Kartonschlagschere Kartong Giljotin begagnade till salu (1 449)

Tillverkningsår: 2017, skick: nästan som ny (begagnad), - Speciellt: med genomlopp för låda - Mycket få driftstimmar - Skick: tekniskt och optiskt praktiskt taget som ny Nwsdeh Agqlepfx Ac Hjl Mått: - Längd: 3300 mm - Bredd: 900 mm - Höjd: 1800 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Hydraulisk gradsax SMO-2506-N QC12Y 6x2500 Tekniska data - Max plåttjocklek (S235): upp till 6,0 mm - Max längd: 2500 mm - Klippvinkel: 0,5 - 2,5° - Klipp per minut: 18 - Max bakre anslagsavstånd: 600 mm - Motoreffekt: 7,5 kW Nwsdpfxogih Upj Ac Hsl - Längd: 3200 mm - Bredd: 1700 mm - Höjd: 1850 mm - Vikt: 3800,0 kg Utrustning - Bakre anslag med elmotor (på kulskruvsdrift) - Hydraulisk plåthållare över hela klipplängden - Inställning av knivgap - Transportkulor på arbetsbordet - Arbetsbelysning - Frontstöd - Mobil fotpedal E21S-styrning (Monterad på en svängarm på maskinens vänstra sida) - Styrning av bakre anslag - Möjlighet att lagra 40 program – upp till 25 olika steg per program - Retrakionsfunktion - Spara parametrar med en knapptryckning - Parametrar lagras även vid strömavbrott Hydrauliska stålrörsanslutningar Hydrauliska anslutningar i stålrör istället för gummislangar minskar framtida läckagerisk. OCS – Oljekylningssystem Oljekylningssystemet garanterar stabila maskinparametrar även vid långvarig drift. PCS – Tryckkontrollsystem Tryckkontrollsystemet garanterar pålitlig knivdrift under många år. Professionellt stöd Vi säkerställer kontinuerlig kundkontakt. Därför ingår flera timmar Otinus specialiststöd för varje maskin. Teknisk rådgivning Våra tekniker hjälper dig att välja rätt maskin och tillbehör baserat på tekniska ritningar på dina detaljer. Kom och testa vår maskin Delta i en exklusiv demonstration där en kvalificerad Otinus-tekniker visar maskinens hela funktionalitet. Det går bra att lämna in tekniska ritningar och provmaterial. I leveransen ingår: 1 dags operatörsutbildning och driftsättning - Dag 1 (upp till 8 timmar) – driftsättning och utbildning på styrsystemet. Telefonrådgivning av specialist - 7:30–21:00 (mån–lör) – ett 8-timmars paket att använda inom 12 månader. Kostnadsfri utlåning av transporthjul och två domkrafter för enklare maskinuppställning hos kund. Hjulen och domkrafterna levereras på förfrågan (senast 7 dagar före maskinleverans). Samarbetsvillkor - 24 månaders garanti. - Leveranstid: ca 10–12 veckor (gäller ej maskiner märkta som lagervara). - Maskinen är fabriksny - Garanti- och eftergarantiservice från säljaren - Kunden ansvarar för maskinen vid lossning och transport på sitt område.

