Hesse By Isitan Pärlemaskin begagnade till salu (1 056)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Skick: ny Tillverkningsår: 2023 Lagernummer: 8286 Bsdpfsynmxbjx Adlsln Leveranstid: omgående, mellanförsäljning möjlig Ursprungsland: Turkiet Pris: 2990 € I lager: 1 Bockningslängd: 2040 mm Plåttjocklek (420 N/mm²): 0,8 mm Max. bockvinkel: 70 ° Längd: 2400 mm Bredd: 750 mm Höjd: 850 mm Vikt: 290 kg Genomgående plan ovanskida Mobil Manuell skäranordning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2021, Skick: begagnad Tillverkningsår: 2021 Lagernummer: 9502 Ursprungsland: Turkiet Pris: 2200 € I lager: 1 Bocklängd: 1050 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål: 2 mm Övre valsdiameter: 75 mm Längd: 1930 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1160 mm Vikt: 300 kg NÄSTAN NYSKICK 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang – med förböjning Trådinläggningsspår på undre och bakre vals Inställning av den undre valsen via central hävarm – med kugghjulsdrivning Underrede Blodpfx Adswiquqjljn Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Funktionalitet: helt fungerande, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, CNC-styrning med grafisk display Bsdpfx Adjzcg Rmsleln 175 tons presskraft Maximal bocklängd: 3000 mm Nätverksanslutning 4 axlar styrda 175 tons presskraft Total bockbredd kan maximeras till 8 mm Automatiskt styrd bordförspänning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, Begagnat skick Tillverkningsår 2022 Lagernummer 8254 Leverans omgående, mellanreservation möjlig Ursprungsland Turkiet Pris 22 240 € I lager: 1 st Presskraft 30 ton Bockningslängd 1250 mm Axlar: X- och Y-axel Slaglängd 150 mm Stativbredd mellan stöd 1010 mm Fri utliggning i sidostativ 255 mm Inbyggnadshöjd 265 mm Drivsystem hydrauliskt Snabbrörelse Y-axel: 210 mm/s Arbetshastighet Y-axel: 10 mm/s Motoreffekt 3 kW Längd 1760 mm Bredd 1375 mm Höjd 2135 mm Vikt 1700 kg UTSTÄLLNINGSMASKIN, NYSKICK NC-styrsystem för instickningsdjup (Y) och bakanslag (X) Synkroniseringsstyrning via torsionsaxel Plåtstödsarmar Mattbädd Matriss med 4 V-öppningar Övre verktyg, lätt vinklat, delat Fotpedal Bruksanvisning på TYSKA INKL. LASERSKYDDSENHET FIESSLER (Symbolbild) KÖP AV BEGAGNA MASKIN ÄR EN FÖRTROENDEFRÅGA - VÅRT TRANSPARENSS-LÖFTE Vi erbjuder dig maximal säkerhet och full transparens. Bjdpfxowirqyj Adloln • ÄRLIGA INSYNER Detaljbilder & funktionsvideo av faktisk status • LIVE-KONTROLL PÅ PLATS Live-test hos oss • DIGITAL DEMONSTRATION Individuell live-visning via videosamtal • KÖP UTAN RISK 14 dagars ångerrätt Detaljer:

Skick: begagnad, Leveranstid ca 12 - 14 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 21 400 € Max. plåttjocklek - konstruktionsstål: 5 mm Utsprång: 1200 mm Hastighet: 4,1 m/min Längd: 3000 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1400 mm Vikt: 1350 kg Rondellens min/max diameter: 250 / 2000 mm Utsprång vid knivsidan: 300 mm Mobilt manöverpanel Hydraulisk plåtspänning Växelmotor med broms Motordrivet plåtpositionssystem Invändiga snitt är också möjliga Blodpfxoyq Smvo Adljn Utrustning enligt CE-förordningar Tillval (priser på förfrågan): 1 par reservknivar Flänsapparat med 1 par flänsvalsar

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Skick: ny Tillverkningsår: 2026 Lagringsnummer: 090202 Leveranstid: omgående, mellanförsäljning möjlig Ursprungsland: Turkiet Pris: 3600 € I lager: 1 Max. plåttjocklek - konstruktionsstål: 1,2 mm Utsprång: 100 mm Våglängd: 140 nm Antal verktyg: 8 st Valsdiameter: 62 mm Motor: 0,75 kW Varvtal: 32 varv/min Längd: 900 mm Bredd: 450 mm Höjd: 1350 mm Vikt: 135 kg Stabilt gjutjärnshus Motor med broms Fotpedal Justerbar undervals 8 valsset Bledpfx Adjwirx Delsn Underrede Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA

