Newpower Generator Doosan & P158Le begagnade till salu (11 133)

Skick: ny, Enheten är ny, komplett inkl. styrning, dieseltank, avgaser och batterier. Beskrivning Motor: Fawde 4DX21-53D, 4 cylindrar, Vattenkyld Generator: Newpower NW/N44 Kontinuerlig effekt: 32 kW / 40 kVA Maximal effekt: 35 kW / 44 kVA Anslutning: 1x5P 63A -, 1x5P 32A -, 1x5P 16A 1x3P 250V uttag, RCD-skyddsbrytare Frekvens : 50 Hz Tedei Nuy Dopfx Aciea Spänning: 400/230 V Varvtal : 1500 U/min. Kontroll: Comap IL4 AMF8 Byggår: 2023 Mått (LxBxH): 2250x 1000 x 1250mm Vikt: 900 kg Dieseltank: 118 L. (kan anslutas till extern tank) 100% belastning l/h 8,7 75% belastning l/h 6,8 50% belastning l/h 4,6 Nätverksövervakning, nätinmatning Ljudisolerade Klar att använda. pris utanför EU: 8 600,00 € Bruttopris: 10.234,00 tilläggskostnader 63A Automatisk omkopplare: € 500 100A automatisk omkopplare: € 620 Avsända: - En världsomspännande transport inkl. lossning är möjlig mot en extra kostnad - För att kunna ge ett exakt fraktpris, vänligen skicka oss en förfrågan med dina uppgifter och din fullständiga adress

Skick: ny,

Skick: ny,

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: DG65000SE3-3D, totalvikt: 145 kg, bränsletyp: diesel, tankkapacitet: 16 l, färg: vit, effekt: 5 kW (6,80 hk), utgångsfrekvens: 50 Hz, typ av utgångsström: trefas, nominell effekt: 5 kW (6,80 hk), nominell (skenä) effekt: 6 kVA, total längd: 940 mm, total bredd: 540 mm, total höjd: 760 mm, varvtal (max): 3 000 varv/min, typ av kylning: luft,

Skick: mycket bra (begagnad), Jag erbjuder till försäljning en professionell RF-signalgenerator, Agilent 83651B Synthesized Sweeper, avsedd för laboratorie-, forsknings- och utvecklings- samt serviceapplikationer. Enheten används vid testning av mikrovågskretsar, telekommunikationsutrustning och högfrekvensmätningar. Modell 83651B erbjuder ett brett frekvensområde från 10 MHz till 50 GHz, vilket gör den idealisk för laboratorier som arbetar med elektronik, mikrovågsteknik och telekommunikation. Enheten är utrustad med ett stort antal mät- och styranslutningar, ett GPIB-gränssnitt, 10 MHz referensingångar och -utgångar samt möjlighet att samverka med andra mätinstrument. Utrustningen kommer från en nedmonterad laboratoriemiljö. Den har inte testats av oss och säljs som en begagnad enhet. Det visuella skicket visas på de bifogade bilderna. Tekniska data Tillverkare: Agilent Technologies Modell: 83651B Typ: Synthesized Sweeper / RF-signalgenerator Frekvensområde: 10 MHz – 50 GHz Strömförsörjning: 230 V AC, 48–66 Hz Kommunikationsgränssnitt: GPIB (IEEE-488) 10 MHz referensingång och -utgång Styranslutningar (Trigger, Sweep, FM, AM, Pulse) Användningsområden: laboratorier, forskning och utveckling, telekommunikation, mikrovågsteknik, RF-mätningar Skick Tsdpfx Aozl H Ddscija Begagnad enhet. Har inte testats. Visuellt skick: bra, med normala användarspår som syns på bilderna. Säljs i det skick som visas på bilderna.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, CNC-svarv, 2 axlar, Doosan Puma 300B År 2008 I perfekt skick Tjdpfozpxi Tsx Acioa Fanuc 21iTB med manuell vägledning Maximal svängdiameter 400 mm Maximal svänglängd 650 mm Z-axeln 680 mm Spindelns genomgång 76 mm Chuck 250 mm Stödpinne Verktygssond Spånbrytare Följande medföljer maskinen: Spånutkastare Dokumentation

