Naxos-Union Vevaxelslipmaskin begagnade till salu (171)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1970, slipdiameter: 1 200 mm, sliplängd: 5 000 mm, Rundslipmaskin NAXOS UNION - KR 1250 / 5000 Centrumhöjd: 600 mm Slipdiameter Ø: 1200 mm Sliplängd: 5000 mm Slipstensmått: 1600 x 100 mm Slipstensvarvtal: 1620 varv/min Dcsdpfx Alowrxqxo Soh Längd: 17 500 mm Bredd: 5 500 mm Höjd: 2 200 mm Vikt: 60 000 kg

Skick: begagnad, Arbetsstyckets längd 3250 mm Svängdiameter 630 mm Slipstensdiameter 900 mm Flera dubbar Konditioneringsverktyg Kylvätskesystem De tekniska uppgifterna är tillverkarens eller operatörens upplysningar och är därmed ej bindande för oss. Mellanförsäljning förbehålles; endast våra allmänna affärs- och försäljningsvillkor gäller. Om oss Dcsdpfxoyqtubj Al Sjh mer än 400 egna maskiner i lager over 15 000 m² lageryta, lyftkapacitet 70 ton mer än 10 000 tillbehörsartiklar för din verkstad Om du vill sälja maskiner, produktionslinjer eller din verksamhet, tveka inte att kontakta oss. Fler erbjudanden finns på vår webbplats. Visningar är möjliga efter överenskommelse. Vi ser fram emot ditt besök. Ditt Markus Hirsch Team

Skick: begagnad, Spetsavstånd: 2 500 mm Spetshöjd: 250 mm Slipskivans diameter: 600 mm Total slaglängd för slipsupporten: 320 mm Arbetsstyckets spindelhastigheter: 50 - 450 varv/min Spindelupptagning: MK5 Pinol med kona: MK Rundslipmaskin | NAXOS-UNION - W-500 Rundslipmaskinen renoverades grundligt (RETROFIT) av KPS-Schleiftechnik år 2017 (se orderbekräftelse). Maskinen är i välvårdat skick. Dcjdpfsx Avtcsx Al Soh Vänligen se erbjudandet för fler tekniska detaljer.

Tillverkningsår: 1962, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 35701,

Skick: begagnad, Slippapper, slippapper, slipväv, slipskivor, slipkroppar Dcedped Sqymefx Al Sjh -Ytterdiameter: 500 mm -Bredd: 50 mm -Innerdiameter: 127 mm Naxos-Union: NK 16/11 P Vikt: 23 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, Arbetsstyckets längd: 2700 mm Svingdiameter: 630 mm Spänningslängd: 2700 mm Slaglängdsjustering: 40–130 mm Dcsdpfx Aleyukdzj Ssh Slipskivans diameter: 1000 mm Maskinvikt: ca 18,5 t Platsbehov: ca 9x4 m CNC-styrning / Simatic S7-300 Bakdubb Hydraulisk grovpositionering Manuell finjustering (vertikal och horisontell) Slipskivsflänsar Grovsvarvsanordning Radiell och sidodressingsanordning Manuell radiedressingsanordning Filtersystem Polo snedbäddsfilter SB-A0.4 Tillverkningsår: 2012 Slipskivlager för 8 slipskivor Diverse maskinberoende verktyg Bakdubbbackar Diverse kylmunstycken (arbetsstyckeskylning) Skivkåpa med kantspolning Indexlist för snabb positionering av arbetsstyckesläde Lyftanordningar för slipskivshantering Diverse reservdelar Uppsättning: 1 Skjutskydd vänster och höger Delskivor och spänneinsatser De tekniska uppgifterna är tillverkare- eller brukaruplgifter och därför utan förbindelse för oss. Mellanförsäljning förbehålles; våra affärs- och försäljningsvillkor gäller uteslutande. Om oss: - Mer än 400 egna maskiner i lager - Över 15.000 m² lageryta, lyftkapacitet 70 t - Mer än 10.000 artiklar tillbehör för din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller hela verksamheten, kontakta oss gärna. Fler erbjudanden hittar du på vår hemsida. Visning möjlig enligt överenskommelse. Vi ser fram emot ert besök. Ditt Markus Hirsch Team