Skick: ny, 1 fabrikny hydraulisk svängklippsmaskin (oanvänd demonstrationsmaskin) Fabrikat: LAMI NOVA Modell: SC 2006 Max. klippbredd: 2100 mm Max. plåttjocklek, vanligt stål: 6,5 mm Max. plåttjocklek, rostfritt (VA): 4 mm Klippvinkel: 1,5° Utsprång: 350 mm Klipp per minut: 29 Drivningseffekt: 7,5 kW Mått L x B x H: ca. 2670 x 2000 x 1600 mm Vikt: 4 500 kg Utrustning / Särskilda egenskaper: • NC-styrning ELGO P 40 som elektronisk positioneringsindikator för motoriserat bakstopp, längd ca. 800 mm, kulskruv • 1 st. tung vinkelanslag med vippnock, 1000 mm • 2 st. robusta stödarmar • Extra stort utsprång på 350 mm för kapning av långa plåtar Nedpfx Asd Ad A Esc Howl • Central justering av klippspalten • Klipplinje-belysning • Låg fast klippvinkel på 1,5° • Kullager i bordet • Överskärare med 2, underskärare med 4 klippkanter • Plastfötter till nedhållare • Elektrisk fotpedal • Plåtränna bak • Oljefyllning • Hydraulik: BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • El: SIEMENS, TELEMECANIQUE • Bruksanvisning • CE-godkänd Leveranstid: omgående, med reservation för mellan försäljning tillkommer förfraktkostnader Kina - Tyskland Exklusiv generalagent! Siegfried Volz Maskinhandel Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tillverkningsår: 1991, skick: bra (begagnad), Kartongförslutare, förpackningsmaskin, kartongförslutningsmaskin, kartongförseglar, tejpmaskin -Tillverkare: Soco System, kartongförslutare typ T-10 -Maximal kartongbredd: 530 mm -Mått: se bilder -Totala mått: 980/930/H1680 mm Nsdpfx Aslry S Aec Hjwl -Vikt: 135 kg

Tillverkningsår: 1981, skick: bra (begagnad), maskin-/fordonsnummer: 3626, ERBJUDANDE 21448 Tekniska data: - Max. arbetsbredd: 2540 mm - Max. kapkapacitet (Stål 40): 4 mm - Motoriserad justering av klippvinkel - Klippspaltjustering med graderade inställningsskruvar - Antal hydrauliska nedhålare: 14 st - Motordriven bakre anslag med positionering: 10 – 1000 mm - Slaghastighet beroende på klippvinkel och längd: 23 slag/min - Hydrauldrift: 400 V / 7,5 kW - Bordshöjd: 1030 mm - Utrymmesbehov ca: B 2500 x H 1630 x D 2150 mm - Vikt ca: 3600 kg Utrustad med: - Plåthållning, pneumatiskt assisterad - Främre vinkelanslag och uppläggningsarmar - Elektronisk inställning av klipphöjd - Klipplinjebelysning Njdpfx Ashhc Ixec Hewl - Elektrisk fotpedal

Tillverkningsår: 2024, skick: ny, Motoriserad gradsax Tekniska data: Skärkapacitet: 2,5 mm Skärlängd: 2550 mm Skärvinkel: 1°40’ Slag/minut: 35 (1/sek) Motoreffekt: 3 kW Bakhållarområde: 550 mm Bordbredd: 400 mm Nedpfx Acjhk Nf Rj Hjwl Bordhöjd: 850 mm Höjd: 1260 mm Bredd: 1350 mm Längd: 3100 mm Vikt ca: 1540 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Leverans varje måndag, tisdag – PÅLITLIGT! Universellt användbar hydraulisk plåtsax i tung utförande för hantverk och industri. Med Prod-Masz hydrauliska plåtsax GLT får du perfekta snitt vid varje uppdrag. - Utdragbart bord underlättar hantering av stora plåtar på bordet - Bord med måttindelning - Robust och kompakt stålkonstruktion - Högkvalitativa, slitstarka knivar av stål - Extremt stabil och tung konstruktion av gjutjärn - Slipade och härdade skärblad - Bakre anslagsystem med skala - CE-certifierad kvalitet - Konformitetsdeklaration - För stålplåtar upp till 1,2 mm - Öppen design möjliggör oändliga snitt - Max. arbetsbredd: 3000 mm - Motoreffekt: 2,2 kW - Oljekvalitet: HL 46 - Tryckkraft: 4 ton - Arbetstryck: 120–150 bar - Utrustad med hydrauliska kompensatorer från klippskär uppåt Mått: Längd: 3500 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1150 mm Vikt: ca 1000 kg Fraktkostnad: 500 Euro Njdpfxoc I T E Te Ac Hewl Vi ser fram emot att höra från er! Vi utfärdar fakturor både med 0% moms (gemenskapsintern leverans) och med tysk moms.

