Paatz Borrhuvud Med Flera Spindlar begagnade till salu (12 174)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1984, Flerspindelhuvud, flerspindelborrhuvud, borrväxel - Ledat flerspindelhuvud Podpfjdym D Tox Aagepw - Max. x borrar - 7x borrar monterade spännchuck: mm - Minsta borravstånd: mm - Vikt: 11,3 kg Ledade flerspindelhuvuden är variabla verktyg för olika bearbetningar som borrning, gängning, försänkning, brotschning, fräsning och svarvning, vilka möjliggör bearbetning av flera hål samtidigt.

Skick: bra (begagnad), Flerspindelhuvud, flerspindelborrhuvud, borrväxel - Flerspindelhuvud - Antal: max 2x borr/fräs - Största borrbildens avstånd: 42 mm Ppodpfx Aaeb T Ti Eogjw - Upptagning upptill: Ø 45 mm - Inbyggda spännhylsor: Ø 16 mm - Flerspindelhuvuden är flexibla verktyg - för olika bearbetningar såsom borrning, gängning, försänkning, brotschning, - som möjliggör bearbetning av flera hål samtidigt - Mått: 120/110/H220 mm - Vikt: 5,6 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1967, Flerspindelhuvud, flerspindelborrhuvud, borrväxel - Inspänning för flerspindelhuvud: MK4 - Max antal borrhuvuden: 9 st - Antal kardanaxlar: 4 st med MK1-inspänning - Inspänning för borr: MK1 Ppsdpfjd E Hlajx Aagjw - Största borrbild borrmått: 280 x 280 mm - Flerspindelhuvuden: är variabla verktyg - För olika bearbetningar: såsom borrning, gängskärning, försänkning, brotschning - Flera håltagningar kan bearbetas samtidigt - Mått: 330/330/H515 mm - Vikt: 36 kg

Skick: begagnad, Flerspindelhuvud, flerspindelborrhuvud, borrväxel -Flerspindelhuvud -Spindlar: 7 -Infästning: Ø 20 x 30 mm Pjdpod Nkrwefx Aagopw -Antal: 2x borr inbyggda -Mått: Ø 120/290 mm -Vikt: 2,2 kg

Tillverkningsår: 1984, skick: begagnad, Flerspindelhuvud, flerborrhuvud, borrväxel - Ledat flerborrhuvud - Max: x borrar - 3 borrar monterade; spännhylsa: mm Psdsdym D Uopfx Aagjpw - Minsta borravstånd: mm - Vikt: 11,3 kg Ledade flerborrhuvuden är flexibla verktyg för olika bearbetningsoperationer såsom borrning, gängskärning, försänkning, brotschning, fräsning och svarvning, som möjliggör bearbetning av flera hål samtidigt.

Skick: begagnad, Flerspindelhuvud, flerspindelborrhuvud, borrväxel Ppsdpfxod Nkrxe Aagew -Flerspindelhuvud -Antal spindlar: 4 -Fäste: Ø 20 x 30 mm -Mått: Ø 120/165 mm -Vikt: 2,2 kg

Skick: ny, KATALOGNUMMER M0252 PRODUKTEGENSKAPER Huvudsakliga egenskaper: - Enhuvudsborrmaskin för borrning i intervallet 0 - 90° - Borrhuvudets vinkel justerbar pneumatiskt - Möjlighet till sidanslag med noggrannhet upp till 0,1 mm - Låsningsarmar möjliggör snabb positionering av paneler utan extra inställning - Spindlar anpassade för snabbkopplingar - Patenterade pneumatiska materialspännare - Arbetsbord i MDF - Snabb och exakt justering - Precisionsborrning - Italiensk tillverkning Standardutrustning: - 2 aluminiumlinjaler på 1,5 m (höger och vänster) med fyra stopp - 5 snabbkopplingar - Trälåda som skyddar maskinen under transport FÖRDELAR - Borrning vertikalt/horisontellt/vinklat - Multifunktionell spindel - Ny maskin - CE-certifikat - Robust - Professionell TEKNISKA DATA - Antal spindlar: 23 - Avstånd mellan första och sista borret: 704 mm - Avstånd mellan spindlarnas centrum: 32 mm - Max bearbetningsstyckets storlek: 950x3000 mm - Max materialtjocklek: 60 mm - Max borrdjup: 65 mm - Antal pneumatiska spännare: 2 - Arbetstryck: 6-7 bar - Luftförbrukning: 10 l/cykel - Motoreffekt: 1,5 kW - Ljudnivå: 76,1 dB - Varvtal: 2800 varv/min Podpfeza Syujx Aagepw - Totala mått: 1235/950/1310 mm - Vikt: 310 kg Nettopris: 19 500 PLN Nettopris: 4 650 EUR Nettopris beräknat enligt kurs 4,15 PLN/EUR (vid större valutaförändringar kan priset justeras)