Skick: ny, Skick: Ny Leveranstid: ca 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 7 200 € Leasingavgift: 138,96 € Max. plåttjocklek - konstruktionsstål: 4 mm Utstick: 200 mm Våglängd: 300 nm Antal verktyg: 4 st Valsdiameter: 126 mm Varvtal: 10 varv/min Längd: 1475 mm Bredd: 550 mm Höjd: 1200 mm Vikt: 460 kg Självbromsande reduktionsmotor Fotpedal för framåt/bakåtgång Justerbar underaxel Bledpeynm Ngjfx Adljn Stålaxlar med bronslager 4 valsset Underrede Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA Utrustning enligt CE-bestämmelser ALTERNATIV (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): Variant HIBKS 4.0 med hydraulisk övre valsinställning

Skick: ny, Tillverkningsår: 2023, Skick ny Tillverkningsår 2023 Lagringsnummer 9656 Leveranstid omedelbar, mellan försäljning möjlig Ursprungsland Turkiet Pris 2600 € Bästsäljare 1 Bodpfx Aewira Usdljln I lager 1 Bocklängd 1050 mm Max. bockkapacitet - konstruktionsstål 1 mm Övre valsdiameter 56 mm Längd 1400 mm Bredd 700 mm Höjd 1120 mm Vikt 185 kg 3 valsar Asymmetrisk valsuppsättning - med förbockning Trådspår på under- och bakvals Nedre vals justeras med central spak - med kedjedrift Underredestativ Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA

Skick: ny, Skick: Ny Leveranstid: ca 10 veckor från order Ursprungsland: Turkiet Pris: 5 500 € Leasingavgift: 106,15 € Max. plåttjocklek - konstruktionsstål: 2,5 mm Uträkning: 160 mm Våglängd: 250 nm Antal verktyg: 4 st. Valsdiameter: 96 mm Varvtal: 13 varv/min Längd: 1 475 mm Bredd: 550 mm Höjd: 1 200 mm Vikt: 320 kg Bljdpfjynm Nasx Adlon Självbromsande reduktionsmotor Fotpedal för framåt/bakåt-drift Justerbar undervals Stålvalsar med bronslager 4 valspar Underrede Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA Utrustning enligt CE-föreskrifter ALTERNATIV (PRIS PÅ BEGÄRAN): HIBKS 2,5 med hydraulisk toppvalsinställning

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Skick ny Årsmodell 2024 Lagernummer 9722 Leveranstid omgående, mellanförsäljning möjlig Ursprungsland Turkiet Pris 17 300 € Leasingavgift 332,16 € I lager 1 st Bockningslängd 2050 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål 3 mm Övervalsdiameter 130 mm Valsningshastighet 3,5 m/min Motoreffekt 2,2 kW Längd 3200 mm Bredd 750 mm Höjd 1000 mm Vikt 1500 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang – med förbockning 2 drivna valsar med bromsmotor HÄRDADE VALSAR Manuell inställning av sidovalsar Utfällbar övervals framåt Framåt-/bakåtdrift Konisk valsning via snedställd bakre vals Rörlig manöverpanel Bruksanvisning på TYSKA TILLVAL (PRISER PÅ BEGÄRAN): Bjdpswiqpbofx Adljln (Leveranstid med tillval ca 8 veckor) Motoriserad sidovalsinställning Digital visning av sidovalsens position

