Deckel S0E begagnade till salu (794)

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1992, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 600 mm, Y-axelns rörelse: 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 450 mm, spindelhastighet (max): 5 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 2 varv/min, bordlängd: 900 mm, bordbredd: 530 mm, typ av ingående ström: trefas, total längd: 900 mm, total bredd: 530 mm, varvtal (max): 5 000 varv/min, varvtal (min.): 2 varv/min, garantitid: 3 månader, arbetsområde: 900 mm, Utrustning: dokumentation / manual, varvtal steglöst justerbart, Vi erbjuder denna renoverade Deckel FP 4-60T verktygsfräs med Dialog 11-styrning, tillverkningsår 1992. Deckel: FP 4-60T Skick: Helrenoverad Verktygsväxlare: 24 positioner Styrsystem: Dialog 11 Ljdox Sv Ubepfx Afzern Vid frågor eller behov av mer information är du välkommen att skicka ett meddelande eller ringa oss.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1985, Funktionalitet: helt fungerande, matare längd X-axel: 500 mm, matningslängd Y-axel: 400 mm, matningslängd Z-axel: 400 mm, spindelhastighet (max): 2 500 varv/min, spindelhastighet (min.): 50 varv/min, total längd: 800 mm, bordbredd: 460 mm, bordlängd: 800 mm, typ av ingående ström: trefas, varvtal (max): 2 500 varv/min, varvtal (min.): 50 varv/min, garantitid: 3 månader, Utrustning: dokumentation / manual, Vi erbjuder denna totalrenoverade Deckel FP4 M fräsmaskin, årsmodell 1985. Tillverkare: Deckel Modell: FP4 M Årsmodell: 1985 Skick: totalrenoverad Styrsystem: TNC113 Aktiv Steuerung Tillval: Universalbord med spännyta på 800mm x 370mm Lsdpjx Sllpjfx Afzjrn Om du har frågor eller behöver mer information, skicka gärna ett meddelande eller ring oss.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1968, rörelseavstånd X-axel: 800 mm, Y-axelns rörelse: 200 mm, rörelseavstånd Z-axel: 400 mm, spindelhastighet (max): 2 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 40 varv/min, spindelresans längd: 80 mm, total längd: 1 000 mm, bordbredd: 520 mm, bordlängd: 1 000 mm, bordbelastning: 2 000 kg, totalvikt: 2 500 kg, inspänning: 400 V, arbetsstyckets vikt (max.): 2 000 kg, Vi erbjuder denna renoverade DECKEL FP2LB fräsmaskin, tillverkningsår 1968. Tillverkare: DECKEL Modell: FP2LB Tillverkningsår: 1968 Skick: renoverad Lredpfx Afsx Sdxzjzon Maskintyp: fräsmaskin Om du har frågor eller behöver mer information, skicka gärna ett meddelande eller ring oss.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, DMG DMU 50 3+2 axlar Ljdpfxjza T A De Afzern Styrsystem Heidenhain iTNC 530 Timmar: 11275h programtid x-rörelse 500 mm y-rörelse 450 mm z-rörelse 400 mm Styrsystem iTNC 530 Heidenhain Varvtalsområde – huvudspindel 20 – 10.000 varv/min Verktygshållare SK 40 DIN 69871 Bordets uppspänningsyta 700 x 500 mm max. bordbelastning 500 kg T-spår 7x 14 x 63 mm Antal verktygsplatser 30 st max. verktygsvikt 6 kg Snabbmatning 24 m/min Matkraft 4,5 kN Matningshastighet 1 – 24.000 mm/min Totalt effektbehov 26 kVA Maskinvikt ca 4,5 t Platsbehov ca 4,5 x 3,5 x 2,3 m Spånborttagare Handratt Mätprob Kylmedelspistol Omgående tillgänglig

