Nsk Cylindriskt Rullager begagnade till salu (1 765)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1977, Slipdiameter 350 mm Sliplängd 1000 mm Spetshöjd 100 mm Slipskivans diameter 360 mm Maskinens vikt ca 3,8 t Utrymmesbehov ca 3,5 x 1,3 x 1,5 m Maskinen i mycket gott skick! Ytter- och innerspindel. Mycket tillbehör. Pgsdpfxount Eyo Afaek

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, Slipdiameter: 80 - 250 mm Sliplängd: 600 mm Spets-höjd: 175 mm Längsrörelse: 750 mm Arbetsstyckets varvtal: 6 - 600 varv/min Slipspindelns varvtal: 1500 - 3600 varv/min Tvärgående rörelse - automatisk och manuell: 320 mm Pgedpjyb S Rcefx Afaok Styrsystem: Kelco 80 Maskinvikt ca: 4,4 t Utrymmesbehov ca: 3,1 x 2,1 x 2,0 m

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, centershöjd: 100 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 35 kg, sliplängd: 500 mm, slipdiameter: 125 mm, totalvikt: 1 800 kg, inspänning: 400 V, Följande säljs: 1 st begagnad slipmaskin Tillverkare: Knuth Werkzeugmaschinen GmbH Typ: RSM 500 Årsmodell: 2006 Tekniska data: Spetsläge: 100 mm Max. slipdiameter: 125 mm Avstånd mellan spetsar: 520 mm Pgjdpjxzrvwsfx Afask Max. slipningslängd: 500 mm Max. arbetsstyckesvikt: 35 kg Invändig slipdiameter: 10 - 40 mm Invändig slipdjup: 50 mm Spindelkon: MK4 Spetsstock: MK2 Vikt: 1.800 kg Dokumentation finns Maskinen kan besiktigas på vårt lager i 09599 Freiberg.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Slipdiameter max. 320 mm Slip längd 1.500 mm Centerhöjd 160 mm Styrsystem Touch Jones & Shipman Max. arbetsstycksvikt mellan dubbar 100 kg Rörelseomfång Z-axel 1.645 mm Matningshastighet m/min Svangningsintervall +5 / -5 ° Rörelseomfång X-axel 260 mm Matningshastighet - 6 m/min Slipspindelmotor 7,5 kW Skärhastighet 45 m/s Slipskiva Ø x bredd x hål 450 x 50 x 203,2 mm Svangningsområde -15 / +90 ° Varvtalsområde 0 - 660 varv/min Vridmoment 27 Nm Konisk hållare MK 3 Maskinvikt ca. 8,5 t Platsbehov ca. 5,5 x 2,5 x 2,0 m Rundslipmaskin – Utvändig JONES & SHIPMAN - Suprema Easy 1500 E - Reservslipskivefläns Podpfx Aotqmrpjfaegk - Multikornsdiamant (för perifer och sidformning, 10 mm, 1 karat) - Dubbdocka med mikrometerinställning (max. justerområde +-0,05 mm) - Pneumatisk pinolåterställning - Tvåbackslunetta (område 8-75 mm)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: OE-70109, slipskivans diameter: 760 mm, slipspindelhastighet: 2 200 varv/min, maximal arbetsstyckespindelhastighet: 500 varv/min, klämlängd: 2 600 mm, Pinolslag i pinolhylsa: 60 mm, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! Att lägga ett bud innebär en skyldighet att hämta objektet inom de angivna tidsramarna: antingen mellan 2026-05-11 och 2026-05-13, eller mellan 2026-05-18 och 2026-05-21! TEKNISKA DETALJER Max. slipspindelvarvtal: 2 200 v/min Arbetsstyckesspindelvarvtal: 20–500 v/min Max. svängdiameter över säng: 850 mm Max. inspänningslängd: 2 600 mm Max. arbetsstyckets vikt: 500 kg Max. slipskivdiameter: 760 mm Slipskivans håldiameter: 304,8 mm Omslutningshastighet: 45 m/s Arbetsstyckesspindelkon: Morsekon 6 Dubbhusets slaglängd: 60 mm Slipspindelstock: Rörelse X-axel Matning Z-axel MASKINDETALJER Styrsystem: FANUC SERIES OI-TF Driftspänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Märkström: 3 x 100 A Anslutning: 63 kVA Pjdpfxjym Axno Afasgk Mått & vikt Mått (L x B x H): 5 000 x 4 500 x 2 900 mm Maskinens vikt: 9 000 kg UTRUSTNING Robotcell från tillverkaren XACTOOLS med inmatningsenhet Industrierobot från EPSON, max. bärförmåga: 8 kg Vibrationsmatare Dokumentationer Extern referens: Lot 35 / Blickle