Skick: ny, Skick: som nytt Leveranstid: ca 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 5 100 € Leasingkostnad: 98,43 € Böjlängd: 1050 mm Maximal böjkapacitet – konstruktionsstål: 2 mm Övre vals diameter: 75 mm Motorstyrka: 1,5 kW Längd: 1610 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1160 mm Vikt: 385 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar med bromsmotor Bakre vals justeras med spärrhävarm Tråddrivningsspår på under- och bakre valsar Bedpjy Dvlkefx Adljln Svängbar övre vals Höger-/vänstergående drift med dubbel fotpedal Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLÄGSALTERNATIV (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 29 000 € Leasingkostnad: 553,9 € Bockningslängd: 2050 mm Max bockningskapacitet - konstruktionsstål: 4 mm Max plåttjocklek utan förböjning vid D=5x övervals: 4 mm Max plåttjocklek utan förböjning vid D=1,5x övervals: 3 mm Max plåttjocklek med förböjning vid D=5x övervalsen: 3 mm Max plåttjocklek med förböjning vid D=1,5x övervals: 2 mm Övervalsdiameter: 130 mm Undervalsdiameter: 130 mm Sidovalsdiameter: 130 mm Valshastighet: 5 m/min Motor: 2,2 + 1,1 kW Längd: 3800 mm Bredd: 1150 mm Bedpfjyb Sy Dex Adloln Höjd: 1110 mm Vikt: 2450 kg Motoriserad valsdrift Drivning på över- och undervals Hydraulisk tillställning av sidovalsar 3 digitala displayer Hydrauliskt uppfällbara lager Härdade valsar Konbockningsutrustning Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRIS PÅ BEGÄRAN): Toppstöd Sidostöd Variabel hastighet NC-styrning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, maskin-/fordonsnummer: 75061713008, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 11 255 h, effekt: 15 kW (20,39 hk), inspänning: 400 V, ingångsström: 30 A, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, presskraft: 200 t, slaglängd: 210 mm, bordbredd: 104 mm, bordlängd: 3 050 mm, bordshöjd: 858 mm, strupdjup: 250 mm, avstånd mellan pelarna: 2 550 mm, oljetankkapacitet: 150 l, total längd: 4 500 mm, total bredd: 1 400 mm, total höjd: 2 520 mm, totalvikt: 8 000 kg, Utrustning: CE-märkning, dokumentation / manual, säkerhetsljusridå, Märke: Hesse by Durma Presskraft: 200 ton Tillverkningsår: 2017 Bockningslängd: 3050 mm Inkl. diverse verktyg Pris: 35.000 € netto Bljdpfx Aozcxb Djdlen

Skick: ny, Skick: Ny Leveranstid: ca. 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 24 500 € Bjdpfxoynmwds Adljln Leasingavgift: 470,4 € Bockningslängd: 1550 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål: 4,5 mm Max. plåttjocklek utan förbockning - konstruktionsstål: 4,5 mm Max. plåttjocklek med förbockning - konstruktionsstål: 3,5 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=5x övervals: 4,5 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=1,5x övervals: 3,5 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=5x övervals: 3,5 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=1,5x övervals: 2,5 mm Övervalsdiameter: 130 mm Undervalsdiameter: 130 mm Sidovalsdiameter: 130 mm Valshastighet: 5 m/min Motor: 2,2 + 1,1 kW Längd: 3300 mm Bredd: 1150 mm Höjd: 1110 mm Vikt: 2370 kg Motorisk valsdrift Drivna över- och undervalsar Hydraulisk sidovalsinställning 3 digitala visningar Hydrauliska avklappslager Härdade valsar Konisk bockningsutrustning Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRIS PÅ BEGÄRAN): Toppstöd Sidostöd Variabel hastighet NC-styrning

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca. 12 veckor från order Ursprungsland: Turkiet Pris: 38 000 € Leasingavgift: 725,8 € Bocklängd: 2050 mm Max. bockkapacitet - konstruktionsstål: 8 mm Max. plåttjocklek utan förbockning - konstruktionsstål: 8 mm Max. plåttjocklek med förbockning - konstruktionsstål: 6 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=5x övervals: 8 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=1,5x övervals: 6 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=5x övervalsar: 6 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=1,5x övervals: 4 mm Övervalsdiameter: 180 mm Undervalsdiameter: 180 mm Sidovalsdiameter: 150 mm Rullhastighet: 5 m/min Längd: 3850 mm Bsdjyb S Afopfx Adleln Bredd: 1350 mm Höjd: 1290 mm Vikt: 3 300 kg Motoriserad valsdrift Övre och nedre vals drivna Hydraulisk sidovalsjustering 3 digitala displayer Hydrauliska avklappslager Härdade valsar Konisk bockenhet Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca. 10 veckor från beställning Blsdewmf Uaepfx Adlon Ursprungsland: Turkiet Pris: 8.500 € Leasingavgift: 164,05 € Sågbladsdiameter: 350 mm Sågbladsdimensioner: 350x32x63 mm Sågbladshastighet: 45 / 80 varv/min Geringsvinkel vänster: 45° Geringsvinkel höger: 45° Kapacitet vid 0° runt: 115 mm / fyrkantigt Kapacitet vid 45° höger runt: 110 mm / fyrkantigt Kapacitet vid 45° vänster runt: 110 mm / fyrkantigt Motor: 5,85 kW Bredd: 1.100 mm Djup: 1.000 mm Höjd: 1.400 mm Vikt: 300 kg Halvautomatisk kap-/cirkelsåg Hög produktionskapacitet, idealisk för enstycksproduktion och små serier Prestandaväxellåda Gjutjärnshus Fotpedal Hydropneumatisk sågframföring för jämn nedsänkning och optimal snittstyrning Pneumatisk fastspänningsanordning 2 snitthastigheter Justerbar slåhöjd anpassad till materialets dimensioner Styckräknare Geringsvinkel höger 45° till vänster 45° Sågblad inte inkluderat TILLVAL: Sågblad Dm. 350 mm 180,00 €

