Bredbandslipmaskin Houfek Buldog 5 Spb 1100 - Begagnad - begagnade till salu (74 886)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Ref.-nr.: 10026 Tillverkare: SCHIESS Typ: VMG4 MA90 Tillverkningsår: 2009 Styrsystem: CNC-styrning Styrning: Siemens Sinumerik 840 D Lagerplats: Halberstadt Ursprungsland: Tyskland Svarvdiameter: 5000 mm Svarvdiameter över bädden: 4000 mm Spindelhastighet: 0 - 120 varv/min Spänndiameter: 4000 mm Tvärgående slaglängd: 420 x 340 mm Max. arbetsstyckets höjd: 3000 mm Huvudmotor: 52 kW Max. spännkraft: 120000 N Max. nyttolast: 50 t Driftseffekt – bord: 110 kW Max. vridmoment på roterande bord: 100 kNm Ytterligare information: Automatiskt verktygsbyte med 80 positioner (AAC) Automatiskt tillbehörsväxelsystem för 6 fräshuvuden Levande spindel Bord med C-axel Gbodjzx Nw Tjpfx Ag Rsu Förflyttningsområde för Y-axelns portalkolumner Borr- och fräshuvud (masterhuvud-princip) Rakt borr- och fräshuvud GB-1B Renishaw RBP 60 mätprob Handterminal Fjärrövervakning Intern och extern kylvätska Manöverkabin Spåntransportör SADEL (X-AXEL): Horisontell förflyttning från mitten till höger sida 4 800 mm Horisontell förflyttning från mitten till vänster sida 3 100 mm Vertikalt avstånd mellan sadelskenorna 1 400 mm Hastighet / område 0 - 16 000 mm/min PORTALFÖRFLYTTNING (Y-AXEL): Portalförflyttning 5 000 mm Matning 0 - 16 000 mm/min RAM (Z-AXEL): Maximal skärkraft vid svarvning 60 kN Minsta borrdiameter: 550 mm Guidlängd 1 600 mm Hastighet / matningsområde 0 - 16 000 mm/min Spindelhastighet: Område 1 varv/min Område 2 0 - 1 100 - 3 150 varv/min Spindelvridmoment: Område 1 2 400 - 2 400 - 850 Nm Område 2 450 - 450 - 160 kNm

Skick: ny, miltal: 1 450 km, effekt: 382 kW (519,37 hk), första registrering: 01/2026, bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 6x4, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektroniskt bromssystem), antisladdsystem, centrallås, differentialspärr, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), färddator, luftkonditionering, navigationssystem, - Bladfjädring - Bromskraftförstärkare - Differentialspärr - Luftfjädrat säte - Radio/CD - Solskyddsgardin EUROMIX TO GO – omedelbart tillgängliga nya fordon direkt från lagret i Porta Westfalica. Komplett utrustade, direkt från tillverkaren – idealiskt för en snabb kapacitetsökning eller en ersättningsinvestering. Pris kan förhandlas – kontakta oss. MAN TGS 26.520 BB 6x4 EURO 6e Betongpump EuromixMTP SWAN TSP 38-5 RZ Första registreringsdatum: 01/2026 700 km Fordonsutrustning: MAN TipMatic 12.28 OD - MAN TipMatic Offroad, -TipMatic Efficiency, 300 l tankvolym - 35 l tankvolym AdBlue-tank Högpresterande motorbroms MAN EVBec, justerbar Spärr mot oavsiktlig start MAN EasyStart Differentialspärrar på drivna bakaxlar Fjädringstyp blad/blad (BB) på framaxlar och drivna bakaxlar Solskydd, framför vindrutan Vindrutetorkarfunktion, automatisk, med regnsensor (automatisk vindrutetorkare) Körljus, LED - Fjärrljusassistent - Arbetsbelysning på hyttens baksida, Yttre backspeglar, elektriskt justerbara, uppvärmda Förarkomfortsäte, luftfjädrat - Armstöd för förarsätet Multifunktionsratt, höjd- och lutningsjusterbar Förberedelse för vägtullsregistreringssystem Toll Collect EuromixMTP - Betongpump SWAN TSP 38-5 RZ Modell: SWAN TSP 38-5 RZ Avsnitt: Betongpump: Max. teoretisk betongkapacitet: m³/timme Godpfxeym S Dyj Ag Rjbu Max. teoretiskt betongtryck: 85 bar Slagtakt 30 per minut Matningscylinder: Ø230 mm x 2100 mm slaglängd Hydraulisk huvudcylinder: Ø2100 mm x Ø140 x Ø80 mm Betongventil: S-ventil, vattenpump: 20 l/min - bar Vattentank: 600 l, 12 m slang med sprutpistol Betongtratt: 600 liter Smörjning: Lincoln automatiskt smörjsystem för trattformen Hydrauliska pumpar: Rexroth 2xA4VG145, Rexroth A10VO28 Rexroth A17FO045, Blau Ascend AP 20.140/115 Omkopplingssystem: Magnetisk sensor (närhetssensor) Kopplingsskåp: DIGITEX, vattentät Fjärrkontroll: Scanreco-fjärrkontroll + 30 m kabel Avsnitt: Utskjutarm: Utskjutarm S 38-5 (utsjutarm med 5 sektioner, RZ-vikning) Typ: RZ-vikning Max. vertikal räckvidd: 37,5 m (utan ändslang) Max. horisontell räckvidd: 32,7 m (utan ändslang) Ändslang: 3 m enkel fläns, DN 125 Podiumtyp: X-typ Svängkrans: 365 grader Svänghastighet: 0,3 varv per minut Diameter på matningsledningen: 125 mm (utvändigt diameter 132 mm) 5,5" flänsar och kopplingar Styrsystem Stödbredd fram: 6,3 m Stödbredd bak: 8,2 m Dina fördelar • Omedelbart användningsklara: Betongpumpar, betongblandare, tipplastbilar, rullflakslastbilar • Chassi, påbyggnad och montering från en och samma källa • Rättvisa priser • Finansiering i 19 länder i Europa • Inbyte av ditt begagnade fordon Dina kontaktpersoner • Denis Omeragic: Tyska, engelska, bosniska, kroatiska, serbiska) • Henri Omeragic: (Tyska, bosniska, kroatiska, serbiska) • Harun Cevik: (Tyska, engelska, turkiska) • Jamila Azzi: (Franska, arabiska) • Olga Tissen: (Tyska, ryska) • Karolina Cyburt: (Polska) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica |...