Skick: ny, Bernardo Hydraulisk gradsax HSB 2000 x 6 Skärlängd: 2000 mm Max. plåttjocklek*: 6 mm Skärvinkel: 1° 45‘ Motoriserat bakre anslag: 0 – 600 mm Antal slag / min: 12 Nsdpfx Acjqpfwyj Hjwl Antal nedhållare: 8 st. Bordshöjd: 800 mm Stödarmar: 3 st. Oljebehållare: 100 liter Motoreffekt: 7,5 kW Längd: 2800 mm Djup: 2800 mm Höjd: 1670 mm Vikt ca: 3925 kg * Materialhållfasthet 400 N/mm² Standardutrustning: • Inställning av snittgap • Skärlinjebelysning • Motoriserat NC-bakre anslag • Främre plåtstöd • Sidostopp • Vinkelstopp • Skyddsplåt med ljusridå • Styrning E21S • Fotpedal med nödstopp • Skärblad i verktygsstål

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, maskin-/fordonsnummer: 98095307, Erbjudande 24271 Tekniska data: - Maximal arbetsbredd: 3050 mm - Maximal klippkapacitet St 40: 6 mm - Klippvinkel motoriskt justerbar: 0,5° - 3° - Klippspaltjustering manuellt - Antal hydrauliska nedhållare: 18 st - Motorisk bakanslag med positionsstyrning: 10–1000 mm - Främre vinkelanslag - Lyfttal beroende på klippvinkel och klipplängd: 9–17 slag/min - Pneumatikanslutning: 6 bar - Hydrauldrift: 400 V / 15 kW - Bordshöjd: 770 mm Nwedpfx Ajt Tw Uiec Hel - Platsbehov inkl. bakanslag: ca. B 4050 x H 1600 x D 2450 mm - Vikt: ca. 5 500 kg - Utrustad med: - Elektrisk fotpedal - Skärlinjebelysning - Plåthållare - Baksideskydd med skyddsgaller

Skick: bra (begagnad), Plåtbredd 2000 mm Plåttjocklek 2,25 mm Ställningsavstånd 2040 mm Nwodoul Ei Ejpfx Ac Hel Total effektbehov 7,5 kW Maskinvikt ca 1,5 ton Utrymmesbehov ca 2,2 x 1,7 x 1,1 m Maskinnummer: 380/6

Skick: bra (begagnad), Erbjuder här ett set från Schechtl: Kantpress KS med fotstängning och gradsax HT 150. Båda maskiner har en kapacitet på 1,5 mm stål – betydligt mer för aluminium. Arbetslängd något över 1,5 meter. Gradsaxen är utrustad med djupanslag och högkvalitativt främre arbetsbord med måttangivelse (extra reservknivar finns tillgängliga som tillval). Nwsdpfx Acjudbzms Hel

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, maskin-/fordonsnummer: xxxx, Lg.nr. 24211 Tekniska data, ungefärliga: - Max. arbetsbredd: 1020 mm - Max. materialtjocklek vid 40 kg/mm² hållfasthet: 1,5 mm Nedet H I Aqjpfx Ac Howl - Manuell bakre anslag justerbar upp till: 550 mm - Främre vinkelanslag - Plåtpress - Bordstorlek: 1100 x 650 mm - Arbets höjd: 900 mm - Utrymmesbehov, ca: B 1800 x H 1450 x D 850 mm - Vikt, ca: 400 kg - Flyttbar

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 2 025 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 25-168-T-402; 25-068-F-100-P, totalvikt: 200 kg, Utrustning: dokumentation / manual, En förpackningsanläggning från Soco System erbjuds, bestående av en bottenvikningsmaskin F-100-P och en kartongförslutningsmaskin T-402-5-2-9. Minsta kartongbredd: 320 mm, största kartongbredd: 520 mm, största kartonglängd: 900 mm, maskinens mått (X/Y): ca 750 mm/1150 mm. Kartongförslutningsmaskin Soco T-402 5-8-7, kartonglängdsområde: 200 mm–750 mm, kartongbreddsområde: 120 mm–460 mm, kartonghöjdsområde: 95 mm–470 mm, förslutningskapacitet: 18/min, maximal tejpavlindningsdiameter: 385 mm, vikt: ca 200 kg. Inklusive säkerhetsavskärmning och driven rulltransportör, 500 mm. Anläggningen är i nyskick, togs i drift i januari 2026 och har endast använts i ca 75 dagar i ett skift. Dokumentation finns tillgänglig. En besiktning på plats är möjlig. Nodpfjzvp Uysx Ac Hswl

