Fom Industrie Lmt 60 begagnade till salu (43 250)

Skick: nästan som ny (begagnad), Antal: 4,5 förpackningar Till salu är ett paket vändskär från LMT Fette - 1067507 - 4,5 förpackningar, se bilder. Fpedpfex Sry Hjx Afnsg

Skick: bra (begagnad), Tekniska data för pallställstravers: Ställagesystem: SSI Schäfer Typ: PR 600 Leveransomfattning: 01x pallställstravers, begagnad Fedpfxjynlraj Afnopg Materialfärg: gul Boxprofil: 60 x 40 mm Traversaltyp: TRV1-270-064-30 CE Fri spännvidd: 2.700 mm Krok: 5 HK (krok) 02x säkerhetssprintar, begagnade Utförande: helt förzinkade För att säkra balkarna mot oavsiktlig lyftning Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om ytterligare transport eller frakt önskas för denna artikel tillkommer extra kostnader, som kan specificeras av oss beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: bra (begagnad), 2 fordonsvågar: Fedpfx Asy Av Hlefnjpg Philips Industrie 18 m / 3 m P.Millier Lyon 13 m / 3 m Pris: 2.000€ styck

Skick: ny, 🧰 Produktdetaljer Fpjdpfshvrk Tox Afnsg • Skick: ny • Färg: grå • Volym: 650 l • Bärkapacitet: 4000 kg (vid 5° rumstemperatur) • Egenvikt: 43 kg • Längd: 120 cm • Bredd: 100 cm • Höjd: 78 cm • Stapelbar: Ja • Formstabil: Ja • Särskilda egenskaper: lämplig för hyllagring, vätsketät, avtappningsventil möjlig 💰 Pris € 155,- netto exkl. moms • Mängdrabatt: på förfrågan • Fraktkostnad: inom hela Europa på förfrågan • Leveranstid: Omgående leverans möjlig • Visning och avhämtning: möjligt när som helst enligt överenskommelse Ständigt över 5000 löpmeter pallställ från flera tillverkare i lager (Ändringar och fel i teknisk data, information och priser samt mellanförsäljning förbehålles! Se våra allmänna villkor, alla priser exkl. moms från lager.)

Skick: ny, • EPB Graflex A700 60 upprymningshuvud • Tillverkad i Frankrike • Arbetsområde: • Kapacitet 1: 85–115 mm (3.345–4.530”) • Kapacitet 2: 114–144 mm (4.485–5.670”) • Precisionsjustering 0,01 mm (0.0004”) • Katalognummer: 1605.014.24 • Graflex-system – för professionella användningsområden • Huvudet är i lagerstatus • Inga spår av användning. Endast små repor från lagring • Fickor och skalor i perfekt skick • Mekaniken fungerar smidigt och lätt • Klar att använda direkt Fpodpfx Afsw Rdybenog • EPB Graflex står för beprövad kvalitet och pålitlighet

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2011, bordbredd: 3 050 mm, total höjd: 3 005 mm, produktlängd (max.): 8 388 mm, Denna 3-axliga Prima Industrie Platino 1530 tillverkades år 2011. Den har ett arbetsområde på 3000 x 1500 mm och är utrustad med en CO₂-laser med en effektklass på ca 3000 W. Maskinen har en total längd på ca 8 388 mm och en bredd på ca 3 050 mm. Om du vill ha högkvalitativa laserskärningsmöjligheter, överväg Prima Industrie Platino 1530 CO₂-laserskärmaskin som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Matningsspänning: 400 V • Strömstyrka: 53 A • Frekvens: 50 Hz • Typ av laser: CO₂-laser • Lasereffektklass: ca 3000 W • Laser ON-tid: 56739 h • HV PÅ-tid: 52613 h • Stråle PÅ-tid: 38740 h • Shutter öppen tid: 39057 h • Slutarcykelräknare: 226839 • Tid för påslagning av vakuumpump: 56729 h • Räknare för tid för byte av olja på vakuumpump: 718 h Fjdpfx Ajynk A Rofnopg • Turbinens PÅ-tid: 14118 h • Räknare för tid för turbinunderhåll: 5157 h

