Raimann / Irion Längsgående Såg, Längsgående Cirkelsåg begagnade till salu (6 117)

Skick: begagnad, Geringskallkap WMW (VEB DDR) Serienr. 189886 Tillverkningsår 1989 Bladdiameter max. 300 mm Bdedpfx Asy Ra D Docief Kapkapacitet vid 90° runt ca Ø 75 mm Fyrkant ca 70 x 70 mm Kapkapacitet vid 45° runt ca Ø 55 mm Fyrkant ca 50 x 50 mm Skruvstyckets öppning: 100 mm Bladets varvtal: 31,5 varv/min Motoreffekt: 0,37 kW Elanslutning: 230 V, 50 Hz - Gervinkelinställning upp till 45° - Materialskruvstycke - Monterat sågblad Ø 275 mm Utrymmesbehov (L x B x H): 600 x 600 x 700 mm Vikt: 47 kg I gott skick

Skick: begagnad, SCM ST1 Cirkelsåg och fräs Bdsdszhnncepfx Aciof

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 72.250/01, sågbladsdiameter: 125 mm, sågdrift: 1 500 W, PLC-styrning: MAGELIiS Såg 125 mm Motoreffekt 1,5 kW Sågens matning 0-20 mm/min Skärhastighet: 15 - 170 m/min (stål) 630 - 1885 m/min (icke-järnmetaller) Max. arbetsområde: 70x40 mm (stål) Max. arbetsområde: 60x40 mm (icke-järnmetaller) Bodpfx Acsy U Na Asiedf Runt arbetsområde: 5 - 70 mm (stål) Runt arbetsområde: 5 - 50 mm (icke-järnmetall) Matningslängd 5 - 500 mm 5-9999 (flergångsmatning) Max. matningshastighet 500 mm/s Vikt (såg) ca: 610 kg Mått L x B x H (såg) ca: 2500 mm x 1000 mm x 2000 mm Automatiskt ställ för stångmatning. OBSERVERA Om köparen väljer denna maskin kommer demontering och lastning på tillhandahållet transportmedel att utföras kostnadsfritt av säljaren!

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Underbords lättmetallcirkelsåg Fabrikat: METALLKRAFT Modell: ULMS 420 Art.nr: 3627420 Skick: Ny maskin Kapområde (kvadrat): 120 x 120 mm Varvtal: 2900 varv/min Standardutrustning inkluderar: Bdsdpfx Astuch Escisf - Sågklinga 420 x 30 x 4,0 mm Z 120 - Minimalt smörjsystem - Tryckluftspistol och spiralslang - Två utsugsstosar för anslutning till utsugsanläggning - Bruksanvisning

Tillverkningsår: 2023, skick: färdig att användas (begagnad), En halvautomatisk cirkelsåg för metall erbjuds. Sågklingans diameter: 350 mm, maximal skruvstädöppning: 170 mm, styrning: halvautomatisk. Utrustad med hydrauliskt skruvstäd, integrerat kylsystem och manöverpanel. Vikt: ca 480 kg, totala mått L/B/H: ca 1000 mm/1200 mm/2000 mm. Besiktning möjlig enligt överenskommelse. Bdodjy Uyfcspfx Aciof

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Sågbladets diameter 450 mm Bdsdpfx Acov Hth Aeisf Skärdiameter 150 mm Kapområde vid 90 grader: platt 330 x 40 mm Kapområde vid 45 grader: runt 140 mm Kapområde vid 45 grader: platt 250 x 40 mm Såghastighet 10–70 m/min Sågbladsmatning 0–1000 mm/min Sågmotoreffekt 1,7 / 2,6 kW Maskinvikt ca 1,1 t Tillbehör: begagnat sågblad 450 mmø, materialmatningsgrip M 45 NC för automatdrift, inmatningsrullbana 7000 mm, utmatningsrullbana 4000 mm, kylsystem