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008739, Arbetsområde, X-axel: 6000 mm Godpfx Aoz N Swieg Robu Arbetsområde, Y-axel: 1400 mm Arbetsyta: Med vakuumkonsolstöd Effekt, huvudspindel: 12 kW Antal styrda axlar: 5 axlar Antal borrspindlar: 16 Antal verktygsplatser: 14

Skick: begagnad, miltal: 1 863 881 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), första registrering: 04/2008, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 385/65 R22.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 30 mm, bränsle: diesel, bromsar: retarder, färg: annan, förarhytt: sovhytt, växeltyp: mekanisk, antal växlar: 16, emissionsklass: Euro 5, fjädring: annan, antal bäddar: 2, total längd: 6 200 mm, total bredd: 2 500 mm, total höjd: 3 800 mm, Tillverkningsår: 2008, Utrustning: ABS, elektrisk fönsterhiss, farthållare, kylskåp, luftkonditionering, retarder, servostyrning, spoiler, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - Takspoiler Gbjdpfx Aoz N Ht Esg Rju - Lufttryckshorn - Sovkabin - Solskydd - Startspärr = Ytterligare information = Framaxel: Däckdimension: 385/65 R22.5; Styrbar; Fjädring: Bladfjäder Bakaxel: Däckdimension: 315/70 R22.5; Dubbeldäck; Fjädring: Luftfjädring Tjänstevikt: 7 975 kg Lastkapacitet: 12 525 kg Totalvikt: 20 500 kg

Skick: bra (begagnad), miltal: 378 137 km, effekt: 75 kW (101,97 hk), första registrering: 05/2017, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 205/55R16, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 010 mm, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, antal växlar: 5, emissionsklass: Euro 6, fjädring: annan, antal säten: 5, total längd: 4 880 mm, total bredd: 1 790 mm, total höjd: 1 830 mm, Tillverkningsår: 2017, Utrustning: ABS, Bluetooth, antisladdsystem, centrallås, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, luftkonditionering, = Ytterligare alternativ och tillbehör = Gsdjz D Atpspfx Ag Rjbu - Uppvärmda backspeglar - Tonade rutor - Halogenlampa - Inget - Manuell - Radio/kassettspelare - Tyg = Anmärkningar = Konfiguration: 4x2, tjänstevikt: 1443 kg, totalvikt: 2280 kg, farthållare, klimatanläggning, antal krockkuddar: 4, bakre torkare, parkeringshjälp: Inget, tonade rutor, elektriska fönsterhissar, elektriska backspeglar, radio/kassettspelare, färg: vit, uppvärmda backspeglar, typ av belysning: halogenlampa, Bluetooth, motoreffekt: 75 kW (101 hk), antal cylindrar: 4, slagvolym: 1968 cc, bränsle: diesel, Euro: 6, drivteknik: kamrem, typ av växellåda: manuell, antal växlar: 5, servostyrning, ABS, ASR, startbatteri, karosstyp: förlängd, sidopaneler, takräcke: Inget, sidodörrar: 2, sidofönster: 4, bakre stängning: lastport, centrallås, antal sittplatser: 5, säteskonfiguration: 1+1+3, sätesklädsel: tyg, sätesjustering: manuell, L2 Maxi kombi rullstolsbuss 5 personer, 2 skjutdörrar, AC, BPM-fri, Euro 6, däcktyp: året-runt-däck = Ytterligare information = Allmän information Antal dörrar: 2 Registreringsnummer: NZ-510-R Axelkonfiguration Däckdimension: 205/55R16 Bromsar: skivbromsar Axel 1: däckmönster djup vänster: 3 mm; däckmönster djup höger: 4 mm; fjädring: spiralfjädring Axel 2: däckmönster djup vänster: 5 mm; däckmönster djup höger: 5 mm; fjädring: bladfjäder Vikter Tjänstevikt: 1 443 kg Lastkapacitet: 837 kg Totalvikt: 2 280 kg Underhåll APK (teknisk huvudinspektion): giltig till 12.2026 Skick Tekniskt skick: bra Visuellt skick: bra Skador: inga Antal nycklar: 2

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2006, total längd: 8 635 mm, lastkapacitet: 5 000 kg, arbets höjd: 6 000 mm, lyfthöjd: 6 000 mm, Utrustning: dokumentation / manual, Abus brokransystem Gsdpozi Thwjfx Ag Rjbu – Typ: enkelbalk – Kapacitet: 5 000 kg – Lyfthöjd: 6 m – Tillverkningsår: 2006 – Typ av lyftanordning: vajerlyft – FEM/ISO-lyftanordning: 2 m Mått – Spännvidd: 8 635 mm från centrum till centrum – Total längd: 8 785 mm – Installationshöjd: 900 mm – Bredd på hjulset inklusive stötdämpare: 2 400 mm – Bredd på hjulset exklusive stötdämpare: 2 200 mm – Hjulbas: 1 900 mm – Lämplig för kranskena: 50 x 30 mm – Egenvikt: ca 2 075 kg Hastigheter – Lyftning: 5/0,8 m/min (2 hastigheter) – Vagnens förflyttning: 20/5 m/min (2 hastigheter) – Kransens förflyttning: 40/10 m/min (2 hastigheter) Funktioner – Styrning: kabelansluten manöverpanel; radiostyrning som tillval – Kranmanual tillgänglig: ja, nyligen utarbetad – Elschema tillgängligt: ja – Skick: i gott skick, demonterad men i fungerande skick – Demonterad: ja, tillgänglig omgående ----- Abus brokransystem – Typ: enkelbalk – Kapacitet: 5 000 kg – Lyfthöjd: 6 m – Tillverkningsår: 2006 – Typ av lyftanordning: vajerlyft – FEM/ISO-lyftanordning: 2 m Mått – Spännvidd: 8 635 mm från centrum till centrum – Total längd: 8 785 mm – Installationshöjd: 900 mm – Bredd på hjulset inklusive stötdämpare: 2 400 mm – Bredd på hjulset exklusive stötdämpare: 2 200 mm – Hjulbas: 1 900 mm – Lämplig för kranskena: 50 x 30 mm – Egenvikt: ca 2 075 kg Hastigheter – Lyftning: 5/0,8 m/min (2 hastigheter) – Vagnens förflyttning: 20/5 m/min (2 hastigheter) – Kransens förflyttning: 40/10 m/min (2 hastigheter) Funktioner – Styrning: kabelansluten manöverpanel; radiostyrning som tillval – Kranmanual tillgänglig: ja, nyligen utarbetad – Elschema tillgängligt: ja – Skick: i gott skick, demonterad men i fungerande skick – Demonterad: ja, tillgänglig omgående

