Hydrap Hpdzb 315 (Uvv) begagnade till salu (5 915)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, Tryck 315 t Slaghöjd 750 mm Stativbredd 1700 mm Avstånd bord/pressar, stor slaglängd upp, justerat upp 1250 mm Bordsyta 1600 x 1300 mm Dragkuddetryck i bordet 125 t Dragkuddeslag i bordet 350 mm Dragkuddetryck i stämpeln 1000 x 900 t Stämpelyta 1600 x 1300 mm Sidogenomgång i stativet 1100 mm Cgjdpsvuuf Esfx Ai Uou Hastighet ner 400 mm/s Hastighet upp 400 mm/s Arbetshastighet 12 - 44 mm/s Oljemängd 2500 l Drivkraft 35,0 kW Vikt 43,50 t Platsbehov ca. 3,6 x 3,1 x 6,0 m Bygghöjd över golv 4,9 mm Tillverkningsår 1987 - 2018: ny styrning Siemens S 7 Säkerhetsljusridå ny fram (Sick C 4000) Godkänd för manuell iläggning enligt tyska arbetsmiljöregler (UVV) Med oljehydraulisk drift, hydraulisk dragkudde i bordet, klippslagsdämpning, stämpellåsning, tryck-/tids- och positionsberoende styrning, tvåhandsmanövrering Pressen kan demonstreras i drift i vårt lager

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, Tryck 400 t Stativbredd 3250 mm Avstånd bord/presssadel, stor slaglängd upp, justerbar upp 1000 mm Slaglängd 800 mm Bordyta 3250 x 1400 mm Bordhöjd över golv 1250 mm Dragkuddekraft 170 t Dragkuddeslag 200 mm Dragkuddefläde 1800 x 1000 mm Stativbredd mellan snittstötdämpare 2610 mm Sidogångstativ 800 mm Presssaddelyta 3250 x 1400 mm Returkraft 51 t Codpfxsyx Ik Uo Ai Ujgu Hastighet ned 300 mm/s Hastighet upp 300 mm/s Arbetshastighet 16 - 33 mm/s Oljemängd 2900 l Drivningseffekt 100,0 kW Vikt 70,0 t Utrymmesbehov (BxDxH) 4,9 x 3,1 x 7,6 m med oljhydraulisk drift, tryck-/tids- och sträckberoende styrning, ljusridå (Sick) fram och bak, hydraulisk dragkudde i bord (styrbar), hydraulisk snittstötdämpning med motorjusterbart djupstopp, hydrauliskt låsbar presssadel, tvåhandsmanövrering som står och ligger, UTAN idrifttagning / UTAN ytterligare arbeten, fritt lastad på lastbil

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1990, Tryck 200 t Stativbredd 1400 mm Slaglängd 300 mm Avstånd bord/stämpel, stor slaglängd uppåt, justering uppåt 500 mm Bordsyta 1300 x 1100 mm Dyna dragkraft i bordet 80 t Dynslag i bordet 150 mm Dynytan 700 x 700 mm Utkastare i stämpel 10 t Cgodpfovut T Ijx Ai Uou Utkastarslag i stämpel 50 mm Bordshöjd över golv 930 mm Sidogenomgång stativ 770 mm Stämpelyta 1300 x 1100 mm Hastighet nedåt från 400 mm/s Hastighet uppåt från 410 mm/s Arbetshastighet 20 - 50 mm/s Retraktionskraft 30 t Oljevolym 1350 l Drivkraft 70,0 kW Vikt 23,0 t Platsbehov (BxDxH) 4,5 x 3,0 x 3,5 m med oljhydraulisk drift, hydraulisk dragdyna i bordet, hydraulisk utkastare i stämpel, tryck/tids- och vägberoende styrning, klippslagsdämpning ingen grundgrop krävs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Tryck 100 t Stativbredd 1900 mm Slaglängd 500 mm Avstånd bord/stötdon, slag upp 800 mm Bordsyta 1850 x 1000 mm Genomgångsöppning i bordet 160 mm Bordshöjd över golv 850 mm Stötdonsyta 1850 x 800 mm Sidopassage genom stativ 540 mm Hastighet ned 400 mm/s Hastighet upp 400 mm/s Arbetshastighet 20 - 70 m/min Oljemängd 900 l Drivkraft 34,0 kW Vikt 13,0 t Utrymmesbehov (BxDxH) 2,7 x 2,2 x 4,0 m Csdpfx Aijvuui Dj Uegu Med oljhydraulisk drift, hydraulisk slagdämpning, hydraulisk stötdonslåsning Ingen fundamentgrop krävs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1991, Tryck 125 t Stolpbredd 2100 mm Slaglängd 1000 mm Installationshöjd 1300 mm Cgsdpfx Aiovut D Ts Uou Bordets storlek 2230 x 1300 mm Dragkuddekraft 63 t Dragkuddeslag 60 mm Dragkuddeyta 1000 x 900 mm Bordshöjd över golv 1050 mm Stötyta 2100 x 1000 mm Nedåtgående hastighet 50 mm/s Uppåtgående hastighet 50 mm/s Arbetshastighet 10 mm/s Oljevolym 410 l Drivkraft 22,0 kW Vikt 31,0 t Platsbehov ca 3,1 x 1,7 x 5,95 m hydraulisk provpress med oljehydraulisk drivning, tryck/tids- och vägsberoende styrning, hydraulisk dragkudde i bordet, stötlåsfunktion, tvåhandsmanövrering ingen fundamentgrop krävs