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1983, Sågbladsdiameter 400 mm Kapdiameter 130 mm Bdedjtqqrzspfx Acijf Slaglängd 150 mm Kapområde fyrkant 120 x 120 mm Kapområde platt 300 x 40 mm Kapområde vid 45 grader: runt 130 mm Kapområde vid 45 grader: fyrkant 110 x 110 mm Kapområde vid 45 grader: platt 245 x 40 mm Geringssnitt – dubbelsidigt 90° Skärhastighet 13 / 25 m/min Styrning minipos 807 Totalt effektbehov 4,3 kW Maskinvikt ca. 850 kg Maskinens mått L x B x H 1,20 x 1,20 x 1,82 m Tillbehör: Inmatnings- och utmatningsrullbana, vardera ca. 4000 mm lång, NC-anslag, kylvätskesystem

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Kapacitet runt: 115 mm Max. sågklingediameter: 350 mm Kapacitet rektangulärt: 200 x 70 mm Kapacitet kvadratiskt: 105 x 105 mm Sågaggregat effekt: 6,5/8 kW Sågaxelns varvtal: 1700/3400 rpm Max. matningslängd: 9999 mm Minsta matningslängd: 10 mm Vikt: 2300 kg Utrustning: BEHRINGER SPS-styrning Micro-spraysystem Styrd nollkant Snittdelningsförlängning Maskinbelysning Bdjdpferz Rw Rex Acijf Vertikal huvudspänning Återloppsspärr Utsugsanläggning förberedd – (Keller utsugsenhet ingår ej i leveransen) Rullbana inmatning cirka 5000 mm, egentillverkad

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, sågbladsdiameter: 250 mm, totalvikt: 130 kg, inspänning: 380 V, kylvätskepumpens effekt: 100 W, Huvema HU250 DV kallcirkelsåg till salu Tillverkare: Huvema Modell: HU 250 DV Bsdpotwdviofx Acijdf Tillverkningsår: 2010 Spänning: 400 V 50 Hz Monterad på stativ, vridbart huvud, snabbspänne. 2-växlad motor Vätskekylning med pump Sågbladsdimensioner: 250 x 32 mm Kapacitet kapning 45° rakt: 50 x 60 mm Kapacitet kapning 45° cirkulärt: 65 mm Kapacitet kapning 45° fyrkant: 55 mm Kapacitet kapning 90° rakt: 55 x 95 mm Kapacitet kapning 90° cirkulärt: 70 mm Kapacitet kapning 90° fyrkant: 70 mm Dimensioner: Höjd: 150 cm Bredd: 60 cm Längd: 90 cm Vikt: ca 150 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, klipphöjd (max.): 320 mm, sågbladsdiameter: 750 mm, varvtal (max): 800 varv/min, Utrustning: CE-märkning, skydd för sågklinga, TEKNISKA DETALJER Max. såghöjd: 320 mm Såghöjd vid 90°: 320 mm Bjdpfxozc Hg Uo Aciedf Sågbladsdiameter: 750 mm Sågbladets lutningsjustering: 45° Max. varvtal: 800 varv/min Min. varvtal: 650 varv/min MASKINDETALJER Inspänning: 400 V Ingångsström: 29 A Ingångsfrekvens: 50 Hz Typ av höjdinställning: elektrisk Manövrering: elektrisk UTRUSTNING CE-märkning Steglöst justerbart varvtal Sågbladsskydd

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1984, Funktionalitet: helt fungerande, Vid avveckling av verksamhet: Ulmia 1710R Bedpfx Ajy Iutbeciedf Årsmodell 1984 380 Volt Geringssnitt upp till 45° Max. snitthöjd 50 mm Skjutbord 200 mm rörelse Bordstorlek 800x500 mm Med tillbehör enligt bild

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1982, Från verksamhetsavveckling: Ulmia 1710S Tillverkningsår: 1982 Geringssnitt upp till 45° Max snitthöjd vid 90°: 75 mm – vid 45°: 50 mm Sågblad: 250 mm Bordstorlek: 630x500 mm Bdodpfx Aoxq N T Ejciof 380 Volt Snittbredd till höger om sågbladet: 650 mm Maskinen är driftklar men har kraftiga bruksspår!