Skick: ny, KATALOGNUMMER M0261 TEKNISKA DATA Antal spindlar: 21 Avstånd mellan första och sista borret: 640 mm Avstånd mellan spindelcentra: 32 mm Max storlek på arbetsstycke: 50 x 915 x 3000 mm Max borrdjup: 65 mm Antal pneumatiska pressar: 2 Arbetsbordets höjd: 860 mm Max presshöjd över bordet: 70 mm Arbetstryck: 6–7 bar Luftförbrukning: 10 l/cykel Motoreffekt: 1,5 kW Ljudnivå: 76,1 dB Varvtal: 2800 rpm Mått (L/B/H): 1030/1030/1285 mm Vikt: 275 kg PRODUKTEGENSKAPER Maskinens huvudfunktioner: - Enhuvudet borrmaskin för borrning i intervallet 0–90° - Pneumatiskt justerbar borrhuvudvinkel - Gjutjärnsanhåll - Spindlar med snabbkoppling - Patenterade pneumatiska materialklämmor - Gjutjärnsbord - Snabb och exakt inställning - Precisionsborrning - Tillverkad i Italien Standardutrustning: - 2 aluminiumlinjaler på 1,5 m (höger och vänster) med två stopp - 5 snabbkopplingar - Trälåda för maskinskydd under transport FÖRDELAR - Borrning vertikalt/horisontellt/vinklat - Fleraxlig borrning - Ny maskin - CE-certifierad - Robust konstruktion - Professionell utrustning Nettopris: 13 800 PLN Nettopris: 3 330 EUR Nettopris beräknat enligt valutakurs 4,15 PLN/EUR (vid större kursförändringar kan priset ändras) Psdjzh Ikkspfx Aagopw - Vi skickar maskiner till hela landet - Möjlighet till inbyte av annan maskin Angivna priser är netto. Nettopris angivet för internationella transaktioner, EU-kunder med EU VAT-nummer. Bekräfta tillgänglighet och aktuell prissättning innan beställning av ny produkt.

Skick: mycket bra (begagnad), KATALOGNUMMER 6059 TEKNISKA DATA - antal horisontella spindlar: 2×20 st - antal vertikala spindlar: 1×20 st - avstånd mellan yttersta spindlar: 610 mm - avstånd mellan spindlar: 32 mm - slaglängd matningscylinder: 60 mm - max bearbetningslängd: 3400 mm - justering av horisontella spindlar upp/ner, fram/bak - justering av vertikala spindlar höger/vänster - möjlighet att arbeta på varje borraggregat separat - höger–vänster borr, monterade med gänga (skruvas fast) - 3 pneumatiska spännen - motoreffekt: 4×1,85 kW - luftbehov: 6–8 bar - mått längd/bredd/höjd: 4600×1180×2200 mm - vikt cirka 1500 kg Ppodpfx Aaszh H Disgew Nettopris: 12 900 PLN Nettopris: 3 070 euro enligt växelkurs 4,2 euro (Priser kan variera vid större kursförändringar)