Tillverkningsår: 1988, skick: bra (begagnad), Tryck: 160 ton Sidogenomgångar: 600 mm Insticks-/monteringshöjd: 750 mm Bord: 1400x900 mm Slaghuvud: 1400x900 mm Hastigheter: Snabbrörelse ner: 400 mm/s Snabbrörelse upp: 300 mm/s Arbetscykel: 19–50 mm/s Slaglängd: 400 mm Effektbehov: 45 kW Vikt: 23 ton Höjd: 4300 mm Pressen står i marknivå Cjdpfx Aijd Rlm Re Usgu Pressstyrning: Siemens S5 3 fjäderkuddar i bordet, kan sättas in

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, Tryck 315 t Cgodevuubmepfx Ai Uou Stativbredd 1800 mm Slaglängd 400 mm Avstånd bord/stössel, största slag upp, justering upp 650 mm Bordsyta 1800 x 1000 mm Bordshöjd över golv 900 mm Dyna tryck i bordet 80 t Dynslag i bordet 100 mm Dynytan i bordet 1300 x 600 mm Sidostativpassage 600 mm Stösselyta 1800 x 1000 mm Hastighet ned 400 mm/s Hastighet upp 300 mm/s Arbetshastighet 15 - 80 mm/s Oljekapacitet 1700 l Drivkraft 55,0 kW Vikt 27,5 t Platsbehov (BxDxH) 3,1 x 2,2 x 4,6 m Byggår 1980 - Modernisering 2010 med oljhydraulisk drift, hydraulisk dyna i bordet ingen grundgrop krävs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1988, Tryck 315 t Stativbredd 1350 mm Slaglängd 600 mm Avstånd bord/stamp, stort slag upp, justerbart upp 1000 mm Bordsyta 1200 x 1300 mm Bordshöjd över golv 1245 mm Sidoöppning mellan stativ 1250 mm Stampsyta 1200 x 1300 mm Nedåtgående hastighet 750 mm/s Uppåtgående hastighet 680 mm/s Arbetshastighet 180 mm/s Oljevolym 2000 l Drivkraft 150,0 kW Vikt 35,0 t Platsbehov (BxDxH) 3,3 x 3,3 x 5,5 m Cgsdpfx Ajy Rutgei Uou Höjd över golv 5,5 m med oljhydraulisk drift, tryck-/tids- och lägesstyrd, hydraulisk stansdämpning med motorjusterbar stanslängdsbegränsning, hydraulisk stampspärr som står och ligger, UTAN idrifttagning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1983, Tryck 315 t Stolparmsbredd 1620 mm Slaglängd 600 mm Avstånd bord/stötdon, max slag upp, justering upp 1000 mm Bordsyta 1600 x 1100 mm Dragpresskuddtryck i stötdon 20 t Dragpresskuddslag i stötdon 100 mm Dragpresskuddyta i stötdon 300 x 300 mm Sidogenomgång mellan stolpar 600 x 1100 mm Bordshöjd över golv 750 mm Stötdonsyta 1600 x 1100 mm Cgodpfx Aoyx Ikhei Usu Oljemängd 1500 l Drivkraft 110,0 kW Vikt 35,0 t Platsbehov (BxDxH) 4,65 x 2,61 x 5,5 m Höjd över golv 5,05 m Höjd under golv 0,45 m med oljhydraulisk drift, tryck/tids- och slagberoende styrning, INGEN dragkudde i bordet, hydraulisk dragkudde i stötdonet, hydraulisk klippslagsdämpning, tvåhandsmanövrering.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Tryck 315 t Stativbredd 1660 mm Slaglängd 400 mm Avstånd bord/tryckplatta, övre slag 600 mm Csdpjvuuhmsfx Ai Usgu Bordsyta 1600 x 1000 mm Bordshöjd över golv 960 mm Drajsstryck i bord 80 t Dragkuddeslag i bord 200 mm Dragkuddeyta i bord 950 x 650 mm Sidogenomgång mellan stativ 720 mm Tryckplatta yta 1600 x 1000 mm Oljevolym 1400 l Drivkraft 57,0 kW Vikt 30,0 t Utrymmesbehov (BxDxH) 3,0 x 2,9 x 4,4 m Med oljehydraulisk drivning, hydraulisk dragkudde i bordet