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, X-rörelse: 630 mm Lrjdpoy I A Umefx Afzen Y-rörelse: 500 mm Z-rörelse: 500 mm Styrsystem Heidenhain TNC 430 Spindelvarvtal: 10 000 varv/min Drivkraft - frässpindel: 13/9 kW Matningshastighet: 30 m/min Snabbgång: 30 m/min Antal verktyg i magasinet: 24 st Verktygsfäste: SK 40 Bordets uppspänningsyta: 800 x 500 mm Bordbelastning: 0,5 t Maskinens mått: 1,9 x 3,3 x 2,6 m Maskinvikt ca 4500 kg Begagnat vertikalt bearbetningscenter i gott skick. - Externt elektroniskt handratt - Kylmedelsanläggning - Tallriksväxlare, servo

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, drifttimmar: 15 869 h, rörelseavstånd X-axel: 1 035 mm, Y-axelns rörelse: 560 mm, rörelseavstånd Z-axel: 510 mm, styrtillverkare: HEIDENHAIN, kontrollermodell: iTNC 530 E, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, antal axlar: 4, Denna 3-axliga DMG DECKEL MAHO 1035V tillverkades år 2006. Den har en X-axelrörelse på 1.035 mm, en Y-axelrörelse på 560 mm och en Z-axelrörelse på 510 mm. Maskinen är utrustad med en Heidenhain iTNC 530-styrenhet och har en verktygsmagasinkapacitet på 30 positioner. Om du är ute efter högkvalitativa bearbetningsmöjligheter kan du överväga DMG DECKEL MAHO 1035V vertikala bearbetningscenter som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Lrsdsy Uvnyepfx Afzon - PLC-programvara-Nummer: 4B0000_HEDR_02C- Utvecklingsstatus: L3- DSP1: 340514 03.1- ICTL1: 340517 01- Kontroll på tid: 40.697 timmar- Maskinens drifttid: 38.700 timmar- Programkörningstid: 15 863 timmar- Referenspunktstid för 1:a axeln: 14 213 timmar / 15 835 timmar- Cykler för verktygsväxlare: 1 585 timmar- Spindel Taper: SK 40- Kapacitet för verktygsmagasin: 30 positioner (kedjetyp)- Beröringsprober: Heidenhain TS640- Elektronisk handratt: Heidenhain- Effektkapacitet: 35 kVA- Maximal nominell ström (A Jn max): 50 A- Säkring / ingångsström: 63 A- Nätspänning: 400 V- Frekvens: 50/60 Hz- Styrspänning: 230 V- Likströmsförsörjning: 24 V- Centralt smörjsystem: Vogel-pumpenhet som använder Divinol Lithogrease 000 flytande fett- Pneumatisk reglerenhet: Integrerad SMC/Festo luftfiltrerings- och regleringsenhet

Skick: begagnad, drifttimmar: 18 001 h, rörelseavstånd X-axel: 2 500 mm, Y-axelns rörelse: 920 mm, rörelseavstånd Z-axel: 820 mm, nominell (skenä) effekt: 82 kVA, styrtillverkare: Heidenhain iTNC 530, arbetsstyckets längd (max.): 900 mm, arbetsstyckets bredd (max): 900 mm, total höjd: 3 267 mm, total längd: 4 523 mm, total bredd: 8 436 mm, varvtal (min.): 12 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 12 000 varv/min, antal platser i verktygsmagasinet: 80, Tillverkningsår: 2004 CNC-styrsystem: Heidenhain iTNC 530 Axlar Rörelse X-axel mm: 2500 Rörelse Y-axel mm: 920 Rörelse Z-axel mm: 820 Arbetsbord Antal paletter: 1 Palletmått mm: 3100 Max. arbetsstyckestorlek (D x H) mm: 900 Spindel Max. spindelvarvtal rpm: 12000 Spindeleffekt kW: 35/25 (40/100% ED) Kylning Tankvolym liter: 600 Verktygssystem Verktygsfäste: HSK-A 100 Antal verktyg i magasin: 80 Verktygsväxlartyp: Pick-up Med fria grannplatser mm: 160 Med upptagna grannplatser mm: 100 Max. verktygslängd mm: 250 Max. verktygsvikt kg: 12 Utrustning Spånborttagare Roterande skyddsfönster Signallampa Arbetsbelysning Luft eller vatten genom spindelns mitt Ledpfsylw D Asx Afzorn RENISHAW mätsond Maskindrifttid: Drifttimmar under ström: 61685 Spindeldrifttimmar: 18001 Totalt effektbehov kVA: 82 Basmaskin: Mått/Vikt Längd mm: 4523 Bredd mm: 8436 Höjd mm: 3267 Vikt kg: 26000