Skick: ny, Tillverkningsår: 2026, Funktionalitet: helt fungerande, Multispindelborrmaskinen är ett verktyg med många fördelar som underlättar och effektiviserar borrningsprocessen. Dess främsta egenskap är möjligheten att borra hål med jämna avstånd eller i multiplar av dessa, vilket gör att maskinen kan anpassas för olika projekt genom att säkerställa en jämnt fördelad hålbild. Varje spindel når upp till 2840 varv/min. De viktigaste fördelarna med denna multispindelborrmaskin är: - Pneumatisk borrhuvud med lutningsintervall från 0° till 90°, låsbar i valfri position med referenspunkt vid 45°, vilket möjliggör flexibel inställning och exakt borrning. - Spindeldriven sker via en 1,5 kW elmotor vilket borgar för pålitlig och effektiv borrning. - Snabbchuckar gör det möjligt att snabbt montera borrar med diameter 6–8 mm, vilket ökar arbetskapaciteten. - Aluminiumbordförlängning med längd på 1200 mm utan stopp för bearbetning av stora arbetsstycken med bredd upp till 3 meter. - Hög bearbetningsnoggrannhet garanterar exakta resultat och hjälprullar med bredd på 820 mm underlättar materialhantering. - Maximal borrningsdjup på 50 mm möter de flesta verkstäders krav. Ppsdpfjvuf Rlsx Aagjw - Maskinen kan borra hål på valfria avstånd tack vare 21 spindlar; avståndet mellan första och sista spindeln är 640 mm, vilket ger stor designfrihet. - Exakt borrning är möjligt tack vare justerbar matningshastighet. - Inställning av borraggregatet i 45°-vinkel är idealiskt för borrning av tapphål i stommar. - Bordshöjden kan justeras med mekanisk digitalindikator för ökad precision. - Pneumatisk styrning med fotpedal möjliggör bekväm fastspänning, borrning och frigöring, vilket höjer arbetskomforten. - Snabba omställningstider tack vare pålitligt anslagssystem sparar tid och ökar effektiviteten. Avancerad träbearbetningsmaskin CORMAK MZS21x1 är en professionell multispindelborrmaskin av högsta kvalitet som möter kraven även i de mest krävande snickeriverkstäder. Maskinen levererar utmärkta och högkvalitativa borrresultat. Den kompakta och ergonomiska konstruktionen garanterar bekväm användning och hög bearbetningsnoggrannhet, vilket gör att du alltid får precisa resultat. Detta är ett verktyg för många branscher som möjliggör effektivt arbete med bibehållen högsta kvalitet. Tack vare avancerade funktioner och robust konstruktion är detta ett perfekt val för erfarna yrkespersoner som söker pålitlig och precis utrustning. Letar du efter en snickerimaskin med 21 spindlar för att kunna borra flera hål på en gång? Multispindelborrmaskinen CORMAK MZS21x1 överträffar garanterat dina förväntningar. Tekniska data: ANTAL SPINDLAR: 21 st SPINDELAVSTÅND: 32 mm MAX. BORRDIAMETER: 10 mm MAX. BORRNINGSDJUP: 60 mm MAX. HÅLDIAMETER: 35 mm DRIFTSPÄNNING: 400V MAX. ARBETSOMRÅDE: 3000 x 2500 mm SPINDELVARVTAL: 2840 varv/min NÖDVÄNDIG ARBETSTRYCK: 0,6–0,8 MPa MOTOREFFEKT: 1,5 kW MÅTT UTAN BORDSFÖRLÄNGNING: 1400 x 1300 x 1400 mm VIKT: 350 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Motor 1,5 kW. Vikt 1000 kg. Bordets längd 125 cm. Två pneumatiska spännare. 27 spindlar. Avståndet mellan spindlarna är 35 mm. Pjdpfx Aajzkvh Nsgspw

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1993, Katalognummer 7718 TEKNISKA DATA - antal spindlar: 23 st - huvudet förberett för skruvbara borrar - avstånd mellan yttersta spindlar: 704 mm - avstånd mellan spindlar: 32 mm - pneumatiska klämmor: 2 st - bordsytans mått: 1200x850 mm - höjd till bordsyta: 930 mm - matarcylinderns slag: 70 mm - max borrdiameter: 12 mm - justering borrning: vertikalt/horisontellt och i vinkel - pneumatisk justering av borraggregat - huvudmotor: 2×0,75 kW - mått (längd/bredd/höjd): 1270x1330x1350 mm - vikt: ca 700 kg FÖRDELAR – Polsktillverkad – 23 spindlar – huvud förberedd för skruvbara borrar Pjdszfpqaepfx Aagopw – ej omlackerad – DTR-dokumentation – Begagnad borrmaskin, mycket gott skick Nettopris: 8 900 PLN Nettopris: 2 120 EUR beroende på kurs 4,2 EUR (Priserna kan ändras vid större kursförändringar)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Maskinen är utrustad med ett magasin för detaljer. Detaljerna returneras till operatören. Utrustad med 17 spindlar. Psdpfxjtt Ddcs Aagspw

