Wp Deg Rundare begagnade till salu (3 136)

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, aktueringstyp: elektrisk, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: MAX Photonics, laseffekt: 6 000 W, laservåglängd: 1 080 nm, plåttjocklek stål (max.): 30 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 15 mm, max. plåttjocklek aluminium: 12 mm, rörelseavstånd X-axel: 3 050 mm, Y-axelns rörelse: 1 550 mm, rörelseavstånd Z-axel: 120 mm, inspänning: 400 V, typ av kylning: vatten, totalvikt: 5 000 kg, dörröppningsbredd: 3 000 mm, dörröppningshöjd: 600 mm, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, hytt, kylaggregat, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, ny laserskärmaskin med 6 kW fiberlaser Leveranstid ca 6–8 veckor Vår ambition är att erbjuda högprecisa, långsiktigt stabila och ändå prisvärda lasermaskiner. Våra maskiner är idealiska för verkstäder och reparationsverkstäder. Ett perfekt utarbetat bibliotek med skärparametrar ingår, liksom förstklassig service. - Maskinen har inget automatiskt bord! Lastning sker på maskinens långa sida. - Mycket platsbesparande - Extremt energieffektiv skäranläggning - Behöver endast ca 4 x 4,5 meter installationsyta - 6 kW laserkälla från MaxPhotonics (G5/Europa-version) - Lasergenerator med uttagsverkningsgrad över 30 % - Lämplig för aluminium - Toppkvalitet, boka in en visning nu! Skärning av stålplåt upp till 30 mm (max) Skärning av rostfritt stål upp till 15 mm (max) Skärning av aluminiumplåt upp till 12 mm (max) Skärning av mässingsplåt upp till 8 mm (max) - Arbetsområde 1500 x 3000 mm (för storformat) - Maskinstyrning på tyska - Säkerhetsljusridå för maximalt skydd av operatören - Omfattande kollisionsskyddssystem för skärhuvudet - Stora laserskyddsfönster för att observera skärprocessen - Omfattande fil med skärparametrar - Inklusive lådmodul Tsdpfx Adjxw T Nkslsc - Mycket enkel att använda. - Kraftfull laserkylare - Maskinstyrning på tyska - Tysk service och tillgång till reservdelar - Kraftfull laserkylare - Filteravsugssystem kan köpas till (5,5 kW med frekvensomriktare för behagligt tyst drift) Leasing eller hyra med möjlighet till köp är möjligt via vår finansieringspartner. Försäljningen sker endast till företag. Leverans/rådgivning/försäljning endast i Tyskland/Österrike/Schweiz Maskinens mått ca: Längd: 4,0 m Höjd: 2,3 m Bredd: 4,5 m Totalvikt: ca 4500 kg Behöver du en annan laserstyrka, en annan bordsform eller bordstorlek? Inga problem. Jag skapar gärna ett lämpligt erbjudande. T.ex. 2 kW maskin från 29 990 euro Är du osäker på vilken laserstyrka som passar dina behov? Jag utför naturligtvis skärprov i enlighet med dina krav. Här finns det mycket som är möjligt.

Skick: färdig att användas (begagnad), Siemens 6NG4223-8PS16 FWP-kort, begagnad, 100 % fungerande Tedpjxagurofx Adlec