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Mått (Längd/Bredd/Höjd) 2000x3010x1250 mm Vikt 400 kg Total effektbehov 4 kW Kombinerad cirkelsåg och fräsmaskin KSF-315-2000 Såg: - Bordsmått 860 x 450 mm - Bordshöjd 850 mm - Bordförlängning 500 x 310 mm - Bordbreddning 800 x 880 mm - Utskjutningsbord med rulle 750 x 580 mm - Formatbord 2000 x 270 mm - Klyvlängd 2000 mm - Max. sågbladsdiameter 315 x 30 mm - Max. skärhöjd 90°/45° 100 / 80 mm - Skärbredd vid parallellanslag 1270 mm - Varvtal huvudblad 4500 v/min - Varvtal spårsågblad 8500 v/min - Spårsågbladsdiameter 2–100 x 20 mm - Utsugsstosdiameter 100 mm - Motoreffekt S1 100% 3,8 kW Fräs: - Spindeldiameter 30 mm - Höjdjustering 100 mm - Bordöppningar diam. 80 / 100 / 140 / 190 mm Bdodpovz Hgzjfx Acief - Fastspänningslängd för spindel 100 mm - Max. verktygsdiameter - vid profilering 180 mm - vid tappning 200 mm - Spindelvarvtal 1800 / 3000 / 6000 / 9000 v/min - Motoreffekt S1 100% 2,8 kW - Spänning 400 V Dimension B=2000 mm, D=3010 mm, H=1250 mm Totalvikt 400 kg Komplett med: - Bordbreddning till höger och anslagsstång kan fällas ned för att spara plats - Robust och lättrörlig parallellanslag med snabbfastsättning - Vridbart och höjdjusterbart cirkelsågblad med spårsågeenhet - Graugjutet bord med bakre och högra bordförlängning med stödben - Utdragbart anslag med vikbart stopp - Rulle på tvärbordet underlättar positionering av arbetsstycket - Skärbredd höger om sågblad upp till 1330 mm - Utrustad med högkvalitativt tvådelat spårsågblad - Kvalitetsfräsanslag med trycksystem och finjustering - 4 fräshastigheter som standard - Elektronisk hastighetsvisning via LED - Max. fräshuvuddiameter 200 mm - Stort, avtagbart handhjul för spindeljustering Leveransomfattning: - 2-delat HM-spårsågblad - HM-sågblad 315 x 30 mm Z 40 - Gärningsanslag

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Mått (längd/bredd/höjd) 0x0x0 mm Bedpfjvz Hkmjx Acijdf Vikt 850 kg Totalt effektbehov 5,5 kW Kombinerad cirkelsåg- och fräsmaskin KSF-315-2540 Cirkelsåg: - Kaplängd / kantkapningslängd: 2400 mm - Max. sågbladsdiameter: 315 mm - Motoreffekt: 4,0 kW - Snittsaggregat: 0,75 kW - Varvtal: 4000 varv/min - Snitthöjd 90°/45°: 103 / 72 mm - Spårsågsbladsdiameter: 120 mm - Varvtal spårsågsblad: 8000 varv/min - Max. snittbredd vid parallellanhåll: 1400 mm - Bordshöjd: 860 mm - Arbetsbord: 1450 x 650 mm - Bordbreddning: 800 x 880 mm - Bordförlängning: 400 x 450 mm - Formatglidbord: 2540 x 350 mm - Utkastar-/stödarbord: 640 x 1200 mm - Längd/miteranhåll indragen/utdragen: 1900 mm / 3500 mm Fräs: - Spindeldiameter: 30 mm - Utbytbar frässpindel MK 4 - Motoreffekt: 5,5 kW - Varvtal: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 varv/min - Spindellyft: 175 mm - Spindelvridning: 90° till 45° - Max. inspänningshöjd: 125 mm - Bordöppning: 270 mm - Max. verktygsdiameter nedsänkbar: 260 mm - Max. verktygsdiameter över bord: 260 mm - Fräsanhåll med aluminium integralanhållsbackar: 350 x 155 mm - Utsugsstos: 3 x 120 mm - Spänning: 400 V, 50 Hz - Förpackningsmått L=1170, B=2000, H=1450 mm L=3290, B=325, H=450 mm - Vikt: 850 kg INKLUDERAR: - Central styrpanel på framsidan - Parallellanhåll med fininställning - Utbytbar frässpindel MK 4 - Snittsaggregat med separat motor - Integralanhållsbackar - Nedhållare - Kantkapningssko