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 1976, maskin-/fordonsnummer: 1299, Märke: Weeke Modell: PE 75 Tillverkningsår: 1976 Motor: 7,5 kW, 50 Hz, 380V, 3-fas Ppedpfx Aasu Nwzcjgow Lager nr: 10316

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2005, - 5 spindlar Pedpfx Asiu E Rtoagopw - Min. arbetsbredd 10 mm - Maximal arbetsstyckestjocklek 120 mm - Steglös matningshastighet 5-29 m/min - Arbetsvarvtal spindel 6 000 varv/min - Spindeldiameter 40 mm - Max. verktygsdiameter 180 mm - Pneumatisk tryckanordning - Tiltningsbara huvuden Huvudordning: 1. Höger 2. Höger 3. Vänster 4. Vänster 5. Vänster Installerad effekt: 18 kW, 39A

Skick: begagnad, COMEC MM05/3L är en fleraxlig oscillationsborrmaskin med sju spindlar för automatisk borrning av hål i material med specifika dimensioner. Maskinen är utrustad med ett automatiskt materialmatningssystem som optimerar bearbetningsprocessen genom automatisk inmatning och fastspänning av materialet. De tekniska specifikationerna för MM05/3L inkluderar: – 7 oscillerande spindlar, – justerbar oscillation, – pneumatiska materialspännare, – produktionskapacitet på flera hundra delar per timme. Ppjdpfsxrpcisx Aagsw Maskinen utmärks av en robust konstruktion, flexibla arbetsinställningar samt CE-certifiering som säkerställer arbetsmiljösäkerhet och efterlevnad av europeiska standarder. Den är idealisk för produktionsapplikationer som kräver precis flerpunktsborrning i olika material, exempelvis inom möbel- och träindustrin. Den automatiska materialmatningen i kombination med fleraxliga borraggregatet ökar effektiviteten och repeterbarheten i produktionsprocesser, minimerar operatörens arbetsinsats och förbättrar ergonomin.

Skick: begagnad, Automatisk borrmaskin/flerspindlig borrmaskin med enheter för frontmonteringshylsor. – 2 horisontella enheter – 2 vertikala enheter – 4 frontmonteringsenheter (två på varje sida) Pedpfx Aaexrmptsgjpw

Skick: mycket bra (begagnad), Vertikal Horisontell, 10 enheter i mycket gott skick. Ppedpfx Aozba Dwoagow

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Antal spindlar: 11 st Antal stationer: 11 st Spindelkon: SK 40 Krävt lufttryck: 6 - 7 bar Total effektbehov: 13 kW Maskinvikt ca: 10,2 t Platsbehov ca: 4,0 x 4,0 x 3,4 m Maskinens mått: 3,4 x 3,45 x 2,9 m Styrskåpsmått: 2,1 x 0,4 x 1,9 m Gängskärnings- och borrmaskin med 11 borr- och frässpindlar Tillbehör finns som tillval. Kontakta oss för mer information! - Arbetsstyckestrumma Ø 1000 mm med arbetsstyckeshållare med 8 spännstationer, självcentrerande spännbackar 260 mm mellan backarna, max 20 mm öppningsväg (olje-pneumatiskt system) - 11 arbetsstationer med SK 40 spindelupptag - Höger sida: 4x borr-/frässpindel och vänster sida: 4x borr-/frässpindel samt 3x radiella borr-/frässpindlar - Borrenhet: spindelslag 125 mm, matning 0 - 2 m/min, varvtal 164 - 1005 varv/min i 12 steg - Gängskärningsenheter: arbetsslag 125 mm, höger-/vänstergång, varvtal 31,5 - 194 varv/min i 12 steg - Motstående borrenheter, 8 st med SK 40 upptag - Kylvätskesystem med tillförsel Pedpfx Aaju Idw Ijgjpw - Manövrering via styrpanel - Med spånlåda L: 1000 x B: 740 x H: 220 mm