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning: kompressor, luftkonditionering, STULZ Airco (AC) Väggaggregat 4,8kW Plug and Play Högkvalitativa begagnade STULZ-luftkonditioneringsenheter – Komplett, plug-and-play klimatkontrollösning Letar du efter en pålitlig, användarvänlig och prisvärd kylösning? Dessa begagnade STULZ CHS 500M300 Z000-enheter erbjuder industriell prestanda utan krångel. Teknisk specifikation: • Fabrikat: STULZ • Modell: CHS 500M300 Z000 • Kompressor: Copeland Scroll ZR18K4E • Köldmedium: R407C • Strömförsörjning: 230V • Tillverkningsår: 2005 Tjdpfsxak Dkox Adlsc • Konstruktion: Komplett vägg-/dörrmonterad ”kassett” – kompressor, kondensor och förångare integrerade i en kompakt enhet. • Lager: 46 enheter Installationen är enkel. Inga komplicerade ingrepp, extra rördragning eller ventilationskanaler behövs. Montera enheten, anslut den till strömförsörjningen och du är igång. Allt är förprogrammerat och helintegrerat direkt från fabrik, vilket gör detta till en riktig plug-and-play-lösning. Oavsett om du är en erfaren tekniker eller inte får du igång den på nolltid. Behöver du kyla ett serverrum, hålla en elcentral vid rätt temperatur, eller söker du en smart lösning för din klimatkammare, ditt vardagsrum eller containerkontor? Dessa enheter passar perfekt. Enkla att vägg- eller dörrmontera, platsbesparande och redo att användas. Tack vare plug-and-play-designen och den medföljande steg-för-steg-guiden får du allt att fungera utan krångel. Kompakt, effektiv och enkel att installera – bara montera, anslut och starta nedkylning. Professionellt rengjorda, fullständigt testade och perfekt för serverrum, kapslingar, containerkontor, klimatkammare eller reservdrift. Prestanda i toppklass till en bråkdel av nypriset – smart, snabbt och budgetvänligt. Begränsat lager – först till kvarn! Testvideo finns tillgänglig Vi kan ordna transport vid behov

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2026, styrtyp: CNC-styrning, automationsgrad: automatisk, aktueringstyp: elektrisk, lasertyp: fiberlaser, tillverkare av laser­källor: Max Photonics, laseffekt: 3 000 W, laservåglängd: 1 080 nm, plåttjocklek stål (max.): 22 mm, max. plåttjocklek rostfritt stål: 12 mm, max. plåttjocklek aluminium: 12 mm, bordbredd: 1 300 mm, rörelseavstånd X-axel: 2 550 mm, Y-axelns rörelse: 1 260 mm, rörelseavstånd Z-axel: 120 mm, inspänning: 400 V, typ av kylning: vatten, totalvikt: 3 500 kg, dörröppningsbredd: 2 600 mm, dörröppningshöjd: 1 000 mm, Utrustning: CE-märkning, centralt smörjsystem, dammsugning, dokumentation / manual, hytt, kylaggregat, nödstopp, rökutsug, säkerhetsljusridå, Ny laserskärmaskin med 3kW fiberlaser Vårt mål är att erbjuda högprecisions-, långsiktigt stabila och samtidigt prisvärda lasermaskiner. Våra maskiner är idealiska för verkstäder och reparationsföretag. En välutvecklad skärparameterbibliotek samt förstklassig service ingår i leveransen. Observera också våra förmånliga leasing- och hyresköpserbjudanden. - Maskin utan automatiskt växelbord - Mycket platsbesparande - Extremt energisnål skäranläggning - Endast ca 4 x 4,0 meter installationsyta - 3kW laser från MaxPhotonics (G5/tysk version), även lämplig för aluminium - Högsta kvalitet, boka visning nu! Skärning av stålplåt upp till 22 mm Skärning av rostfri plåt upp till 12 mm Skärning av aluminiumplåt upp till 12 mm Skärning av mässingsplåt upp till 5 mm - Arbetsområde 1260 x 2550 mm (för mediumformat) - Maskinstyrning på tyska - Säkerhetsljusridå för maximal operatörssäkerhet - Omfattande kollisionsskydd för skärhuvudet - Stort laserskyddsfönster för övervakning av skärprocessen - 3-gasväxling (tryckluft, kväve, syre) - Omfattande fil för skärparametrar - Inkl. nestningsmodul - Mycket enkel att använda - Kraftfull laserkylenhet - Maskinstyrning på tyska - Tysk service och reservdelsförsörjning - Kraftfull laserkylenhet - Filterutsug finns som tillval (5,5kW med frekvensomriktare för tyst drift) Leasing eller hyresköp är möjligt genom vår finansieringspartner Försäljning endast till företag. Leverans / rådgivning / försäljning endast i Tyskland / Österrike / Schweiz Maskinmått ca: Längd: 4,0 m Höjd: 2,3 m Bredd: 4,0 m Todpfx Asxa Ahnsdlec Vikt: ca 3500 kg Behöver du annan laserstyrka, bordstyp eller storlek? Inga problem. Jag tar gärna fram en passande offert. T.ex. 2kW-maskin från 29 990 euro Osäker på vilken laserstyrka som passar din applikation? Jag genomför gärna skärtester enligt dina krav. Mycket är möjligt här.