Skick: bra (begagnad), Maqfort HGD 3013 Nwsdpfezdzn Uex Ac Hol 3200 x 13 mm Fungerar bra, men bakanslaget behöver kontrolleras!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, arbetsbredd: 2 500 mm, kontrollermodell: PACKSIZE-BEDIENKONSOLE 3.9.4 - 58048, transportbandets längd: 5 000 mm, Utrustning: CE-märkning, Inget reservationspris – garanterad försäljning till högsta bud! Maskinen måste avhämtas mellan 2026-06-10 och 2026-06-30! TEKNISKA DETALJER Nwjdey Uv Dhepfx Ac Hol Max. arbetsbredd: 2 500 mm Minsta avstånd mellan falsar: 55 mm Antal stationer: 3 Antal sågar: 6 Avläggningsbandets längd: 5 000 mm MASKINDETALJER Maskinprogramvara: PACKSIZE-BEDIENKONSOLE 3.9.4 – 58048 UTRUSTNING Lager för kartong CE-märkning

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2008, arbetsbredd: 3 000 mm, skärvinkel (min.): 1,5 °, plåttjocklek (max.): 30 mm, strupdjup: 100 mm, TEKNISKA DETALJER Plåtbredd: 3 050 mm Plåttjocklek: 30,0 mm Styrstagets utskjutning: 100 mm Skärvinkel: 1,5° - 3,5° Justeringshastighet: max. 200 mm/s MASKINDETALJER Mått och vikt Mått: 4 700 x 3 535 x 2 980 mm Vikt: 36 000 kg Nwedpezlg Sbefx Ac Hsl

Skick: nästan som ny (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2019, Baumann skärplotter, inklusive avstaplare Baumann BB7L, skärplotter Baumann Wohlenberg 168 och staplare Baumann BA7P Specifikationer för giljotinskärare Wohlenberg 168: * Max. inmatning: 1250 x 1650 mm Nwsdoub Sbropfx Ac Hsl * Inmatningshöjd: 165 mm Specifikationer för Baumann avstaplare BB7L & staplare BA7P: Max. stapelhöjd: 1800 mm Max. vikt på bordet: 300 kg Max. dimensioner (avstaplare): 1450 x 1650 mm Max. dimensioner (staplare): 1250 x 1650 mm Min. pallhöjd: 140 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 1 200 h, Funktionalitet: helt fungerande, totalvikt: 1 800 kg, maskinbasens höjd: 1 400 mm, Utrustning: dokumentation / manual, Mycket bra skick och få drifttimmar. KAMA Profold är en flexibel maskin för att lägga och limma kartonger med rak botten eller botten med självlåsande flikar. ProFold 74 viker och limmar kartongämnen till en mängd olika tryckprodukter automatiskt och kostnadseffektivt! Oavsett om det gäller presentationsmappar, vikta kort, fraktkuvert, fickor för biljetter, korsvikta material eller adventskalendrar, eller beställningar från förpackningsindustrin, till exempel kartonger med rak botten eller botten med självlåsande flikar. Nwsdpszzdcvsfx Ac Hol Tillverka alla dessa produkter internt på ProFold 74, dra nytta av kortare leveranstider och öka dina marginaler! FÖLJANDE TILLBEHÖR INGÅR: -Anordning för kartonger med självlåsande botten (automatisk), K70513 -Extra kit för självlåsande botten: 2 enheter, 3 x rullar, 2 x 6 rullar, 6 klämmor K70514 -Baumer HHS: 1 munstycke inkl. slang, plus monteringsskenor K70601 - Anordning för att mata/placera material - 4 st. enheter för att hålla ned material - 1 st. liten vikkniv, vänster - 1 st. tvärgående balk Extra kit för självlåsande botten: 2 enheter Tekniska specifikationer: Maximalt arkstorlek 740 x 740 mm Minimum: 100 x 120 mm Maximal hastighet: 150 m/min Papper och kartong 100–600 g/m2

