Glogar Högtryckstvättställ Hp 30 begagnade till salu (30 750)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2003, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 000 mm, Y-axelns rörelse: 1 270 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 500 mm, kontrollermodell: Heidenhain 530, Utrustning: spåntransportör, TEKNISKA DETALJER Rörelse X-axel: 3.000 mm Ncjdpfx Anoymcu Aepew Rörelse Y-axel: 1.270 mm Rörelse Z-axel: 1.500 mm Varvtal: upp till 4.000 varv/min Verktygsfäste: SK50 MASKINDETALJER Styrsystem: Heidenhain 530 Invändig kylning: 22 bar UTRUSTNING Diagonal fräshuvud med 2,5 x 2,5 indexering Spåntransportör i längdriktningen

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Dekanter: begagnad Begagnad dekanter med faststoffsrotor. Nodeq Adn Topfx Anpocw Typ: Guinard D3LLC30BHP Tillverkningsår: 2002 Maskinnummer: 3285 Varvtal: 3500–4000 varv/min Trumdiameter: 340 mm Övrigt: Om du har individuella önskemål, vänligen kontakta oss. Vi är din specialist inom slamavvattning med över 40 års erfarenhet.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Funktionalitet: helt fungerande, CNC-styrning: HEIDENHAIN iTNC530 Axlar Rörelseväg X-axel mm: 3.000 Rörelseväg Y-axel mm: 1.700 Rörelseväg Z-axel mm: 1.500 Matningshastigheter m/min: 10 Snabbgång m/min: X, Y: 20; Z: 10 Arbetsbord Palletmått mm: 3.200x1.200 Maxlast på bordet kg: 8.000 T-spår: 7xT22 - 150 mm Spindel Max. spindelvarvtal varv/min: 30 - 5.000 Spindeldrivkraft kW: 28/38 Växelsteg: 2 Kylning Kylmedelstillförsel genom spindel bar: 22 Ncodpsrw Arzofx Anpew Verktygssystem Verktygsfäste: ISO-50 DIN 69871A Utrustning Elektroniskt handratt Spåntransportör Förberedd för 4:e axel

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Funktionalitet: helt fungerande, luftbehov: 200 m³/h, total bredd: 2 400 mm, total höjd: 2 350 mm, total längd: 3 500 mm, Patronfilteranläggning MBX-6000 med 8 patroner. För filtrering av alla typer av damm, t.ex. trä, sand osv. Effektiv luftkapacitet 6000 m³/h, el-motor 9 kW, 3x400 volt, 50 Hz, filteryta: 104 m² (8x13 m²), filterklass: M, enligt DIN 60335, pneumatisk filterrengöring, eftersköljning 10 min. Dammlåda: 4 st, vardera 30 liter. Clemco blästerbehållare (begagnad) 100 liter. Skruvkompressor Renner RSK 1-30, årsmodell 2020, 1178 driftstimmar. Ncodpfxsx Ai Hpj Anpjw

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Robust matningsenhet för kommersiellt bruk med förstärkta stativdelar i gjutjärn. Ncsdpfxjvrvxhj Anpow Tekniska data: Antal matningsrullar: 3 Mått på matningsrullar: 100x50 mm Hastigheter: 16 (8 framåt, 8 bakåt) 3/4/5/6/7/8/10/13,5 m/min Motoreffekt S1: 1/2 hk 400 V Vikt: ca 46 kg