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, Tryck 315 t Stativbredd 2060 mm Slaglängd 700 mm Avstånd bord/stötdon, slag upp 1100 mm Bordsyta 2000 x 1000 mm Dragkuddetryck i bordet 125 t Csdsvuudzspfx Ai Usgu Dragkuddslag i bordet 200 mm Dragkuddeyta 1200 x 600 mm Bordshöjd över golv 750 mm Bordshöjd över golv (vid golvnivåinstallation) 1100 mm Sidogenomgång stativ 720 mm Stötdonsyta 2000 x 1000 mm Oljevolym 1800 l Drivkraft 90,0 kW Vikt 35,0 t Platsbehov (BxDxH) 3,6 x 2,75 x 5,65 m med oljehydraulisk drift, hydraulisk dragkudde i bordet, klippslagsdämpning (med motorstyrd djupinställning) ingen grundgrop behövs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1957, Tryck 100 t Utsväng 315 mm Slaglängd 30 - 160 mm Slag per minut 40 /min Avstånd mellan bord/tryckare, stort slag upp, justerat upp 460 mm Bordsyta 910 x 680 mm Genomgående öppning i bordet 400 mm Bordshöjd över golv 800 mm Öppning mellan sidoväggar 400 mm Cgjdpfevzxnwox Ai Ueu Tryckyta 630 x 400 mm Tryckarjustering 80 mm Drivkraft 7,5 kW Vikt 7,5 t Utrymmesbehov (BxDxH) 1,7 x 2,0 x 3,0 m SPECIALERBJUDANDE säljs i befintligt skick UTAN igångkörning / UTAN ytterligare arbete fritt lastat på lastbil

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2000, maskin-/fordonsnummer: H/7529, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 32 769 h, presskraft: 500 t, slaglängd: 800 mm, bordbredd: 2 400 mm, bordlängd: 1 300 mm, TEKNISKA DETALJER Presskraft: 500 t Bordstorlek: 2.400 x 1.300 mm Slagytans storlek: 2.400 x 1.300 mm Slag: 800 mm Max slaglängd: 830 mm Styrsystem: Siemens S7-400 Inbyggnadshöjd: 400 mm/min Arbetshastighet: 25 - 60 mm/s Stängningshastighet: 500 mm/s Snabbgång uppåt: 450 mm/s Verktygsgrundyta: min. 1400 x 900 mm Verktygsgrundyta: max. 2300 x 1200 mm Verktygsvikt: max. 3000 kg MASKINDETALJER Vikt: 83.000 kg Effekt: 255 kW Märkström: 435 A Spänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Hydraultryck: 255 bar Oljevolym: 3.700 l Cjdpfx Aiswa S R Ij Ujgu