Skick: ny, effekt: 294 kW (399,73 hk), bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 8x4, hjulbas: 42 500 mm, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, centrallås, differentialspärr, elektrisk fönsterhiss, farthållare, färddator, luftkonditionering, navigationssystem, - Uppvärmda backspeglar - Bladfjäderupphängning - Differentialspärr - Fjärrljus - Hastighetsbegränsare - Klimatanläggning - Luftfjädring på säten - Kraftuttag (PTO) Gbodpoypalqsfx Ag Reu - Solskydd - Solskyddslucka EUROMIX TO GO – omedelbart tillgängliga nya fordon direkt från lagret i Porta Westfalica. Komplett utrustade, direkt från tillverkaren – idealiska för en snabb kapacitetsutökning eller en ersättningsinvestering. Priset är förhandlingsbart – kontakta oss. Mercedes-Benz Arocs modellgeneration 5 3540, 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 9 L NYTT - utan registrering - Fordonsutrustning: Motor OM470, R6, 10,7 l, 290 kW (394 hk), 1900 Nm Euro6e Växellåda G 230-12/ 11,7-0,78, körprogram för terräng, PowerShift 3, automatisk Främre axel 7,5 t, bakre axel, planetskiva 233, 13,4 t Däck, främre axel, däck 315/80 R 22,5, bakre axel, däck 315/80 R 22,5 Axelavstånd 4250 mm (ramöverhäng 1000 mm) Förarhytt M-förarhytt Classic Space Skivbromsar, på fram- och bakaxeln Tank 320 l, vänster, 735 x 700 x 750 mm, aluminium - AdBlue-tank 25 l Förarhyttens bakvägg, med fönster - vindruta tonad Ljussensor - dagkörningsljus Taklucka/ventilationslucka i taket Solskydd, utvändigt, transparent Multifunktionsratt Multimedia-display Klimatanläggning Farthållare Fordonsklass N3G, terränggående fordon Bekväm låsanordning EuromixMTP - betongblandare EM 9 L Modell: EM 9 L Nominellt volym 9 m³ färdigbetong Blandningstrumma i lättviktskonstruktion Blandningstrumma i lättviktsutförande, tillverkad av materialet HARDOX S450 Blandningsspiraler i lättviktsutförande, tillverkade av materialet HARDOX S500 Växellåda från tillverkaren ZF-P5300 Hydraulpump från tillverkaren Bosch Rexroth Hydraulmotor från tillverkaren Bosch Rexroth Oljekylarsystem, integrerat, från tillverkaren ASA Blandningsstyrning, mekanisk och start/stopp, elektrisk Tryckluftvattenanläggning Vattenanslutning vid betongblandarens uppställningsplattform med slang Vattenpåfyllningsledning, ensidig med C-koppling Blandningstrumma med en serviceöppning Stege med uppställningsplattform Gummibelägg på påfyllningstratten Svängbar, enarms utloppstratt i stål Slitplåtar i påfyllningstratten, utloppsskål och svängbar tratt Trummlåsning för att säkra trumman under underhållsarbeten Polyuretanprimer Vikt ca 3 425 kg, avvikelser +/- 5 % Med nödstoppsfunktion enligt EU:s säkerhetsteknik Skärmar i aluminium över bakaxlarna 2 x förlängningsrännor i stål eller plast Vattenanläggning Vattentank 500 l (tryckluft) Vattentank i stål Avstängningsventil under vattentanken, monterad i påfyllningsledningen Vattenanslutning, "C"-koppling Dina fördelar • Omedelbart användningsklart: betongpumpar, betongblandare, tippar, rulltippar • Chassi, påbyggnad och montering från en och samma källa • Rättvisa priser • Finansiering i 19 länder i Europa • Inbyte av ditt begagnade fordon Dina kontaktpersoner: • Denis Omeragic: tyska, engelska, bosniska, kroatiska, serbiska) • Henri Omeragic: (tyska, bosniska, kroatiska, serbiska) • Harun Cevik: (tyska, engelska, turkiska) • Jamila Azzi: (franska, arabiska) • Olga Tissen: (tyska, ryska) • Karolina Cyburt: (polska) EuromixMTP GmbH,...