Tillverkningsår: 2026, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Delrengöringsmaskin / Spraytvättsystem Typ TR450 Spray-rotationsrengöringssystemet Typ TR450 är en automatisk rengörings- och avfettningsanläggning med ett lock som enkelt kan öppnas uppåt. Anläggningen är designad för rengöring av enskilda delar och/eller bulkvara i korgar med måtten LxBxH 520x320x200h mm. För rengöringsprocessen måste korgen stängas med ett lock. Rengöringsresultatet beror på att en lätt omrörning av delarna i korgen kan ske vid bulkvara. Därför måste fyllnadshöjden i korgen beaktas. Anläggningen är dessutom utrustad med en sköljbalja under varukorgen, vilket möjliggör spolning av delarna för ännu bättre rengöringsresultat. Inkluderad utrustning: • Komplett tillverkad i rostfritt stål 1.4301, in- och utvändigt • Nivåövervakning och automatisk påfyllning av färskvatten Nsdpfxjfbt Sio Anpscw • Isolering av hela anläggningen • Hetlufttork (effekt: 11,6 kW) • Ångavluftning • Oljeskimmer för badvård • Automatisk påfyllning av färskvatten • 1 st smådelkorg 520x320x200h mm, maskstorlek: 6x6 mm, inklusive höjdjusterbart låslock Anslutningseffekt: ca 20 kW (32 ampere kontakt)

Tillverkningsår: 2025, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Sprut-rengöringsanläggning – Delar tvättsystem – NY ANLÄGGNING / Teknikumsanläggning Korgmått (8-kantig): 1 287 mm Korgdiagonal: 1 393 mm Ncjdpewitvqjfx Anpjw Användbar höjd: 900 mm Max. lastvikt: 600 kg Tankvolym: 500 liter, spruttryck: 5 bar, 400 l/min. uppvärmningsbar till 90°C Anläggningen är helt tillverkad i rostfritt stål 1.4301 (AISI 304) och betad genom doppning inkl. lastvagn framför anläggningen Inkluderad specialutrustning: - Ångåterledning med kondensatåterföring - Automatisk vattenpåfyllning och nivåövervakning - Uttagbara grovfilter i returledningen till tvättanken - Avtagbar korginramning - Förberedd för eftermontering av oljeskiljare - Veckotidsur för uppvärmning - Elsprutrör för optimerad komponentrengöring - Inspektionslucka i tankområdet - Styrsystem Siemens S7 1200 med färgpekskärm från Weintek På begäran kan idrifttagning mot extra kostnad utföras av kvalificerad fackpersonal.

Tillverkningsår: 2025, skick: ny, Smådelar-korg, tvättkorg för delarengöring Material: rostfritt stål 1.4301, dessutom elpolerad Mått: LxBxH 400x200x170(h) mm Maskstorlek: 5x5x1 mm med sidosvetsade bygelhandtag inklusive lock och lås Pris exkl. frakt Nodod Innwspfx Anpscw Frakt till DE och AT kostar ytterligare € 18,00 per korg Andra mått (t.ex. 600x400x170h mm) och utföranden tillgängliga på förfrågan.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Ultraljudstvättanläggning – Ultraljudsrengöringsutrustning Ncedokuy D Hjpfx Anpow Kammare tillverkad av rostfritt stål 1.4401 (AISI 316L) - inkl. isolerat klapplock - inkl. nivåövervakning/torrkörningsskydd - inkl. 1 st rostfri varukorg - Botten-ultraljud, frekvens: 38 kHz, effekt (effektiv/topp): 1 600/3 200 watt - Uppvärmning steglöst justerbar upp till 80°C; effekt: 6 000 watt - Korgmått (LxBxH): 920 x 380 x 350 mm - Karens innermått (LxBxH): 1 000 x 450 x 450 mm - Yttermått (LxBxH): 1 210 x 690 x 900 mm - Max. lastvikt för korgen: 50 kg - Totalvikt anläggning: 160 kg - Utrustningen är mobil

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, Ultraljudstvätt - Ultraljudsrengöringsenhet Kammare tillverkad av rostfritt stål 1.4401 (AISI 316L) - Inklusive isolerat lock med gångjärn - Inklusive nivåövervakning/torrkörningsskydd - Inklusive 1 styck varukorg av rostfritt stål Ncodpfx Ajlccuzenpsw - Bottenultraljud, frekvens: 25 kHz, effekt (nom./max): 600/1 200 W - Uppvärmning justerbar upp till 80°C; effekt: 2 600 W - Korgmått: LxBxH 320 x 320 x 280h mm - Karet mått: LxBxH 420 x 400 x 350h mm - Yttermått: LxBxH 520 x 650 x 850h mm - Max. lastkapacitet för korg: 30 kg - Enheten är mobil