Skick: ny, Skick: Nytt Leveranstid: Cirka 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 5 700 € Leasingavgift: 110,01 € Böjningslängd: 1550 mm Maximal böjningskapacitet – konstruktionsstål: 1 mm Övre vals diameter: 68 mm Motoreffekt: 1,5 kW Längd: 2110 mm Bredd: 700 mm Höjd: 1160 mm Vikt: 400 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangering 2 drivna valsar via bromsmotor Bakre valsjustering med spärrhävarm Trådmatafördjupningar vid nedre och bakre vals Utskjutbar övre vals Höger-/vänstergång med dubbel fotpedal Bruksanvisning på tyska eller engelska Bsdpfxszx Hcgj Adloln TILLVAL (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 10 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 13 400 € Leasingavgift: 257,28 € Böjlängd: 1 550 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål: 3 mm Övre valsdiameter: 110 mm Valshastighet: 3 m/min Motoreffekt: 2,2 kW Längd: 2 700 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1 000 mm Vikt: 1 200 kg 3 valsar Asymmetrisk valsuppsättning med förbockning 2 driven valsar med bromsmotor Manuell inställning av sidovalsar Utsvängbar övre vals framåt Framåt-/bakåtdrift Konisk rullning via lutande bakre vals Mobilt manöverbord Bjdpfx Aeynmzvsdlsln Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRIS PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar motoriserad inställning av sidovalsar digital visning av sidovalsposition

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca. 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 43 000 € Leasingavgift: 821,3 € Bockningslängd: 2050 mm Max bockningskapacitet - konstruktionsstål: 10 mm Max plåttjocklek utan förbockning - konstruktionsstål: 10 mm Max plåttjocklek med förbockning - konstruktionsstål: 8 mm Max plåttjocklek utan förbockning vid D=5x övervals: 10 mm Max plåttjocklek utan förbockning vid D=1,5x övervals: 8 mm Max plåttjocklek med förbockning vid D=5x övervalsar: 8 mm Max plåttjocklek med förbockning vid D=1,5x övervals: 6 mm Övervalsdia: 200 mm Undervalsslängd: 200 mm Sidovalsdia: 180 mm Valsningshastighet: 6 m/min Längd: 3850 mm Bredd: 1350 mm Höjd: 1290 mm Vikt: 3750 kg Motordriven valsning Över- och undervalsar drivna Hydraulisk sidovalsjustering 3 digitala displayer Blsdpfx Aoyb S Arsdlsn Hydrauliskt öppningsbart lager Härdade valsar Konisk bockningsanordning Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRISER PÅ FÖRFRÅGAN): Huvudstöd Sidostöd Variabel hastighet NC-styrning

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid ca 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris 16 600 € Leasingavgift 318,72 € Bockningslängd 2050 mm Max. bockningskapacitet - konstruktionsstål 4 mm Diameter på övre vals 140 mm Motoreffekt 2,2 kW Längd 3200 mm Bredd 750 mm Höjd 1000 mm Vikt 1650 kg 3 valsar Blodpoynmv Tefx Adlon Asymmetrisk valsplacering - med förböjning 2 drivna valsar via bromsmotor Manuell sidojustering av valsar Övre vals utfällbar framåt Framåt-/bakåtdrift Konisk rundning genom snedställning av bakre valsar Rörlig kontrollpanel ALTERNATIV (PRISER PÅ FÖRFRÅGAN): Härdade valsar Motoriserad sidojustering av valsar Digital indikering för sidojustering av valsar (Symbolbild)

