Jaespa Vertikal Bandsågmaskin begagnade till salu (6 225)

Skick: färdig att användas (begagnad), Jaespa MSU 4, vertikal bandsåg Skärhastighet: 16–2200 m/min Pedpfszu Nk Eox Ah Tegt Sågbladslängd: min. 3450 mm – max. 3650 mm Bordsstorlek: 615 mm x 615 mm Skärbredd: 405 mm Skärhöjd: 325 mm Motor: 3 kW Utskjutning: 400 mm Ideal svetmaskin Du är välkommen att komma förbi och titta på maskinen. Vi kan gärna ordna en prisvärd transport åt dig! Du får en korrekt faktura. För utländska kunder kan även en faktura utan moms utfärdas. Förutsättningen är ett giltigt momsregistreringsnummer. Med reservation för mellanförsäljning. Besök vår webbutik och se även våra andra erbjudanden. Angivna företagsnamn och varumärken tillhör deras respektive ägare och används endast för att identifiera och beskriva produkterna. Avvikelser från tekniska data samt eventuella fel i beskrivningen av produkten kan förekomma och förbehålls.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1981, maskin-/fordonsnummer: 12236-81, Erbjudande 24157 Tekniska data: - Rulldiameter: 420 mm - Utsväng (avstånd från sågblad till maskinram): 400 mm - Maximal materialhöjd: 325 mm - Bordstorlek: 600 x 600 mm Pgodpfotwbxnex Ah Tot - Bord lutbart vänster / höger: 10° / 45° - Bordshöjd från golv ca: 1030 mm - Sågbladlängd: 3450 – 3640 mm - Max. bandbredd: 25 mm - Steglös bandhastighet: 15 – 1 500 m/min - Drift: 400 V / 1,5 kW - Vikt ca: 500 kg - Utrymmesbehov ca: B 800 x H 1850 x D 1000 mm - Utrustad med: – Sågbladsvets IDEAL – Belysning

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1981, maskin-/fordonsnummer: 11790-81, Erbjudande 23402 Tekniska data: - Rulldiameter: 420 mm Pjdpfsri R Azsx Ah Tsgt - Utskjutning: 400 mm - Max. genomgångshöjd: 325 mm - Bordstorlek: 600 x 600 mm - Bord lutbart vänster/höger: 10° / 45° - Bordhöjd från golvet ca: 1030 mm - Sågbladlängd: 3450 - 3640 mm - Max. bandbredd: 25 mm - Steglös bandhastighet: 15 - 1500 m/min - Drift: 400 V / 1,5 kW - Vikt ca: 500 kg - Utrymmesbehov ca: B 800 x H 1850 x D 1000 mm - Med: - Sågbladssvetsapparat IDEAL - Belysning

Skick: färdig att användas (begagnad), Jaespa AS 6 Vertikal bandsåg Bandsåg maskin Bandlängd: min - 4400 mm; max - 4600 mm Bord: 670 mm x 670 mm Utsväng (utstick): 620 mm Vikt: 834 kg Mått: 1400 mm x 800 mm x 2250 mm (L x B x H) Pjdewcp Rkepfx Ah Togt Ni är välkomna att komma på en visning. Vi hjälper gärna till att ordna en prisvärd spedition för leverans! Ni får en korrekt faktura. För utländska kunder kan en nettokontofaktura upprättas, förutsatt att ett giltigt momsregistreringsnummer anges. Mellanlägg försäljningsrättigheter förbehålls. Besök gärna vår butik för att se fler av våra erbjudanden. Angivna företagsnamn och varumärken tillhör respektive ägare och används endast för identifikation och beskrivning av produkterna. Avvikelser från de tekniska uppgifterna samt fel i artikelbeskrivningen kan förekomma och förbehålls.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2014, Vertikal bandsågmaskin Fabrikat: JAESPA Modell: MSU 4 Maskinnummer: 23690.14 – verkstadstestad Tillverkningsår: 2014 Bandsåghastighet steglöst från ca 16 – 2 200 m/min Bandsågsbladets längd: 3 450 – 3 640 mm Bandsågsbladets bredd upp till max 20 mm Tillbehör: - IDEAL bandsvetsanläggning med elektronisk glödströmsreglering med sax och slipmotor - Spånutblåsningsanordning med steglös reglering - Mässingsspånrengöringsborste ny och som extra reservdel - CE-konformitetsintyg - Bruksanvisning Säkerhetsanordningar: - Nödstoppshuvudbrytare - Nödstoppsbrytare - Hjulskyddsdörrar elektriskt säkrade - Bandsågskåpa - Ändbrytare för bandsågsbrott Pedpoy E Iwuofx Ah Tegt Begagnad, säljes i befintligt skick utan garanti. Maskinen uppfyller tekniskt aktuella säkerhetsföreskrifter.