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, DN Solutions PUMA 5100MB – NY, OANVÄND MASKIN! År 2023 Fanuc Oi-TF 15” C-axeln för drevna verktyg Spännfäste 21 tum (535 mm) Spindeldiameter 166 mm Huvud med 12 positioner BMT75 Maximal svarvdiameter ø 650 mm Maximal svarvlängd 952 mm Förberedd för stöd – Stödklossar Styrstång Verktygssond Tjdpfozpw Dpex Acioa Spånutkastare CROMAR 12 verktygshållare, varav 4 drevna 2/2

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, CNC-svarv DOOSAN Typ: PUMA 480 LM Tillverkningsår: 2007 Styrsystem: Fanuc 21i T Tekniska data Svingdiameter mm 900 Svarvdiameter, standard mm 380 Maximal svarvdiameter mm 650 Svarvlängd mm 2001 Slaglängd X-Z-axeln mm 362/155 Stångdiameter mm 165,5 Spindelborrning mm 181 Chuckdiameter mm 530 Spindelhastighet varv/min 1500 Drivkraft kW 45 Verktygsrevolver, antal 12 Drivna verktyg, antal 12 Hastighet för drivna verktyg varv/min 3000 Drivkraft kW 11 Tillbehör Todjzqzm Dopfx Acisa 3-backschuck, stötdocka, programmerbar (medföljande) med programmerbar kon, spåntransportör med ledade band, självcentrerande fasta stöd SLU 4 Ø 35-245 mm, verktygsbelastningsövervakning, kylvätskepump 14 bar, Automatisk verktygsmätningsarm.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2015, Svarvdiameter 210 mm Svarvlängd 1000 mm Styrsystem: Fanuc 31i Max varvtal: 5.000 varv/min Drivkraft – huvudspindel: 15 kW Max vridmoment: 476 Nm Stånggenomgång: 65 mm x-axel: 250 mm z-axel: 1050 mm x2-axel: 150 mm Tedpfx Acexq R Evsioa z2-axel: 1030 mm Spindeltimmar: ca 700 h Tillbehör: Svarvbock, spåntransportör Maskinen är enligt vår bedömning i mycket gott begagnat skick och kan ses under ström efter överenskommelse. Tillbehör, avbildade verktyg och spännmedel ingår endast om detta uttryckligen anges i tilläggsinformationen. Ändringar och fel i tekniska data samt mellanförsäljning förbehålles!

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 18 845 h, spindelhastighet (max): 4 000 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 260 mm, Y-axelns rörelse: 53 mm, rörelseavstånd Z-axel: 830 mm, spindelmotorstyrka: 33 000 W, styrtillverkare: SIEMENS, kontrollermodell: 828D, antal axlar: 3, Denna 3-axliga DOOSAN Puma 2600 SY II tillverkades 2018 och är konstruerad för precision i horisontell svarvning. Den här maskinen är idealisk för komplexa bearbetningsuppgifter och garanterar robust prestanda och hållbarhet. Om du letar efter högkvalitativa svarvfunktioner kan du överväga DOOSAN Puma 2600 SY II-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Ytterligare utrustning • Mekiload portallastare • Renishaw Ekvator • Renishaw ekvator • Maskinen innehåller ett roterande indexeringsmagasin Tsdsyr R A Eepfx Aciea • Maskinen innehåller en portalrobot Fördelar med maskinen Kvalitativa maskinfördelar • Verktygsbytestid: 1,0 sekund • Max hastighet (station): 5000 varv/min • Hållare för svarvverktyg: 25 x 25 mm • Hållare för borrstång: Ø50 mm • Kylvätskepumpens kapacitet: 1,5 kW Tekniska fördelar med maskinen • Max. svarvdiameter över bädd Vriddiameter över bädd: 780 mm • Max. svängdiameter över Svarvningsdiameter över släde: 630 mm • Max. svänglängd: 760 mm Svarvningslängd: 760 mm • Huvudspindelns vridmoment: 719 nm • Spindelfäste (huvudspindel): a2 #8 • Hastigheten på underspindeln: 6000 rpm • Effekt för subspindel (30 min): 18. 2 kw • Vridmoment för subspindel: 220 nm • Spindelfäste (sub): a2 #5 • Antal stationer: 24 (12 drivna) Extra information Maskinen är fortfarande under ström