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 29 081 h, Funktionalitet: helt fungerande, FPT Industrie S.p.A. – Körbords-/portalfräsmaskin Modell: DINOSPIN Tillverkningsår: 2019 Serienummer: DP0419015 Ursprung: Italien (FPT Industrie S.p.A., Tillverkad i Italien) Maskinvikt: 44 280 kg Styrsystem: Heidenhain TNC640 (15") RAM: 4 GB Hårddisk: 32 GB (min. 21 GB programminne) Upplösning: Linjära axlar upp till 0,1 µm / Vinkelaxlar upp till 0,0001° Gränssnitt: 2x Ethernet 1000BaseT, 1x USB 2.0 (front), 4x USB 3.0 (bak) Blockbearbetningstid: 0,5 ms Handratt: Heidenhain HR510 (fjärrmanövrering) Universalt fräshuvud (5-axlig bearbetning, kontinuerlig rörelse i 2 axlar) Max. spindelvarvtal: 18 000 rpm Vridområde C: ±270° Vridområde A: ±185° Max. rotationshastighet A/C: 30 rpm Arbetsmoment A/C: 450 Nm Låsmoment axlar: 1 400 Nm Positioneringsosäkerhet: 8 bågsekunder / Spridning: 4 bågsekunder (VDI/DGQ 3441) Effekt vid spindel (S1/S6): 22/33 kW Vridmoment vid spindel (S1/S6): 84/128 Nm Kontinuerlig drift, konstant effekt: 2 500–18 000 rpm Kontinuerlig drift, konstant vridmoment: 10–2 500 rpm Verktygsfäste: HSK-A63 DIN 69893 Fpjdpfx Aeyrndmofneg Rigid gängning: ja Dynamisk RTCP: ja AUTOCAL (automatisk kalibrering): ja Verktygsväxlare (overlapped-wheel, med växlingsarm) Magasinplatser: 80 Max. verktygsdiameter: 75 mm Max. verktygsdiameter med fri grannplats: 125 mm Max. verktygsvikt: 10 kg Max. verktygslängd: 600 mm (för 40 verktyg) Max. verktygslängd: 250 mm (för 40 verktyg) Verktygstyp: HSK-A63 DIN 69893 Mätsystem Laser Tool Setter: Verktygslängd/-radie + verktygsbrottskontroll (mjukvara ingår) Mätsensor för arbetsstyckesmätning/uppriktning: Radiokommunikation, cykler ingår i CNC Övervakning Sensor för vibrations-/kollisionsdetektion: Responstid ca. 1 ms Kylsystem utvändigt/invändigt (LEU/LEIUHP) Tankvolym: 3 500 l Filtrering: Filter A 60 µm / Filter B 40 µm Extern kylning: max. 30 l/min, max. 10 bar IKZ: max. 30 l/min, max. 70 bar Ytterligare alternativ/funktioner Extern verktygssprutdimma Tryckluft genom spindel (High Speed) upp till 24 000 rpm

Drifttimmar: 54 000 h, skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, CINCINNATI PROTON 60-30G Snäckdiameter: 60 mm, L/D = 30 Spårad matningszon Kapacitet: ca 450 kg/h PE Fsdpfeyrihgox Afnepg Motor (likströmsdrift): 163 kW Max snäckvarvtal: 221 varv/min Verktygszoner: 5 st. + 1 st. för adapter Smälttryck- och temperatursensor ingår Styrning: Cincinnati EXc Pro-NT Cylinder i bimetallutförande – skick: bra Snäcka pansarskyddad och härdad matningszon – skick: bra Mått (L x B x H): 2.580 x 1.430 x 1.800 mm Vikt: 2.500 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tung utförande av kvarnar (skärande kvarnar) Tillverkare: Herbold AMIS Typ: SM 60/100 7-2 Inmatningsöppning: 700 x 1000 mm Fodpfx Asufi Rxefnepg Öppen rotor: 600 mm diameter x 980 mm bredd Rotorknivar: 7 Statorblad: 2 plus knivset: 2 Knivinställningsbord