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Mått (Längd/Bredd/Höjd) 0x0x0 mm Vikt 870 kg Totalt effektbehov 5,5 kW Kombinerad cirkelsåg- och fräsmaskin KSF-315-3000 Cirkelsåg: - Såglängd / kantningslängd 2900 mm - Max. sågklingediameter 315 mm - Motoreffekt 4,0 kW - Förupptagningsaggregat 0,75 kW - Varvtal 4000 varv/min - Såghöjd 90°/45° 103 / 72 mm - Förupptagningsklinga diameter 120 mm - Varvtal, förupptagningsklinga 8000 varv/min - Max. sågbredd vid parallellanhåll 1400 mm - Bordshöjd 860 mm - Arbetsbord 1450 x 650 mm - Bordbreddning 800 x 880 mm - Bordförlängning 400 x 450 mm - Formatglidsbord 3000 x 350 mm - Utläggarbord 640 x 1200 mm - Längd-/geringsanhåll indragen/utdragen 1900 mm/3500 mm Fräs: - Spindeldiameter 30 mm - Utbytbar frässpindel MK 4 - Motoreffekt 5,5 kW - Varvtal 3000/4000/5000/6000/8000/10000 varv/min Bjdpfxovz Hivj Acisdf - Spindellyft 175 mm - Spindelsvängning 90° till 45° - Max. inspänningshöjd 125 mm - Bordöppning 270 mm - Max. verktygsdiameter infällbar 260 mm - Max. verktygsdiameter ovan bord 260 mm - Fräsanhåll med ALU integralanhållsbackar 350 x 155 mm - Utsugsstos 3 x 120 mm - Spänning 400 V, 50 Hz - Förpackningsmått L=1170, B=2000, H=1450 mm L=3290, B=325, H=450 mm - Vikt 870 kg INKLUDERAR: - Centralt manöverpanel på framsidan - Parallellanhåll med finjustering - Utbytbar frässpindel MK 4 - Förupptagningsaggregat med separat motor - Integralanhållsbackar - Nedhållare - Kantningssko

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Mått (Längd/Bredd/Höjd): 2600 x 3010 x 1250 mm Vikt: 500 kg Total effektbehov: 3,8 kW Kombinerad cirkelsåg- och fräsmaskin KSF-315-2600 - Bordsmått: 860 x 450 mm - Bordshöjd: 850 mm - Bordförlängning: 500 x 310 mm - Bordbreddning: 800 x 880 mm - Utskjutande rullbord: 830 x 520 mm - Formatbord: 2600 x 270 mm - Kaplängd: 2600 mm - Max. sågklingediameter: 315 x 30 mm - Max. sågdjup (90°/45°): 100 / 80 mm - Snittbredd vid parallellanhåll: 1270 mm - Varvtal huvudklinga: 4500 rpm - Varvtal förskärarsåg: 8500 rpm - Förskärarsågsdiameter: 2-100 x 20 mm - Utsugsanslutningsdiameter: 100 mm - Motoreffekt S1 100%: 3,8 kW Fräs: - Spindeldiameter: 30 mm - Höjdjustering: 100 mm - Bordöppningar, diameter: 80 / 100 / 140 / 190 mm - Fastspänningslängd spindel: 100 mm - Max. verktygsdiameter: - Vid profilering: 180 mm - Vid tappskärning: 200 mm - Spindelvarvtal: 1800 / 3000 / 6000 / 9000 rpm - Motoreffekt S1 100%: 2,8 kW - Spänning: 400 V - Mått B= 2600mm, D=3010mm, H=1250mm - Totalvikt: 500 kg Komplett utrustning: - Bordbreddning höger samt anhållningsstång kan fällas ned för platsbesparing - Robust och lättparallellanhåll med snabbfixering - Svangbar och höjdjusterbar sågklinga med förskärarenhet - Gjutjärnsbord med bakre och högra bordförlängning med stödben - Utfällbart anhåll med vikbart stopp - Rulle på tvärbordet underlättar positionering av arbetsstycket - Snittbredd höger om sågklinga upp till 1330 mm - Utrustad med högkvalitativ tvådelad förskärarsågklinga - Högvärdigt fräshåll med trycksystem och finjustering - 4 standard fräshastigheter - Elektronisk hastighetsvisning via LED Bjdpfx Acsvz Hlwoijdf - Max. fräsdiameter: 200 mm - Stort, avtagbart handhjul för spindeljustering Leveransomfattning: - 2-delad HM-förskärarsågklinga - HM-sågklinga 315 x 30 mm Z 40 - Geringsanhåll