Skick: begagnad, Vertikal bandsåg JAESPA modell MSU 4 Serienr. 724749 Tillv. år ca 1980 Rulldiameter 420 mm Utligg 400 mm Bordstorlek 610 x 610 mm Snitthöjd 260 mm Sågbandlängd min. 3200 - max. 3400 mm Sågbandshastighet 10–1500 m/min, steglöst Elanslutning 400 Volt, 50 Hz - Steglös sågbandshastighet via 2 växellågssteg och steglöst via remdrift - Vridbart sågbord - Bladstumpsvetsmaskin IDEAL BS0-16 - Bandsax för sågblad Pgjdpfx Ajd Nbk Tjh Tst - Slipsten för slipning av svetsfog Platsbehov L x B x H 1000 x 850 x 1850 mm Vikt 400 kg I gott skick

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1993, maskin-/fordonsnummer: 28794, Erbjudande 24419 Tekniska data: Pjdjuk D I Rjpfx Ah Tjgt - Rulldiameter: 520 mm - Utliggning: 510 mm - Max. genomgångshöjd: 420 mm - Bordstorlek: 750 x 800 mm - Bord svängbart vänster/höger: 15° / 30° - Bordshöjd från golvet: 1020 mm - Sågblads längd: 4120 - 4200 mm - Bandsågsbredd: 20 - 25 mm - Steglös skärhastighet – steg 1: 18 - 160 m/min, steg 2: 240 - 2280 m/min - Pneumatikanslutning: 6 bar - Drift: 400 V / 5,5 kW - Vikt ca: 1100 kg - Mått ca: B 1200 x H 2200 x D 900 mm Utrustad med: - Bordsmatning - Sågbladssvets i maskinstativet - Slipsten - Sax och luftpump - Belysning

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, maskin-/fordonsnummer: 21022, Erbjudande 25091 Tekniska data: - Rulldiameter: 420 mm - Utsvängning: 400 mm Pgjdpfx Ahov U Swxo Tst - Max genomgångshöjd: 280 mm - Bordstorlek: 600 x 600 mm - Bordet kan vridas i två plan: ±45° och ±15° - Bordshöjd från golvet ca: 975 mm - Sågbladlängd: 3200 – 3400 mm - Steglös bandsåghastighet: 10 – 260 m/min - Drift: 400 V / 0,9 / 1,7 kW - Vikt ca: 500 kg - Utrymmesbehov ca: B 750 x H 1950 x D 1150 mm

Skick: begagnad, Vertikal bandsåg PEHAKA modell SM 4 Maskinnr: 27060 Tillverkningsår ca. 1980 Utsväng (frigång): 380 mm Bordstorlek: 620 x 480 mm Snitthöjd: 250 mm Hjuldiameter: 400 mm Arbetshöjd: 1120 mm Bandsågsbladlängd: min. 2900 – max. 3100 mm Bandsågsbladhastighet: 22–125 m/min, steglöst reglerbar Motoreffekt: 0,6 / 0,75 kW Strömanslutning: 380 Volt, 50 Hz - steglöst ställbar bandsågsbladhastighet via varioremtransmission med hävarmsinställning och 2 motorvarvtal - sågbladbord kan lutas +/- 15° - IDEAL BS 0-16 ändlödsapparat för sågblad - sågbladssax - Underrede av U-stål 100 x 50 mm, förflyttningsbar med palltruck Pgjdpfx Ahoiv A U Es Tet Utrymmesbehov L x B x H: 1050 x 800 x 1950 mm Vikt: 355 kg i gott skick