Skick: mycket bra (begagnad), rörelseavstånd X-axel: 1 500 mm, Y-axelns rörelse: 1 100 mm, rörelseavstånd Z-axel: 600 mm, styrtillverkare: Heidenhain, kontrollermodell: iTNC530, spindelhastighet (max): 18 000 varv/min, spindelnäsa: hsk 63, antal spindlar: 30, Utrustning: dokumentation / manual, spåntransportör, Vertikalt bearbetningscenter FPT modell RAID Rörelser 1500x1100x600 mm Verktygsväxlare med 30 positioner Spindel HSK 63, 18 000 varv/min (översedd 2025) CNC HEIDENHAIN iTNC 530 Fjärrstyrt handratt Fodsx H Iylepfx Afnopg Spåntransportör

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2014, Tillverkare: Alliance Inox Industrie Typ: Vertikal cylindrisk omrörd tank Årsmodell: 2014 Nyttovolym: 3 000 liter Material: rostfritt stål 304 L Arbetstemperatur: 20 till 60°C Omrörning: 2 trebladiga omrörare, 100 rpm Motoreffekt: 10 kW ATEX-klass: Ex zon II T3 ext Mantelvolym: 837 L Tryck: 1,5 bar Uppvärmning: 2 x 4,5 kW doppvärmare PT100 temperatursensor: inuti tanken Fpsdpfxjyvv A Te Afnjg Temperaturgivare PT100: mantel Tomvikt: 2 000 kg Mått: Ø 1563 x 4831 mm Centralt utlopp DN63 Motor kontrollerad och testad före försäljning. Ritning finns tillgänglig på begäran.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1991, Svetsröksfilter, Tebaron, TE 1200 – begagnad - : Pris från plats: 650 € (netto) Tillverkare: ISI Industrie-Produkte GmbH Typ: TE 1200 Tillverkningsår: 1991 380V, 1,1kW, 2,6A, IP54 Skick: bra Tillgänglig: omgående Fjdpfx Afoyhxl Rjnjpg Plats: Waltrop

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning för robotiserad lasersvetsning Leveransomfattning: 1 x Laserline LDM1200-60 (1320W), tillverkningsår 2011. 1 x 2-vägs HYFRA kylaggregat, tillverkningsår 2018. Fpodpfx Asrfucfjfnog 1 x HIGHYAG lasersvetsningshuvud. Maskinen kan besiktigas. Mycket gott skick. Är ansluten och kan provköras på plats. Frakt inom EU ingår, vi ansvarar för leveransen och fraktkostnaden är kostnadsfri.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: GM0619195, rörelseavstånd X-axel: 6 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 500 mm, bordlängd: 2 000 mm, bordbredd: 2 500 mm, vridmoment: 1 180 Nm, bordbelastning: 30 000 kg, Utrustning: dokumentation / manual, Fräsmaskin med rörlig kolonn Märke: FPT Modell: RONIN EVO C.N.C: HEIDENHAIN TNC640 Roterande- och transplanterande bord 2000 × 2500 mm, lastkapacitet 30 000 kg, kedjemagasin för verktyg, 60 verktygsplatser, ISO 50, laserprob för verktygsintegritet, mätprob för arbetsstyckesinriktning, kylvätskesystem, spåntransportör, förankrings- och nivåutrustning för X-axel 6000 mm, vibrationsdetekterande sensor, dubbel vagga för lastning/lossning av två fräshuvuden med dedikerad programvara. BORD Fpodpfx Aeyzrb Nefneg Bordsstorlek: 2000x2500 mm Bordets lastkapacitet: 30 000 kg BEARBETNINGSKAPACITET Längsgående X-axel: 6000 mm Tvärgående Y-axel: 1500 mm Vertikal Z-axel: 2500 mm HUVUD Motoreffekt: 37 kW SPECIFIKA EGENSKAPER Arbetsbord 2500 × 2500 mm, höjd 300 mm Spindelmotor för mekaniska huvuden: 42 kW, vridmoment 1180 Nm, 5000 rpm Automatiskt spännsystem för både mekaniska och elektospindelhuvuden Universellt huvud med tusendelsgrads positionering, 37 kW 2 st mekaniska spindlar ISO 50 Spindelförlängning Ø 200 mm, längd 400 mm, 42 kW, 5000 rpm Rigid gängning för mekaniska huvuden (x2) AUTOCAL-programvara för automatisk kalibrering Roterande-transplanterande bord med bordsytan