Skick: ny, Fabriksny elektriskt uppvärmd rostfri omrörartank EBB90RWP Inkluderar bruksanvisning och CE-överensstämmelseförklaring. Dubbelskiktet är fyllt med termoolja, som värms upp av ett elektriskt värmeelement. Finns även med andra omrörare och i andra storlekar vid förfrågan. Volym: 97L Mått ca: Ø 540 mm x cylindrisk höjd 625 mm Totalhöjd: 910 mm (+ omrörarmotor) Material: 1.4301 rostfritt stål V2A Yta: matt borstad in- och utvändigt Svetsfogar slipade Tjdsym Arbepfx Adlsc Max arbetstemperatur: 110°C Behållarens arbetstryck: ATM - Stående konstruktion på hjul - Överdel: viklock, hälften fastskruvad, hälften uppfällbar med rostfritt galler som ingreppsskydd (avtagbart) - Undersida: flat botten med sidoutlopp DN50 DIN11851 och skivventil - Omrörarflänsanslutning på överdelen - 2x handtag för att skjuta - 1x typskylt Propelleromrörare Effekt: 0,25 kW Varvtal: 980 rpm Driftspänning: 3-fas 400V

Skick: ny, Fabriksny elektriskt uppvärmd 1150L rostfri blandartank med isolering och propelleromrörare, inklusive bruksanvisning och CE-överensstämmelseförklaring. Typ: EBB1150RWP Alternativt även tillgänglig med andra omrörare och i andra storlekar. Volym: 1150L Ca. mått: Invändig Ø 1190 mm x cylindrisk höjd 1000 mm Utvändig: Ø 1390 mm Totalhöjd: ca. 1300 mm plus omrörarmotor Material: 1.4301 / AISI304 rostfritt stål Tedpfx Adow Dy D Dolec Yta: IIIc/IIId / satinpolerad Svetssömmar invändigt slipade Max. arbetstemperatur: 110°C Max. arbetstryck: ATM - Stående konstruktion på fyra rörben med gaffeluttag - Ovanlock: Mittplacerad travers med två fällbara lockhalvor - Botten: Plattbotten monterad snett med sidoutlopp DN50 DIN11851 och skivventil, packning EPDM - Isolering t=50 mm stenull runt cylindern, hermetiskt svetsad isolermantel i rostfritt stål 1.4301 Utrustning: 1x Ovanlock som mittplacerad travers med två fällbara lockhalvor, klämfunktion för lock, rostfritt galler under lock, skruvat och avtagbart 1x Omrörarfläns på ovanlocket 1x Inloppsstos DN50 DIN11851 på ovanlocket 1x Utloppsarmatur, skivventil DN50 DIN11851, packning EPDM 1x Märkplåt Propelleromrörare för tunnflytande media Effekt: 0,75 kW Varvtal: 1410 rpm Driftspänning: 3-fas 400V

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, garantitid: 12 månader, klipphöjd (max.): 120 mm, klippbredd (max.): 200 mm, effekt: 16 kW (21,75 hk), Utrustning: varvtal steglöst justerbart, Maskin för bearbetning av komponenter för modern timmerhusbyggnation, med ett perfekt förhållande mellan pris och prestanda för nybörjare, små produktioner eller som komplement för specialdelar. Inläggning och positionering av komponenterna sker manuellt – efter start av bearbetningsenheten med tvåhandsstyrning utförs fräsningsprocessen automatiskt. För positionering av komponenterna finns rullbord och positioneringsanslag som tillval. Tedpfx Ajwnt Htodljc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, transportbandets längd: 2 600 mm, transportbandbredd: 600 mm, Längd 260 cm Tsdpfx Aoyia Euodlsc Bredd 60 cm Höjd justerbar