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, drifttimmar: 254 h, lastkapacitet: 1 500 kg, bränsletyp: diesel, växeltyp: automatisk, PALFINGER MEDFÖLJANDEGAFFELTRUCK F13-151 PRO MYCKET VÄLVÅRDAD ----FORDONSHISTORIK * TYSKT FORDON * VIDEOKLIPP TILLGÄNGLIGT PÅ BEGÄRAN FORDONSUTRUSTNING * TYP: F13-151 PRO * 254 DRIFTSTIMMAR * ÅRSMODELL: 2008 * EGENVIKT: 1.590 KG * LYFTKAPACITET: 1,5 T * SENASTE UVV: 7 / 2023 * UVV-BESIKTNING PÅ BEGÄRAN ----EXPORTDEKLARATION TULL EXW PÅ 10 MIN. ( GODKÄND EXPORTÖR ) 5 DAGAR, 15 DAGAR, 30 DAGARS REGISTRERINGSKYLT OCH 15 DAGAR ÖSTERRIKISKT REGISTRERINGSKYLT EURO 1 TEKNISKT DATABLAD TILLGÄNGLIGT ( DATA TECNICI ) FORDONSRESERVATIONER ENDAST VIA E-POST MUNTLIGA RESERVATIONER GÄLLER EJ Cjdpormhzdjfx Ai Uegu Vid försäljning till EU- och tredje land tas en deposition/garanti om minst 500,00 € / 1 000,00 € ut. Med reservation för ändringar, fel och mellanförsäljning! Fler fordon hittar du på vår hemsida. Försäljning sker uteslutande enligt våra allmänna villkor – se hemsida. Viktig information: Trots noggrann kontroll av alla detaljer i vårt erbjudande kan fel uppstå. Delvis orsakas dessa av överföringsfel i de olika plattformarnas system. Därför påpekar vi att alla uppgifter är utan garanti och inte utgör någon rättsligt bindande grund. Rättslig information: Denna säljesannons utgör inte ett erbjudande i den mening som avses i §145 BGB. Det handlar snarare om information för att inleda ett avtal. Uppgifterna här är icke-bindande och utgör därmed inga garanterade egenskaper.

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer 7865 TEKNISKA DATA - max skivdiameter 315 mm - spindeldiameter 30 mm - skydd för sågklingor - max såghöjd 40 mm - minsta avstånd mellan sågblad 180 mm - max avstånd mellan sågblad (yttre blad) 2400 mm - manuell justering av sågbladsavstånd - huvudmotoreffekt 2x3 kW - matarverkets motoreffekt 0,74 kW Cjdoy Snypepfx Ai Uegu - matning med frekvensomriktare + fram/bak - totalmått l/b/h 3300x1000x1600 mm - vikt 250 kg FÖRDELAR – tillverkad i Polen – manuell justering av sågblad – mycket gott skick – ej ommålad – begagnad dubbelsåg Nettopris: 7900 PLN Nettopris: 1880 EUR beroende på växelkurs 4,2 EUR (Priser kan justeras vid större valutaförändringar)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1986, total längd: 1 350 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 2 700 mm, Egenvikt: 7 000 kg - Tillverkningsår: 1986 - Dokumentation tillgänglig: Nej - CE-certifikat finns: Nej - Serienummer: 5499 - Styrning: Konventionell - Presskraft [ton]: 63 - Max. slaglängd [mm]: 200 - Bordlängd [mm]: 630 - Bordbredd [mm]: 525 - Slaglängd [mm]: 1100 - Motoreffekt: 20,0 kW - Transportmått: 1350 mm x 2550 mm x 2700 mm (l x b x h) - Transportvikt [kg]: 7000 kg Cgedpex Ad Hkofx Ai Usu - Transportpaket [st.]: 3 Finansiell information Moms: Angivet pris är exklusive moms Moms/differensbeskattning: Momsavdrag möjligt för företagare Leverans och inbyte är alltid möjliga för allt inom industrisektorn Lukas van Rossum