Skick: bra (begagnad), Potentiometer, dubbelpotentiometer, regulator, styrning, nivåregulator, styrsystem -Tillverkare: Elvo, regulator/styrning -Typ: COF2AC -Spänning: 115-230 V 50-60 Hz -Antal: 2 regulatorer finns -Pris: per styck -Mått: 265/160/H90 mm Fjdjxyf Iwopfx Afnepg -Vikt: 1 kg/st.

Tillverkningsår: 2000, skick: färdig att användas (begagnad), Rörelse X/Y/Z: 1670mm/800mm/900mm, Varvtal: 4000 varv/min, Verktygsplatser: 16, Verktygsfäste: SK40, Borddimensioner X/Y: 2000mm/900mm, Vikt: ca 4500kg, Drifttimmar: ca 9680h. Enligt felmeddelande är stilleståndsövervakningen för Z-axeln defekt. Dokumentation finns. Besiktning på plats är möjlig. Fpjdpfx Afsymfdaonog

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 6 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 250 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 000 mm, snabbmatning X-axel: 35 m/min, spindelhastighet (max): 5 000 varv/min, bordbredd: 2 000 mm, bordbelastning: 15 000 kg, bordlängd: 2 000 mm, CNC HEIDENHAIN ITNC530 HSCI År: 2016 Längsgående X-axel: 6000 mm Tvärgående Y-axel: 1250 mm Vertikal Z-axel: 2000 mm Snabbmatning: 35 m/min Semiautomatisk tillbehörsbyte Spindelmotor effekt: 34 kW Konstant effektområde: 400 – 5000 varv/min Fpedpfxoyugbie Afnsg Maximalt vridmoment: 830 Nm Maximal matningshastighet: 35 000 mm/min Acceleration: 1,5 m/s² Maximal spindelhastighet: 5000 varv/min Hydrostatisk roterande-translaterande bord TRT15 Bordstorlek: 2000 × 2000 mm (15 000 kg) Universellt dubbelroterande huvud med tusendelsgrads positionering Kon: BT 50 Dubbelt ställ för lastning/lossning av två fräshuvuden, med dedikerad mjukvara för hantering Kedjemagasin för verktyg, 40 platser, ISO 50 Högtryckskylsystem, extern/intern genom verktyget, med pappersfilter Yttre tryck: 4 bar Internt tryck: 20 bar Kylning genom verktyget med tryckluft Spåntransportör med utsläpp åt höger Fjärrkontrollpanel

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 1 h, lastkapacitet: 450 kg, lyfthöjd: 8 000 mm, totalvikt: 2 830 kg, tomvikt: 2 830 kg, bränsletyp: elektrisk, däckens skick: 100 procent, drifttillstånd: 100 procent, maximal lastvikt: 450 kg, Utrustning: UVV säkerhetskontroll, Arbetsplattform Bandgående arbetsplattform Kättingplattform CAPRI 08-10 Vi erbjuder: Bandgående arbetsplattform Cabri 08-10 Ny maskin, tillverkningsår 2025 Arbetshöjd: 10 meter Plattformshöjd: 8 meter Maskinmått: 262x139x240 cm Plattformens lastkapacitet: 450 kg Utdragets lastkapacitet: 113 kg Plattformsstorlek: 227x112 cm Fpodpfopwb Hujx Afnsg Plattform utdragen: 317x112 cm Maskinvikt: 2.870 kg Integrerad laddare i maskinen: 48V/25A 2 drivmotorer installerade: 2x48V/4 kW Klarar lutningar upp till 25% Fördelar med Cabri-plattformar: ECU & styrsystem från välkända tillverkare Förbättrade batterier installerade Helt elektrisk drift Utsläppsfri drift Starkt bandchassi Icke-märkande kedjor Robust konstruktion Maskinens vikt fördelas över ett stort område tack vare de ljusa banddrivenheterna, vilket minskar marktrycket. Därför är den idealisk för inomhusanvändning på känsliga golv med låg bärighet. Icke-märkande kedjor som inte lämnar spår. Terränggående bandarbetsplattform, upp till 25% lutning Kan passera över markhinder Lämplig även för arbete på ojämn mark Utmärkt dragkraft förbättrar markfästet Mycket smidig vid trånga utrymmen Låga underhålls- och servicekostnader tack vare AC-teknik Denna annons utgör inget bindande erbjudande, utan tjänar endast som illustration. Alla uppgifter är lämnade efter bästa förmåga. Reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning. Faktura med moms utfärdas. Frakt kan ordnas mot tilläggsavgift.