Tillverkningsår: 2026, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Sprutrengöringsanläggning - Delrengöringsanläggning med fällbar dörr 1-tanksutförande (tvätt), tankvolym 320 liter Korg: LxB 1.100 x 1.100 mm Nyttjandehöjd: 800 mm Max. lastkapacitet: 700 kg Pumptryck för tvättpump: 4,3 bar, pumpeffekt: 5,5 kW Värmare (elektrisk) 20 kW; kan värmas upp till 80°C Styrsystem: Siemens Logo inklusive - Ångavluftning och kondensåterledning - Automatisk vattenpåfyllning - Automatisk kemdosering (0,8 - 5,5 %, justerbar) - Isolering av hela anläggningen - Anläggningen tillverkad helt i rostfritt stål 1.4301 Nsded Rkmxopfx Anpjcw - Korgkant (avtagbar på ena sidan) - 7-dagars tidsur för elektrisk värmare - E-sprutrör h= 450 mm - Förberedd för oljeavskiljare (elektrisk och mekanisk) Ny maskin; används för närvarande i vårt teknologicenter för tvättester

Tillverkningsår: 2025, skick: ny, Sprutrengöringsanläggning - Delar tvättanläggning - NY ANLÄGGNING / Testanläggning Korgens nyttomått: LxB 1.100 x 1.100 mm Nyttohöjd: 800 mm Max. lastvikt: 700 kg Tankvolym: 320 liter, spruttryck: 4,3 bar, uppvärmbar till 90°C Anläggningen är helt tillverkad i rostfritt stål 1.4301 (AISI 304) Anläggningen inklusive lastvagn framför anläggningen Inkluderad specialutrustning: Njdehl Icqepfx Anpjcw - Ångavgaspåverkning inkl. kondensatåterföring - Automatisk vattenpåfyllning och nivåövervakning - Filterenhet (grovfilter) i retur till tvättank - Förberedd för eftermontering av oljeavskiljare - Veckotimer - E-sprutrör för optimerad detaljrengöring - Inspektionslucka i tankområdet - Siemens Logo-styrning med färgpekskärm (4,3") Vid önskemål kan driftsättning utföras av kvalificerad fackpersonal.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Ultraljudstvätt - ultraljudsrengöringsenhet med integrerad oljeseparator och isolerat viklock. Bottenultraljud, frekvens: 25 kHz. Effekt (kontinuerlig/topp): 750/1 500 W. Värme upp till 80°C justerbar; effekt: 4 000 W. Korgmått: L x B x H 570 x 320 x 250 mm. Karbinkens mått: L x B x H 650 x 400 x 350 mm. Maskinens mått: ca 1 200 x 550 x 750 mm. Max korglast: 30 kg. 1 styck rostfri varukorg ingår. Enheten är mobil. Nodpfxjdz T Nyo Anpecw

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2024, Robust och kraftfull industriell ultraljudstvätt. För användning i produktion, verkstad och service. Handgjord tank av rostfritt stål V4A / 1.4401 / AISI 316, ingen gastro-tank -> därmed lämplig för pH-värde 0-13; materialtjocklek 15/10 mm. Inklusive korg och lock i rostfritt stål. Tankvolym: 28 liter Invändiga mått, tank: 500 x 290 x 200 mm Yttermått, maskin: 530 x 325 x 400 mm Vikt: 20 kg Ultraljudsfrekvens: 38 kHz Ultraljudseffekt eff./max.: 400/800 Watt Ncsdpfxjhma S Rj Anpjw Värmeeffekt: 1 200 Watt Total effektförbrukning: 1 600 Watt Sweep: ja