Skick: ny, effekt: 316 kW (429,64 hk), bränsletyp: diesel, axelkonfiguration: 8x4, bränsle: diesel, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, Tillverkningsår: 2026, Utrustning: AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, centrallås, differentialspärr, elektrisk fönsterhiss, färddator, luftkonditionering, - Uppvärmda backspeglar - Bladfjäderupphängning - Differentialspärr - Klimatanläggning - PTO (kraftuttag) - Backkamera EUROMIX TO GO – omedelbart tillgängliga nya fordon från lagret i Porta Westfalica. Komplett utrustade, direkt från tillverkaren – idealiska för snabb kapacitetsutökning eller som ersättningsinvestering. Pris kan förhandlas – kontakta oss. Mercedes-Benz Arocs modellgeneration 5 3743, 8x4 EURO 6e EuromixMTP EM 10m³ L NY – utan registrering – Fordonets utrustning Motor OM470, R6, 10,7 l, 316 kW (429 hk), 1900 Nm Euro6e Växellåda G 230-12/11,7-0,78, terrängprogram, PowerShift 3 automatisk Främre axel 9 t, bakre axel med planetskivväxel 233, 13,4 t Däck, främre axel 385/80 R 22,5, bakre axel 315/80 R 22,5 Axelavstånd 4250 mm (ramaröverhäng 1000 mm) Förarhytt M-förarhytt Classic Space Skivbromsar fram och bak Tank 320 l, vänster sida, 735 x 700 x 750 mm, aluminium – AdBlue-tank 25 l Förarhyttens bakvägg, med fönster – tonad framruta Ljussensor – dagsljus Taklucka/ventilationslucka i taket Solskydd, externt, transparent Multifunktionsratt Multimedia-display Klimatanläggning Farthållare Fordonstyp N3G, terrängfordon Komfortlås Betongblandarutrustning: EuromixMTP – betongblandarbyggnad EM 10 L – lättviktskonstruktion Modell: EM 10 L Nominell volym 10 m³ färdigbetong Blandningstrumma i lättviktskonstruktion Blandningstrumma i lättviktsutförande tillverkad av materialet HARDOX S450 Gsdpfsyn Nqmsx Ag Robu Blandningsspiraler i lättviktsutförande tillverkade av materialet HARDOX S500 Växellåda från ZF-P5300 Hydraulisk pump från Bosch Rexroth Hydraulisk motor från Bosch Rexroth Oljekylare integrerad Blandarstyrning mekanisk och start/stopp elektrisk Tryckluftsvattenanläggning Vattenanslutning vid markplattformen med slang Vattenpåfyllningsledning, enkel sida med C-koppling Blandningstrumma med en serviceventil Stege med markplattform Gummibeläggning på påfyllningstratten Svängbar, enarms utloppsränna i stål Slitplåtar i påfyllningstratten, utloppsskål och svängbar ränna Trummlåsning för att säkra trumman vid underhållsarbete Polyuretanprimer Vikt ca 3 650 kg, avvikelser +/- 5 % Med nödstoppfunktion enligt EU:s säkerhetsteknik Stålskärmar ovanför de bakre axlarna 2 x förlängningsrännor i stål eller plast Vattenanläggning Vattentank 500 l (tryckluft) Vattentank i stål Avstängningsventil monterad under vattentanken i påfyllningsledningen Dina fördelar • Omedelbart redo för användning: betongpumpar, betongblandare, tipplådor, rullflaks-tipplådor • Chassi, påbyggnad och montering från en och samma leverantör • Rättvisa priser • Finansiering i 19 länder i Europa • Inbyte av ditt begagnade fordon Dina kontaktpersoner • Denis Omeragic: Tyska, engelska, bosniska, kroatiska, serbiska • Henri Omeragic: (Tyska, bosniska, kroatiska, serbiska) • Harun Cevik: (Tyska, engelska, turkiska) • Jamila Azzi: (Franska, arabiska) • Olga Tissen: (Tyska, ryska) • Karolina Cyburt: (Polska) EuromixMTP GmbH, Gänsekamp 7, 32457 Porta Westfalica | ...

Skick: begagnad, miltal: 1 330 327 km, effekt: 499 kW (678,45 hk), första registrering: 01/2011, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 385/65R22.5, däckens skick: 40 procent, axelkonfiguration: 8x4, hjulbas: 4 100 mm, bränsle: diesel, bränsletankens kapacitet: 450 l, bromsar: retarder, färg: blå, växeltyp: automatisk, antal växlar: 12, emissionsklass: Euro 5, fjädring: parabolbladfjäder, total längd: 7 600 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 4 000 mm, Tillverkningsår: 2010, Utrustning: ABS, farthållare, kylskåp, luftkonditionering, parkeringsvärmare, retarder, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - PTO (kraftuttag) - Radio/CD = Ytterligare information = Allmän information Hytt: XXL Teknisk information Antal cylindrar: 8 Axelkonfiguration Däckstorlek: 385/65R22.5 Fjädring: Bladfjäder Framaxel: Däckprofil: 40 %; Utväxling: Yttre planetväxlar Bakaxel 1: Däckprofil: 50 %; Utväxling: Yttre planetväxlar Bakaxel 2: Däckprofil: 50 %; Utväxling: Yttre planetväxlar Bakaxel 3: Däckprofil: 30 %; Utväxling: Yttre planetväxlar Vikter Tjänstevikt: 14 875 kg Lastkapacitet: 26 125 kg Totalvikt: 41 000 kg Layout Antal sovplatser: 2 Skick Skador: inga = Företagsinformation = Heisterkamp Used Trucks BV säljer inte bara begagnade lastbilar – vi är en pålitlig del av Heisterkamp Transportation Solutions. Vi tar hand om begagnade lastbilar och släpvagnar som är omedelbart redo för användning. Från vår anläggning i Oldenzaal väljer vi noggrant ut fordon som är pålitliga, uppfyller dagens krav och motsvarar de höga standarderna i vår bransch. Detaljer - Adress: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Nederländerna - Telefon: - E-post: Gbsdpfx Agjz Rkh Ns Rou - Webbplats:

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 2013.11.293, totalvikt: 8 000 kg, HEESEMANN MFA IMPRESSION 2013 – JBS, bredbandsplanslipmaskin Industriell bredbandsplanslipmaskin HEESEMANN MFA Impression från 2013, tillverkad i Tyskland. Maskinen är avsedd för slipning av träytor och träbaserade material. En lösning för snickerier, möbeltillverkare, dörrtillverkare och tillverkare av inredningsdetaljer. Genomgående materialtransport samt rullbord på in- och utmatningssidan underlättar hanteringen av stora detaljer. Operatörspanelen med skärm möjliggör styrning av maskinens funktion, och sidodörrarna ger tillgång till slipaggregaten. TEKNISKA DATA: – märke: HEESEMANN, – modell: MFA Impression, – tillverkare: Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, – tillverkningsår: 2013, – tillverkningsland: Tyskland, – maskinnummer: 2013.11.293, – arbetsspänning: 400 V, – frekvens: 50 Hz, – total effekt enligt typskylt: 97 kW, – märkström: 205 A, – styrsspänning: 24 V DC / 230 V AC, – total vikt: 8000 kg, – CE-märkning. UTRUSTNING: – operatörspanel med skärm, – bandtransportör, – inmatningsrullbord, – utmatningsrullbord, – slipaggregat med separata drivmotorer, – CSD-trycksystem, – anslutningar för dammutsugssystem, – pneumatiska komponenter med manometer, – nödstoppsknappar, Gbodpfx Agez Rnugj Rju – sidodörrar för åtkomst till aggregaten. Möjlighet att mot en avgift ordna transport till önskad adress. Kontakta oss för ytterligare information. Kontakta oss och se även våra andra annonser. VAR KAN DU SE VÅRA MASKINER? JBS SNICKERIMASKINER WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2006, drifttimmar: 500 h, Funktionalitet: helt fungerande, Styrsystem SIEMENS Sinumerik 840D Solutionsline Bordsyta 650 x 410 mm Maximal lastkapacitet på bordet 250 kg T-spår 3 x 14 mm X-slaglängd 560 mm Y-slaglängd 410 mm Z-slaglängd 410 mm Varvtalsområde – huvudspindel max. 12 000 varv/min Drivkraft – huvudspindel 12 / 18 kW Gbsdjy U Hw Eopfx Ag Rsu Antal verktygsplatser 24 st Maximalt verktygsdiameter 77 mm Maximalt verktygsdiameter vid fri närliggande verktygshållare 125 mm Maximal verktygslängd 200 mm Maximal verktygsvikt 5,0 kg Bytningstid ca 1,3 sek Snabbrörelse (X / Y / Z) 48 m/min Total effektbehov ca 30 kW Maskinvikt ca 4,0 ton Utrymmesbehov ca 3000 x 2000 x 2500 mm Utrustning, tillbehör - CNC-roterande bord, 2-axligt - Kylmedelsanläggning - Spindelkyllare - Maskinfötter Maskinen finns i vårt utställningsrum och kan visas i drift. Den har använts mycket sällan eftersom den stått på en teknisk skola där den knappt använts.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Den maskin som beskrivs här är en Sakurai 566 SD från år 2006. Denna modell har måtten 660 x 508 mm och har producerat cirka 85 miljoner tryck. Den är för närvarande i drift och är belägen i Tyskland. Sakurai 566 SD är utrustad med flera avancerade funktioner, inklusive en arkmatare och Sakurai Olivermatic-fuktsystem med alkohol, vilket ökar dess effektivitet och tryckkvalitet. Den har också ett utläggningssystem och stöder CIP 3-standarder. Med en maximal hastighet på 15 000 tryck per timme är denna maskin ett högpresterande alternativ för stora tryckupplagor. Godpfx Agozncmms Rjbu Ytterligare funktioner som SIS (Sakurai Interactive System), SCC (Sakurai Color Control), QSS (Quick Standby System) och SAS (Sakurai Auto Set) bidrar till dess avancerade funktioner och användarvänlighet. Dessa specifikationer gör Sakurai 566 SD till ett robust och effektivt val för storföretag inom tryckeribranschen. Format: 660 x 508 mm Utrustning: Arkmatare Sakurai Olivermatic - Fuktsystem med alkohol Utläggningssystem CIP 3 Maximal hastighet: 15 000 tryck per timme SIS Sakurai Interactive System SCC Sakurai Färgkontroll QSS Quick Standby-system SAS Sakurai Auto Set

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Spindelvarvtal 6000 varv/min Spindeldiameter 54 mm Svarvlängd 350 mm Svarvdiameter 170 mm Avstånd mellan stödpunkter 420 mm Avstånd över tvärsliden 280 mm X/Z - 165/350 mm Gbedpfx Agezy Unye Reu Antal stationer i revolverhuvudet 12 st Styrsystem: Fanuc 21i-T Utrustad med: 6 verktygshållare

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, Max. presstryck 7,5 ton Antal stationer i roterande verktygshuvud 12 st X/Y - 810/540 mm Max. plåttjocklek 2,3 mm Indexeringsstation 1 A st Indexeringsstation 1 B st A-stationer 5 st Gbodpfx Agozy Un To Rju B-stationer 5 st Styrsystem: Fanuc 18-PC

Skick: bra (begagnad), totalvikt: 3 200 kg, typ av ingående ström: trefas, inspänning: 400 V, Till salu: Costa Levigatrici KA CC 1350, industriell bredbandsplanslipmaskin (2004) Högpresterande, kraftig bredbandsplanslipmaskin tillverkad av Costa Levigatrici S.p.A. (Italien). Känd för sin exceptionella byggkvalitet, driftsäkerhet och precision i miljöer med hög kapacitet för träbearbetning och produktion av träpaneler. Viktiga specifikationer Tillverkare: Costa Levigatrici S.p.A. (Italien) Modell: KA CC 1350 Serienummer: A40506 DR 1 Tillverkningsår: 2004 Arbetsbredd: 1 350 mm Gbedpfxozu Sbme Ag Rsu Aggregat/Slipaggregat: 2 slipband ("CC"-konfiguration) Total effekt: 57 kW Strömstyrka/Spänning: 109 A / 400 V (50 Hz) Total maskinvikt: ca 3 200 kg Certifiering: CE-märkning Allmän översikt och funktioner Kapacitet: Arbetsbredden på 1 350 mm möjliggör hantering av stora paneler, massiva träkomponenter, dörrar och komposittavlor. Dubbelt slipaggregat ("CC"): Utformat för effektiv kombinerad justering och finslipning i ett enda moment. Robust konstruktion: Industriellt kraftigt stålram (3,2 ton) säkerställer vibrationsfri drift och exakta tjocklekstoleranser. Användningsområden: Idealisk för bearbetning av massivt trä, anpassning av paneler, ytbehandling av faner och lackslipningslinjer. Skick och inspektion Status: Använd / Bra skick Plats: Tillgänglig på begäran Inspektion: Möjlighet till inspektion på plats kan ordnas före köp.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2003, totalvikt: 5 515 kg, total längd: 21 400 mm, total bredd: 3 000 mm, lastkapacitet: 5 000 kg, arbets höjd: 7 500 mm, Utrustning: dokumentation / manual, ABUS portalkran, 5 ton. Tillverkningsår: 2003 Spännvidd: 21 100 mm ABUS vajervinsch Fjärrstyrning Strömförsörjning: 3 x 400 V Pris exklusive demontering Gbedpfx Agozzab Uj Rsu Demontering och transport kan ordnas.