Skick: ny, Tryck: 40Bockningslängd: 1600Stativbredd: 1980Motor: 4Slaghöjd – max: 150Öppningshöjd: 370CNC Kantpress 40x1600, 4 axlar Y1-Y2-X-R med CNC bombningTekniska data:Nominerad presskraft: 63 kN Bockningslängd: 1600 mm Avstånd mellan pelare: 1980 mm Djupmått (gapdjup): 250 mm Slaglängd: 150 mm Fjdjwacq Eopfx Afnepg Maximal öppning: 370 mm Nedåtgående hastighet: 180 mm/s Returhastighet: 150 mm/s Arbetshastighet: 15 mm/s Huvudmotoreffekt: 4 kW CNC-system: ZY68 Antal styrda axlar: 4+1 Oljetankkapacitet: 90 L Bakre anslag (Back Gauge):X-axel: X-axelslag: 600 mm X-axelhastighet: 200 mm/s Positioneringsnoggrannhet: ±0,10 mm Repeternoggrannhet: ±0,015 mm Motoreffekt: 0,85 kW R-axel: R-axelslag: 150 mm R-axelhastighet: 100 mm/s Positioneringsnoggrannhet: ±0,10 mm Repeternoggrannhet: ±0,015 mm Mått och vikt:Längd: 1850 mm Bredd: 1250 mm Höjd: 2180 mm Vikt: 2700 kg Motoreffekt (ytterligare): 0,85 kW

Skick: ny, Tryck: 63 Bockningslängd: 2500 mm Stativbredd: 1980 mm Motor: 11 kW Stansslag - max: 150 mm Öppningsbredd: 400 mm CNC Kantpress KK Industries 63x2500, 4 axlar Y1-Y2-Y-X-R med CNC bombering Tekniska specifikationer: Fpedpfx Afsv Trgqensg Presskraft: 63 ton Bockningslängd: 2500 mm Avstånd mellan pelare: 1980 mm Djupmått: 300 mm Slaglängd på pressbommen: 150 mm Maximal öppning: 400 mm Nedåtgående hastighet bom: 180 mm/s Returhastighet bom: 170 mm/s Arbetshastighet bom: 14 mm/s Huvudmotoreffekt: 11 kW CNC-system: ZY68 Antal styrda axlar: 4+1 Oljetank kapacitet: 150 l Bakre anhåll (Back Gauge): X-axel: X-axel rörelse: 600 mm X-axel hastighet: 200 mm/s Positioneringsnoggrannhet: ±0,10 mm Positioneringsupprepningsnoggrannhet: ±0,015 mm Motoreffekt: 0,85 kW R-axel: R-axel rörelse: 150 mm R-axel hastighet: 100 mm/s Positioneringsnoggrannhet: ±0,10 mm Positioneringsupprepningsnoggrannhet: ±0,015 mm Mått och vikt: Längd: 2750 mm Bredd: 1350 mm Höjd: 2320 mm Vikt: 4000 kg