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1964, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 35870, arbetsstyckets vikt (max.): 10 000 kg, rörelseavstånd X-axel: 4 200 mm, rörelseavstånd Z-axel: 4 000 mm, slipdiameter: 1 100 mm, sliplängd: 4 000 mm, Naxos Union vevaxelslipmaskin. Slipningslängd 4000 mm. Dcedpfx Aeyl S N Hsl Ssh

Skick: begagnad, Slipdiameter 1900 mm Sliplängd 6500 mm Svängdiameter / mm Styrning elektrisk SIEMENS winCC Platsbehov ca. 14,0 x 5,76 m Totalvikt ca. 70 t Elektroniken moderniserades år 2010 (retrofit) Utrustad med digital programmerbar styrning Lunetter ingår ej; kan tillverkas vid önskemål mot extra kostnad. Maskintillverkare: NAXOS UNION Maskinmodell: WE1800 x 6500mm Typ: WE1800 x 6500 mm Tillverkningsår: Okänt Nuvarande plats: 58256 Ennepetal (demonterad) Slip-Ø: 1900 Sliplängd: 6500 Styrningstyp: Konventionell (med manövertavla) Slipstensmått: 827 mm Slipstensvarvtal: 807 varv/min Kylsystem: Ja Dodpfx Ajv N Rccol Ssch Maskinlängd (mm): 14000 Maskinhöjd (mm): ca. 2000 Maskinbredd (mm): 5760 Maskinvikt (kg): 70000 Z-slid hastighet: 2500 mm/min

Tillverkningsår: 1964, skick: begagnad, -WKG 429- Här erbjuds en slipmaskin från Naxos Union. Det handlar om en vertikal bordsrundslipmaskin med två vertikala slipsputtenheter. Tekniska data: Tillverkare: Naxos Union Modell: FRDA 600/1000 Tillverkningsår: 1964 Rundbord: Ø 1100 mm Dcodpfxjg Nt Dbs Al Soh Sliptrissor Ø: krympkoppshuvud 475/254 Sliptrissor Ø: finslipningshuvud 457/357 Vikt: 8 ton Sliptyp: segmentslipning Segmentsliphållare: 2 st Utrustning: Riktningsanordning Vattentank med pappersbandsfilter Marposs-styrning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1977, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 3 600 mm, Y-axelns rörelse: 3 000 mm, rörelseavstånd Z-axel: 1 000 mm, spindeldiameter: 160 mm, spindelhastighet (min.): 2 varv/min, spindelhastighet (max): 560 varv/min, bordlängd: 1 800 mm, bordbredd: 2 000 mm, Tillverkad av Union WMW (Tyskland) Tillverkningsår: 1977 Spindeldiameter, mm: 160 Faceplate diameter, mm: 950 Spindelvarvtalsområde, rpm: 2,8 – 560 X-axel rörelse, mm: 3600 Y-axel rörelse, mm: 3000 Z-axel spindelrörelse, mm: 1000 W-axel längsgående kolonnrörelse, mm: 500 Storlek på rundbord, mm: 2000 x 1800 Rundbordets längsgående rörelse, mm: 1250 Spindelmotor, kW: 22 Golvlåtans storlek, mm: 3500 x 2000 (2 st) Dcodpfxoy Uw Afo Al Seh UNION BFP 160 är en kraftig golvstående horisontell borr- och fräsmaskin som tillverkas av UNION Gera, Tyskland. Utrustad med en 160 mm spindel är maskinen avsedd för precisionsbearbetning av stora och tunga arbetsstycken inom metallbearbetning, energi, gruv- och tung industri. Maskinen är under spänning, helt komplett och levereras med vissa verktyg.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Planskivans diameter: 785 mm Varvtal: 4,5 - 180 varv/min (plansskiva) Borrspindelns varvtal: 4,5 - 900 varv/min Verktygsinfästning: SK50 Maskinvikt ca: 3,7 t Dedpfxeu Nk Eho Al Sjch Platsbehov ca: 3,6x1,3x1,6 m Reservdel till borrverk WMW BFT 130 - med spindellåda (ofullständig), se bild - Ø vid flänssvarvning: 0-1400 mm - Ø vid borrning: max 800 mm - Ø vid plansvarvning: 0-1400 mm - Borrspindelns diameter: 130 mm - Borrdjup: 1000 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1959, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 160 mm Borrdjup: 1400 mm X-rörelse: 3600 mm Y-rörelse: 3000 mm Djdpfx Aeyzftxjl Ssch Z-rörelse: 1400 mm U-axel: 475 mm Verktygsfäste: SK 80 Huvudspindelns varvtal: 1430 varv/min Total effektbehov: 11 kW Maskinens vikt ca: 32 t