Tillverkningsår: 2026, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Delrengöringsmaskin / Sprutvättanläggning Typ L90 Automatisk hetvattentvätt för delar med korgdrivning via växelmotor, rostfri tvättpump (tillverkare: Lowara), cirkulerande 3-sidigt sprutsystem med rostfria munstycken - Korgdiameter: 790 mm - Nyttjandehöjd: 500 mm - Max. lastkapacitet: 150 kg - Spruttryck: 3 bar - Tankvolym: 105 liter - Uppvärmning: elektriskt justerbar (RT - 90°C) Anläggningsmått (LxBxH): 1.150 x 1.250 x 1.900h mm Tomvikt: ca 220 kg Tvättid fritt inställbar (minuter och timmar) Komplett rengöringsmaskin (invändigt och utvändigt hölje) tillverkad i rostfritt stål 1.4301 Vattenkretslopp och lastkorg av rostfritt stål 1.4301 Isolering av hela anläggningen (tank och kabin) i rostfritt stål 1.4301 Ncodped Ryxcefx Anpow Mekaniskt locklås Badlock med finfilter (2.000 mikron) Sugfilter som pumpskydd Drifttidräknare Ångutsug med kondensatåterföring Delrengöringsmaskinen är i nyskick (testanläggning/laboratoriemodell) ANDRA KORGMÅTT TILLGÄNGLIGA PÅ BEGÄRAN!!!

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Spruttvättanläggning typ SM11 Massivt konstruerad delrengöringsanläggning med korgdrift via växelmotor, tillverkad i rostfritt stål 1.4301, - 3-sidigt placerade dysor i rostfritt stål inklusive flat- och punktstråledysor i rostfritt stål - Automatisk ångavsugsfläkt - Fint filter med tryckmätare (storlek 4) - Grovfilter (avtagbar korg) i returledningen - Oljeskimmer för badvård - Timer för inställning av tvättid - Elektronisk övervakning av lock - Tvålpump i rostfritt stål (fabrikat Ebara) - Nivåsensorer/torrkörningsskydd - Avtappningsanslutning med kulventil Ncsdpfx Anspm Ed Ejpew - Korgdiameter: 1 100 mm - Användbar höjd: 700 mm - Max. belastningsvikt: 250 kg - Spruttryck: 3 bar - Tankvolym: 260 liter - Uppvärmning: elektriskt reglerbar (RT - 75°C) - Anslutningseffekt (el): ca 12,5 kW - Anläggningsmått (BxDxH): 1 500 x 1 600 x 2 500(h) mm (med öppet lock)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Sprutrengöringsanläggning typ SM11 Robust utförd delarengöringsanläggning med korgdrift via växelmotor, tillverkad i rostfritt stål 1.4301, - 3-sidigt placerade munstyckssystem av rostfritt stål inklusive rostfria flat- och punktstrålemunstycken - Automatisk ångutsugsfläkt - Grovfilter (urtagbar korg) i returflödet - Oljeskimmer för badvård - Timer för inställning av tvättid - Elektronisk lockövervakning - Tvålpump av rostfritt stål (tillverkare: Ebara) - Nivåsensorer / torrkörningsskydd - Tappstuts med kulventil - Korgdiameter: 1 100 mm - Användbar höjd: 700 mm - Maximal lastvikt: 250 kg - Spruttryck: 3 bar - Tankvolym: 260 liter - Uppvärmning: elektriskt reglerbar (RT - 75°C) Ncodpjpm Ha Djfx Anpjw - Anslutningseffekt (el): ca 12,5 kW - Maskinmått (B x D x H): 1 500 x 1 600 x 2 500(h) mm (med öppet lock)

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, drifttimmar: 1 h, Ultraljudsrengöringsapparat Glogar Ultrasonic 600H Max. badvolym: 58 liter Användbara korgmått: 400 x 255 x 220h mm Invändiga badmått: 500 x 330 x 350h mm Apparatens yttermått: 670 x 580 x 936h mm Ultraljudsfrekvens: 25 / 45 kHz (omkopplingsbar) Effektiv/max ultraljudseffekt: 900 / 3.600 Watt Ncedpfx Ajfk Tt Ienpjw Värmeeffekt: 2.800 Watt Sweep: ja Pulse: ja Degas / Autodegas: ja Avlopp/diameter: 3/4" Korglast: 25 kg Leveransomfattning: 1 rostfri stålkorg och 1 ljudisolerat lock ingår. Leverans från fabrik (FCA), AT-4490 St. Florian b. Linz Apparaten tillverkas i Tyskland! Andra apparatstorlekar och utföranden finns på förfrågan.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, total längd: 4 200 mm, total bredd: 2 500 mm, total höjd: 1 800 mm, produktens höjd (max.): 4 mm, totalvikt: 7 000 kg, Skärkapacitet 4 mm, skärlängd 3050 mm, fri utstick 350 mm, motor 18,5 kW, motoriserat bakre anslag, stödarmar med måttskala, skärlinjeindikator, fotpedal, pneumatisk plåthållare, ny IMEX PLC-styrning, mått 420x250x180 cm, ca 6500 kg Ncedpfxjtp I S Ae Anpjw