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Spindelantal: 15 stycken Stationsantal: 8 stycken Styrsystem: PS 2000 Maskinvikt ca: 17,0 t Totalt effektbehov: 83,0 kW Maskinens mått (LxBxH): 2400x2800x2800 mm Manöverskåp mått Nr.1 (LxBxH): 1000x850x2350 mm Manöverskåp mått Nr.2 (LxBxH): 1250x650x2230 mm Manöverskåp mått Nr.3 (LxBxH): 650x600x1700 mm Manöverskåp mått Nr.4 (LxBxH): 1000x500x1350 mm Utrymmesbehov ca (LxBxH): 5,0 x 6,2 x 3,8 m TRANSFERAUTOMAT med 3 arbetsstationer samt 15 borr- och frässpindlar Exempel: Produktion av industriarmaturer i större serier (se foto) Podpfx Aaeu Idxfogspw Ytterligare tekniska specifikationer: - Arbetsstyckeshållare: Arbetsstyckestrumma Ø 800mm för 8 klämstationer, cykeltid 10 sek. - Borr- och fräsenhet: SK 40 fäste; spindellyft 125mm; matning 1 m/min.; snabbgång 4 m/min.; max varvtal 2240 rpm - Höger: 3x borr- och frässpindel, 1x gängspindel, 1x U-axel samt radiellt 2x justerbara borr- frässpindlar, 1x justerbar gängspindel och 2x justerbara U-axlar - Vänster: 3x borr- och frässpindel, 1x gängspindel, 1x U-axel samt radiellt 2x justerbara borr- frässpindlar, 1x justerbar gängspindel och 2x justerbara U-axlar - 1:a gängsnittsenhet: SK 40 fäste; pinoldiameter Ø 125mm; arbetslyft 125mm; varvtal 35,5 - 900 rpm; höger/vänster - 2:a gängsnittsenhet: SK 40 fäste; pinoldiameter Ø 125mm; arbetslyft 80mm; varvtal 45 - 560 rpm; höger/vänster Utrustning: - 2 hydraulaggregat - Spåntransportör - Bandfilter tillverkare Filtertechnik Gera (bandbredd 430mm) - Manöverpanel - Handmanövrerad tryckknapp Denna maskin är ej ansluten. Försäljning i befintligt skick! m.a.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Spindelupptagning: 40 Antal spindlar: 9 st Maskinvikt ca: 10,0 t Total effektbehov: 13 (17,5 hk) kW Maskinmått: LxBxH: 4100x3400x3200 mm Pjdpfxsu Idwbe Aagspw Styrskåpsmått: LxBxH: 2100x350x1900 mm TRANSFERAUTOMAT – Borr- och gängningautomat – Rundgångsmaskin med 9x borr- och frässpindlar - Arbetsstyckeshållare med 8 spännstationer: arbetsstycketrumma Ø 1000 mm (oljepneumatiskt kretslopp), spännstationerna är utrustade med självcentrerande spännbackar - Höger: 2x borr-/frässpindel, varav 1x med flexibel u-axel och 1x gängenhet med 9 steg flexibel - Vänster: 2x borr-/frässpindel, varav 1x med flexibel u-axel och 1x gängenhet med 9 steg flexibel, samt radiellt 2x flexibel borr-/frässpindel och 1x gängenhet 9 steg, flexibel - Borraggregat: Upptagning SK 40; spindelslag 125 mm; matning 0–2 m/min; varvtal i 12 steg mellan 164 – 1005 varv/min - Borr- och plansvarvsenhet: SK 40; spindelslag 90 mm; matning 0–2 m/min; snabbmatning 7,5 m/min; varvtal i 12 steg mellan 166 – 1020 varv/min - 3 st gängningsenheter: Upptagning SK 40; arbetsslag 125 mm; varvtal i 12 steg mellan 31,5 – 194 varv/min; höger- och vänstergång - 6 st motstående borraggregat: upptagning SK 40 Utrustning: - Kylvätskesystem med tillförsel - Manövrering via manöverpanel - Spånbehållare - Räknare - Trappuppgång