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 110 mm x-axelrörelse: 2000 mm Dedpfx Aju Idp Dol Ssch y-axelrörelse: 1600 mm z-axelrörelse: 2000 mm Programstyrning: TNC Heidenhain 360 B-axel (bord): ja W-axel (spindel längsgående): plansläde mm Verktygsfäste: ISO 50 Bordstorlek: 1400 x 1250 mm Maskinens mått LxBxH: 8,0 x 6,0 x 4,5 m Maskinens vikt ca: 28 t med plansläde 700 mm elektroniskt handratt *

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 130 mm Borrdjup: 1380 mm X-axel: 2500 mm Y-axel: 1600 mm Z-axel: 380 mm W-axel: 900 mm (borrspindelmatning) U-axel: 320 mm (planslidsmatning) Styrsystem: enligt önskemål Verktygshållare: ISO SK50 Varvtal planslids: 4,5–180 varv/min Varvtal drivspindel: 4,5–900 varv/min Matning x/y: 5–2000 Dcodpfx Alovr S Ulj Seh Totaleffektbehov: ca 40 kW Maskinens vikt ca: ca < 35 + extrautrustning ton Maskinen kan erbjudas i fyra olika försäljningsvarianter. Vänligen välj! 1. Maskinen är i ett nästintill nyskick vad gäller det mekaniska. Säljs i befintligt skick. 2. Maskinen i befintligt skick inklusive planskiva 4000x2000x300 mm (lager nr. 1101081). 3. Maskinen med ny eldragning, nytt elskåp, digital avläsning med 4-axlar, AC-drivsystem från Siemens samt axmotorer från Siemens (50A/31Nm) med 12 månaders garanti på samtliga nya delar. 4. Ytterligare tillval av extrautrustning är möjliga, såsom kylvätskesystem, spåntransportör, inkapsling etc. För detta rekommenderar vi en individuell diskussion. i.D.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 130 mm x-rörelse: 2750 mm y-rörelse: 1500 mm z-rörelse: 1250 mm B-axel (bord): 360° W-axel (spindel längs): 900 mm Styrsystem för program: TNC 155 konturstyrning Verktygshållare: SK50 Dcjdpsu Idrfjfx Al Soh Bordbelastning: 6,3 t Bordstorlek: 1600 x 1400 mm Roterbart bord: 360° Borrspindelvarvtal: 3 - 1000 rpm Total ansluten effekt: 100 kW Mått elskåp: L: 650 x B: 2800 x H: 2100 mm Maskinmått LxBxH: se lista m Maskinvikt ca.: ca. 15,0 t Konturstyrning Planslädmatning 210 mm (U-axel) Hydraulaggregat Bom med manöverpanel Mätsystem Heidenhain

