Herbert Meyer Gmbh Rps-E2 1800 begagnade till salu (70 826)

Skick: begagnad, Dubbelsidig slip- och polerstativ MEYER typ SMP Maskinnr. 848 Tillverkningsår 1963 Slip-/polerskivans max diameter 800 mm Axeldiameter 50 mm Fäste för slipskiva Ø 305 mm Skivavstånd 1470 mm Arbetshöjd 550 mm Varvtal 710 / 800 / 950 v/min Drivkraft 2x 3 kW Hedpfodzqmhox Ag Rjfn Nätanslutning 380 V, 50 Hz - Två drivmotorer, en för varje arbetssida - Stjärn-triangel-omkopplare separat för varje motor - Varvtalsändring genom omkoppling av drivremmarna - Dammsugaranslutning Ø 100 mm - Monterade 2 st korundslipskivor, bredd 40 mm, Ø ca 560/480 mm Platsbehov L x B x H 1700 x 1200 x 900 mm Vikt 850 kg gott skick

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Utsugsbotten, vaffelbotten för mineraliska blästermedel ca. 7000x4200 mm utan gallerdurkbeklädnad, med sugrörsanslutning och uppsamlingslådor. För frågor om tekniska specifikationer etc., vänligen kontakta oss skriftligen eller per telefon. Maskinernas grund är tillverkningen vid anläggningen i Grossenlueder sedan 1971. Harth & Seifert – Georg Fischer – Schiffmann och Seidl – Oliver Fritz GmbH & Co. KG med de sedan länge välkända kontaktpersonerna. Hfjdpfxsdz Ayvj Ag Rsn

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Tryckstrålekabin med 4-axlig styrning för rengöring av gjutformar, stålringar, kokiller inom aluminiumgjutning, däckformar, pressverktyg m.m. Stråldysornas rörelseväg är fritt programmerbar. Utrustad med 2 stycken automatiska munstycken och 1 handstrålemunstycke för efterrengöring av detaljer. Hardox-rotationsbord och transportskruv för långvarig drift av blästersystemet. För frågor om tekniska specifikationer m.m. vänligen kontakta oss skriftligen eller per telefon. Maskinerna tillverkas på plats i Grossenlüder sedan 1971. Harth & Seifert - Georg Fischer - Schiffmann und Seidl - Oliver Fritz GmbH & Co. KG med välkända kontaktpersoner genom åren. Hfjdjdrtanspfx Ag Ron

Skick: begagnad, Mikrosvetskoppsutrustning, punktsvetsanläggning med svetskopp, inverterströmkälla, I/O-modul, svetsinverter MIYACHI PECO / AMADA WELD TECH GmbH Typ ISQ20 Compact ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA + PECO F160S Tillverkningsår 2011 Anläggningen består av följande komponenter: - Svetsinverter MIYACHI PECO Typ ISQ20 Compact ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA med kontrollpanel MFT1 - Extern svetstransformator MIYACHI PECO (monterad på svetshuvudsstativet) - Externt gränssnittmodul MIYACHI PECO Typ ISQ-MG - Punktsvetshuvud MIYACHI PECO Typ F160S – 25 mm slag med Heidenhain mätsystem - Anslutningskablar Nätspänning: 3x 400 V AC Nätfrekvens: 50 / 60 Hz Anslutningseffekt: 22 KVA Svetsströmstyper: AC / DC Uteffekt: max. 10 kA Utgångsfrekvens: 1 – 10 kHz Svetsningstid: max. 640 ms/puls Strömmätning: extern mätring Kontrollpanel: MFT1 (frånkopplingsbar kontrollenhet) Analog in: trycksensor för proportionalventil Analog ut: styrning av proportionalventil Gränssnitt: RS232 Skyddsklass: IP30 - Felkontroll och processövervakning - Övervakning av ström, spänning, effekt, energi - Testpuls för deligenkänning - Programminne för 99 program Inverter mått B x H x D: 216 x 420 x 560 mm Inverter vikt: ca 21 kg Punktsvetshuvud MIYACHI PECO F160S Märkström: max. 5 kA Elektrodslag: 25 mm Stängningsslag: pneumatisk - Justerbar krafttändning från 1,2 till 550 N - Heidenhain mätsystem Svetsenhet med 5 pneumatikcylindrar och ventilblock Festo Typ CPX Svetskopp monterad på horisontell styrskena och kan flyttas 20 mm via en pneumatikcylinder. Hfjdpfepy Uzyox Ag Rsn 3 pneumatikcylindrar för arbetsstyckesfixering finns (2 st med 46 mm slag, 1 st med 20 mm slag). Räckvidd svetsmunstycke: 300 mm Höjd svetsmunstycke över golv: 315 mm Mått svetsenhet B x H x D: 410 x 760 x 700 mm Vikt svetsenhet: 75 kg Totalvikt: 100 kg 2 enheter med nästan identisk konstruktion tillgängliga, angivet pris gäller per komplett enhet.