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, STUDER S30 LEAN PRO – CNC universalslipmaskin för axelslipning, FANUC, Marposs, år 1999 Vi erbjuder en STUDER S30 LEAN PRO CNC axelslipmaskin till försäljning, lämplig för precisionsslipning av roterande komponenter vid både enstycks- och serieproduktion. Maskinen har ett pålitligt CNC-styrsystem från FANUC och ett mätsystem från Marposs, vilket möjliggör precis och repeterbar slipning i en automatisk cykel. Tekniska data: typ: CNC universalslipmaskin för axelslipning Pedpfx Afey A Rgmeaogk styrsystem: FANUC Series 16-T antal axlar: 2 maskinens mått: ca 3 800 × 2 100 × 1 900 mm vikt: ca 3 750 kg

Skick: begagnad, KARSTENS K11-1000 BEGAGNAD KONVENTIONELL CYLINDERSLIPMASKIN FUNKTIONSTESTAD Funktionstestad, maskinen är ansluten till el och kan testas Tekniska data: Centrumavstånd: 1000 mm Centrets höjd: 180 mm, Slipdiameter: 360 mm Slipspindelmotor: 4 kW Arbetsstyckesspindelmotor: 0,55 kW Hydraulmotor: 1,5 kW Smörjmotor: 0,1 kW Hydraultank: 80 liter Matningsdrivning via likströmsmotor Luftkuddsstödd snabbinställning av slipspindelstocken för snabb och säker positionering. Fullautomatisk arbetscykel, matningsrörelse via programmerbar växlaromkopplare: Snabb framdrift, snabb retur, slipdrift, matningsstopp, mikrometer-matning. Automatisk längdslipcykel Central kylmedelsförsörjning till alla slippositioner Arbetsstyckesspindelstock med steglös justerbar drift för roterande och låsbar spindel. Enhet för invändig slipning Planslipsanordning. Pedpfoy Ezbtsx Afaogk

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, På grund av en flytt säljer vi vår rundslipmaskin. Kvalitet som håller livet ut! Maskinen kan hämtas hos oss på plats i Königsbach-Stein. Psdpfxsy Etazj Afaegk

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1987, Funktionalitet: helt fungerande, sliplängd: 630 mm, slipdiameter: 320 mm, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! TEKNISKA DATA Podpoyvf S Nefx Afasgk Max. sliplängd: 630 mm Max. slipdiameter: 320 mm MASKINDETALJER Tillverkare: TOS HOSTIVAR Modell: BHU 32 Tillverkningsår: 1987

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Cylindrisk slipmaskin i gott skick till salu på grund av outnyttjad kapacitet! Kan testas på plats! Pgsdpsx Syk Tjfx Afaok

Skick: begagnad, Centrumhöjd: 125 mm Avstånd mellan spetsar: 400 mm Max. längsgående slag: 440 mm Slipskiva: 400x50x127 mm Max. slipdiameter: 250 mm Max. bordbelastning: 80 kg Arbetsstyckets vikt mellan spetsar max: 80 kg Slipskivans hastighet: antal (steg) 3, 1500-1800 varv/min Vinkelavvikelse: +/- 45° Arbetsstyckets spindelhuvud: -steglösa hastigheter: 30-675 varv/min -roterbar 90° Spindelkon: 5 MT Kon i dubb: 3 MT Steglös bordsrörelse: 0,05-5,50 m/min Yttre slipskivemotor: 3 kW Maskinens vikt ca 1500 kg Pjdpfsylcpkex Afasgk