Skick: begagnad, maximal lastvikt: 2 566 kg, totalvikt: 3 500 kg, axelkonfiguration: 3 axlar, första registrering: 07/2024, lastutrymmets längd: 6 060 mm, lastutrymmets bredd: 2 200 mm, lastutrymmeshöjd: 2 270 mm, total bredd: 2 260 mm, total höjd: 930 mm, Reservation för felskrivningar och mellanförsäljning! Internt nummer: A19. 4012342 ----UTRUSTNING * Släpvagn höglastare * Axelstötdämpare * 100 km/h-godkännande * Avtagbara aluminiumssidor * Avtagbara hörnstolpar * 2x påkörningsramp (2 500 mm) under lastytan * Automatisk stödhjul * Trumbromssystem * Knott påskjutsbroms * Lastgolv i trä (hel plywood med halkskydd) * 24 lastöglor på lastytan * Hög presenning med täckställning * Skjutbar presenning till vänster och höger ... och mycket mer. ---- Fordonet är inte rekonditionerat! Nationell leverans möjlig mot extra kostnad. Reservation för felskrivningar och mellanförsäljning. Vi tar gärna emot ditt fordon i inbyte. Gbsdpfx Aszh Sl Sjg Reu Finansiering / leasing även utan handpenning möjlig! Har du frågor? Vi ger dig gärna råd!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 6 842 h, Utrustning: ABS, fyrhjulsdrift, Tillverkare: HAKO Modell: Citymaster 2000 4x4 Årsmodell: 2013 Skick: Mycket bra Gsdpfx Aswlydteg Rjbu Serienummer: WMU2X56B50WL00043 Ref. nr: 1067801 Registreringsdatum: Motor: VW Diesel, 4-cylindrig Effekt: 102 hk Euroklass: 5 Backkamera: ? Hyttyvärmare: ? Luftkonditionering: ? Radio: ? Däckdimension: 215/70R15 Mönsterdjup kvar: 40 - 40 % Framfjädring: Fjädrar Bakfjädring: Fjädrar Hydraulsystem: ? Totalvikt: 4 900 kg Tillverkare: HAKO Citymaster 2000 Drifttimmar: 6 842

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tekniska detaljer: x-axelrörelse: 700 mm y-axelrörelse: 500 mm z-axelrörelse: 600 mm Bord svängbart +/-: A-axel: 20° / 60° Bord vridbart: B-axel: 360° Styrning: Maho 432 (3D-bane-styrsystem) Max. fräskapacitet: Stål: 60 mm och gråjärn: 22 mm Verktygsmagasin med: 24 platser Spindelvarvtal: 20 - 6300 varv/min Max. bordbelastning: 200 kg Spindelupptagning: ISO 40 (hydraulisk fastspänning) Spindelhuvud svängbart vänster och höger: 90° (manuell) Pinolslag: 80 mm Matningsområde: X/Z: 1 - 3000 och Y: 1 - 4000 och B: 0,1 - 3000°/min mm/min Snabbgång: X/Z: 10 och Y: 8 och B: 20 varv/min m/min Styrspänning: 110/220 V Total effektförbrukning: ca 20 kVA Gsdou Idbyepfx Ag Robu Maskinvikt: ca 5,5 t Maskinmått (LxBxH): ca 3,0 x 2,4 x 2,25 m Platsbehov: ca 5,2 x 5,0 x H: 2,3 m NC rundbord Ø 520 mm med A- och B-axel Steglös justerbar trefasmotor med 4-stegs växel Arbetsspindel svängbar för horisontalspindel Utrustning: -Handstyrdon -Kylvätskesystem -Maskinbelysning

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: WKEAZ000001090051, tomvikt: 2 850 kg, maximal lastvikt: 15 150 kg, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, tillåten axelbelastning (axel 1): 9 000 kg, tillåten axellast (axel 2): 9 000 kg, första registrering: 04/2023, nästa besiktning (TÜV): 04/2027, fjädring: luft, däcksstorlek: 345/45/19,5, däckens skick: 85 procent, släpvagnsbroms: bromsat släp, Tillverkningsår: 2023, Utrustning: ABS, stabil ram, KTL-behandlad – delvis med lätt rost Draggaffel kan dras ut, längd 1 800–2 300 mm BPW-axlar med skivbroms 370 mm, ABS/EBS Luftfjädring med långa luftbälgar Möjlighet att montera 7,15- och 7,45-tums hjul, 7,15-tums hjul monterade plant baktill Körhöjd ca 1,05 m Parkeringshöjd 1,02–1,32 m Elanslutning: 15-polig kontakt Gsdpfxoz Enp Es Ag Robu Belysning i delvis LED-utförande Däck 445/45 R 19,5, däckmönster: 7–13 mm Besiktning giltig till 04/2027 Godkännande för speciellt gods giltig till 10/202 1 st förvaringslåda på vänster sida ADR-skylt baktill 2 st arbetsstrålkastare (mitt och baktill) 5 st Till salu Vid frågor, ring 0171 8600862 Med vänliga hälsningar, M. Irmer