Skick: bra (begagnad), Begagnad BECOMIX värme-/kylningsbar vakuum-/tryckbehållare med omrörare och elskåp Senaste användningsområde: Farmaceutisk industri, kosmetik Artikelnummer: 10814 Volym: 1400 liter Typ: upphängd Material (mediekontakt): 1.4571 / AISI316 Utförande: med dubbla väggar Arbetstryck enligt typskylt: +1/+2,5 bar Max. arbetstemperatur: 0/ +139 °C Behållarens dimensioner: Manhål: 500 mm Yttre diameter: 1320 mm Total höjd: 1620 mm Total bredd: 1636 mm Cylindrisk höjd: 1200 mm Material: Invändigt: 1.4571 / AISI316 Utvändiga delar: 1.4301 / AISI304 Utrustning: Typskylt: ja Hfsdpfsrz N Ngjx Ag Rjn Omrörare Spruthuvud Elskåp 600x500x2000 mm Dokumentation: ja

Skick: begagnad, DHS 1-G / DHS1G, Feinmess Dresden GmbH Displayhanteringssystem SN: 020702 Hedpfjq S Tdgsx Ag Rsfn Modell: DHS1-G Skick: Begagnad

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Varan är generellt projektvara eller, vid tillgänglighet, tillgänglig som utställningsmaskin. Användning: Dosering av fritt flödande produkter i exakta mängder. Vågens egenskaper - Enkel hantering - Snabb och problemfri rengöring - Lågt underhållsbehov - Verktygslös (de-)montering av alla produktberörande formatdelar - Lågt underhållsbehov - Rostfritt utförande i stål (1.4301) - Fullt integrerad styrning i maskinskåpet - Steglöst vibrationssystem för optimal produktionsflöde - Hög noggrannhet tack vare kombination Hedpfx Asq T R Sbeg Rofn Tekniska data - Antal vägningshuvuden: 10 - Vägningsbehållare: 2,5l - Vägningsområde: 10 - 1000g / 2.500g - Noggrannhet: ±0,2-1,5g - Hastighet: 60 påsar/min (beroende på produkt) - Kontrollpanel: 7" touch screen display - Effekt: 1kW / 230V / 50Hz - Mått (LxBxH): 1620mm x 1100mm x 1110mm - Maskinens vikt: 380kg

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 0681, tomvikt: 2 100 kg, maximal lastvikt: 16 000 kg, totalvikt: 18 100 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 09/2026, hjulbas: 4 000 mm, färg: orange, Tillverkningsår: 2025, Utrustning: centralt vridplatta, TPW 16 VL - LK har en lastkapacitet på 16 000 kg på lastytan vid 6 km/h. Måtten är 5000 mm lång, 2000 mm bred och ca 640 mm hög. Hfsdpfx Aorcfz Teg Rsn Vridkransstyrning på framaxeln, stel efterföljande axel. Dragstång med fällsäkring, smitt dragögla med 40 mm borrning. Tunglastdäck 425 x 150-305, dubbla hjul på stålfälgar med koniska dubbellager tätade med Nilosring. Säkerhet: Fyra svetsade lastsurrningsfästen finns på långsidorna (se lastsäkring) och ett dubbelverkande stoppkloss är monterat på ramen. Lackeringen är gulorange RAL 2000. Transportgolvet består av 30 mm spontade brädor, infällt och fastskruvat.