Skick: mycket bra (begagnad), Säljer ett professionellt SK40 verktygshållare (beteckning: 83 814 114, SK-40 Ø14x80, nr 12409096) med monterad VHM änd- och cylindriskt fräs, Ø14 mm. Hållaren är ventilerad för effektiv kylning och längre verktygslivslängd. Flerkantig hårdmetallfräs i mycket gott skick – idealisk för bearbetning av stål, gjutjärn, rostfritt stål och andra hårda material. Skick: begagnad, fullt fungerande. Pedpfxow Rrxxj Afaegk

Skick: begagnad, Modell: CW Serienummer: 26520 Pgjdpfx Afjyx Hx Doaek Kapacitet: Max sving över bädd: 430 mm Max avstånd mellan spetsar: 2500 mm Hjulmått: 660 x 75 mm Arbetshastigheter huvud: (3) 20 – 160 varv/min Hjulhuvudets varvtal: 735 varv/min Bordssvängningar: El: 415V, 3-fas, 50 Hz Motorer Hjulhuvud: 20 hk, 975 varv/min Arbetshuvud: 3 hk, 1120 varv/min Komplett med: 2 st 2-punkts öppna stöd medföljer Hjulavdragare monterad på dubbdocka Kylvätska Ungefärliga mått: 6 750 x 2 000 x 1 800 mm Ungefärlig vikt: 9 000 kg

Skick: begagnad, Modell: D Serienummer: 20829 Kapaciteter: Max sving över bädd: 508 mm Max avstånd mellan spetsar: 4 572 mm Hjuldimensioner: 660 x 75 mm Arbetshuvudets varvtal: (8) 22–129 varv/min Podpfx Ajyx Hw Tefaegk Hjulhuvudets varvtal: 735 varv/min El: 415V, 3-fas, 50 Hz Motorer Hjulhuvud: 20 hk, 960 varv/min Arbetshuvud: 4 hk, 1 440 varv/min Bordsmotor: 3 hk, 950 varv/min Komplett med: 4 st 2-punkts öppna stöd, kompletta 3 st 2-punkts stöd, ofullständiga Bordmonterad hjulfräs Kylsystem Cirka mått: 13 000 x 2 500 x 1 800 mm Cirka vikt: 19 000 kg

Skick: helrenoverad (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 1015.54, Komplett renoverad rundslipmaskin. Spetsavstånd 400 mm, spets höjd 100 mm. Tekniska data och tillbehör enligt separat PDF. Pedey Hhk Dopfx Afaogk