Tillverkningsår: 2025, drifttimmar: 50 h, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Sprut-/flod-rengöringsanläggning – Delrengöringssystem för de högsta kraven samt precisions- och finsrengöring Nsdpsg Itg Eofx Anpocw Korgens nyttomått varukorg: LxBxH 600x400x300h mm Max. lastkapacitet: 150 kg; lastvagn framför anläggningen ingår 3-tankutförande: Rengöring (600 liter) Sköljning 1 (600 liter) Sköljning 2 (600 liter) Anläggningen är elektriskt uppvärmd - Rengöringsmetoder: sprutning, injektionsflod, ultraljud - Ultraljud (stavomvandlare): 3 000 W effektiv / 6 000 W topp – 30 kHz - Korgen kan stå stilla, svänga eller rotera under rengörings-, skölj- och torkprocessen (fritt valbart i program) - Hetlufts- och vakuumtorkning (vakuumpump fabrikat Leybold 300 m3/h) - Fullständig filtrering av alla tre tankar, vardera med Topline påsfilter (fabrikat Eaton), filtreringsgrad fritt valbar - Automatisk vattenpåfyllning per tank - Förberedd för koalescensoljaavskiljare - Förberedd för installation av VE-kretsloppsanläggning för återvinning av sköljvatten Styrning: Siemens S7-1200 med 16 program Tillverkningsår: 12/2025

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, HD-tvättbänk Tvättbänken är utrustad med en justerbar högtryckspump (upp till 60 bar) som rengör i ett slutet arbetsutrymme. Rengöringen sker med vattenbaserat avfettningsmedel (10 kg ingår) vid cirka 45°C. Inspektionsfönster med belysning Bekväm fotpedalsstyrning Vridbart bord ingår Tekniska data: Arbetsyta: 950 x 700 mm Användbar höjd: 450 mm Max lastkapacitet: 70 kg Ncsdpfx Ajurud Eenpsw Arbetstryck: justerbart upp till max 60 bar Pumpeffekt: 12,5 l/min Tvättemperatur: justerbart upp till max 45°C Tankvolym: 75 l Värmeeffekt: 3 000 W Total effekt: 4,85 kW Spänning: 1-fas 230V+N+PE Maskinens vikt: ca 115 kg Totalmått med öppen lucka: 1 200 x 1 111 x 1 800 mm

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Ultraljudstvätt – Ultraljudsrengöringsenhet Kammare tillverkad av rostfritt stål 1.4401 (AISI 316L) - inkl. isolerat viklock - inkl. nivåövervakning/torrkörningsskydd - inkl. 1 st rostfri varukorg - Bottenmonterad ultraljud, frekvens: 25 kHz, effekt (eff./topp): 500/1.000 Watt - Uppvärmning steglöst inställbar upp till 80°C; effekt: 5.000 Watt - Korgmått (LxBxH): 520 x 230 x 200 mm - Karbadsdimensioner (LxBxH): 600 x 300 x 270 mm Ncodpolcctgofx Anpsw - Yttermått (LxBxH): 680 x 420 x 490 mm - Max. lastvikt för korgen: 20 kg - Utrustningen är mobil