Tillverkningsår: 2003, skick: mycket bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 2131, Märke: Hermann Waldner GmbH, rostfritt stål mixerbehållare för parfym, rakkräm och andra vätskor. Typ: Eurocont ATW; Tillverkningsår: 2003; Serienummer: 2131; Totalmått L 1300 mm x B 1500 mm x H 1600 mm; CE-märkt: JA; Material: rostfritt stål; Kapacitet: 100 liter; Tryck: 1 bar; Anslutningstyp: kupolformad; Locktyp: konisk; Tanktyp: vertikal; Effekt: 0,55 kW; Invändig diameter: 500 mm; Frekvens: 50/60 Hz; Tillåten arbetstemperatur: 130°C; Provtryck: 1,43 bar; Elektrisk anslutning: 400 V; Egenvikt behållare: 100 kg; Nedmonterad och levereras utan flödesmätare som visas på bilden. Försäljningspris: 2.750 euro + moms, förhandlingsbart, FCA Oradea, Rumänien Hodpfotgthzjx Ag Refn Vi reserverar oss för fel, ändringar och mellanförsäljning. Vi talar engelska. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Begagnad rostfri behållare med isolering Senaste användningsområde: Läkemedelsindustrin Artikelnummer: 10820 Volym: 5540 L Arbetstryck: +3/-1 bar Max arbetstemperatur: +150 °C Typ: Stående på 4 ben Hfsdpfx Asth Sc Nsg Rsn Material (mediekontakt): 1.4404 / AISI316 Utförande: Isolerad Nederdel: Klöpperbotten Behållarens mått: Cylindrisk höjd: ca 1600 mm Total höjd: ca 3100 mm Benhöjd: 800 mm Ytterdiameter: 2000 mm Avstånd utlopp till golv: 120 mm Material: Invändigt: 1.4404 / AISI316 Utvändigt: 1.4301 / AISI 304 Utrustning: Isolering av stenull Överdel flänsad Flera anslutningar på toppen Manlucka på ovansidan

Tillverkningsår: 2018, skick: nästan som ny (begagnad), Weber skruvningssystem: - Skruvbunker med orienterings- och matningssystem - doseringssystem - pneumatisk matningsanordning - skruvpistol - FESTO-pneumatiskt förflyttningssystem för skruvpistol - frekvensregulator. Fyra kompletta system, knappt använda, till salu. Priset avser per set / förhandlingsbart. Skruvpistolernas huvuden kan bytas ut och anpassas för flera olika skruvtyper. Kontakta oss för mer information. Hfodpfx Asif Rvaog Rsn

Skick: färdig att användas (begagnad), Sieb & Meyer 26.39.058.2 servomodul, begagnad, normala bruksspår, 100% fullt fungerande, leveransomfattning enligt bilder. Hfjdoi Ec Uwopfx Ag Rjn

Tillverkningsår: 2026, skick: ny, Naturgummimembran eller silikonmembran-matta Inom området för tillverkning av 3D-möbelfronter erbjuder vi även lösningar för pressar, folieskärmaskiner, vertikala lagerpaternostrar och rengöringsmaskiner! MEMBRANER för membranpressar – av silikon eller naturgummi Hodpei E Hp Tefx Ag Refn Högsta kvalitet och lämpliga för alla membranpressar (för folie- och fanérpressning). Våra membraner kan beställas färdigskurna till önskade mått eller som rullvara. NATURGUMMI Typ: RM-2 Färg: grå Yta: slät/slät Standardbredder: 1700 och 2000 mm Gummi: naturgummi Hårdhet: ca 42°Shore Tjocklek: 1,8 mm, 2,5 mm och 4 mm Arbetstemperatur: min.-20°C/max.+130°C