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, drifttimmar: 23 600 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 632025, TSCHUDIN T35 – CNC högprecisions rundslipmaskin med Siemens Sinumerik 840D Pgedpey Eqiqefx Afask Tillverkningsår 2008 · Maskinnr. 632025 · ca. 23 600 spindeltimmar · Inkl. SECKLER tillverkningscell, STREULI filtersystem, DITTEL obalansmätningssystem TEKNISKA DATA • Tillverkare: HTT KELLENBERGER (idag Hardinge / L. Kellenberger & Co. AG) • Modell: Tschudin T35 / Siemens • Maskinnr.: 632025 (originaltypskylt) • Elschema: E-632025 • Tillverkningsår: 2008 • Styrsystem: Siemens Sinumerik 840D med slipprogramvara • Rörelseaxlar: Z 600 mm / X 350 mm • Anslutningsspänning: 3 × 400 VAC, 50 Hz • Styrspänning: 24 VDC • Strömförbrukning: 16 kVA • Vikt: ca 6 400 kg • Spindeltid (maskin påslagen): ca 23 600 h • Spetsavstånd (maskintyp): upp till 400 mm • Spetshöjd: 175 mm • Max. arbetsstycksvikt: 150 kg • Slipringdiameter: 400 – 600 mm • Gejder: Hydrostatiska • Max. skärhastighet: upp till 120 m/s (rullkullagervariant) INTEGRERAD AUTOMATION & TILLVALSSYSTEM • SECKLER robotmagasin – autonom tillverkningscell (robotinlastning, arbetsstyckemagasin, sorteringsband för godkända-/SPC-/kassationsdetaljer) • DITTEL M5000 obalansmätningssystem • STREULI filtersystem MZ 150 (år 2005, finfiltering) SKICK & HÖJDPUNKTER Begagnad maskin, fullt funktionell • Siemens Sinumerik 840D med slipprogramvara • Hydrostatiska gejder – precisionsklass • Autonom SECKLER tillverkningscell • DITTEL M5000 obalansmätningssystem integrerat • STREULI MZ 150 kylmedelsfilteranläggning • Regelbundet underhållen av Johnson Controls (senast 2024, nästa 04/2025) • Kommer direkt från pågående serieproduktion hos precisionsdelstillverkare OM MASKINEN Tschudin T35 är en modulär extern rundslipmaskin för medel- och storskalig serieproduktion. Ursprungligen utvecklad av schweiziska HTT Hauser Tripet Tschudin AG, nu en del av Kellenberger-/Hardinge-koncernen. Denna maskin har drivits tillsammans med en komplett SECKLER-tillverkningscell – fullt automatiserad drift dygnet runt möjlig. Siemens Sinumerik 840D-styrningen har slipprogramvara utvecklad av grindningsspecialister och möjliggör optimal programmering för slip- och dressningsprocesser. Hydrostatiska gejder säkerställer högsta precision i serieproduktion; rullkullagervarianten möjliggör skärhastigheter upp till 120 m/s. LEVERANSOMFATTNING • Tschudin T35 basmaskin med Siemens Sinumerik 840D • Komplett SECKLER-automationscell (inkl. styrskåp) • DITTEL M5000 obalansmätningssystem • STREULI MZ 150 kylmedelsfilteranläggning (år 2005) • Befintliga slipringshållare PLACERING & TRANSPORT Plats: Centrallager, Auktionshaus Köck, 6178 Unterperfuss, Österrike. Besiktning före köp rekommenderas starkt. Alla uppgifter utan garanti. Endast den beskrivna artikeln ingår i auktionen. Begagnad maskin – försäljning sker utan någon som helst garanti. Reservation för fel och tryckfel.

Skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Vi erbjuder: Rundslipmaskin Pgjdoxxxrtopfx Afaok Tillverkare: Karstens Reservdelsbärare Huvudspindelns slipstock saknas Tillbehör, avbildade verktyg samt uppspänningsdon ingår endast i leveransen om detta anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i de tekniska uppgifterna och informationen, samt mellanförsäljning, förbehålles!

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, sliplängd: 900 mm, TEKNISKA DETALJER Max. slipningslängd: 900 mm Avstånd mellan centrum: 600 mm Centrumhöjd (standard): 125 mm Centrumhöjd genom höjning av arbetsblock på huvud- och pinolstock: 175 - 250 mm Svingdiameter med lyftblock max.: 350 - 500 mm Bordssvängning / varje sida: 10° Stoppetid vid bordets riktningsväxling: 0 - 5 s Diameter / bredd / hål: 250 x 13 x 76 mm Slipspindelns varvtal: 360 varv/min Pgjdpeytf Tbjfx Afaek Tvärförflyttning av slipskivehuvudet: 285 mm Snabb fram- och återdragning av hjulhuvudet: 40 mm Intermittent matning per bordsvändning: 0,001 - 0,03 mm Mikrojustering av matning, 1 gradering på urtavlan: 0,001 mm Arbetshastigheter steglöst justerbara (normal / speciell): 20 - 400 / 10 - 400 varv/min MASKINDETALJER Styrtyp: Konventionell