Skick: ny, Skick ny Leveranstid ca 10 veckor från beställning Ursprungsland Turkiet Pris 7000 € Leasingkostnad 135,1 € Bocklängd 1550 mm Max. bockkapacitet - konstruktionsstål 2 mm Övre valsdiameter 90 mm Valshastighet 6 m/min Motoreffekt 1,5 kW Längd 2130 mm Bredd 700 mm Höjd 1200 mm Vikt 545 kg 3 valsar Asymmetrisk valsarrangemang 2 drivna valsar med bromsmotor Bakre valsjustering med handratt Trådspår på under- och bakvals Uppfällbar övervals Höger/vänstergång med dubbelfotpedal Konisk valsutrustning Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA Bljdpfswiqnkox Adlsn OPTIONER (PRISER PÅ FÖRFRÅGAN): härdade valsar motoriserad bakre valsjustering digital display

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 21.400 € Leasingkostnad: 410,88 € Max plåttjocklek – konstruktionsstål: 5 mm Max rondell-diameter: 2.000 mm Min rondell-diameter: 250 mm Längd: 3.000 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1.400 mm Vikt: 1.350 kg Mobilt manöverpanel Hydraulisk plåtklämma Växelmotor med broms Motoriserat plåtpositionssystem Inre snitt är också möjliga Utrustning enligt CE-föreskrifter TILLVAL (PRISER PÅ FÖRFRÅGAN): 1 par reservblad Flänsningsanordning med 1 par flänsningsvalsar Bljdpeyq Suaofx Adljn

Skick: ny, Skick: Ny Leveranstid: ca 12–14 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 13 900 € Leasingavgift: 266,88 € Max. plåttjocklek – konstruktionsstål: 3,5 mm Utligg: 750 mm Motor: 2,2 kW Hastighet: 6,1 m/min Längd: 2000 mm Bredd: 600 mm Höjd: 1400 mm Vikt: 750 kg Min./max. runddiameter: 200/1200 mm Ram av svetsad stålkonstruktion Knivar av specialstål Lång livslängd för knivarna tack vare koniska lageraxlar Växelmotor med broms Bledjyq Sn Hepfx Adlen System för inställning av snittdiameter med motoriserad drift Mobilt styrpulpet System för kapning av innerdiameter Utrustning enligt CE-föreskrifter

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 12 veckor från beställning Ursprungsland: Turkiet Pris: 21 800 € Leasingavgift: 418,56 € Bocklängd: 1270 mm Max. bockkapacitet – konstruktionsstål: 5 mm Max. plåttjocklek utan förbockning – konstruktionsstål: 5 mm Max. plåttjocklek med förbockning – konstruktionsstål: 4 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=5x övervals: 5 mm Max. plåttjocklek utan förbockning vid D=1,5x övervals: 4 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=5x övervalsar: 4 mm Max. plåttjocklek med förbockning vid D=1,5x övervals: 3 mm Övervalsdiameter: 130 mm Undervalsdiameter: 130 mm Sidovalsdiameter: 130 mm Valsningshastighet: 5 m/min Motor: 2,2 + 1,1 kW Blodoyb Sz Uspfx Adlsn Längd: 3020 mm Bredd: 1150 mm Höjd: 1110 mm Vikt: 2150 kg Motoriserad valsdrift Över- och undervals drivna Hydraulisk sidovalsjustering 3 digitala indikatorer Hydrauliska upplag för öppning Härdade valsar Konbockningsanordning Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRISER PÅ FÖRFRÅGAN): Topstöd Sidostöd Variabel hastighet NC-styrning

Skick: ny, Skick: ny Leveranstid: ca 10 veckor från order Ursprungsland: Turkiet Pris: 10 500 € Leasingavgift: 201,6 € Bockningslängd: 1 050 mm Max. bockningskapacitet – konstruktionsstål: 4 mm Övervalsdiameter: 110 mm Motoreffekt: 2,2 kW Längd: 1 100 mm Bredd: 750 mm Höjd: 1 000 mm Vikt: 990 kg 3 valsar Bodpfxsynm Dks Adleln Asymmetrisk valsuppsättning – med förböjning 2 drivna valsar via bromsmotor Manuell sidovalsinställning Övervalsen kan svängas framåt Framåt/bakåt drift Konisk valsning genom snedställning av bakre valsen Flyttbart kontrollpanel Bruksanvisning på TYSKA eller ENGELSKA TILLVAL (PRISER PÅ BEGÄRAN): härdade valsar motordriven sidovalsinställning digital visning av sidovalsposition