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, maskin-/fordonsnummer: 97-04002, Erbjudande 25114 Tekniska data, ungefärliga: Pgodpfswmnz Nox Ah Tet - Rulldiameter: 500 mm - Snabelutstick: 500 mm - Max. genomgångshöjd: 400 mm - Bordstorlek: 630 x 530 mm - Bordsvinkel: 10 / 30 ° - Bordshöjd från golvet: 950 mm - Sågbladslängd, ca: 3900 mm - Sågbandbredd, ca: 3 - 25 mm - Skärhastigheter (uppskattade): 81 – 145 – 208 – 267 m/min - Drift: 400 V / 1,1 kW - Vikt, ca: 400 kg - Utrymmesbehov, ca: B 750 x H 2000 x D 1000 mm

Tillverkningsår: 1985, skick: bra (begagnad), Erbjudande 21135 Tekniska data: - Rulldiameter: 420 mm Pgjdpeg Aid Sofx Ah Tjt - Utsprång: 410 mm - Max. genomgångshöjd: 265 mm - Bordstorlek: 600 x 600 mm - Bord lutbart åt vänster och höger: vardera 15 / 30° - Bordshöjd från golv: 1020 mm - Sågbladslängd: 3150 - 3260 mm - Bandsågsbladets bredd: 3 - 16 mm - 8 skärhastigheter ca: 18 - 562 m/min - Drivning: 400 V / 1,1 / 1,7 kW - Vikt ca: 650 kg - Utrymmesbehov ca: B 900 x H 1900 x D 1000 mm - Elektrisk fotpedal

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, maskin-/fordonsnummer: 0104-260033, JAESPA vertikal bandsåg för kapning, modellserie V 380 DG/DGHS Podpfxjzuaxmo Ah Tjgt Maskinen är lämplig för precisa såg- och kapningssnitt och är utrustad med hydraulisk funktion samt kylmedelsanläggning. Tekniska data: Sågmotor: 2,2 kW Hydraulikpump: 0,37 kW Kylmedels pump: 0,18 kW Bandsågshastighet: 17–100 m/min Bandsågsdimension: 4 250 × 34 × 1,1 mm Materialets höjd: 1 000 mm Kylmedelsbehållare: 50 liter

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, 1 begagnad vertikal bandsåg Fabrikat: Jaespa Typ: MSP 4 Tillverkningsår: 1997 Hjuldiameter: 420 mm Snitthöjd: 280 mm Snittbredd (utlopp): 405 mm Snitthastighet: 25-280 m/min Bordstorlek: 600x600 mm Bordet är vinklingsbart: 15° / 45° Materialstödhöjd: 955 mm Bandlängd min/max: 3200/3400 mm Mått och vikter: Podpfezb Izkox Ah Tjgt Längd: 1250 mm Bredd: 1000 mm Höjd: 2030 mm Nettovikt: 470 kg

Skick: begagnad, Vertikal bandsåg MÖSSNER REKORD Typ SM 420 Maskinnr: 17010 Tillverkningsår: 1968 Rulldiameter: 420 mm Utkragning i bredd: 415 mm Utkragning i höjd: 265 mm Psdpfx Asdzqc Roh Tsgt Bordstorlek: 605 x 600 mm Bandhastighet: 18 - 562 m/min, 8 steg Bandsågsbladets längd min/max: 3150 / 3260 mm Motoreffekt: 1,1 / 1,7 kW Elanslutning: 380 V 50 Hz - Bandsågsbladets hastighet via 4 växellådssteg och 2 motorvarvtal - Bandsågsblads-punkt-svetsmaskin IDEAL BS 0-16 med sax och slipsten - Arbetsbordet kan lutas i 2 axlar Platsbehov L x B x H: 950 x 750 x 1900 mm Vikt: 570 kg Bra skick