Skick: bra (begagnad), ML-720 Stansmaskin Denna maskin används för att stansa ut former från ett stansverktyg (matris) i material som papper, kartong, läder, plast etc. Maskinen är redo för drift efter en servicekontroll. Format: 720 x 510 mm Njdpfx Ajzz Hg Rjc Hjwl Vikt: 1800 kg Strömförsörjning: 380 V Motor: 2,2 kW Utrustning: – Elektromagnetisk koppling och broms – Snabbfästram – 3 driftslägen: kontinuerlig, tidsfördröjd, manuell – Centralt smörjsystem – Skyddsanordningar – Driftsverktyg och instruktioner med tillhörande dokumentation.

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1992, styrtyp: CNC-styrning, aktueringstyp: elektrisk, arbetsbredd: 4 000 mm, plåttjocklek (max.): 6 mm, max. plåttjocklek aluminium: 10 mm, plåttjocklek stål (max.): 4 mm, inspänning: 380 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, total bredd: 4 300 mm, total höjd: 1 800 mm, antal stödbågar: 2, år för senaste översyn: 2026, Utrustning: Typplåt tillgänglig, dokumentation / manual, SCHIAVI-AMADA GH540A gilotinsax, fullt fungerande och klar för användning, komplett med plåtevakuator och programmerbar positionsgivare ENC1 TASK. Nodpfx Ajyf H Uwec Hjwl

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1999, drifttimmar: 50 702 h, Funktionalitet: helt fungerande, Kanalkompaktpress Paal Konti 325 D/SO, tillverkningsår 1999 Tekniska data: Tillverkare: Paal Typ: Paal Konti 325 D/SO Tillverkningsår: 1999 Drifttimmar: 50 702 Presskraft: 94 ton Motoreffekt: 2 x 45 kW Total anslutningseffekt: 104 kW Inmatningsöppning: 1020 x 1750 mm Balldimensioner: 750 x 1100 mm, längd variabel Balkoppling: 4-faldig, automatisk Kapacitet vid: 35 kg/m³ ca 14 ton/timme 60 kg/m³ ca 24 ton/timme 100 kg/m³ ca 38 ton/timme Balvikt: 525 till 800 kg Transportmått: ca 12 352 x 2 340 x 2 800 mm (L x B x H) Maskinvikt: ca 28 000 kg Material: Papper, kartong, lättavfall, plastavfall Anmärkning: Pressen är i fungerande skick och har inspekterats och testats av oss. En video finns på vår webbplats eller YouTube-kanal. Bruksanvisningen finns tillgänglig. Vänligen notera: Alla tekniska data hänvisar till tillverkarens specifikationer. Vi tar inget ansvar för de angivna uppgifterna eller eventuella fel. Njdpfx Aoz A T I Ijc Hewl Erbjudandet är icke-bindande, förbehåll för mellanförsäljning och kan återkallas när som helst. Visningar kan ordnas efter överenskommelse. Försäljningen sker mot förskottsbetalning från fabriken, utan garanti.

Skick: mycket bra (begagnad), Parti profilslienskenor för Zimmermann profilsliemaskin PS 0, eller PS 0 med rasp-profil Var och en av vändbara slenor i bredd 15, 30 och 40 mm, ena sidan rak, andra sidan med radie. Nwedpfsw Nizbox Ac Hjl Skenorna ser praktiskt taget nya ut, se bilder. Inklusive 1 kartong slipband P80 i bredd 15, 30 och 40 mm. Slipbandslängd: 1985 mm, passar till Zimmermann PS0. Säljs endast som part, ingen styckförsäljning. Maskinen kan gärna demonstreras hos oss efter överenskommelse. Vi erbjuder endast maskiner som är demonstrationsklara på vårt lager, se "fler erbjudanden från denna säljare".