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, sågbladsdiameter: 600 mm, Kapacitet för kapning av rundstål vid 90°: 220 mm, Till salu: 1 st begagnad CNC aluminium cirkelsåg helautomat inkl. utsug Tillverkare: Tronzadoras MG Modell: GAA-600 - CNC Årsmodell: 2015 TEKNISKA DATA Bdsdpfx Ajuyyhaecisf • Kapområde runt: 220 mm, låda: 300 x 90 mm, kvadrat: 175 mm • Drivkraft 4,1 kW / 400 V / 50 Hz • Varvtal 3000 varv/min • Skärhastighet 55 m/sek • Bladdimension 600 x 50 mm • Max. kaphöjd 220 mm • Mått 2020 x 1510 x 975 mm • Vikt 650 kg Maskinen levereras inklusive 6 m matningsrullbana och tillhörande utsug. Sågen kan gärna besiktigas i vårt lager i 09599 Freiberg.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2004, mobilt kap-/klyvsåg för tegel med utsugning Bdodpfx Aov Ivx Tjcisf

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1972, 1 begagnad, välbevarad hydropneumatisk halvautomatisk kallcirkelsågmaskin för kapning av aluminium, icke-järnmetaller, trä samt plast Tekniska data: Maximal sågbladsdiameter: 370 mm Kapningsdiameter: 120 mm Kapningsområde vid 90°: platt 260 x 60 mm Kapningsområde vid 90°: fyrkant 105 mm Kapningsområde vid 45°: platt 200 x 45 mm Kapningsområde vid 45°: fyrkant 90 mm 0° raksnitt längdriktning: ja 2 varvtalsnivåer 1500 / 3000 m/min Motorstyrka 1,7 / 2,6 kW Maskinmått L x B x H: 1000 x 1000 x 1700 mm Maskinvikt: 700 kg Utrustning / Särskilda egenskaper: • Halvautomatisk drift: Efter start spänns arbetsstycket automatiskt med den övre spänncylindern. När inställt matningsslut uppnåtts, sänks sågbladet automatiskt och spännhållaren lossas. • Steglös matning • Polomkopplingsbar motor • 1 st sågblad • Gärningskapning på båda sidor Bodpebwl Emjfx Aciedf • Längdsnitt 0° • Dimspolsystem Extrautrustning: - 1 rullbana höger med tung anslag, 3500 mm och skala - 1 rullbana vänster, ca 3500 mm Pris för extrautrustning: 1.500,00 € exkl. moms Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE-44143 Dortmund - Wambel

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, 6226 VINKELKAP OMS INVINCIBILE OK 330 Motoreffekt: 1,8 kW Bedpfx Acsy N Rg Toijdf Manuell förflyttning av aggregat Bladdiameter: 330 mm 3000 varv/min Max aggregatavstånd: 3500 mm Vinkeljustering av kapning: -45/+45 grader Vertikala och horisontella pneumatiska klämmor Start av kapningsprocess med två knappar Nödstopp Bredd: 900 mm, höjd: 1500 mm Årsmodell: 2003

Skick: mycket bra (begagnad), Fynd i utmärkt skick: formatsåg och fräs med verktyg Bdjdpfx Aoy Ni Ayocisf