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1987, Tekniska detaljer: Spindeldiameter: 110 mm X-axel: 1985 mm Y-axel: Spindelstock vertikal: 1270 mm Z-axel: Bord, längsrörelse: 1260 mm/nedre bord, 1490 mm/översta bord Bordjustering: nej ° B-axel (bord): 360° W-axel (spindel längd): axial: 710 mm U-axel: Planstöd radiellt: 250 mm Styrsystem för program: Heidenhain 320 Verktygsfäste: ISO 50 Bordstorlek: 1600 x 1400 mm Bord roterbart: 360° Max. bordbelastning: 6,3 t Borrspindelvarvtal: 6,3 ... 1250 / 4 steg varv/min Varvtal, plansupport: 6,3 ... 315 / 2 steg varv/min Matningshastigheter bord: 5...2500 och spindelstock vertikal: 5...2500 mm/min Total effektbehov: ca 90 kW Maskinens vikt: ca 30 t Setzstock Plansläde 700 Elektroniskt handratt Max. svarvdiameter vid borrning: 630 mm Max. svarvdiameter vid planbearbetning: 1250 mm Dcsdpfx Aou Utwbjl Sjh För närvarande har borrverket ett elektriskt fel. Vårt erbjudande/försäljning sker enligt beskrivningen.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, rörelseavstånd X-axel: 2 155 mm, Y-axelns rörelse: 1 940 mm, rörelseavstånd Z-axel: 2 134 mm, spindeldiameter: 130 mm, spindelhastighet (max): 180 varv/min, total bredd: 1 400 mm, bordlängd: 1 600 mm, Union BFT 130 CNC horisontell borrmaskin Dcodszbx Axepfx Al Seh Modell: BFT 130 Styrsystem: Heidenhain TNC 360 Bordstorlek: 1600 x 1400mm Spindeldiameter: 130mm Spindelkon: ISO 50 Spindelvarvtal: 4,5 – 900 varv/min Planhuvudets diameter: 800mm Planhuvudets varvtal: 4,5 – 180 varv/min Tvärmatning: 2155mm Längdmatning: 2131mm Vertikal matning: 1940mm Spindelrörelse: 760mm Maskin utrustad med: 360 graders rotation av bordet via styrsystemet

Tillverkningsår: 1989, skick: färdig att användas (begagnad), Vikt: 1,5 ton, driftstimmar okända, med dokumentation. Skruvstycken och uppspänningar finns tillgängliga som tillbehör. Maskinen har gått i enskiftsdrift och servats regelbundet. Visning på plats är möjlig. Dcodezbb Spepfx Al Ssh

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2009, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 35800DNU8, servomotorns effekt: 520 W, inspänning: 230 V, typ av ingående ström: Luftkonditionering, pneumatisk anslutning: 6 stång, Till salu: Union Special 35800DNU8 cylinderarms industrisymaskin, erbjuds som komplett arbetsstation med kantbandningsaggregat (binder) och extern draganordning. Detta robusta system är avsett för kontinuerliga sömnadsprocesser, bandkantning och förstärkningssömmar inom denim-, arbetskläder- och tekniska textilier. Cylinderarmskonstruktionen möjliggör effektiv bearbetning av slangsömnader såsom ärmar och byxben. Maskinen är utrustad med en högkvalitativ Efka elektronisk servo-motor och styrsystem som ger exakt hastighetsreglering, nålpositionering och pålitlig drift för industriellt bruk. Enheten har varit i produktion och var fullt fungerande fram till att fabriken stängdes. Underhåll utfört 2026-02-27 och i drift filmad april 2026. Huvudfunktioner: • Cylinderarmsdesign för slangvaror och långa sömmar • 3-nåls kedjestygn (35800DNU8) • Kantbandningsaggregat (binder) för kantbearbetning • Extern motoriserad draganordning för jämn materialtransport • Efka drivenhet med exakt elektronisk styrning • Pneumatiska funktioner för automatiserade processer • Robust industriell konstruktion Ingår i leveransen: • Union Special 35800DNU8 symaskinshuvud • Kantbandningsaggregat / dubbleringsapparat • Extern draganordning • Efka motor och styrsystem • Industriellt arbetsbord och stativ • Fotpedal • Trådställ • Pneumatikkomponenter Dcjdpfx Aey Ipy Asl Sjh Tekniska data: • Tillverkare: Union Special Corporation (USA) • Modell: 35800DNU8 • Maskintyp: Cylinderarms industrisymaskin • Stygn: Kedjestygn (3-nålig) • Motor: Efka servomotor • Styrning: Efka styrsystem • Spänning: 230V • Pneumatikanslutning krävs Skick: • Begagnad, industriellt skick • Fullt fungerande fram till fabrikens stängning • Underhållen 2026-02-27 • Video i drift finns (2026-04) • Normalt bruksslitage • Försäljning i befintligt skick utan garanti Typiska användningsområden: • Kantbandning • Förstärkningssömnader • Denim- och arbetsklädesproduktion • Tekniska textilier • Långa, kontinuerliga sömmar Plats: Valga, Estland Demontering & transport: Demontering och transport ombesörjs av köparen.