Skick: begagnad, miltal: 130 000 km, effekt: 96 kW (130,52 hk), första registrering: 09/2020, bränsletyp: diesel, totalvikt: 3 400 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 2 825 mm, lastutrymmets bredd: 1 230 mm, lastutrymmeshöjd: 1 210 mm, Utrustning: ABS, centrallås, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, partikelfilter, Särskild utrustning: Dockningsstation (MyFord Dock), fordon utan vinylgolv i last-/passagerarutrymmet, generator 240 A, LED-belysning i lastutrymmet, rökarpaket, skjutdörr vänster sida last-/passagerarutrymme, start/stopp-system, AGM-batteri (Vlies) 80 Ah (två batterier) Ytterligare utrustning: Förarairbag, antispinn (ASR), audiosystem: radio med USB och Bluetooth handsfree, blinkers integrerade i ytterbackspeglar, färddator, instegsbelysning, elektronisk bromskraftfördelning (EBD), elektronisk antisladdkontroll, körassistsystem: backhjälp, körassistsystem: sidvindsassistent, låsbart handskfack, bakdörrar utan glas (öppningsvinkel 180 grader), kupéfilter: pollenfilter, kaross/bygge: högvolymskåp, karossvariant: mellanhögt tak, hög skiljevägg bakom förare och passagerare, utan fönster med genomlastningsmöjlighet nedtill, rattstång (ratt) höjd-/längdjusterbar, lastbilsgodkännande, modelluppdatering, motor 2,0 l – 96 kW TDCi KAT, parkeringssensorer, parkeringssensorer fram och bak, hjulbas 3300 mm, reservhjul av samma typ, låg utsläppsnivå enligt Euro 6d-TEMP, växel-/väljare i läder, vindrutetorkare med intervall, justerbara, H4-strålkastare, skjutdörr höger sida last-/passagerarutrymme, stänkskydd fram och bak, siktpaket 2, sätespaket 13: förarsäte (4-vägsjusterbart) – dubbelpassagerarsäte, tyg, sätespaket 25: förarsäte (4-vägsjusterbart) – dubbelpassagerarsäte – i velour, stålfälgar 6,5x16, delvis lackerade stötfångare, style-färgpaket, LED-varselljus, Trend, tonad glas, panel i last-/passagerarutrymme: halv höjd, lastöglor på sidorna i lastutrymmet, åtta surröglor, värmeskyddsglas lätt tonad Kylsystem: Särskild utrustning: Transcool Multitemperature-anläggning Med 3 kammare: -30C, +22C, +4C Ståendekylning 220 V Gbsdpfxsz D Hino Ag Rou Nyttolast: 700 kg Fordonet är i gott skick!

Skick: begagnad, BACCI DOUBLE JET 5+5, maskin med 5+5 axlar. Dubbelt portalförande bearbetningscenter med två oberoende arbetsspindlar som arbetar på oberoende bord. • Tillverkningsår: 2012 • Antal och typ av spindlar/bearbetningshuvuden: Två oberoende, vätskekylda 5-axliga huvuden (vanligtvis 2+2 kompakta elspindlar per huvud) som arbetar med upp till 24 000 varv/min. Gbsdpfx Aozmhz Hog Rju • Anslutningseffekt/elektricitet: 50 kW / 380 V / 50 Hz • Luftförbrukning: Standardkrav för de fleraxliga pneumatiska spänn- och sugssystemen från Bacci (vanligtvis ett nominellt tryck på 6 till 7 bar). • Maskinvikt: Cirka 6 000 kg • CNC/styrssystem: Industriellt OSAI CNC-system med höghastighetsservoenheter. • Medföljande programvara: Komplett, inklusive PITAGORA 3D-optimerings- och simuleringsprogramvara för dynamisk arbetsbelastningsutjämning. • Integrerad materialhantering: Fullständigt integrerat automatiskt magasinsmatningssystem (trattmatare) för synkroniserad på- och avlastning av arbetsstycken.

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Vår KVK 5 är en halvautomatisk armsträckfilmare som, till skillnad från våra sträckfilmare med vridbord, möjliggör att pallarna kan placeras direkt på golvet för lindningsprocessen. Den är lika idealisk för lätt och instabilt som för tungt gods, eftersom inga centrifugalkrafter uppstår och ingen lastkapacitet behöver beaktas. Modellen KVK 5 är dessutom utrustad med ett försträckningssystem för 250% sträckning. Med detta system kan du omvandla 1 meter film på rullen till upp till 3,5 meter film på pallen och därmed avsevärt minska din materialförbrukning. Med KVK 5 uppstår endast minimal anläggningsspänning, vilket gör att även lätt gods inte dras av pallen. Endast applicering och avskärning av folien måste fortfarande göras manuellt vid denna filmare. Maskinens vikt på nästan 1 000 kg visar hur robust och stabil denna filmare är konstruerad. Med sitt roterande arm kan den filma pallar upp till en maximal storlek på 1,00 x 1,20 x 2,40 m. Tack vare inställbara hastigheter för roterande arm och filmsläde samt en försträckningsenhet som regleras via potentiometer kan du anpassa den automatiserade processlindningen perfekt till din produkt. Automatisk palldetektering (via fotocell) är lika självklar som individuellt inställbara topp- och bottenvarv. Du kan välja mellan program för endast uppåt-lindning, uppåt & nedåt (korslindning) samt regntäta lindningar. Förutom en valfri fotocell för detektering av mörkt gods eller svart film, kan denna filmare levereras antingen för väggmontering eller med de avbildade stödfötterna. Vi rekommenderar denna modell om du vill undvika ramper för ditt gods – exempelvis om det är för tungt eller instabilt. Eftersom armen roterar runt pallen undviks helt centrifugalkrafter. Tillsammans med den låga anläggningsspänningen från försträckningssystemet gör detta KVK 5 också idealisk för mycket lätt gods. Gjdpfx Asz E Ixtjg Rebu För ytterligare information har vi bifogat det tekniska databladet som PDF till denna annons!