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 179 h, Dingli AMWP11.5-8100 mastplattform, tillverkningsår: 09/2018, drifttimmar: endast 179h, arbetshöjd: 11,20 m, sidoreach: 3 000 mm, kapacitet: 2 personer (200 kg), vikt: 2 950 kg, mått (LxBxH): 2,62 m x 1 m x 1,99 m, omedelbart tillgänglig! På begäran erbjuder vi dig gärna ett leasing- eller finansieringserbjudande. Herr Ebert (Tel.) hjälper dig gärna. För mer information, besök vår hemsida. Med reservation för fel och mellanliggande försäljning! Uthyrning möjlig. Tjdpfxoyfvb Hs Adlsc = Ytterligare information = Mast: Ledad bom Vänligen kontakta Tobias Ebert för mer information.

Skick: bra (begagnad), Granulattork, granulat-torkanläggning, granulattransportör, vakuumtransportör, vakuumstation, torkbehållare, sidokanalfläkt, sidokanalblåsare, ringblåsare, vakuumpump, fläkt - Tillverkare: DEGA, sidokanalblåsare, granulattransportör, vakuumtransportör - Typ: 2XHB510H26 - Drift: 1,6 kW - Varvtal: 2850 varv/min - Transportkapacitet: m³/h - Kompressions­tryck: 200 mbar Tjdpfx Adsxu H Smoloc - Totala mått: 570/800/H830 mm - Vikt: 57 kg

Tillverkningsår: 2007, skick: nästan som ny (begagnad), Teknisk data finns i PDF-dokumentet. Tsdpfx Aoha Dm Tsdljc

Skick: ny, *TEKNISK SPECIFIKATION: Värmekapacitet: upp till 54 kW Kylkapacitet: upp till 300 kW medium: vatten upp till 200°C Max. extern volym: 43 ltr vid 200 °C max. Flödeshastighet: max. 230 l/min  max. Leveranstryck: upp till 8,3 bar Motoreffekt: upp till 3 kW Mått LxBxH: 1 460 x 525 x 1 200 mm  Vikt ca 330 kg Anslutning för cirkulationsmedium: fläns DN40 (DIN EN 1092-1), form B1 *HIGHLIGHTS UTRUSTNING: Styrning och reglering Smart Controller (7-tums pekskärm) -Värmereglering via ett halvledarrelä -Kontrollbox IP54, externt ventilerad -Expansionstank, värmare och rörledningar i rostfritt stål -Uppvärmning via rörformiga värmeelement av rostfritt stål tillverkade av Incolloy -Smutsfälla (cirkulation) -Enheten är klar för anslutning och monterad på hjul, 2 av dem styrbara och med broms. -Kylning och fyllning styrs av en magnetventil -konfigurerbar automatisk påfyllning via KW-inflöde eller separat anslutning (fabrikslevererad via kylvatteninflöde). -flödesmätning enligt principen om differenstryck -Nivåövervakning med magnetisk flottörbrytare -Automatisk temperaturberoende stängning av systemet (inte med WP7-90). -Flödesövervakning genom att registrera flödeshastigheten. -Bypass mellan fram- och returledning med reducerat tvärsnitt -smutsigt filter i kylvattnets inflöde, fyllning och retur i cirkulationssystemet. -Kontinuerlig bypass av värmeväxlaren via en motoriserad 3-vägs styrventil (WP7-180/200). Övervakning av systemtrycket via en tryckgivare i AD-tanken (WP7-150/180/200). -Tryckstegringspump för påfyllning av systemet (WP7-180/200, annars valfritt). -Säkerhetstemperaturbegränsning (STB) i värmaren och flödet (WP7-200). Tjdpsg Ey T Eefx Adlec -Tryckmätare i matningsledningen på baksidan av enheten. -värmeisolerad cirkulationskrets (WP7-150/180/200). Besök vår webbplats för mer information eller för andra föreställningskurser. *Den här enheten överensstämmer med de europeiska direktiven. Andra direktiv och standarder följs endast om de anges i orderbekräftelsen. Denna tekniska specifikation återspeglar standardutrustningen, kundönskemål som avviker från standarden kommer att anges i offerter eller orderbekräftelser.