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Rörelseväg X Y Z: 1050 x 570 x 510 mm, Arbetsbordets mått: 1300 x 570 mm, minsta–största avstånd mellan spindel och arbetsbord: 150–660 mm, spindelhastighet: 12 000 varv/min, ATC med 30 positioner, spindelkona: BT40, spindeleffekt: 18,5 kW, Fanuc-styrning, kylvätsketillförsel genom spindeln, spåntransportör. Todpfx Acozqtb Hjioa

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 524 h, lastkapacitet: 3 000 kg, lyfthöjd: 4 760 mm, fri lyfthöjd: 1 690 mm, bränsletyp: gas, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 180 mm, drivtyp: Treibgas, Gasoldriven gaffeltruck Masttyp: Triplex Växellåda: Automatisk Framdäck typ: superelastisk Tjdpfjyfy Ahsx Acioa Framdäck storlek: 650-10 Bakdäck typ: superelastisk Bakdäck storlek: 28x9-15 Servostyrning; torkare; inkörningsvikt med påbyggnad: 4798 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2014, Svarvningsdiameter 320 mm Tedpfszl E Risx Acioa Svarvningslängd 510 mm Styrsystem: i standardutförande, Fanuc Svarvningsdiameter över tvärsliden 250 mm Spindelvarvtal – steglöst, 6000 varv/min Spindelhål 65 mm Drivmotor, effekt 15 kW Total effektbehov 20 kW Maskinvikt, ca 3,5 ton Utrymmesbehov, ca 2,59 x 1,6 x 1,7 m Maskinen är utrustad med SPÅNTRANSPORTER och ROTERANDE CENTRUM. Den har C-axel + drivbart VERKTYGSHUVUD. CNC, Fanuc, standardutförande.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2008, spindelmotorstyrka: 26 000 W, spindelhastighet (max): 3 500 varv/min, Stångdiameter (max.): 76 mm, total bredd: 2 210 mm, total höjd: 2 480 mm, totalvikt: 12 700 kg, styrtillverkare: FANUC, kontrollermodell: Series 31i-MODEL A, produktlängd (max.): 4 050 mm, antal axlar: 8, Denna 8-axliga DOOSAN PUMA TT2500SY tillverkades 2008. Den har en maximal svarvdiameter på 390 mm på den övre revolvern och 300 mm på den undre revolvern, med en maximal svarvlängd på 350 mm. Maskinen har en robust verktygsrevolver med 24 stationer och en snabbförflyttningshastighet på 20 m/min för X1- och X2-axlarna. Om du är ute efter högkvalitativa svarvningsfunktioner bör du överväga flerspindelsvarven DOOSAN PUMA TT2500SY. Kontakta oss för mer information. • Antal axlar: 8 (X1, X2, Z1, Z2, Y, B, C1, C2) • Svängradie över bädd: 800 mm • Svängradie över sadel: 620 mm • Max. svarvdiameter: Övre revolverhuvud 390 mm; Nedre revolverhuvud 300 mm • Rekommenderad svarvdiameter: 255 mm • Max. svarvningslängd: 350 mm • Huvud-/vänsterspindelns motoreffekt (30 min / kontinuerlig drift): 26 / 22 kW • Spindelnos på huvud-/vänsterspindeln: ASA A2-8 • Höger-/hjälpspindelns max. varvtal: 3500 rpm • Höger-/subspindelns motoreffekt (30 min / kontinuerlig drift): 26 / 22 kW • Höger-/subspindelns spindelnäs: ASA A2-8 Tedpfx Acjznwf Doioa • C-axelindexering (C1 & C2): 360° i steg om 0,001° • Övre revolverhuvudets rörelseområde (X1/Z1/Y): 255 / 800 / 120 mm (±60 mm