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Tryck 100 t Utskjut 510 mm Slaglängd 600 mm Inbyggnadshöjd 1000 mm Bordyta 1025 x 650 mm Dragkuddekraft 25 t Dragkuddslag 200 mm Dragkuddeyta 600 x 400 mm Bordhöjd över golv 970 mm Slagytan 1025 x 650 mm Hastighet ned från 350 mm/sek Hastighet upp 330 mm/sek Arbetshastighet 30 - 43 mm/sek Oljevolym 540 l Totalt effektbehov 48,0 kW Maskinvikt ca 12,0 t Platsbehov ca 1,2 x 2,7 x 3,9 m Cgjdpfx Aevuunmoi Uju Med oljehydraulisk drift, hydraulisk dragkudde i bordet Video på färdig 'systermaskin' – med ny styrning – finns tillgänglig

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Tryck 250 t Stativbredd 2100 mm Slaglängd 300 mm Avstånd bord/stöthyvel, övre slag 850 mm Bordsyta 2000 x 1300 mm Bordshöjd över golv 900 mm Sidogenomgång mellan stativen 1300 mm Stöthyvelyta 2000 x 1300 mm Oljevolym 1300 l Drivmotor 60,0 kW Vikt 39,5 t Platsbehov (BxDxH) 3,4 x 3,4 x 4,6 m med oljehydraulisk drift, hydraulisk klippslagsdämpning, hydraulisk stöthyvellåsning Cgodpfsvuuidsx Ai Usu Ingen grundgrop krävs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Tryck 250 t Stativbredd 3000 mm Slaglängd 600 mm Avstånd bord/stötdon, övre slag 900 mm Bordsyta 2500 x 1300 mm Bordshöjd över golv 1050 mm Sidogång mellan stativ 1350 mm Stötdonsyta 2500 x 1300 mm Matningshastighet nedåt 500 mm/s Matningshastighet uppåt 400 mm/s Arbetshastighet 36 - 64 mm/s Oljekapacitet 2700 l Drivkraft 137,0 kW Csdpfjvuuhajx Ai Uegu Vikt 54,0 t Utrymmesbehov (BxDxH) 4,1 x 4,55 x 6,15 m med oljehydraulisk drift, hydraulisk klippslagsdämpning, hydraulisk låsning av stötdonet ingen fundamentgrop krävs

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1991, Tryck 400 t Slaglängd 300 mm Bordets uppspänningsyta 1200 x 700 mm Pressningsyta 1200 x 700 mm Inbyggnadshöjd 500 mm Slagjustering 300 mm Returkraft 348 kN Utstötningskraft 100 kN Utstötningsslag 100 mm Styrning SIEMENS Simatic S 5 Totalt effektbehov 65 kW Maskinens vikt ca 28 t Maskinens mått L x B x H 4,4 x 2,75 x 4,0 m = hydralisk stans- och präglingspress Tillbehör: verktygsväxlingsbord - med klippljudsdämpare Cgsdpfxstqqlco Ai Ueu Dämpkraft 4000 kN Dämparslag 5 mm Spindeljustering 200 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1975, -KOM 1002- Här erbjuds en press från HYDRAP, modell HKPS8000. Tekniska data: Typ: HKPS8000 Tillverkningsår: 1975 Användbar slaglängd: 200 mm Csdpfog Ufvbex Ai Usgu Utsprång: 250 mm (centrerat) Bordstorlek: 320x320 mm Inbyggnadshöjd: ca 345 mm Spänning: 380V Tillåten belastning: 80 000 N Drivtyp: Hydraulisk Drivkraft: 1,5 kW Oljemängd: 60 l Oljeviskositet: 3°E Vid köp får du en ordentlig faktura med specificerad moms. Vi har även fler intressanta objekt till salu. Titta gärna på alla våra annonser. Vid intresse eller frågor är du välkommen att kontakta oss via meddelandefunktionen!