Tillverkningsår: 2016, skick: färdig att användas (begagnad), Vibrationsplatta Wacker Neuson WPP 1540AW, tillverkningsår 2016, 86 kg, bensin, vattentank, serienummer 30119556 Todpfof A Nwlox Adlsc

Skick: helrenoverad (begagnad), Uppvärmning: elektrisk Cirkulationspump: 1 Temperatur: 400°C Tjdpfx Astukp Eodljc Invändiga mått (ca): Bredd: 700 mm Höjd: 450 mmX Djup: 1300 mm X Kan ökas till ~700 mm fri höjd genom att ändra ugnsbottnen. Utvändiga mått (ca): Bredd: 2200 mm Höjd: 2700 mm Djup: 2500 mm Värmeeffekt vid 400 V = ca 15 Y / 45 Δ kW + ca 2,2 kW för värmegascirkulator + ca 1,1 kW för dörrlyft (Ugnen är ursprungligen konstruerad för 500 V)

Tillverkningsår: 2017, skick: begagnad, 90-graders böjd transportörband Tedet Sbgtepfx Adljc Mått finns i fotoalbumet

Skick: bra (begagnad), Artikel: D-1903-Grundfos pump CR8-30 Typ CR8-30 Bar/°C - 16/120 Q - 9,5 m³/h H - max 24,5 m Todpfxjirfble Adljc Varvtal - 2900 rpm Effekt - 1,1 kW

Skick: färdig att användas (begagnad), SEW Eurodrive WPU 2030 mjukstartare för polomkopplingsbara motorer, begagnad, 100 % funktionell Todji Ec Uhspfx Adloc

Skick: färdig att användas (begagnad), Består av: kompletta verktyg, böcker och tillbehör tillgängliga Tekniska data Arbetsområde -bas maskin med elektrisk utrustning -inmatningsenhet, MR -bokblocksinmatning med delare Tedpfjq Aufqjx Adlsc -limningsenhet -förvärmare och uppvärmd rundningsenhet -paternoster med pressenhet -bandtransportör 370 mm x 270 mm x 80 mm max 125 mm x 100 mm x 6 mm min 14–36 cykler per minut

Skick: begagnad, Styrning maskin, bildskärm, styrning Tool Master Todpfx Ajn H Et Ujdlec -Tillverkare: Wieder, Monitor Tool Master TM -Typ: WPC-ES-486, (133-1,2-L-9.4-T) -Mått: 300/160/H215 mm -Vikt: 6,7 kg

Skick: ny, NWK165 Diesel Generator Tyst typ Prime Effekt: 120 kW / 150 kVA Motor: Fawde & CA6DF2-19D, 4 cylindrar, vattenkyl Tjdpfonkb Ukex Adlec Anslutning: Uttag & 4P RCD-strömbrytare Tank kapacitet: Frekvens: 50 Hz Spänning: 400/230 V Styrningstyp: Elektronisk Styrenhet: Comap Intelilite4 AMF8 inkl. AVR, batteriladdare, varmvattenberedare

Skick: färdig att användas (begagnad), Newport INFCT-11 termoelementregulator, serienummer enligt foto, begagnad, normala bruksspår, 100% funktionsduglig, leveransomfattning enligt bilderna. Todpfx Aei Eb Uisdljc

Tillverkningsår: 1993, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: P 285, Presskraft: 800 kN Bordstorlek: 600 x 900 mm Tjdpfo N D Anex Adloc Utrymmesbehov: 1150 x 1900 x 2700 mm Vikt: 6000 kg

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2024, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde Sliplängd: 250 mm Centrumhöjd: 100 mm Arbetsstyckets vikt: 30 kg Z-axel: 350 mm Bordsjustering: 8° X-axel: 190 mm Slipspindel Todpfsvz Snkjx Adloc Slipstensdiameter max: 500 mm Slipstensbredd max: 80 mm Slipstenshål: 127 (203) Motoreffekt slipsten: 5,5 kW Peripheralhastighet: 50 m/s Skyddskåpa för slipsten: D500 x 80 mm Arbetsstyckesspindel Varvtal: 1 – 2 000 varv/min Spindelupptagning: MK4 Dubbdocka Upptagning dubbdocka: MK3 Slaglängd dubbdocka: 30 mm Finjusteringsintervall cylinder: ±0,04 Utrustning Pappersbandsfiltersystem Spolpistol Mekanisk dimavsug