Skick: begagnad, Vertikal bandsåg HESKA typ ESA 4 Maskinnr. 681174 Tillverkningsår ca 1985 Rulldiameter 420 mm Fri halsdjup 400 mm Bordstorlek 500 x 500 mm Pgjdpfxjdzqrvo Ah Tet Snitthöjd 285 mm Sågbandlängd min. 3200 - max. 3400 mm Sågbandshastighet växelsteg (1) 15–140 m/min Sågbandshastighet växelsteg (2) 150–1400 m/min Motoreffekt 1,5 kW Anslutning 380 Volt, 50 Hz - Steglöst reglerbar sågbandhastighet via PIV-växellåda med handrattjustering och 2 växelsteg - Sågbordet kan vinklas i 2 axlar - Maskinlampa Utrymmesbehov L x B x H 950 x 750 x 1820 mm Vikt ca 500 kg Bra skick

Skick: bra (begagnad), Rulldiameter: 420 mm Utstick: 405 mm Arbetsstyckshöjd: 380 mm Skärhastighet: 16 – 2200 m/min Bordets uppspänningsyta: 615 x 615 mm Bandsågsbladlängd: 3450/3650x6–20x0,9 mm Arbetshöjd: 955 mm Pjdpfjxf Nahex Ah Tegt Spänning: 380 V Total effektbehov: 3,0 kW Maskinvikt ca: 470 kg Utrymmesbehov ca: 1250 x 1000 x 2100 mm från en utbildningsverkstad i gott skick (!!) Utrustning: - robust vertikal bandsågmaskin - frekvensstyrd, steglös banddrift - bandstyrning höjdjustering med handratt - IDEAL bandsvetsutrustning med sax och slipmotor - svängbart bord 15°/45° - maskinstativ - svängbar maskinlampa

Tillverkningsår: 2013, skick: begagnad, Skärdiameter 420 mm Bandsågbladets längd 41 x 5600 mm Snittbredd 1,3 mm Styrsystem Simatic S7 Touch Pedsd Izmaopfx Ah Tjgt Bandhastighet 17 - 110 m/min Sågmotor 7,5 kW Rundmaterialsdiameter 420 x 3000 mm Rundmaterialsdiameter 300 x 6000 mm Total effektbehov 30 kW Maskinvikt ca. 18,5 ton Platsbehov ca. 12,5 x 5,0 x 2,5 m CNC-såganläggning med bandsågmaskin JAESPA Compact 4S med rundstålsmagasin och utskottstång för sågning av rundstänger från 50 till 420 mm. Utrustad med 6 lagringsfack med en maximal stångvikt per fack på 3400 kg. Kaplängder 20 – 1000 mm. Nyskick, cirka 1 000 drifttimmar.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2013, Sågdiameter 250 mm Sågbandslängd 2940 x 27 x 0,9 mm Sågbredd, max. 275 mm Bandhastighet 35 + 70 m/min Podez Euw Njpfx Ah Togt Sågområde vid 90 grader: fyrkant 220 x 220 mm Sågområde vid 90 grader: platt 275 x 180 mm Sågområde vid 45 grader: runt 200 mm Sågområde vid 45 grader: fyrkant 180 x 180 mm Sågområde vid 45 grader: platt 190 x 130 mm Sågområde vid 60 grader: runt 130 mm Sågområde vid 60 grader: fyrkant 125 x 125 mm Sågområde vid 60 grader: platt 130 x 80 mm Kylvätskebehållare 20,0 l Total effektbehov 1,4 / 1,8 kW Vikt 1200 kg Mått L-B-H 2400 x 1580 x 1600 mm från en yrkesutbildningsanläggning mycket gott / väl underhållet skick (!) Utrustning: - robust kap- och bandsåg, helautomatisk (INDUSTRI) - fullhydrauliskt arbetssätt - för vinklar upp till 60 (30) grader på en sida * med kullagerförsedd roterande bord - sågmatning steglöst justerbar via finjusteringsventil - sekunder snabb, steglös inställning av kapvinkeln - på lättavläst skala - kraftig maskinbädd och vridstyv sågbåge - steglöst justerbart spänntryck - steglöst justerbar materialmatning * via handhjul – med analog värdevisning - 2 x sågbandshastigheter - kylvätskesystem

Skick: mycket bra (begagnad), Bandsågsbladets längd 3450 - 3640 mm Max såghöjd 325 mm Utsprång/sågbredd 405 mm Bordstorlek 615 x 615 mm Med bandsvets Ideal BS0/16 med bandtång och slipsten Maskinbordet är vinklingsbart Snitthastighet 16 - 2200 m/min Pgjdpezzmqpjfx Ah Tot Mycket välvårdat skick

