsfräs, maskinen kan då användas utan raster och har två justerbara anslag till vänster och höger samt ett maximalt arbetsområde på 420 mm i bredd. - Max. borrhålshöjd: 100 mm - Max. borrhålsdjup: 150 mm med anslag och skala - Max. arbetsstyckeshöjd: 160 mm Allt fungerar felfritt. Maskinen levereras personligen av oss och demonstreras över hela Tyskland för 220,00 euro, så du tar ingen risk vid köp. Leverans till Österrike och inom EU är möjlig efter överenskommelse. Maskinbordets bredd: 870 mm, djupet är 140 mm på sidorna och 350 mm i mitten. Proffsmaskin, inget byggvaruhus-skrot. Klar för direkt användning. Med två backchuckar för borr upp till 20 mm. Mycket stabil och robust konstruktion. Precisionsstyrningarna med glappfria kulbussningar är i toppskick och löper lätt.

Skick: bra (begagnad), Centralenhet, styrning, kopplingsanläggningar, CPU, PLC -Tillverkare: B&R Bernecker & Rainer, Minicontrol med Control Panel -Produktnummer: MCGE33-0 -Delkomponenter: se bilder Cedpfx Aljgypu Se Sjrc -Totala mått: 255/130/H220 mm -Vikt: 2,3 kg

Tillverkningsår: 2019, skick: färdig att användas (begagnad), En komplett lackeringsanläggning på två nivåer för motortillverkning inklusive alla nödvändiga aggregat och komponenter finns tillgänglig. Arbetsstyckebärare i systemet: 118, cykeltid: ca 49 s, total genomloppstid: 97 min, maximal produktionskapacitet med 3 skift: 258 000/år, totala anläggningsmått X/Y: ca 26 000 mm/9 000 mm. 1) Adsorptionstork. 2) Ångbefuktare Carel. 3) Två- och trestegs filterboxar. 4) Kompressorteknik. 5) Lufttork Hygrex. 6) Robot med styrskåp och lackeringspistol. 7) Doseringpump för lack. 8) Förberedelse och rengöring inför lackering. 9) Omvänd osmos-anläggning. Det handlar om en komplett lackeringslina med hjälp av robot, från rengöring till torkningsprocess. Dokumentation finns. Besiktning på plats är möjlig. Crjdjytgpqopfx Al Soc

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, Maskin för skalning av lök Crodoxta U Ejpfx Al Sec

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Hako Jonas / Sweepmaster B 980 R Fullständigt renoverad sopmaskin med komplett belysningspaket, 6 månaders garanti och ny DGUV V3-besiktning inklusive testrapport. Arbetsbredd med två sidoborstar: 120 cm Central sopvals: 70 cm Maximal ytkapacitet: 5800 m²/h Behållarvolym: 60 l Drivtyp: Batteri Batteri V/Ah: (24V) 4x 6V 240Ah GEL Installerade nya delar / utförda reparationer: - Alla drivremmar nya - Alla kullager nya - GEL-batterier nya - Tunglast-hjul nya - Alla gummilister nya - Kassettfilter nytt - Drivmotor (vals och sidoborstar) totalrenoverad - Körmotor totalrenoverad - Sopningsenhet totalrenoverad Dessutom erbjuder vi: Csdpfx Alsr E D Dce Sjrc Service, reparation och försäljning för alla vanliga Hako-modeller.

Skick: bra (begagnad), Heidelberg STA-M 30F Stående leverans för apotek Tillverkad av Heidelberg, Tyskland. Crjdpfew D E Nlex Al Ssc Kan anslutas till alla falsmaskiner från Heidelberg, Herzog Heymann, MBO, Horizon m.fl. Enheten kan även användas fristående, oberoende av falsmaskin. Steglös inställning av matarhastighet. Höjdjusterbar. Paketräknare med leveransskift.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: EAN0729389556525, lastkapacitet: 13 500 kg, lastkapacitet per lagringssektion: 1 500 kg, total längd: 34 000 mm, total höjd: 4 500 mm, belastning per takstpar (max.): 4 500 kg, antal hyllrader: 3, ramhöjd: 4 500 mm, pallplatser: 117 europapallar, ramens bredd: 1 100 mm, hyllhöjd: 4 500 mm, hyllängd: 34 000 mm, stödets längd: 2 700 mm, TUNG(LAST)STÄLL 3 rader pallställ vardera 11,3 m långa, 4,5 m höga, 1,1 m djupa, vardera med 4 fack, 2,7 m breda, Crodpoyy Unijfx Al Sec hylast 4500 kg! facklast 13500 kg! - 15 ramar (RH4511) RAL5019 - 30 fotplattor, underläggsmaterial, skruvmaterial - 60 golvankare (ZZBA1210) - 54 enkla traverser (T27155!) RAL2008 - 3 bärighetsskyltar (BSMcP) Ramar skruvade, ej förmonterade Frakt / Leverans: - max 26 arbetsdagar efter mottagen betalning - fri byggplats / monteringsplats - Avlastning från lastbil sker av köparen med egen lyftutrustning. - Leveranser sker inom hela Tyska förbundsrepubliken, exklusive öar! - Leveranser till EU-länder sker enligt individuell överenskommelse.