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1990, Funktionalitet: helt fungerande, Michael Deckel S 11 verktygsslipmaskin. Maskinen fungerar och är i gott skick. Tillbehör: hållare för slipskivor, spännhylsor, bruksanvisningar. Lrjdpoyhxccefx Afzjn

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Funktionalitet: helt fungerande, Michael Deckel S 11 verktygsslipmaskin. Maskinen fungerar och är i gott skick. Tillbehör: hållare för slipskivor, spännhylsor, bruksanvisningar. Lredozbt Aaopfx Afzjn

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 630 mm, Y-axelns rörelse: 560 mm, rörelseavstånd Z-axel: 560 mm, Utrustning: dokumentation / manual, spåntransportör, varvtal steglöst justerbart, 3-axlig bearbetningscenter Deckel Maho Typ DMU 60T År 2001 CNC Heidenhain X-axel 630 mm Lodpfjzb Exaox Afzsrn Y-axel 560 mm Z-axel 560 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2009, x-axels förflyttning 835 mm y-axels förflyttning 510 mm z-axels förflyttning 510 mm CNC-styrsystem iTNC530 HEIDENHAIN Bordstorlek 1000 x 560 mm Max. bordbelastning 800 kg Spindelinfästning SK 40 Spindelvarvtal 20 - 14.000 rpm Matning steglös 1 - 20.000 mm/min Snabbgång 20 m/min Spindelmotor effekt 13 / 9 kW Verktygsväxlare med 32 platser Intern kylvätskeanordning (IKZ) 25 bar Driftspänning 400 V Total effektbehov 30 kVA Maskinvikt ca. 4,5 t Lrjdpfx Aey Ty A Ssfzen Utrymmesbehov ca. 2,25 x 3,20 x 2,30 m Spåntransportör 3,50 x 0,85 x 1,55 m Kylvätskesystem 1,40 x 1,60 x 1,80 m Spindeloljekylare 0,40 x 0,50 x 1,00 m - Fabriksnummer: 15415041384 - Maskintid: 72.882 h - Programtid: 25.267 h - Styrsystem HEIDENHAIN iTNC 530 - med linjärmätare på alla 3 axlar - Elektriskt handratt - Verktygsväxlare 30 platser med dubbelgripare - Spåntransportör - Intern kylvätskecirkulation med bandfiltersystem - Kylvätskeenhet - Ny kulskruv X-axel inkl. lager

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 20031, rörelseavstånd X-axel: 560 mm, Y-axelns rörelse: 500 mm, rörelseavstånd Z-axel: 450 mm, inspänning: 380 V, Vi erbjuder denna begagnade Deckel Contour 3 verktygsfräs, tillverkningsår 1987. Anpassningsstyrning: 6004 50 009302 00 Lodpfx Aoy Hfc Rjfzern Serienummer: 20031 Tillverkningsår: 1987 El-schema: 6003 90 077302 00 Driftspänning: 380 V Frekvens: 50/60 Hz Märkström: 23 A Styrspänning: 24 V Maximal säkring: 35 A Maskinen är utrustad med rundbord och verktygsväxlare. Om du har frågor eller behöver mer information är du välkommen att skicka ett meddelande eller ringa oss.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 500 mm, Y-axelns rörelse: 400 mm, rörelseavstånd Z-axel: 400 mm, Heidenhain TNC 310 CNC-styrning C- och B-axel manuellt med indikator Svängbart rundbord Elektroniskt handratt Kylvätskesystem Lrjdey E Iztopfx Afzjn Tekniska data: Längdrörelse (X-axel): 500 mm Tvärgående rörelse (Y-axel): 400 mm Vertikal rörelse (Z-axel): 400 mm Verktygsfäste / spindelkon: SK40 Spindelvarvtalsområde: 20–4500 varv/min Matning: 5000 mm/min Vikt ca: 2800 kg Tekniska data, tillbehör och maskinbeskrivning är ej bindande.