Y) • Nedre revolverhuvudets rörelseområde (X2/Z2): 190 / 900 mm • Subspindelns B-axelrörelse: 810 mm • Snabbförflyttning (X1/X2): 20 m/min • Snabbförflyttning (Z1/Z2/B): 24 m/min • Snabbförflyttning (Y): 7,5 m/min • Revolverstationer: totalt 24 (12 övre + 12 nedre) • Verktygstyp/gränssnitt: BMT65P • Indexeringstid: 0,2 s • Rotationsspindelns varvtal: 4000 rpm • Effekt för den roterande verktygsmotorn (15 min / kontinuerlig drift): 5,5 / 1,5 kW • Maskinens elförsörjning: 95,77 kVA Tilläggsutrustning • Spåntransportör • Olika statiska verktygshållare • Roterande drivna verktygshållare • Spännhylsor på båda spindlarna Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Svingdiameter 300 mm Svinglängd 600 mm Styrsystem FANUC, 18i-TB Svingdiameter över maskinbordet 230 mm Slaglängd x1 165 mm Slaglängd z1 700 mm Slaglängd x2 190 mm Slaglängd z2 720 mm Slaglängd – y +/- 50 mm Huvudspindelhål 76 mm Huvudspindelns varvtal 5 000 varv/min Huvudspindelmotor 22 kW Vridmoment vid spindeln 208 Nm Motspindelhål 76 mm Motspindelns varvtal 5 000 varv/min Motspindelmotor 22 kW Vridmoment vid spindeln 208 Nm Verktygsrevolver 2 x 12 st. Antal drivna verktygsstationer 2 x 12 Varvtal för de drivna verktygen 5 000 varv/min Vridmoment 47 Nm Verktygsfäste BMT 55 C-axelns upplösning 0,001 ° Snabbrörelse X- och Z-axlar 20 / 40 m/min Snabbrörelse Y-axel 7,5 m/min Effekt för verktygsdrift 5,5 kW Total effektbehov 68,4 kVA Tillbehör: Spänntångsfäste KITAGAWA, CRS 66, på huvudspindeln, Tjdpfoy Tpliex Acisa hydrauliskt 3-backschuck KITAGAWA, BB208, 210 mm diameter, på motspindeln, olika verktygshållare för revolver, kortstångslastare tillverkare HYDRAFEED, typ MULTIFEED MX-1B för stänger med diameter 3–80 mm och stånglängd upp till 1650 mm; spåntransportör, kylmedelsanläggning med bandfiltersystem.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, svarvlängd: 978 mm, svarvdiameter: 560 mm, spindelgenomgång: 117 mm, spindelhastighet (max): 2 000 varv/min, CNC-svarv 3 axlar Doosan Puma 400MB C-axel för drivna verktyg År 2008 Fanuc 21iTB med Manual Guide Maximal svarvdiameter 560 mm Maximal svarvlängd 980 mm Z-axelns slaglängd -1100 mm Chuckdiameter 380 mm Spindelns genomgång 116,5 mm Maximal spindelhastighet 2000 varv/min Spindelns växellåda: låg växel, hög växel Verktygshuvud för 12 verktyg, BMT 75 Mätprob Stöd Spånutkastare med behållare och pump Todpfxezk Hikj Acija Dokumentation

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, Mycket väl underhållen maskin, som regelbundet har servats och är i gott skick. - Ny B-axels spindel installerad år 2025. - Inkluderar ett stort antal verktygshållare, både för roterande verktyg och fasta verktyg. - Stångmatare ingår. - Portalkran för lastning ingår. - Verktygsmagasin med 80 positioner för Capto C6-verktyg. Maskinen kan inspekteras under drift och i produktion fram till den 17 juli. Tsdpfjzh Rhfox Acioa