Skick: begagnad, miltal: 101 381 km, effekt: 107 kW (145,48 hk), första registrering: 04/2013, bränsletyp: diesel, tomvikt: 2 915 kg, maximal lastvikt: 3 085 kg, totalvikt: 6 000 kg, axelkonfiguration: 4x4, hjulbas: 2 200 mm, bromsar: annan, färg: orange, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 1 770 mm, lastutrymmets bredd: 1 114 mm, lastutrymmeshöjd: 380 mm, drifttimmar: 8 519 h, Utrustning: ABS, differentialspärr, extra strålkastare, fyrhjulsdrift, färddator, hytt, immobilisersystem, kran, partikelfilter, servostyrning, släpvagnskoppling, * Tyskt fordon * Från första ägaren * Komplett dokumentation med testrapporter finns tillgänglig * 8 519 drifttimmar * Kiefer Boki är i mycket gott visuellt skick * Typ: Kiefer Boki 1151B med COPMA lastkran fällbar bak * 4x4 fyrhjulsdrift Gedpsxxi Swofx Ag Rebu * Främre lyft med kommunalhydraulik * COPMA 35.3 lastkran med 3 hydrauliska utskjut * Lyfter vid 2,75 m = 995 kg – 3,11 m = 885 kg – 4,44 m = 600 kg – 5,77 m = 450 kg – 7,10 m = 355 kg – 8,45 m = 250 kg * Krokhöjd 10,5 meter * 5+6 styrkretsar * Rotationsservo * Två skalskopor tillgängliga mot extra kostnad * 2 hydrauliska stödben * 3-vägstippflak * Påbyggnadsmått: L=1 770 x B=1 114 x H=380 mm * Dragkrok * Släpvagnsvikt 3 500 kg * Snöplog tillgänglig mot tillägg * Vintertjänstbelysning * 5-växlad växellåda * Förarhytt med 2 säten * Snäckväxel * Vindrutevärme * Joystickstyrning * Rundstrålkastare/varningsljus * ABS * Differentiellspärr * Bladfjädring * Hjulbas: 2 250 mm * Totalvikt: 6 000 kg * Tjänstevikt 2 915 kg * Lastkapacitet: 3 085 kg * Vid försäljning till företag och vid export (både inom och utanför EU) gäller tyska handelsregler. Om ny EU-godkänd besiktning önskas kan vi erbjuda en offert från våra partnerverkstäder. Vårt erbjudande gäller generellt UTAN ny besiktning, UTAN ny DGUV, UTAN ny SP, UTAN ny UVV. Fler lastbilar hittar du på vår hemsida under Vi talar följande språk: tyska, engelska, polska, turkiska Notera: Vi erbjuder och rekommenderar bestämt en visning och inspektion av varan, så att det inte uppstår några felaktiga föreställningar om skick och lämplighet hos köparen. Visning och inspektion är möjligt när som helst efter överenskommelse och är uttryckligen önskvärt. Alla uppgifter ges utan garanti. Vi ansvarar inte för eventuella fel eller misstag i erbjudandet. Köparen är skyldig att själv kontrollera varans/fordonets skick och utrustning. Reservation för ändringar, mellanförsäljning och fel.

Skick: begagnad, miltal: 239 342 km, effekt: 114 kW (155,00 hk), första registrering: 08/1992, bränsletyp: diesel, tomvikt: 7 460 kg, maximal lastvikt: 2 540 kg, totalvikt: 10 000 kg, axelkonfiguration: 4x4, hjulbas: 3 250 mm, bromsar: motorbroms, färg: blå, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: ingen, fjädring: stål, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 2 350 mm, lastutrymmets bredd: 2 150 mm, lastutrymmeshöjd: 400 mm, Utrustning: differentialspärr, fram kraftuttag, fyrhjulsdrift, hytt, kran, servostyrning, släpvagnskoppling, * Tyskt fordon * Skick, se bilder, video: ?si=fVQTK9ynXkUeWQf6 * Uppbyggnad: Tippflak på tre sidor och Hiab lastkran, typ 071AW med 2 hydrauliska utskjut samt en krokhöjd på 11 meter * Hiab-kran fällbar bakom hytten * Lyfter vid 1,8 m = 3 870 kg – 3,6 m = 2 000 kg – 5,4 m = 1 300 kg – 6,9 m = 1 000 kg * Med armsförlängning möjlig räckvidd upp till 12,20 meter * 5:e och 6:e styrkrets * Radiostyrning * 4 hydrauliska stödben * Kommunal arbetsplattform med hydraulanslutningar * Kraftuttag fram och bak * Dragkrok * Max släpvagnsvikt: 24 000 kg * Bakre hydraulik * Tippflak på tre sidor * Flakmått: Längd = 2 350 mm x Bredd = 2 150 mm x Höjd = 400 mm * Manöverkoppling fram * Förarhytt med 3 säten * Komfortförarstol med fjädring * 8-växlad manuell växellåda * Differentialspärr * Motorbroms * Taklucka * Bakrutesom kan öppnas * Uppdragen avgas * Rundstrålande varningsljus * Förvaringsfack * Yttre speglar med uppvärmning * Axelavstånd: 3 250 mm * Totalvikt: 10 000 kg * Tjänstevikt: 7 460 kg * Lastkapacitet: 2 540 kg Om en ny besiktning önskas lämnar vi gärna ett erbjudande från våra samarbetspartners verkstäder. Vårt erbjudande avser generellt UTAN ny besiktning, utan ny DGUV, utan ny SP, utan ny UVV. Fler lastbilar finns på vår hemsida under Vi talar följande språk: tyska, engelska, polska, turkiska Notera: Gedpfx Agsx I N R Us Rsbu Vi erbjuder och rekommenderar starkt en besiktning och granskning av varan för att undvika missförstånd gällande skick och lämplighet. Inspektion och testning är när som helst möjliga efter överenskommelse och är uttryckligen önskvärda. Alla uppgifter lämnas utan garanti. Fel och oriktigheter i erbjudandet friskrivs. Köparen är skyldig att på egen hand förvissa sig om varans skick och utrustning. Ändringar, mellanförsäljning och felskrivningar förbehålles.