Skick: begagnad, Rutschbandsmagnettransportör, magnetglidtransportör DGS System GmbH Z-transportör, glidbandsanläggning, transportband, magnetbands­transportör Typnr: MBF 326P31,75 Komponentnr: 44489-10 Tillverkningsår 2017 Glidbandsbredd 300 mm Avstånd mellan permanentmagneter 250 mm Hjdpfx Asi Huzxeg Rjfn Inskjutningslängd ca 3400 mm (till uppbyggnadslåda) Inskjutningslängd ca 3900 mm (utan uppbyggnadslåda) Inskjutningshöjd 210 mm Inskjutningsbredd hus 370 mm Inskjutningsbredd gänginsats för ställfötter 410 mm Inskjutningsbredd vid uppbyggnadslådan 470 mm Transporthöjd - utmatningshöjd ca 1040 mm Transporthastighet ca 2 meter/minut Motoreffekt banddrift 0,37 kW Nätanslutning 400 Volt, 50 Hz - Cirkulerande kedja med permanentmagneter Platsbehov L x B x H 5200 x 700 x 1500 mm Vikt 410 kg i mycket gott skick

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1 790 58 450, svarvlängd: 990 mm, svarvdiameter: 160 mm, spindelhastighet (max): 4 500 varv/min, spindelhastighet (min.): 1 500 varv/min, rörelseavstånd X-axel: 280 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 400 mm, spindelmotorstyrka: 30 000 W, snabbmatning X-axel: 30 m/min, snabbframkörning Z-axel: 100 m/min, varvtal (min.): 1 500 varv/min, varvtal (max): 4 500 varv/min, total höjd: 2 950 mm, total längd: 5 550 mm, total bredd: 2 550 mm, matare längd X-axel: 280 mm, matningslängd Y-axel: 2 400 mm, matningshastighet X-axeln: 30 m/min, matningshastighet Z-axel: 100 m/min, typ av ingående ström: trefas, vridmoment: 191 Nm, totalvikt: 16 000 kg, chuckens ytterdiameter: 215 mm, spindelnäsa: A6, monteringsdiameter: 40 mm, Utrustning: dokumentation / manual, varvtal steglöst justerbart, Tillverkare: J.G. WEISSER SÖHNE GmbH & Co. KG Typ: UNIVERTOR AS90/650RT Hfjdpfx Aevxf U Esg Ron Allmänna egenskaper: Maskintyp: Horisontellt axel-svarvcentrum med pick-up-automatisering Användningsområde: Komplettbearbetning av axlar och rotationssymmetriska komponenter Belastning: Pick-up-automation Bearbetningstyper: Grovsvarvning, hårdsvarvning, grovbearbetning, finbearbetning Verktygshållare: 12-positions revolver med elektrisk drivning (VDI 40) Ytterligare tillval: Drivna verktyg, rotationssvarvning, NC-justerbar lunett, mätspets Huvudspindel: Spindellagerdiameter: 90 mm Spindelfläns: A6 enligt DIN 55026 Drivningseffekt (100/40 % intermittens): 18/23 kW eller 23/30 kW Nominell varvtal: 1.500 min⁻¹ Max varvtal: 4.500 min⁻¹ Vridmoment (100/40 % intermittens): 115/146 Nm eller 151/191 Nm Rörelseaxlar: Max. svarvdiameter: 160 mm Max. chuckdiameter: 215 mm Spetslängd: Max. 990 mm Rörelsevägar X/Z-axel: 280 mm / 2.400 mm Max. matkraft X/Z (40 % intermittens): 10 kN / 8 kN Max. rörelsehastighet X/Z: 30 m/min / 100 m/min Dubbdocka: Anpressningskraft: 850 daN Centrumspetsupptag: MK4 Max. varvtal: 4.500 min⁻¹ Mått & vikt: Maskinmått (L×B×H): 5.550 × 2.550 × 2.950 mm Vikt: 16.000 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 004, 2 vakuumpress-torkar QUATTRO med automatisk stapling och fjärrkontroll. Virke och pressplåtar transporteras tillsammans. 2 vakuumpress-torkar SIGMA 9 QUATTRO med automatisk stapling. Virkeskapacitet 72 m³ (30 mbf), vilket motsvarar 210 m³ (90 mbf) vakuumtorkar med fläktar eller 800 m³ (340 mbf) konventionella torkar, men är mer ekonomiska, utan utsläpp till atmosfären och med supertorkkvalitet! Hjdjv S U Tqspfx Ag Rjfn