Skick: reparationsbehov (begagnad), Funktionalitet: begränsad funktionalitet, första registrering: 01/2018, Tillverkningsår: 2018, maskin-/fordonsnummer: DW6CWLBRAG1010165, Vi erbjuder denna maskin av märket Doosan, modell DL200, typ hjullastare, tillverkningsår 2018. Elektronikfel – maskinen startar, men på grund av elektronikproblem rör den sig inte. Tillverkare: Doosan Modell: DL200 Tillverkningsår: 2018 Todjy S S Epepfx Acija Om du har några frågor eller behöver mer information, tveka inte att skicka ett meddelande eller kontakta oss via telefon.

Tillverkningsår: 2012, drifttimmar: 10 h, skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: begränsad funktionalitet, Generatorn användes under utvecklingen av en vertikal vindturbin och har endast körts några timmar innan detta utvecklingssteg avbröts. Elskåpen har anpassats eller sammansatts med generatorn av ett professionellt företag i Offenburg. Todpfx Aceyl Nnteioa Jag blir glad om utrustningen får en ny användning. Pris vid avhämtning.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 487 h, bränsletyp: diesel, motortillverkare: D34, Användningsområde: Byggnadsindustrin Tjänstevikt: 1 772 kg Todeznhncepfx Acija Generatorstyrka: 60 kVA Lastutrymmets mått: 242 x 101 x 182 cm Vattentankens volym: 285 l Kontakta försäljningsavdelningen för mer information. Över 85 års försäljningserfarenhet i Nederländerna. Ett team av experter som söker efter skräddarsydda lösningar för dina behov. 1 000 timmar eller 1 års garanti: optimal säkerhet. Tillgängliga dygnet runt, sju dagar i veckan. Snabb service. Stort lager, redo för omedelbar leverans.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 3 955 h, lastkapacitet: 2 500 kg, lyfthöjd: 4 750 mm, bränsletyp: diesel, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 190 mm, effekt: 43 kW (58,46 hk), drivtyp: Diesel, Dieselgaffeltruck Masttyp: Triplex Skick: Användningsklar och fullt funktionell Tekniskt skick: bra Framdäck, typ: Helgummi Framdäck, skick: 80–100 % Bakdäck, typ: Helgummi Tjdpfx Aszngxmecija Bakdäck, skick: 60–80 % Beskrivning: Dieselgaffeltruck DOOSAN D25S-5 – 2,5 ton. Lyftkapacitet – Tillverkningsår 2015 – Sideskiftare – Triplex-fri lyftmast – Bygghöjd 2,19 m – Lyfthöjd 4,75 m – 3955 driftstimmar enligt mätare – 4-cylindrig YANMAR-dieselmotor, 58 hk – Helgummireifen fram ca 90 %, bak ca 80 % – Halvhytt, belysning – enkel och mekanisk gaffeltruck – bra skick – Leverans möjligt! Sideskiftare, 3:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, vindruta, halvhytt, CE-certifikat.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, svarvdiameter över tvärsliden: 390 mm, svarvlängd: 550 mm, svarvdiameter: 350 mm, spindelgenomgång: 90 mm, spindelhastighet (max): 3 500 varv/min, spindelhastighet (min.): 5 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 240 mm, rörelseavstånd Z-axel: 580 mm, spindelmotorstyrka: 18 500 W, total höjd: 1 755 mm, total längd: 3 130 mm, total bredd: 1 643 mm, matningshastighet X-axeln: 24 m/min, matningshastighet Z-axel: 30 m/min, typ av ingående ström: Luftkonditionering, totalvikt: 4 800 kg, svingdiameter över tvärslid: 550 mm, chuckens ytterdiameter: 203 mm, bredd mitt på: 668 mm, centerhöjd över tvärsliden: 315 