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Slipdiameter: 140–355 mm Slip­längd: 3000 mm Spetshöjd: 260 mm Maskinvikt ca 8,3 ton Platsbehov ca 8500 x 3500 mm Utvändig rundslipmaskin SA 6Ux3000 Tillverkningsår: 1981 Retrofit 1 x2013 SERWEMA Max slipdiameter / med stöd (lunett): 140 mm Max slipdiameter / utan stöd: 355 mm Max slip­längd: 3 000 mm Pgsdpfjynmpyox Afaok Spetshöjd: 260 mm Max arbetsstycksvikt: 500 kg Platsbehov maskin: 8500 x 3500 mm Maskinvikt: 8.500 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2000, Funktionalitet: helt fungerande, Begagnad rundslipmaskin Reckord M 1432 B Reckord M 1432 B är en kraftfull universell rundslipmaskin som kombinerar högsta precision med robust konstruktion. Med en minimal matning av slipskivan på endast 0,0025 mm och en enastående koncentricitetsnoggrannhet är den idealisk för krävande slipuppgifter inom både enstycks- och serieproduktion. Dina fördelar i korthet Maximal precision: Minimal slipskivmatning på 0,0025 mm för bästa möjliga ytkvalitet och formnoggrannhet. Överlägsen flexibilitet: Utvändig, invändig och planslipning – svängbart arbetsspindelhuvud (+90° / -30°) och bord (+3° / -6°) för slipning av koniska och komplexa geometrier. Robust konstruktion: Massivt maskinbädd med ca. 4000 kg vikt för maximal styvhet och vibrationsdämpning. Kraftfull drift: 4 kW slipskivmotor för höga avverkningsgrader och korta bearbetningstider. Ergonomisk användning: Tydliga reglage för snabb upplärning och intuitiv manövrering. Tekniska data Tillverkare: Reckord Modell: M 1432 B (modell 1000) Typ: Universell rundslipmaskin Spets-/Centrumhöjd: 180 mm Max. slipningslängd: 1000 mm Max. slipdiameter: 315 mm Max. arbetsstyckets vikt: 150 kg Arbetsspindelns varvtal: 40, 72, 128, 228 varv/min Slipskivdimension: 400 x 50 x 203 mm Slipmotoreffekt: 4 kW Total motoreffekt: 7,8 kW Maskinens vikt: ca. 4000 kg Mått (L x B x H): 3240 x 1760 x 1680 mm Färg: Blå (som befintlig) Psdpfxeyxglds Afasgk Skick: Begagnad, fullständigt genomgången och fullt fungerande Leveranstid: Omgående från lager i Stockstadt Ytterligare information Leveransomfattning: Rundslipmaskin Reckord M 1432 B inklusive standardtillbehör enligt bruksanvisning. Fullständigt genomgången och klar för drift. Teknisk dokumentation: På tyska med leveransen. Tillvalstjänster: Igångkörning och utbildning av erfarna tekniker, serviceavtal samt finansierings- och leasingerbjudanden på begäran. Visning: Maskinen kan ses efter överenskommelse i Stockstadt am Rhein.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, KELLENBERGER PRECISIONS-UNIVERSAL-RUNDSLIPMASKIN Pgedpfx Afjyf E Susask TYP: 1000 U TILLVERKNINGSÅR: 2000 DELSVIS ÖVERHALAD: 2026 Centrumhöjd: 175 mm Sliplängd: 1000 mm Utrustning: - Standardtillbehör - Arbetsstyckespindelstock standard MK5 med adapterfläns DIN 55027, storlek 5 - Skyddskåpa för ovan - Dubbdocka med finjustering, MK4 - Invändig slipanordning med skyddskåpa för slipspindel D:80 mm för remdrivna spindlar - FISCHER invändig slipspindel Typ HJN 842 inkl. slipdornar (4 st. enligt val) - Spännhylschuck HJNZ 42 - Oljedimsmörjapparat för HJN-spindlar - STREULI magnet-pappersbandsfilteranläggning, typ: SPB 2 - Kylvätsketillförsel genom arbetsstyckespindeln - HEIDENHAIN digital längdmätutrustning i X- och Z-axel - Sinuslinjal vid arbetsstyckespindelstock inkl. uppriktningsdorn MK5 - Permanent magnetplanspännchuck, D:200 mm - Trebackschuck, D:160 mm - Fyrbackschuck, D:160 mm - Utrustning för spännhylsor för Schaublin-spännhylsor B32 - Set med spännhylsor B32, D: 1,0-30,0 mm, stegning 0,5 mm (59 st.) - Mätdocksanslag för bordssvängning med mätur 1/100 mm - Bordslåsning - Avdressanslag för invändig slipning - LED-maskinbelysning - Diverse slipklossflänsar, vänster (2 st.) - Pneumatisk avlastning av överbord - Svängbart avdressutrustning för avdressning vid utvändig, plan- eller invändig slipning - Set vibrationsdämpande underlägg - Ny lackering i tre färger (ljusgrå RAL 7035/blå RAL 5012/mörkgrå RAL 7016) - Nytt godkännandeprotokoll enligt KELLENBERGER-standard - Dokumentation - CE-överensstämmelse Maskinen är för närvarande under översyn, bilderna är exempelbilder!