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 1995, Begagnad Giebelpackningsmaskin för fyllning av mjölkförpackningar 1000 förpackningar/timme 0,25 L / 0,5 L / 1,0 L för förpackningar utan skruvkapsyl Hfodpohx D E Defx Ag Ron

Skick: bra (begagnad), Tillverkare: Rhein-Nadel Automatisation GmbH Typ: SRC-N 630-1 R Vibrationsfrekvens: 50 Hz/3000 min⁻¹ Hjdpfogth U Ijx Ag Refn Effekt: 220 V Trummans diameter: 900 mm Justerbar vibration

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Teleskoparm med dragkapacitet på 8000 kg för LSP 600. Justerbar via hålprofil och via teleskopröret. Lastdiagram finns tillgängligt på kranen. Montering via gaffeltruckens gafflar med dimensioner upp till 185 x 80 mm. Lackering i RAL 2002. Hfjdpfx Aehbm I Teg Ren

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 10 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 23-034, total bredd: 1 100 mm, total längd: 4 570 mm, total höjd: 2 060 mm, En förpackningsmaskin från företaget Smartvac som har visats på mässor. Hodpfx Agoq H R Tao Rofn - Undre filmens bredd: 320(+2/+4) mm - Övre filmens bredd: 302(+/-1) mm - Framdragslängd: 220 mm - Djupdragning: 100 mm - Maskinutformning för vakuumförpackningar Maximal förpackningsstorlek: 281 x 202 x 100 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 5,5 kW (7,48 hk), inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, slipbandsbredd: 150 mm, slipbandets längd: 7 000 mm, höjdjusteringstyp: elektrisk, total höjd: 2 200 mm, total längd: 3 550 mm, total bredd: 2 000 mm, totalvikt: 870 kg, sliplängd: 1 500 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 80 kg, utsugsanslutningsdiameter: 180 mm, slipbredd: 950 mm, varvtal (max): 1 435 varv/min, höjdkrav: 2 200 mm, platskrav längd: 3 550 mm, krävd bredd: 2 000 mm, bordshöjdsjustering: 500 mm, Utrustning: dokumentation / manual, Bredbands-slipmaskin MS92-150 3-kantsomstyrt slipband 150x7100 för manuell slipning, mattning och polering. Lämplig för bearbetning av stål, rostfritt stål och mässing. Leveransomfattning: - Maskinstativ med förbindningselement - Steglöst reglerbar banddrift - Pneumatisk bandspänning och manuell bandjustering - Slipaggregat med kontaktvals - Elektrisk bordslyft - Plan maskinbord - Arbetsstyckesanslagslinjal på maskinbordet - Första slipband - Bruksanvisning + tillverkarintyg Hfedotwb U Aepfx Ag Ren - CE-utförande Det stabila maskinstativet i svetsad stålkonstruktion ger en mycket jämn maskindrift. Båda stativen är försedda med en urtagning som möjliggör slipning av längre arbetsstycken än maskinbordets längd. Bandstyrningen via 3 omstyrningsrullar ger ett maximalt öppet arbetsområde för operatören, vilket underlättar arbetet speciellt vid manuell slipblocksslipning. Banddriften sker med en trefasmotor och balanserad drivvals. Bandet har ställbar, pneumatisk spänning. Dammfångaren är dimensionerad för att effektivt fånga upp slipdammet och föra det till sugkopplingen, om denna är ansluten till rätt utsugningsenhet. För att underlätta arbetet är slipaggregatet lagrat i glappfria rullstyrningar. Maskinbordets höjd regleras snabbt och enkelt med den elektriska bordslyften. Bordets styrningar är underhållsfria. Vid pålastning kan bordet skjutas ut så långt att arbetsstycken inte måste skjutas under slipbandet. De elektriska reglagelementen för huvudfunktionerna är användarvänligt placerade centralt på maskinen. Maskinfärg: RAL 9001 crèmevit och RAL 5003 safirblå Styrskåp och små kapslingar i "Ljusgrå" Maskinen levereras i grundutförande med ett första slipband (B x L) 150 x 7100 mm och kontaktvals ca 50° Shore för 150 mm bandbredd. Extra tillbehör: 3-axligt bord med integrerat hanteringssystem för vridning och svängning av arbetsstycken. Hanteringssystemet är monterat mitt på bordet under inramningsramen. För arbete med hanteringssystemet tas ramen bort från maskinbordet. Systemet är utrustat med fyra vakuumsugkoppar för att hålla arbetsstycken, och består av en lagerenhet med rotationsaxel, där en bromsskiva är monterad bak. Fram sitter en svänganordning, som kan låsas vid 0°, 22,5°, 45°, 67,5° och 90°. På svänghuvudet finns en extra spärrskiva för precisionsjustering av arbetsstycket mot slipbandet. Låsning av vrid- och svängaxel sköts pneumatiskt via fotpedal, och axelrörelserna manövreras manuellt. Arbetsstyckets vikt vid användning som plant bord med inläggsram är 80 daN, vid användning av hanteringssystemet är maxvikt 25 daN eller 120 Nm relaterat till rotationsaxelns centrum.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1976, Trucktillbehör, kranarm, lyftarm Hjdottimqspfx Ag Rofn -Tillverkare: Meyer, kranarm/lyftarm för gaffeltruck -Bärförmåga: 1 000 kg -Infästning: för gaffeltruck, se mått på bilder -Mått: 1 800/840/H980 mm -Egenvikt: 83 kg