Skick: ny, Tryck: 160Bockningslängd: 3200Stängarbredd: 2655Monteringshöjd: 400Motor: 11Max. slaglängd: 200Repeternoggrannhet: 0,015Positioneringsnoggrannhet: 0,10CNC Kantpress KK Industries 160x3200, 4 axlar Y1-Y2-Y-X-R med CNC-bombning  Standardutrustning: Robust konstruktion för hög stabilitet och precision. CNC-axlar: Y1, Y2, X och R-axel för exakt styrning och bockningsprocesser. CNC-bombningsenhet, motoriserad med CNC-styrning för exakt anpassning. Fpedpfx Afjv S Npysnjg CNC-styrning ZY 68 från tillverkaren (liknande Delem) för användarvänlig hantering och hög flexibilitet. Bakre anslag med linjärstyrning och kulskruv, utrustad med 4 anslagsfingrar för exakt positionering av materialet. 2 plåtstödsarmar för ergonomisk hantering av materialet. Laserskydd på övre balken för att säkerställa driftsäkerheten. Snabbspänne för övre verktyg för snabb och enkel verktygsbyte. Övre verktygssystem: Promecam Amada, delat och förskjutet för maximal flexibilitet. Multi V-Matris-system: både Promecam- och Amada-systemet är kompatibelt. CE-säkerhetsutrustning för efterlevnad av gällande säkerhetsföreskrifter. Delem T53 styrning (tillägg 5.000€)

Skick: bra (begagnad), Fyrfaldigt verktygshållare Stålhöjd 60 mm Mått: Längd 190 x Bredd 185 mm Fjdpfx Afjdcwzusnepg

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 580P090100, Matningsenhet för manuell TIG-svetsning TBi PenFeeder matningsenhet Trådmatningshastighet Fpjdox Ux Ezepfx Afnjg Lämpliga trådar Trådmatningslängd Trådrullehållare Mått Vikt Strömförsörjning Styrning justerbar från 0,5–10 m/min 0,8–1,6 mm, alla trådsorter TBi DrahtPen med 3 m längd Spindeldiameter 50 mm för standardtrådrullar D300 samt korgspolhållare ca 656 x 271 x 442 mm ca 11 kg (utan trådrulle) 115~230 V AC, 50 ~ 60 Hz På/Av via TBi DrahtPen, valfritt 2-takt eller 4-takt styrning Användningsområde TBi PenFeeder gör det manuella TIG-svetsandet effektivare och snabbare. Tillsatsmaterialet finns tillgängligt praktiskt taget obegränsat med en knapptryckning, svetsavbrott för att ladda om eller byta stav behövs inte. Tillsatsmaterialet på rulle sparar dessutom kostnader. Även mindre erfarna TIG-svetsare kan snabbt uppnå goda resultat med detta system.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, *Alla våra produkter tillverkas med omsorg och levereras med 1 års garanti! *Installation och operatörsutbildning INGÅR • Modell: FABO HY-600 • Typ: Dubbel spiral tvättmaskin • Kapacitet: 60 ton per timme Fjdpfx Asy H Aizjfnopg • Mått: 1400 x 6650 x 1800 mm • Skruvstorlek: Ø 600 x 6000 mm • Hastighet: 22 varv/min • Motor: 2 x 5,5 kW Heavy duty Gamak • Vattenförbrukning: 55–205 m³ • Inklusive chassi, motor och skydd FÖR MER INFORMATION, VÄNLIGEN KONTAKTA OSS!

Tillverkningsår: 2021, skick: nästan som ny (begagnad), Försäljning endast inom Europa, inklusive Turkiet Fedpfxswurq Rs Afnopg Pris exklusive förpackning; Leveransvillkor: FCA (maskinens plats) ===== Tekniska data finns i bifogat informationsblad. All garanti och ansvar utesluts. Vi tar inget ansvar för riktigheten av tekniska data och tillverkningsår, för fullständigheten av tillbehör och verktygsutrustning, samt för att samtliga säkerhets- och miljökrav enligt gällande föreskrifter för förebyggande av olyckor uppfylls. Ingen försäljning till privatpersoner.