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Spindelupptagning: SK40 Spindelslag: 175 mm Antal spindlar: 8 st Ppjdsu Idycepfx Aagsw Antal stationer: 5 st Cykeltid: 15–20 sek Varvtal: borrning 225...1037 varv/min Varvtal: gängning 50...316 varv/min Matning: 0,2 m/min Totalt effektbehov: 30 (40 hk) kW Maskinvikt ca: 9,0 t Platsbehov ca: 3,9 x 2,4 x 2,5 m Maskinens dimensioner: L: 3,9 x B: 2,2 x H: 2,7 m Dimensioner L x B x H: + anläggning 2,7 x 2,52 x 2,25 m Transfermaskin Maskinen kan erbjudas fullständigt översedd (bilder från ursprungligt skick tillgängliga)! Maskinen är konstruerad för spånbrytande bearbetning av arbetsstycken i en fastspänning. Särskilt ämnen i mässing med Ø 90 mm x ca 100 mm längd har bearbetats på denna maskin. Beskrivning: - Arbetsstyckhållare med indexeringsskiva och hållarstationer av rundbordstyp med horisontell axel och 5 arbetsstycksplatser. Bearbetningsenheter: - Borrspindel- och gängenheter - Borrkapacitet upp till 2 3/4" och 81,53 mm i mässing - Gängning upp till 2 1/2" samt metrisk gänga Maskinen är utrustad med matnings- och utmatningsenhet för arbetsstycken (matningskapacitet 3–4 st/min och cykeltid 15–20 sek). Vidare ingår kylvätskesystem. i.D.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Antal spindlar: 9 stycken Totalt effektbehov: 83,0 kW Maskinvikt ca: 17,0 t Pjdpfx Aeu Idvkeagepw TRANSFERAUTOMAT med 9x borr- och frässpindlar - till höger 3x borr- och frässpindel, 9 steg, driven, fast och till vänster 3x borr- och frässpindel, 9 steg, driven, fast samt radiellt 3x borr- och frässpindel med 9 steg, driven, fast invändigt diameter.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Antal spindlar: 9 st Maskinvikt ca: 10,2 ton TRANSFERAUTOMAT med 9 borr- och frässpindlar - höger: 2x borr- och frässpindel samt 1x gängspindel med 9 steg Ppjdpeu Idwnjfx Aagjw - vänster: 2x borr- och frässpindel samt 1x gängspindel med 9 steg, samt radiellt 2x flexibla borr- och frässpindlar och 1x flexibel gängspindel med 9 steg, i.D.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Antal spindlar: 15 st Antal stationer: 8 st Styrsystem: PS 2000 Totalt effektbehov: 83,0 kW Maskinvikt ca.: 17,0 t Platsbehov ca.: LxBxH: 5,0 x 6,2 x 3,8 m Maskinens mått: LxBxH: 2400x2800x2800 mm Styrskåp mått: Nr.1: LxBxH: 1000x850x2350 mm Ppjdeu Idxrepfx Aagew Styrskåp mått: Nr.2: LxBxH: 1250x650x2230 mm Styrskåp mått: Nr.3: LxBxH: 650x600x2300 mm Styrskåp mått: Nr.4: LxBxH: 1300x650x2350 mm TRANSFERAUTOMAT med 3 arbetsstationer och 15 borr- och frässpindlar Exempel: Tillverkning av armaturer i större serier Ytterligare tekniska uppgifter om maskinen: - Arbetsstyckeshållare: Arbetsstyckestrumma Ø 800 mm för 8 flexibla spännstationer, cykeltid 10 sek. - Borr-/fräsenhet: SK 40-fäste; spindelslag 125 mm; matning 1 m/min; snabbgång 4 m/min; max varvtal 2240 rpm - Höger: 4x borr- och frässpindel med 18 steg och 1x hydraulisk gängtappspindel med 14–224 rpm - Vänster: 4x borr- och frässpindel med 18 steg och 1x hydraulisk gängtappspindel med 14–224 rpm samt radiellt 3x borr- och frässpindlar, varav 1x u-axel och 1x gängtappspindel - 1. gängningsenhet: SK 40-fäste, pinoldiameter 125 mm; arbetslag 125 mm; varvtal 35,5–900 rpm; höger/vänster - 2. gängningsenhet: SK 40-fäste; pinoldiameter 125 mm; arbetslag 80 mm; varvtal 45–560 rpm; höger/vänster Utrustning: - 2 hydraulaggregat - Spånhanteringssystem - Bandfilter från Filtertechnik Gera (filterduk 430 mm) - Manöverpanel - Manuell knapp i.D.