Tillverkningsår: 1975, skick: färdig att användas (begagnad), maskin-/fordonsnummer: M-27 738, Spets/centrumhöjd: 165 mm Spetsavstånd/sliplängd: 1000/1075 mm Max. slipdiameter: 250 mm Bordets vridbarhet: +/- 8° Max. bordslängsrörelse: 1210 mm Arbetsstyckets spindellager vridbart: 0 - 90° Spindelgenomgång/tagkon: 38 mm/MK 5 Slipspindelstock enkelt vridbar Hydraulisk snabbinställning ca: 50 mm Slipstensdimensioner: 400 x 50 x 127 mm 2 slipstensvarvtal via kilremskivor Drivmotoreffekt: 3 kW Pjdpjd Rv Rbefx Afaogk Platsbehov: 2900 x 2200 x 1750 mm Vikt: ca. 3,5 ton

Skick: färdig att användas (begagnad), Spetshöjd: 130 mm Spetsavstånd: 500 mm Slipstensmått: 127/300 x 40 mm Slipstensvarvtal: 2 varv/min Pjdpfx Ajvf Dmtsfaegk Elanslutning: 380 V, ca 4 kW Platsbehov: 1730 x 1100 x 1550 mm Vikt: ca 1750 kg

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 0257391, Spetshöjd: 160 mm Spetsavstånd: 1500 mm Psdpfx Ajgayiwefasgk Slipstensdimensioner: 500 x 127 x 40 mm Slipstensvarvtal: 1570/2050 varv/min Elektrisk anslutning: 380 V kW Utrymmesbehov: 4400/6400 x 2000 x 1400 mm Vikt: ca 4000 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1, centershöjd: 150 mm, bredd mitt på: 480 mm, slipdiameter: 299 mm, Nytt i lager 1 hydraulisk universal ut- och invändig rundslipmaskin TSCHUDIN HTG 410 U -Årsmodell 1988, delvis renoverad 2026- Spetshöjd 150 mm x spetsavstånd 480 mm Arbetsstycksspindelstock MK 5 med steglös varvtalsreglering. Slipkiva till vänster och höger – insvängbar inre slipinrättning med 18 000 varv/min Pedpfxevdumbo Afaegk Maskinen är utrustad med fyr-axlig digitaldisplay – X-axel, Y-axel och roteringsgivare med en microns avläsning vid svängning av universal slipspindelstock & arbetsstycksspindelstock! Pneumatisk luftkuddelyft för enkel svängning av arbetsstycksspindelstock och slipspindelstock Maskinen levereras med fyrbackschuck, halogenlampa, pappersbandsfilter, uppfällbar avdragare och balanseringsdorn Styrbanan i X har nya skrapningar Maskinen är genomgången av en fackman Automatisk cykel med "snabbgång före automatisk tillmatning – bränntid – retur – tillmatningsmått bibehålls". Mycket lite använd maskin från prototyptillverkning! Pris: på förfrågan (Inrikespriser exkl. 19 % moms) Tekniska data utan förbindelse – Mellanförsäljning och felskrivningar förbehålles Med vänliga hälsningar INDUBA GmbH Mathias Becker D-78628 Rottweil