Skick: ny, Tillverkningsår: 2017, drifttimmar: 1 640 h, Funktionalitet: helt fungerande, Horisontell balpress Presto CC 40 M, tillverkningsår 2017, halvautomatisk Tekniska data: Tillverkare: Presto Typ: CC 40 M Tillverkningsår: 2017 Drifttimmar: 1640 Presskraft: 40 t Cykelttid: 34 s Drivkraft: 15 kW Inmatningsöppning: 1080 x 1100 mm Inmatningsvolym: 0,85 m³ Balkantering: 4-faldig, polyesterband, manuell Genomströmning vid bulkvikt på 35 kg/m³ - 1,8 t/h 60 kg/m³ - 2,5 t/h 100 kg/m³ - 3,1 t/h Balldimensioner: 750 x 1100 mm Ballets vikt: 400 kg Mått: 3650 x 1590 x 2010 mm (L x B x H) Maskinvikt: ca 3800 kg Material: Papper, kartong, folie Nedjz A T Uzspfx Ac Hjwl Pressen är i gott skick. Den har kontrollerats och testats av oss. En video finns på vår webbplats eller YouTube-kanal. Bruksanvisningen och CE-deklarationen finns tillgängliga. Anmärkning: Kanalutlopp regleras helt automatiskt. Vänligen notera: All teknisk data hänvisar till tillverkarens uppgifter. Vi tar inget ansvar för de angivna uppgifterna eller eventuella fel. Erbjudandet är icke-bindande, med reservation för mellanförsäljning och kan återkallas när som helst. Visningar är möjliga efter överenskommelse. Försäljningen sker mot förskottsbetalning, exklusive garanti och reklamationsrätt.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, Rundbalspress Strautmann, modell BaleTainer, presskraft 60 ton, tillverkningsår 2012 Tekniska data: Tillverkare: Strautmann Umwelttechnik Modell: BaleTainer Tillverkningsår: 2012 Presskraft 60 ton Totalansluten effekt 30 kW Rundbalmått 1 100 x 1 100 x 800 mm (B x D x H), 3 varv Rundbalvikt upp till 400 kg (3 varv) Bindning: 4-faldig, vertikal Mått: 5 348 x 2 113 x 2 752 mm (L x B x H) Vikt ca 7 280 kg Material: Papper, kartong, PET-flaskor, plastfolie Anmärkning: Pressen är i fullt fungerande skick och har inspekterats och testats. En video finns på vår webbplats eller YouTube-kanal. Vänligen notera: Nwjdsz A T U Uepfx Ac Hel All teknisk information baseras på tillverkarens uppgifter. Vi tar inget ansvar för de angivna uppgifterna eller eventuella fel. Erbjudandet är icke-bindande, med reservation för mellanförsäljning och kan återkallas när som helst. Visningar kan ordnas efter överenskommelse. Försäljningen sker mot förskottsbetalning från fabriken, utan garanti.

Skick: ny, Plåtlängd: 4 000 mm Plåttjocklek: 20,0 mm Klippbredd: 4 000 mm Totalt effektbehov: 22 kW Vikt ca: 20 000 kg Mått (LxBxH): 4 850 x 2 300 x 2 180 mm Tekniska data: Plåttjocklek: 20 mm Klippningslängd: 4 000 mm Klippvinkel: 2,30° Bakre anslag: motoriserat 1 000 mm Motoreffekt: 22 kW Längd: 4 850 mm Bredd: 2 300 mm Höjd: 2 180 mm Vikt: 20 000 kg Utrustning: Pendelskärutförande NC-förvalsstyrning ELGO P 40 T Touch med bakre anslag och klippgapjustering framifrån via styrningen motoriserat bakre anslag upp till 1 000 mm Överskådligt manöverbord monterat på svängarm Nwsdpoxxd D Uofx Ac Hel Hydrauliska nedhållare placerade nära skärlinjen Fotpedal Klippgapjustering Klippbelysning Brett anslagsbord med glidkulor Uppfällbart fingerskydd 1 000 mm 1 sidostopp med T-spår 2 plåtstödsarmar med T-spår Enkel byte och omslipning av knivar Justerbar klipplängd för ekonomisk bearbetning Undre kniv med fyra vändbara skär Övre kniv med två vändbara skär Kvalificerad kundservice Bruksanvisning PÅ ENGELSKA Maskin och utrustning enligt CE-föreskrifterna