Skick: färdig att användas (begagnad), Verktygsfräsmaskin DECKEL FP 3 med Heidenhain digitalindikator - Välskött originalskick - Rörelsevägar X/Y/Z 500x300x400 mm - Matning / snabbgång på alla 3 axlar - Verktygsfäste ISO 40 - Varvtalsområde 40 - 2000 varv/min Lodpfxszcxtae Afzern - Vertikal / horisontell fräsenhet - Vinkelbord - Kylvätskeanläggning - Centralsmörjning - Spåntråg - Dokumentation Mått: LxBxH 1,7x1,2x1,8 meter / Vikt 1350 kg Med reservation för fel och skrivfel.

Skick: färdig att användas (begagnad), X-axel: 1080 mm, Y-axel: 710 mm, Z-axel: 710 mm, varvtal: 1–12 000/min, max bordbelastning: 550 kg, NC-rundbordsdiameter integrerad i det fasta bordet: 800 mm, bordsstorlek: 1500x800 mm, antal verktygsplatser: 32, verktygshållare: SK 40 DIN 69872, anslutningseffekt: 15 kW, styrning: Heidenhain TNC 430, drifttimmar: 63 619 h, spindeltimmar: 22 552 h, med styrt NC-svängfräshuvud B-axel, aktiv kylning för motorspindel B-axel, handratt, driftläge 4, drivförstärkaren på hårddisken byttes ut i januari 2025. Besiktning på plats är möjlig. Lrjdpfx Afezadkrezon

Skick: bra (begagnad), Fast vinkelbords uppspänningsyta: 195 x 605 mm Bordrörelse längs/vertikalt automatiskt och manuellt: 290/300 / 330/340 mm Manuell tvärrörelse av spindelhuvud: 150 mm Spindelupptagning: ISA 40 16 spindelhastigheter: 40 - 2000 varv/min 16 matningar: 10 - 500 mm/min Spindeldriftsmotor: 380 V, 1/1,4 kW Vikt ca: 660 kg Utrymmesbehov: 1200 x 900 x 1570 mm Lrsdpfsyvgf Rex Afzsn

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 882 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: C-A3435F, rörelseavstånd X-axel: 1 100 mm, Y-axelns rörelse: 550 mm, rörelseavstånd Z-axel: 510 mm, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, spindelhastighet (min.): 20 varv/min, snabbmatning X-axel: 24 m/min, snabb snabbmatning Y-axel: 24 m/min, snabbframkörning Z-axel: 24 m/min, bordbredd: 600 mm, bordlängd: 1 400 mm, krävd bredd: 2 750 mm, platskrav längd: 2 750 mm, höjdkrav: 2 250 mm, ingångsfrekvens: 50 Hz, 3-axlig frästeknologi med högsta styvhet + InLine-spindel med 10 000 varv/min + Verktygsmagasin för 24 verktyg + Spånlåda + 3D-datamodell + IoTconnector och NETservice - 4-färgad signallampa Röd: Allmänt fel Gul: Maskiningrepp krävs Grön: Maskin i automatikdrift Lrodpfx Aoy U D Tdsfzen Blå: Maskin i inställningsläge