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Funktionalitet: helt fungerande, garantitid: 6 månader, Funktionen TAM 25/600 delar och kapar utstötarstiftar, utstötarhylsor och stansverktyg på kortast möjliga tid med hög precision. Arbetsstycken med en diameter på 0,5 till 25 mm, tillverkade av verktygsstål och härdat metall, kan bearbetas. Dina fördelar: • Användarvänligt snabbspännsystem • Snabb in- och urmatning av arbetsstyckena • Delning och kapning i ett arbetsmoment Placera enkelt arbetsstycket i snabbspännsprismat, ställ in önskad slutdimension och dela och kapa i ett svep. En extra spännare finns tillgänglig för extremt tunna, korta eller förskjutna stift. • Extra spännare för tunna, korta och förskjutna stift Precision Efter delningen låses maskinbordet i slutläget, längden mäts exakt och bearbetas med en integrerad mikrometerskruv till slutdimensionen. Slitage på slipskivan kompenseras genom att justera slipspindeln. Dina fördelar: Via den integrerade diamantjusteringen justeras skivan automatiskt. På begäran kan du också få CBN- eller diamantskivor som extrautrustning till TAM 25/600. • Exakt justering av arbetsstycket med mikrometerskruv • Integrerad diamantjustering för slipskivan • Integrerad kylsmörjningsanordning som förhindrar överhettning av arbetsstycket • Justerbar slipspindel, så att skärkanten på slipskivan alltid behåller 0-läget Vi renoverar också din gamla delnings- och kapningsmaskin, fråga oss! Tjdpfx Aezq Srwsdljc

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 2 000 h, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning: dokumentation / manual, kompressor, Tillgänglig omedelbart på grund av förändrad affärsstrategi. Ett komplett, fullt fungerande system för dryckesproduktion som för närvarande används för kommersiell tillverkning av premiumkombucha. Anläggningen är lika väl lämpad för produktion av läsk, funktionella drycker, örtbaserade drycker, sirap, smaksatta vatten, iste och andra icke-kolsyrade drycker. Tillverkad av livsmedelsgodkänt rostfritt stål 304 och certifierad enligt UKCA-, CE- och TÜV SÜD-standarder. Tsdpozp Hkxofx Adlec Belägen i Irland. Anläggningens specifikation • 4 × 4 000 liters isolerade fermenterings-/processkärl • 2 × 2 000 liters blandnings-/kokkärl med virvelblandare • 4 000 liters tank för kallt vatten • 4 000 liters glykoltank • Plattvärmeväxlare • Siemens PLC-styrsystem • Kompletterat glykolkylsystem • Pumpar och rördragning genom hela anläggningen • Rördragning av rostfritt stål för processen • 2 × 200 liters CIP-enheter • Fullt integrerade ventiler och sanitära anslutningar • Temperaturkontroll genom hela produktionsprocessen. Mätpump. Kapacitet Lämplig för produktion av: • Kombucha • Funktionella drycker • Läsk • Smaksatta vatten • Örtbaserade drycker • Tedrycker • Juicemixar • Sirap • Dryckeskoncentrat • Färdiga drycker (RTD) Det integrerade virvelsystemet möjliggör effektiv inblandning och blandning av ingredienser. Skick • Fullt fungerande • För närvarande i drift • Väl underhållen • Utmärkt skick • Tillgänglig för inspektion i driftsätt tillstånd Certifiering • CE-certifierad • UKCA-certifierad • TÜV SÜD-certifierad • Livsmedelsgodkänt rostfritt stål 304 Plats Irland Kan erbjuda hjälp med demontering och lastning. Pris Kontakta oss för pris / Erbjudanden välkomnas Alternativt är vi villiga att diskutera försäljning av en komplett, färdig dryckestillverkningsanläggning. Foton och videor finns tillgängliga på begäran.