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, Tekniska detaljer X-slaglängd 1050 mm Y-slaglängd 530 mm Z-slaglängd 630 mm Styrsystem Heidenhain TNC 620 Bordsyta 1150 x 560 mm Verktygsfäste SK 40 Spindelvarvtal 10 000 varv/min Matningsområde mm/min Snabbrörelse 24 m/min Spindelmotor kW Total effektbehov 25 kVA Maskinvikt ca. 7,8 ton Utrymmesbehov ca. 4,3 x 2,4 x 2,9 m Ytterligare information Drifttimmar (per 10.07.2026): - Styrsystem på: 20 811 h - Maskin på: 13 353 h - Programkörning: 7 412 h - Spindel: 5 184 h Pedpfx Ahezrukfe Tsgt Utrustning: CNC-styrning Heidenhain TNC 620 Elektroniskt handratt Heidenhain Verktygsmätningssystem Linjära mätsystem i alla axlar X/Y/Z Förberedelse för mättaster 30-facks verktygsbyte Kylsystem med filteranläggning för pappersband Intern kylvätsketillförsel genom spindeln, 20 bar Blåsluft genom spindeln Spåntransportör Maskindokumentation

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Funktionalitet: helt fungerande, klipphöjd (max.): 260 mm, klippbredd (max.): 260 mm, Kapacitet för runt stål vid 45°: 260 mm, skärhastighet: 100 mm/min, bandsågsbandslängd: 1 900 mm, Tillverkare: Jaespa Typ: W260 HA Tillverkningsår: 2018 Teknisk data: ----- - Bandsåg: 3.660 x 27 x 0,9 mm - Drivkraft: 1,5 kW Pgodpjxvd Tqofx Ah Tot - Skärhastighet: 15–100 mm/min - Kapacitet rund: max. 260 mm - Kapacitet fyrkant: max. 260 x 260 mm - Steglös vinkelposition: +/- 45° - Hydraulisk materialspänning - Hydrauliskt matning av såg med frånslag - Automatisk båglyftning efter snittets slut - Kylvätskepump - Frekvensstyrd bandsdrift - Vikt: 420 kg - Mått LxBxH i mm: 1.900 x 750 x 1.220 Tillbehör: ----- - Rullbana 1.500 mm

Tillverkningsår: 2014, skick: färdig att användas (begagnad), totalvikt: 4 000 kg, total bredd: 1 300 mm, total höjd: 2 200 mm, produktlängd (max.): 2 540 mm, Metallbandsåg tillverkad 2014. Denna JAESPA Classic 423 DGH har en robust stålkonstruktion och ett vibrationsdämpande sågbandbord i grått gjutjärn. Den är utrustad med ett NC-styrsystem med en 9-tums färgpekskärm för hantering av skärprogram samt automatisk positionering för geringssågning. Om du är ute efter högkvalitativa sågfunktioner bör du överväga JAESPA Classic 423 DGH-maskinen som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. Podpezzavxofx Ah Tjgt - Sågramskonstruktion: Kraftig stålkonstruktion, dubbelt upphängd nära sågbandet, med exakt styrning via en hydraulisk matningscylinder- Sågbandbord: Vibrationsdämpat gråjärn med bearbetad yta och T-spår- Styrsystem: NC-styrning med 9-tums färgpekskärm för förval och styrning av sågprogram (såglängder, styckantal, sågbandshastighet och vinkelposition)- Geringssnitt: Automatisk positionering av sågramen för geringssnitt på båda sidor mellan 30° och 90°- Övre sågbandsstyrning: Justerar sig automatiskt efter den önskade arbetsstyckets höjd- Driftlägen: ”HAND” för enskilda snitt och ”AUTO” för helautomatiska serietillverkningssnitt- Materialtransport: Motordriven matning (tångspännstock / Zangenspannstock)- Materialspänning: Hydraulisk spänning via kortslagscylindrar på båda sidor om sågbandet- Sågbandsdrift: Steglös reglering via en frekvensreglerad elmotor- Bandspänning: Regleras mekaniskt via tallriksfjädrar och övervakas med manometer- Sågbandets längd: 4570 mm- Nettovikt: ca 4 000 kg (inkl. 3 000 mm rulltransportör)- Mått (nödvändigt utrymme): 1300 mm x 2540 mm (utan rulltransportör)- Höjd: 2200 mm- Tillbehör: Eldriven spånborste, rymlig kylvätsketank med integrerad spånuppsamlingsbehållare, 3000 mm rulltransportör