Skick: bra (begagnad), Internt artikelnummer: 25110 Universal fräsmaskin Deckel FP3 Lodpfx Afeyb Su Uezsrn Maskinnummer: 2482 + 3-axlig digitalavläsning + Skyddskåpa med brytare (UVV) + Maskinlampa + Diverse SK40 verktygshållare och spännhylsset (S20x2) Fräsbord: 800 x 420 mm Spindelupptagning: SK40 Max varvtal: 2000 rpm Drivkraft: 3 kW Rörelse X/Y/Z: 500/300/400 mm Mått (LxBxH): 1400 x 1500 x 1800 mm Vikt: ca 1500 kg Maskinen är fullt funktionell och kan, efter överenskommelse, visas under spänning på en över 500 m² uppvärmd lageryta.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, drifttimmar: 32 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 635 mm, Y-axelns rörelse: 510 mm, rörelseavstånd Z-axel: 460 mm, Maskinen säljs på uppdrag av kund och kan ses under drift. Maskinens plats: Tjeckien (Brno) Deckel Maho DMC 635V År: 2007 Ljdpfx Afoylmdfezorn Ca 32 000 drifttimmar Styrsystem: Heidenhain iTNC 530 Spindelupptagning: SK40 Varvtal: 10 000 varv/min Rörelsevägar: X 635 / Y 510 / Z 460 mm Uppspänningsyta bord: 790 x 560 mm 30-verktygsväxlare + Blum verktygslasermätning + Pappersbandfilter / Högtryckskylning 20 bar / 600 l + Spåntransportör Mått (ca) LxBxH 260 x 390 x 240 cm Uppställningsyta 530 x 590 cm Vikt: ca 4200 kg

Skick: bra (begagnad), Internt artikelnummer: 26031 Universell fräsmaskin Deckel FP1 Steglös matning + Diverse SK40 verktygshållare + Spännhylssats (S20x2) + Hydrauliskt maskinskruvstycke Röhm 110 Servomotorn har renoverats! Rörelsevägar: X300 / Y160 / Z340 mm Pinolens slag: 60 mm Anslutningseffekt: 1,9 kW Antal spindelvarvtal: 16 Varvtalsområde: 40–2000 varv/min Verktygsfäste: SK40 Matning: steglöst 5–500 mm/min Lredsyqx S Ejpfx Afzon Maskinen är fullt fungerande och kan, efter överenskommelse, ses under drift på över 500 m² uppvärmd lageryta.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1985, Marginalbeskattad enligt §25a UStG. Du får en korrekt faktura. Internt artikelnummer: 26006 Du kan inspektera maskinen under ström på över 500 m² uppvärmd lageryta. Ljdeygv Upepfx Afzern Universal fräsmaskin Deckel FP1 (3-axlig aktiv, digital) Tillverkningsår: 1985 Rörelseområden: X300 / Y160 / Z340 mm Pinolslag: 60 mm Anslutningseffekt: 1,9 kW Antal spindelvarvtal: 16 Varvtalsområde: 40–2000 varv/min Verktygsfäste: SK40 Matning: steglöst 5–500 mm/min Styrningen fungerar utmärkt, men lysdioderna är defekta! + Hydrauliskt maskinskruvstycke Röhm BB110 Maskinen kommer från en utbildningsinstitution och är i välskött skick.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 15025703124, Begagnat 5-axligt bearbetningscenter med dubbelbord Lrjdpfoyk S Hpex Afzsn Fabrikat: DECKEL MAHO Modell: DMU 70VL Tillverkningsår: 2001