mm, spindelnäsa: A2-6, Stångdiameter (max.): 76 mm, styrtillverkare: Fanuc, kontrollermodell: Fanuc 21i-TB, Doosan Puma 240C (modellår 2012) – kraftig CNC-svarv med boxstyrning Todozluq Ejpfx Aciea Kort översikt En produktionsklar Doosan Puma 240C CNC-svarv från 2012 är tillgänglig för försäljning. Denna maskin är en mycket pålitlig och robust svarv som är utrustad med en solid, helgjuten säng av gjutjärn och traditionella boxstyrningar för tung bearbetning och utmärkt vibrationsdämpning. Den är utrustad med fabrikens "C"-paket för större genomgående kapacitet, vilket innebär att den har en stor 8-tums chuck och en genomgående borrkapacitet på 3 tum, vilket gör den till ett idealiskt val för verkstäder med varierande arbetsuppgifter och medelstora svarvningsapplikationer. Viktiga försäljningsargument för köpare Kompakt design: Ger kraftig stabilitet tack vare boxstyrningen utan att ta upp för mycket golvyta. Stor genomgående kapacitet: Klarar upp till 3 tums material, vilket motsvarar materialkapaciteten hos betydligt större maskinklasser. Precisionsstyrning med boxstyrning: Ger exceptionell verktygslivslängd och dämpning för aggressiv grovbearbetning av tuffa legeringar.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 146 h, lastkapacitet: 2 000 kg, lyfthöjd: 4 500 mm, fri lyfthöjd: 1 210 mm, bränsletyp: elektrisk, masttyp: triplex, byggnadshöjd: 2 160 mm, gaffellängd: 1 200 mm, drivtyp: Elektro, Elektrisk fyrhjulsgaffeltruck Lastcentrum: 500 kg Tjdpfetl Hzdsx Aciea Gaffelbredd: 100 mm Gaffeltjocklek: 40 mm ISO-klass: ISO klass 2 = 1.000 - 2.500 kg Masttyp: Triplex Transmission: Elektromekanisk Skick: Nästan ny Tekniskt skick: Mycket bra Fram däck typ: Superelastisk Fram däck storlek: 6.50-10 Bak däck typ: Superelastisk Bak däck storlek: 5.00-8 Batteri Volt: 48V Batteri Ah: 500Ah Batteritillverkare: GNB Batteri tillverkningsår: 2023 Sidoförskjutare, 3:e ventil, 4:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, takskydd, vindruta fram, lastskyddsgaller, full frilyft, säkerhetsljus, multispak, enkelpedal.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2000, drifttimmar: 4 723 h, lyfthöjd: 4 000 mm, fri lyfthöjd: 150 mm, bränsletyp: diesel, masttyp: duplex, motortillverkare: Diesel, gaffellängd: 2 400 mm, Vikten Todpfxezn Ivto Acija Tjänstevikt: 18 780 kg Funktionella egenskaper Lyftkapacitet: 15 000 kg Bygghöjd: 350 cm CE-märkning: ja Underhåll, historik och skick Antal tidigare ägare: 3 Tekniskt skick: mycket bra Visuellt skick: mycket bra Ytterligare information Skick på framdäcken: 80 Skick på bakdäcken: 80 Senaste inspektion: 2026-03-22 Ytterligare information Kontakta Martyn Joosse för mer information.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, svarvlängd: 1 043 mm, svarvdiameter: 550 mm, spindelgenomgång: 116 mm, spindelhastighet (max): 2 000 varv/min, CNC-svarv med 2 axlar Doosan Puma 400B Årsmodell: 2008 Fanuc 21iTB med Manual Guide Max svarvdiameter: 550 mm Max svarvlängd: 1043 mm Z-axelns gång: 1100 mm Chuck: 380 mm Spindelgenomgång: 116,5 mm Todpfx Acozh Uq Deiea Max spindelvarvtal: 2000 Spindelväxel: låg/hög växel Revolverhuvud för 10 verktyg SMW Autoblock stöd: diameter 30–245 mm Mätprob Dubbdocka Spånavskiljare med balja och pump Dokumentation