Skick: begagnad, Tvärkap APS KS-160 Sågbredd: 450 mm, Max såghöjd: 160 mm vid materialbredd ca 180 mm, Bladdiameter: 550 mm, Motor ca 5,5 kW, 380V, Materialklämma, Bedpfx Asxd T Uysciodf Pneumatisk frammatning av blad, Utrullningsrullar: 200 x 52 cm, Maskinens mått: 100 x 100 cm, Sågen är fullt fungerande, klar för drift.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Behringer Eisele HCS 150, tillverkningsår 2008, inmatningsmagasin, avfallshantering för kapavdelningar. Maskinen fungerar, kan köpas i befintligt skick eller renoverad av oss inklusive montering. Typ: HCS 150 Maskinnummer: Typnummer: 49600H0024 Tillverkningsår: 2008 Vikt: 4500 kg Ytbehov: 9,3 m x 7,5 m Styrning: Siemens - PLC-styrning Rundmaterial (max.): Ø 150 mm Plattmaterial (max.): □ 135 mm Sågklingeframmatning: 0,5 - 40 mm/min Fack inkl. rullbana: 11 st Max belastning per fack: 500 kg vid 3 m stånglängd Bodpfx Acsxpd D Noijdf Total belastning: 4000 kg Transportbandstillverkare: Geppert Transportbandslängd: 1500 mm Transportbandsbredd: 400 mm Transportbandshastighet: 6,3 m/min Total anslutningseffekt: ca. 34 kW Spänning: 400 V Luftanslutning: 6 bar

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Sågbladsdiameter 400 mm Kapområde vid 90 grader: runt 130 mm Kapområde vid 90 grader: fyrkant 110 mm Kapområde vid 90 grader: platt 180 x 100 mm Sågbladets varvtal 3000 varv/min Totalt effektbehov 2,2 kW Bjdpey N D Nhofx Aciedf Maskinvikt ca 0,51 t Mått L x B x H 3,8 x 1,6 x 1,7 m Automatisk aluminiumkapsåg - Utmatningsrullbana 4000 mm med handratt, fällbart anslag och digitalsystem - Inmatningsrullbana 3500 mm - Transportmått 6,0 m x 2,0 m x 1,6 m

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, total längd: 1 000 mm, total bredd: 600 mm, total höjd: 1 400 mm, Kapacitet för runt stål vid 45°: 90 mm, klipphöjd (max.): 105 mm, sågdrift: 4 700 W, tomvikt: 200 kg, COSEN CIRKELSÅGAR MANUELL MC-315 Dessa cirkelsågar är nya i COSEN:s sortiment och finns tillgängliga i ett manuellt utförande, vilket innebär att du själv behöver dra ner handtaget för att utföra kapningen. Tekniska egenskaper: Kompakta, pelarmonterade handdrivna cirkelsågar som är enkla att hantera både i verkstaden och i industrimiljöer. Manuell snabbspänningsskruv Kraftfull motor Robust konstruktion Lågspännings av/på-brytare Geringskapning 45° och 90° Två kapningshastigheter Elektrisk kylvätskepump med tank COSEN MC-315 ANSLUTNINGSEFFEKT: 400V Bodpfx Acev R Dxaoisdf SKIVDIAMETER: 315 mm MOTOREFFEKT: 4,7 kW MÅTT: 1 000 x 600 x 1 400 mm VIKT: 200 kg VARVTAL: 45/90 varv/min MAX SKÄRKAPACITET RUNDT MATERIAL 90°: 105 mm; 45°: 90 mm FYRKANTIGT MATERIAL 90°: 85 x 85 mm; 45°: 80 x 80 mm REKTANGULÄRT MATERIAL 90°: 120 x 60 mm; 45°: 90 x 60 mm Priset är EXW (lager Europa), lastat på lastbil. Transport, installation, idrifttagning, utbildning samt årsserviceavtal erbjuds mot tilläggspris på begäran. Installation och utbildning utförs alltid av vårt högkvalificerade serviceteam på tre platser i Europa: Nederländerna, Tyskland, Rumänien.