Tillverkningsår: 2026, skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Funktionalitet: helt fungerande, Helautomatisk lösningsmedelsrengöringsanläggning KP50 HMA För drift med lösningsmedel (kolväte eller modifierad alkohol) under fullt vakuum. Rengörings- och torkningsprocessen sker helt automatiskt i en sluten arbetskammare under vakuum. Rengöring av komponenterna sker genom spolning, turbulensflödning, ultraljud samt vakuumstödd rengöring med nyfiltrerat och destillerat lösningsmedel från de båda behållarna. Dessutom finns möjlighet till ångavfettning med höggradigt rent lösningsmedelsånga direkt från huvuddestillern. Slutlig vakuumtorkning säkerställer 100% torra komponenter och det dubbla kondensationssteget ger minimal lösningsmedelsförlust samt låga emissionsvärden och AGW-nivåer. Nsdpfx Anoyi Sf Nspscw Tekniska data / Utrustning: Tvåtank-helvakuumanläggning inkl. huvud- och bypassdestiller Utförande för brännbara lösningsmedel (flampunkt >55°C) Inkl. korgupptag med sväng-/rotationsenhet Korgmått: 520x320x200(h) mm Max. batchvikt: 50 kg/batch Maskinmått: ca. 2.300 x 2.250 x 3.000 mm (B x D x H) - Ultraljud: 750 W, 40 kHz - 2 st filterpåsar, storlek 1 + förberett för ytterligare filter - Automatisk dörr till arbetskammaren - Arbetskammardörr i glas - Dubbellastbord (tvärgående) - 12" manöverpanel - Huvud- och bypassdestiller - Fjärrservice-modul Ett kylaggregat kan levereras som TILLVAL om inget kylt vatten finns tillgängligt på plats. Pris exkl. moms, transport, montage/uppstart

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, drifttimmar: 1 h, Ultraljudsrengöringsapparat Glogar Ultrasonic 1600H Max. karetvolym: 162 liter Korgmått (användbart): 480 x 525 x 300h mm Invändiga karutrymmen: 600 x 600 x 450h mm Yttermått enhet: 885 x 850 x 936h mm Ultraljudsfrekvens: 25 / 45 kHz (växlingsbar) Ultraljudseffekt nominell/max: 2.000 / 8.000 Watt Nodjd Sfqqspfx Anpecw Värmeeffekt: 7.500 Watt Sweep: ja Pulse: ja Degas / Autodegas: ja Avtappning/diameter: 3/4” Korglast: 50 kg I leveransen ingår 1 st korg i rostfritt stål och 1 ljuddämpande lock. Leverans från fabrik (FCA), AT-4490 St. Florian b. Linz Apparaten tillverkas i Tyskland! ANDRA UTRUSTNINGSMÅTT OCH UTFÖRANDEN PÅ FÖRFRÅGAN.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, Delrengöringsmaskin – Sprayrengöringsanläggning Typ L90 Automatiskt driven hetvattens tvättautomat för delar med korgdrift via växelmotor, rostfri tvättpump (från Lowara), cirkulerande 3-sidigt spraysystem med munstycken i rostfritt stål - Korgdiameter: 780 mm - Effektiv höjd: 500 mm - Max lastvikt: 150 kg - Spraytryck: 3 bar (rostfri pump) - Tankvolym: 105 liter - Uppvärmning: elektriskt reglerbar (RT - 90°C) Anläggningsmått (LxBxH): 1.150 x 1.250 x 1.900h mm Egenvikt: ca 220 kg Ncedpfx Ajd H Slconpew Tvätttid kan ställas fritt (minuter och timmar) Komplett rengöringsmaskin (interiör och yttre hölje) tillverkad i rostfritt stål 1.4301 (AISI 304) Vattenkrets och lastkorg i rostfritt stål 1.4301 Isolering av hela anläggningen (tank och kabin) i rostfritt stål 1.4301 Mekaniskt locklås Badlock med finfilter (2 000 mikron) Sugfilter för pumpskydd Drifttidräknare Ångutsugning inklusive kondensatåterföring Oljeskimmer för badunderhåll Delrengöringsmaskinen är i nyskick (test-/teknikanläggning) ANDRA KORGMÅTT TILLGÄNGLIGA PÅ FÖRFRÅGAN!!!