Skick: Defekt reservdelsbärare (begagnad), Tillverkningsår: 1980, Maskin: Typ: BFT 90/3at Fabrikat: UNION Tillverkningsår: 1980 Styrning: NC-styrning, HEIDENHAIN TNC 131 Elskåp: från Reliance Maskingrupp: Borrverk (bordtyp) Tulltariffnummer: 84592100 Teknisk data: Spindeldiameter: 102 mm X-axelrörelse: 1000 mm Y-axelrörelse: 1250 mm Z-axelrörelse: 1600 mm Verktygsinfästning: ISO 50 DIN 2048 Spindelslag: 710 mm Spindelvarvtal: 8–1600 varv/min Dsdpfxeygarle Al Ssch Bordstorlek: 1000 x 1120 mm Bordrotation: 360° Max. arbetsstyckesvikt: 2 500 kg Matningsområde: 0,8–2 000 mm/min Snabbmatning: 3,15 m/min Matningskraft: 16 000 N Spindelmotor: 11 kW Totalt effektbehov: 23 kW Maskinvikt: ca 9,3 t Platsbehov: ca 5,3 x 3,8 x 3,14 m Särskilda egenskaper och anmärkning: Elektroniskt problem: Det finns ett problem med elektroniken (kretskort måste bytas). Priset har justerats i enlighet därmed (10 500,00 €) med hänsyn till reparationsarbetet. HEIDENHAIN styrsystem och maskinens mekaniska delar är i gott skick. En inspektion kan bokas enligt överenskommelse för att granska maskinens skick och omfattningen av elektronikproblemet. Ytterligare tekniska detaljer finns i det bifogade databladet. Viktiga anmärkningar: Alla uppgifter är utan förbindelse, med förbehåll för mellanförsäljning, felskrivningar och frihet. Tekniska data och all information är icke-bindande och ges endast som vägledning. Kontakt: Vid intresse eller för att boka en visning, vänligen skicka ett meddelande eller boka en tid. Ansvarsfriskrivning: Varan säljs i befintligt skick enligt beskrivning. Retur, garanti och reklamationsrätt utesluts. Köparen godkänner att varan köps i skick "som den är" och utan returrätt. Ingen ansvar tas för att informationen i text och bilder är korrekt. Genom att köpa denna artikel godkänner du de ovan angivna villkoren.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Borrverk med bord Spindeldiameter: 90 mm Spindelupptagning: ISO 40 Varvtal: 8 - 1.600 varv/min X-axel: 1.100 mm Y-axel: 1.100 mm Z-axel: 1.700 mm W-axel: 600 mm 4-axlig digital avläsning Bordstorlek: 1.000 x 1.100 mm Rundbord: 360° (B-axel) Dsdpfx Asy Rgncel Soch Bordbelastning: max 2.500 kg Utrustad med: - Stort antal verktyg - Bruksanvisning - Digitala indikatorer på X, Y, Z, W Borrverk Union Spindeldiameter: 90 mm Spindelupptagning: ISO 40 Varvtalsområde: 8 - 1.600 varv/min Rörelse X-axel: 1.100 mm Rörelse Y-axel: 1.100 mm Rörelse Z-axel: 1.700 mm Rörelse W-axel: 600 mm Bordstorlek: 1.000 x 1.100 mm Bordbelastning: 2.500 kg Rundbord: 360° 4-axlig digital avläsning Utrustad med: - många verktyg - bruksanvisning Ursprungsland: Tyskland Spindeleffekt: 23 kW Maskinvikt: 9.100 kg

