Scm Topset 23 begagnade till salu (5 568)

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, Funktionalitet: helt fungerande, planvalsdiameter: 40 mm, Utrustning: hytt, 7-spindlig SCm profileringsmaskin: Maximal arbetsbredd: 230 mm Maximal arbetshöjd: 160 mm Matningshastighet: 5-40 m/min Spindeldiameter: Ø40 mm Spindelkonfiguration: 1 Undre 5,5 kW 2 Höger 5,5 kW 3 Vänster 5,5 kW Ledsyfm Ttepfx Aayeac 4 Övre 5,5 kW 5 Undre 5,5 kW 6 Övre 5,5 kW 7 Såg/undre 22 kW Maskinen levereras med vissa reservdelar och verktyg inklusive 4 nya 6-knivs spindlar Ø163x240xØ40 samt ett komplett verktygsset monterat i maskinen.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2005, Kehlautomat med 9 spindlar och SCM Control 100 PC-styrning för alla spindlar Max. arbetsbredd: 240 mm Min. arbetsbredd: 25 mm Max. arbetshöjd: 120 mm Min. arbetshöjd: 10 mm Minsta längd: 640 mm Matningshastighet: 6–36 m/min, steglöst justerbar Spindelhastighet: 6000/8300 varv/min Spindeldiameter: 40 mm Användbar längd, vertikala spindlar: 140 mm Användbar längd, horisontella spindlar: 250 mm Axialinställning, vertikala spindlar jämfört med arbetsbord: 0–80 mm Axialinställning, horisontella spindlar mot höger anhåll: 0–45 mm Min. och max. diameter på profilverktyg: 100–220 mm Min. och max. diameter på verktyg på hyvlespindel: 120–140 mm Profilkapacitet för andra nedre horisontalspindeln med verktygs-Ø 200 mm = 15 mm Effekt matningsmotor: 5,5 kW Matningsvalsdiameter: 140 mm Inmatningsbords längd: 2500 mm Snabbinställning inmatningsbord och anhåll: 10 mm Utsugskapacitet: 7500 m³/h Tryckluftsbehov: 6–10 bar Vikt: 6000 kg Mått L x B x H: 6300 x 1620 x 1655 mm Spindelkonfiguration: Nedre horisontalspindel: Motoreffekt: 11,0 kW Spindelhastighet: 6000 varv/min Laodpjg Umrmofx Aayjc Höger vertikalspindel: Motoreffekt: 7,5 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min Vänster vertikalspindel: Motoreffekt: 7,5 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min 2:a höger vertikalspindel: Motoreffekt: 7,5 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min 2:a vänster vertikalspindel: Motoreffekt: 7,5 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min Övre horisontalspindel: Motoreffekt: 11,0 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min 2:a nedre horisontalspindel: Motoreffekt: 12,0 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min 2:a övre horisontalspindel: Motoreffekt: 11,0 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min 3:e nedre horisontalspindel: Motoreffekt: 7,5 kW Spindelhastighet: 8300 varv/min SET-UP snabbställningssystem Arbetsbord med finjustering av alla enheter via Control 100 PC-styrning Axiala inställningsvägar för vertikala spindlar 80 mm, för stora verktygsdiametrar Pneumatiskt öppnande fullskyddskåpa Matningssystem med hel-kardanaxeldrift Steglös matningshastighet Motoriserad höjdinställning av matningssystemet och spindlarna, individuellt styrda Delade tryckskor efter övre horisontalspindlar Finjustering av utmatningsbord Pneumatisk låsanordning för spindlar i arbetsposition Automatiskt justerbar vänster vertikalspindel Inkl. ZIWO CL 15 matningsautomat Anmärkning begagnade maskiner: • Tekniska data kan innehålla fel och mellanförsäljning förbehålles. • Angivna priser gäller som avhämtningspriser – fritt lastat! • Maskinerna har rengjorts och funktionstestats. • Alla maskiner säljs i befintligt skick utan några som helst garantier. Köparen har möjlighet att besiktiga maskinerna på plats. • Särskilda överenskommelser är endast giltiga i skriftlig form. (Förfrågningar besvaras endast vid angivande av adress och telefonnummer!)

Skick: mycket bra (begagnad), Katalognummer 7713 TEKNISKA DATA - Max bearbetningsbredd: 240 mm - Max bearbetningshöjd: 130 mm - 6 spindlar: 1) Nedre horisontell: 240 mm, 7,5 kW 2) Höger vertikal: 130 mm, 5,5 kW Laedpfx Aszab Eysayjc 3) Vänster vertikal: 130 mm, 5,5 kW 4) Övre horisontell: 240 mm, 7,5 kW 5) Övre horisontell: 240 mm, 5,5 kW (Spindel 4 och 5 justerbara elektriskt upp/ned) 6) Nedre horisontell: 240 mm, 5,5 kW - Alla spindlar justerbara upp/ned, höger/vänster - Spindeldiameter: 40 mm * Ovanifrån: - 8 metalliska matningsvalsar med kuggar, varav 3 dubbla - 4 utmatningsvalsar, släta gummivalsar, varav 2 dubbla * Underifrån: - 3 släta matningsvalsar - 3 sidotryck - Steglös matningshastighetsreglering via frekvensomriktare - Pneumatiskt tryckta valsar - Matningsmotor: 7,5 kW - Matning via Kardanaxlar - Elektrisk inställning av hyveltjocklek - Lyftmotor för maskinkroppen: 0,75 kW - Inmatningsbordets längd: 2480 mm - Pneumatisk öppning/stängning av kabinen - Pneumatisk avblåsning av bordet - Central smörjning av bordet - Utsugsstos diameter: 3x120 mm, 3x150 mm - Mått (LxBxH): 5300x1700x1800 mm - Vikt: 5000 kg FÖRDELAR – Tillverkad i Italien – Med 6 huvudspindlar – För vått och torrt trä – Pneumatisk öppning av kabinen – Pneumatisk avblåsning av bordet – 4:e och 5:e spindeln justerbara elektriskt – Begagnad hyvel, mycket gott skick Netto pris: 116900 PLN Netto pris: 27850 EUR (baserat på 4,2 PLN/EUR) (Priserna kan justeras vid större valutafluktuationer)