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2001, drifttimmar: 44 134 h, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 1 150 mm, Y-axelns rörelse: 710 mm, rörelseavstånd Z-axel: 710 mm, kontrollermodell: HEIDENHAIN TNC426/430, spindelhastighet (max): 12 000 varv/min, Maskinen kan erbjudas för 2 500 € (netto), fritt lastad. TEKNISKA DETALJER Ledpfxey Uk Hwe Afzorn Rörelseväg X-axel: 1 150 mm Rörelseväg Y-axel: 710 mm Rörelseväg Z-axel: 710 mm Max. spindelvarvtal: 12 000 varv/min Bordmått: 1 500 x 800 mm Max. bordsbelastning: 1 100 kg C-Axel: 0 - 360° Verktygsfäste: SK40 Antal platser i verktygsmagasin: 32 MASKINDETALJER Drifttimmar: 44 143 h Styrsystem: HEIDENHAIN TNC426/430 Total anslutningseffekt: 62 kVA Mått & Vikt Mått (L x B x H): 3 600 x 2 800 x 3 000 mm Maskinvikt: 9 700 kg UTRUSTNING Kylvätskesystem NC-rundbord placerat på maskinbordet Spånborttagare Elektriskt handhjul Manualer / Dokumentation

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1990, 1 begagnad, välbevarad CNC-styrd verktygsfräsmaskin i körbordsutförande med CNC-bananstyrning GRUNDIG Dialog 11 Bordstorlek: 1600 x 675 mm Verktygsfäste: SK / ISO 40 Rörelseaxlar: - X-axel, längsgående: 1200 mm - Y-axel, tvärgående: 600 mm - Z-axel, vertikal: 500 mm Bordbelastning: 2000 kg Varvtalsområde: 20 – 6300 varv/min Matningshastighet, steglös: 2 – 10 000 mm/min Snabbgång i alla axlar: 10 m/min Pinolrörelse: 80 mm Drivkraft 100 % ED: 7,5 kW 40 % ED: 12 kW Maskinens mått L x B x H: 3600 x 3000 x 2300 mm Maskinvikt: 6800 kg Elskåpets mått L x B x H: 1700 x 900 x 1750 mm Elskåpsvikt: 470 kg Tillbehör / Särskilda egenskaper: • CNC-verktygsfräsmaskin lämplig för verktygs- och fixturstillverkning, utbildningsändamål samt formtillverkning • CNC-bananstyrning GRUNDIG Dialog 11 • Bildskärmsgrafik, dialogbaserad inmatning, 3D-linjärinterpolation, cirkulärinterpolation, skruvlinjeinterpolation, polärkoordinatsinmatning, flertal borr- och fräscykler, grafiskt assisterad cykelinmatning, fräscykler för konturficka för automatisk fräsning av oregelbundna fickor även med öar, förskjutning och vridning av koordinatsystemet • Elektroniskt handratt Lrsdpfxjhhuf Hs Afzon • RS 232-gränssnitt • Vridbart vertikalhuvud +/- 90° • Hydraulisk verktygsspänning, DIN 2080 med spår, System Ott • Pinoljusrörelse 80 mm • Horisontalfräsenhet • Helkapslad skyddskabin • Kulskruvar i alla 3 axlar • Kylvätskesystem • Belysning Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Skick: mycket bra (begagnad), Specialtillbehör för stiftslipmaskiner DECKEL SO + SOE: - 1 mycket välbevarad specialhållare för fräsar Lrodpfjctyh Uex Afzen o För slipning av skaftfräsar med diameter 16–25 mm samt med Morsekonhållare MK 1, MK 2 + MK 3 o Fräsar med spänningsskaft Ø 25 mm kan hållas direkt o Genomgående borrning max 25 mm Pris: 950,00 € netto - Nyskick spännhylsor för frässpecialhållare: - 1 sats spännhylsor för frässpecialhållare, invändig diameter Ø 16, 18 och 20 mm, pris: 129,00 €/st netto - 1 sats spännhylsor för frässpecialhållare, invändig fyrkant □ 8, 10 + 12 mm, pris: 145,00 €/st netto - 1 sats morsekontuthållare MK 1, MK 2 + MK 3, pris: 245,00 €/st - Nyskick koppformad slipskiva Ø 80 mm, pris: 40,00 €/st netto - 1 fabrikny räfflad mutter för fastspänning av spännhylsor med såggänga S 20 x 2, pris: 99,00 € + 12,80 € frakt netto Alla ovanstående priser är exkl. lagstadgad moms. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund – Wambel