Skick: begagnad, Enstolps hydraulpress HYDRAP typ HPSK 25 Fabr. nr: 6312 Tillverkningsår: 1989 Presskraft: 25 ton Stötslag: 500 mm Fri utskjutning: 300 mm Inbyggnadshöjd: 700 mm Bordsyta: 1000 x 500 mm Bordshål: Ø 210 mm Stötyta: 400 x 360 mm Spännstagsborrning: Ø 40 mm Bordhöjd över golv: 855 mm Snabbgångshastighet: 280 mm/sek Presshastighet: 3,5 mm/sek till 25 mm/sek Returhastighet: 280 mm/sek Hydraultankvolym: 240 liter Drivkraft: 7,5 kW Elanslutning: 400 V, 50 Hz - Styrning och programmering via SIEMENS S5 med OP1 kontroll - Mätsystem för slaginställning Cgedpfx Aiehrakve Uou - Steglös justering av presshastighet via potentiometer - Steglös manuell tryckinställning via tryckregulator - Kortslagfunktion - Mekanisk verktygsspänning på sliden med T-spår och spännstagsborrning - Elskåp med elstyrning på maskinen - Tvåhandsmanövrering och elanslutning för fotstyrning - Styrning förberedd för elektrisk verktygsövervakning - Hydraulik- och elschema finns Utrymmesbehov L x B x H: 1800 x 1200 x 2930 mm Vikt: ca 4 ton Bra skick

Skick: mycket bra (begagnad), Fyrbacksskruvchuck Diameter: 315 mm Chuckhöjd med fläns: 125 mm Kortkonisk anslutning storlek 6 Codpfx Ajlguy Soi Uegu Konusdmet: 106,39 mm Bultcirkeldiameter för stödbultar: 133,4 mm 4 stödbultar M12 Tillbehör: 1 chucknyckel 1 set hårda borrbackar 1 set hårda svarvbackar Vikt: 103 kg Transportmått: B800 x D600 x H550 mm

Skick: bra (begagnad), Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Marcel Brahms Herr: Simon Blank Här erbjuder vi ett begagnat påkörningsskydd för hyllsystem till försäljning. Lämplig för en dubbelställrad: 2x 1.100 mm hyllradens djup + 200 mm kopplingsbeslag Leveransomfattning: 01x Påkörningsskydd, begagnat Färg: gul Total längd: ca. 2.455 mm Total längd utan fotplatta: ca. 2.400 mm Lämplig för en dubbelställrad Total djup: ca. 150 mm Total höjd: ca. 315 mm Profilmått: U 100 x 50 x 10 mm Godstjocklek: ca. 8 mm Håldiameter: ca. 13 mm Nödvändiga fästankare: 8 st Våra tjänster i korthet: (Pris på begäran) Cgedpfxsdz Uxqj Ai Usu Montering, installation Observera våra allmänna monteringsvillkor Ställageinspektion Inspektion enligt DIN EN 15635, utförd enligt kraven i BGR 234 visuell kontroll för alla hyllsystem Leverans med vår egen fordonsflotta (utan lossning)

Tillverkningsår: 1990, skick: begagnad, Tryck 100 t Uträck 260 mm Slaglängd 300 mm Bordstorlek 500 x 500 mm Presskolvens mått 650 x 500 mm Inbyggnadshöjd 700 mm Oljevolym 600 l Utstötare i bordet 40 t Returkraft 13 t Total anslutningseffekt 22 kW Cedeb U Hvajpfx Ai Ujgu Maskinvikt ca 7 t Platsbehov ca 2,07 x 2,48 x 3,3 m - Utstötare i bordet, presskraft 40 t, slaglängd 100 mm - Sidoförskjutningsbart arbetsutrymmesskydd med ljusridå (BWS), med cykeldrift - Kylsystem bakom maskinen: ackumulatortank (beige), luftkylare (grå-blå), komplett med rördragning och styrsystem etc. - Pressen är säker för obegränsad manuell iläggning av arbetsstycken - Senaste UVV-besiktning/godkännande: nov 2013 - Dokumentation finns tillgänglig Demonstration under ström är ej möjlig, försäljning i befintligt skick, inga kända fel. Pressen bör, särskilt med hänsyn till styrsystemet, tas i drift av kvalificerad personal.