Skick: bra (begagnad), Dubbelslangtrumma, vinsch, hydraulslangtrumma, slangupprullare -Tillverkare: Hans H. Meyer, dubbelslangtrumma från elektrisk truck Still EFG 1.5/5004 -Typ: 7-21 -Mått: 280/200/H280 mm Hfedpjtzrflsfx Ag Ren -Vikt: 9 kg

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 500 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 25-029, total bredd: 800 mm, total längd: 4 700 mm, total höjd: 1 900 mm, typ av ingående ström: trefas, energiförbrukning: 2 kWh, Mycket bra metallavskiljare / metallseparator för separation av alla metaller (inklusive rostfritt stål, VA) från ett materialflöde. Kan användas före eller efter en NE-avskiljare (virvelströmsavskiljare) eller som en fristående maskin. Separerar alla metaller från ca 1 mm kornstorlek. Lämplig för material med upp till 60 % metallinnehåll. Unik klaffteknik (flipper), ingen tryckluft behövs. Maskinen är omedelbart driftklar, kan besiktigas och testas. Kan levereras med kamera på begäran! Om maskinen är för liten bygger vi även större modeller. Detta är vår demomaskin. Maximal kapacitet beror på material och tillämpning. Hsdsqabm Eepfx Ag Rjfn Pris enligt överenskommelse!

Tillverkningsår: 2020, skick: ny, Fullautomatiskt system för fyllning av förtillverkade gjutförpackningar (Unit Dose) av plast, för olika flytande medier, såsom CBD-olja, ögonlösning, buffertlösning osv. Förpackningsmodeller, se bilaga – dessa tillverkas av oss! Hsdjfx N Uijpfx Ag Refn Kapacitet: 5 000 vätskeförpackningar per timme, beroende på behållarens form och produktens viskositet. Doseringsintervall: 1–10 ml (beroende på förpackning) Justering av doseringsområde sker vid maskinstopp via doserpumpens kontrollpanel. Hela anläggningen är konstruerad enligt kraven för Hygienic Design och är GMP-kompatibel. Vid ytterligare frågor, vänligen kontakta oss via e-post eller telefon enligt angivet nummer.