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 300 h, Priset avser maskinen från demonstrationscentret, inklusive extra fat och andra byggplattformen. - Byggvolym 250*250*250 mm - Skanningshastigheter upp till 12 m/s - Skikttjocklekar från 0,05 mm - Noggrannhet på +/- 0,1 % över delsträckan Dsdpfx Aljhvim Es Soch - Granitreturram - Styrning av nyckeldriftsparametrar - Pumpmatad påfyllningskapacitet - Högeffektivt vakuumstrykssystem - Nyckelkomponenter från Spectra-Physics, Advanced Optowave, SCANLAB och Panasonic Maskinen har en öppen materialplattform – förbrukningsvaror från alla tillverkare kan användas direkt. Transport, idrifttagning och förbrukningsmaterial ingår ej i priset. Lokal UnionTech-partner ansvarar för installation, utbildning och service!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1985, Tappborrverk Union BFT80/3-1 Tappborrverk Spindeldiameter: 90 mm Spindelupptagning: ISO 40 Varvtalsområde: 8 - 1.600 varv/min X-axel: 1.100 mm Y-axel: 1.100 mm Z-axel: 1.700 mm Dsdpfszbq S Ejx Al Soch W-axel: 600 mm 4-axlig digital mätning Bordmått: 1.000 x 1.100 mm Rundbord: 360° (B-axel) Bordbelastning: max. 2.500 kg Utrustad med: - Stort antal verktyg - Bruksanvisning - Digitala avläsningar på X, Y, Z, W Tappborrverk Union Spindeldiameter: 90 mm Spindelupptagning: ISO 40 Varvtalsområde: 8 - 1.600 varv/min Rörelse X-axel: 1.100 mm Rörelse Y-axel: 1.100 mm Rörelse Z-axel: 1.700 mm Rörelse W-axel: 600 mm Bordstorlek: 1.000 x 1.100 mm Bordbelastning: 2.500 kg Rundbord: 360° 4-axlig digital mätning Utrustad med: - Många verktyg - Manual Ursprungsland: Tyskland Spindeleffekt: 23 kW Maskinvikt: 9.100 kg

Skick: bra (begagnad), total längd: 3 620 mm, total bredd: 2 025 mm, plåthöjd: 350 mm, Tillverkare: UNION Typ: Gjutjärn Tillverkningsår: 2000 Specifikationer Metrisk US Standard Längd: 3620 mm Bredd: 2125 mm Höjd: 350 mm Antal T-spår: 7 T-spårsdelning: 300 mm Dedswp Hn Topfx Al Ssch T-spårsdimension: 34 mm Vikt per platta ca: 5200 kg Antal matchande enheter: 5 Mått (uppskattning) Längd: 3619 mm Bredd: 2025 mm Höjd: 350 mm Vikt: 0 kg Observera: Uppgifterna på denna sida är efter bästa förmåga inhämtade från oss, samt där det varit möjligt, från tillverkaren. Informationen lämnas i god tro men noggrannheten kan inte garanteras. Därför utgör de varken representativa eller avtalsenliga villkor. Vi rekommenderar att alla viktiga detaljer kontrolleras.

Tillverkningsår: 1998, skick: bra (begagnad), Tillverkare: UNION Typ: Ti 1800 Tillverkningsår: 1998 Specifikationer Metriskt US Standard Bordslängd: 2000 mm Bordsbredd: 1800 mm Bordskapacitet: 16 000 kg Matning V-axel: 1250 mm Rotation B-axel: 360,000° Rotationshastighet B-axel: 1,35 varv/min Rörelsehastighet V-axel: 4000 mm/min Mått (ungefärliga): Längd: 3400 mm Dcsdpfxskwcdbj Al Sjh Bredd: 2000 mm Höjd: 920 mm Vikt: 6500 kg Vänligen observera: Informationen på denna sida har tillhandahållits efter bästa förmåga och, i den mån det varit möjligt, från tillverkaren. Uppgifterna lämnas i god tro, men vi kan inte garantera deras exakthet. Därför utgör informationen ingen garanti eller avtalsvillkor. Vi rekommenderar att du kontrollerar alla viktiga detaljer.