Skick: begagnad, Rulldiameter 420 mm Utligg 400 mm Arbetsstyckshöjd 285 mm Pgjdew U U Rxopfx Ah Tst Snitthastighet 15 - 1400 m/min Bordets anläggningsyta 500 x 500 mm Bandsågsbladets längd 3200-3400x6-20x0,9 mm Arbetshöjd 955 mm Spänning 380 V Total effektbehov 1,5 kW Maskinvikt ca. 470 kg Platsbehov ca. 950 x 750 x 1820 mm Utrustning: - robust, vertikal bandsågmaskin - frekvensreglerad, steglös banddrift - höjdjustering av bandstyrning med handratt - IDEAL bandsvetsanläggning modell BSO, med sax och slipmotor - vinklingsbart bord 15°/45° - maskinstativ

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Ref.nr: 10469 Tillverkare: JAESPA Typ: Comfort 420 A Tillverkningsår: 2012 Lagerplats: Halberstadt Maskinnr: 233XXXXX Maskinvikt ca: 2500 kg Maskinlängd: 2400 mm Maskinbredd: 2800 mm Maskinhöjd: 1700 mm Böjprestanda fyrkantprofil: 420 x 420 mm Böjprestanda rundstång: 420 mm Min bunt: 215 x 65 mm Max bunt: 420 x 170 mm Platt: 420 x 420 mm Rulldiameter: 590 mm Bandsågsmått: 4100 x 1300 x 4780 mm Bandhastighet: 15 - 100 m/min Arbetstryck: 50 bar Flöde: 6,5 l/min Tankkapacitet: 40 liter Kylvätskevolym: 50 liter Materialuppläggningshöjd: 800 mm Sågmotor: 5,5 kW Hydraulmotor: 0,75 kW Kylmedelspump: 0,12 kW Spånborste: 0,09 kW Spåntransportör: 0,18 kW Pgodpfxey Ed D Dj Ah Tet Mätnorm: DIN EN 23746

Tillverkningsår: 2022, skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1011/33, Högkvalitativ farmaceutisk laboratoriecentrifug HEINKEL V 500 TP – komplett system inklusive styrning och tillbehör. NYPRIS: 330 000 € Till försäljning erbjuds en professionell, vertikal pilotanläggningscentrifug av typen HEINKEL V 500 TP i utmärkt, nästan nyskick. Systemet är speciellt utformat för genomförbarhetsstudier, produktutveckling och småskalig produktion inom läkemedels- och kemikalieindustrin och uppfyller högsta cGMP-standarder. Detta är ett komplett system som är omedelbart driftsklart och inkluderar den ursprungliga styrskåpet och den integrerade användargränssnitsenheten (HMI). Tack vare det mobila chassit i rostfritt stål („Plug and Use“) kan anläggningen flyttas flexibelt i lokalen eller integreras i befintliga processer. Psdoz Euz Ijpfx Ah Togt Tekniska data och fördelar: Tillverkare: HEINKEL Drying and Separation Group Modell: V 500 TP (Vertikal centrifug) Tillverkningsår: 2021 / 2022 Trummans diameter: 500 mm Nominell volym / fyllvikt: 30 liter / ca 36–38 kg Material: Högkvalitativt rostfritt stål (produktdelarna har hög ytfinhet, Ra < 0,8 µm) [Om relevant, lägg till "Alloy C22 / Hastelloy" här] Godkännande: CE-märkning finns Dokumentation: Komplett teknisk dokumentation Leveransomfattning: HEINKEL V 500 TP-centrifug på rörligt chassi i rostfritt stål Ursprungligt, fristående styrskåp (inklusive kylaggregat) Integrerad manöverpanel (touch-HMI) direkt på maskinen Ursprunglig HEINKEL-väska med tillbehör och verktyg