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, Fyrsidig hyvel SCM Compact 23 Arbetsbredd: 230 mm Arbetshöjd: 120 mm Antal spindlar: 5 Spindelarrangemang: Nedre Höger Vänster Lodpfjzgagzex Aayeac Övre Universell Spindelvarvtal: 6000 varv/min Matningshastighet regleras via variator Spindlar med justering

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2026, ST 3 classic F 23 - Kombinerad såg- och fräsmaskin Med tiltbart sågblad, tilbar frässpindel och format skjutbord av eloxerad aluminium Stabil konstruktion i stål och gråjärn Stor anliggningsyta och precis gjutjärnsbord Mycket exakt formatglidbord av eloxerad aluminium (skjutväg 2250 mm) Stor utskjutare (900 x 600 mm) med utdragbart teleskopiskt anhåll i aluminium Max sågbladsdiameter 315 mm med förritsanordning, tiltbar från 90° till 45° Sågparallellanhåll med finjustering Stabil sågaggregat och extra dimensionerat dubbelstöd fräsaggregat ger högsta stabilitet, precision, tyst gång och lång livslängd Robust och exakt maskinbord av spänningsfritt gråjärn Tre manuellt justerbara fräshastigheter från 3.500 till 10.000 varv/min Med höger/vänster-körning av frässpindeln Bågfreshuv medföljer som standard Två 5,0 kW-motorer med stor effektreserv Gråjärnsfräsaggregat Monterad på båda sidor upptill Övre precisionskullager Nära hävarmscentrum Fyra optimalt avstämda fräshastigheter, gör slipning av arbetsstycken möjlig Kraftfulla motorer Industriemotor, 100% intermittens för kontinuerlig drift (full belastning) Leveranstillbehör: Bågfreshuv Eloxerat aluminium-formatbord Aluminiumanhåll Fällbara anhåll Tekniska data Mått gjutjärns-arbetsbord: 1112 x 430 mm Kapslängd: 2250 mm Max sågblads-Ø med/utan förrits: 315 mm Max snitthöjd vid 90°/45°: 100/70 mm Max kapbredd: 2660 mm Sågbladets vinkling: 90° - 45° Schnittbredd: 900 mm Varvtal: 4000 1/min. Bordfräs: - Spindelvinkling: 90° - 45° Användbar spindellängd: 100 mm Max verktygsdiameter: 210 mm Max tappverktyg-Ø: 275 mm Max nedsänkbar verktygs-Ø: 180 mm Varvtal: 3.500/7.000/10.000 1/min. Allmänt: - Motoreffekt 400 V/50 Hz/S6 40%: 2 x 5,0 kW (6,6 hk) Vikt: 470 kg Lsdpfx Aascnwydoyjac Sugstos-Ø: 2 x 120 mm Sugstos-Ø sågbladsskydd: 60 mm Plats: Från lager 54634 Bitburg - omedelbart tillgänglig -

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsbredd: 240 mm, spindeldiameter: 40 mm, arbets höjd: 120 mm, totalvikt: 5 050 kg, matareffekt: 11 W, spindelhastighet (max): 8 300 varv/min, spindelhastighet (min.): 8 300 varv/min, längd på rikthyvelbord: 2 500 mm, antal spindlar: 6, Fyrliggarhyvel SCM TOPSET XL: Ljdpeizxf Hofx Aaysac - Arbetsbredd: 240 mm - Arbets höjd: 120 mm - Antal spindlar: 6 - Spindelarrangemang: under/höger/vänster/höger/över/under - Spindel 1 (under): 11 kW - 8300 rpm - Spindel 2 (höger): 11 kW - 8300 rpm - Spindel 3 (vänster): 11 kW - 8300 rpm - Spindel 4 (höger): 11 kW - 8300 rpm - Spindel 5 (över): 15 kW - 8300 rpm - Spindel 6 (under): 11 kW - 8300 rpm - Inmatningsbordets längd: 2500 mm - Spindeldiameter: 40 mm - Matningsmotoreffekt: 11 kW - Matningshastighet: 6-60 m/min (steglöst) - Automatisk smörjpump för arbetsbordet - Vikt: 5050 kg - Komplett teknisk dokumentation Maskinen är i mycket gott skick. Första ägaren!

Skick: bra (begagnad), Kod: 0401 Märke: SCM Modell: COMPACT 23 - CE-standard Automatisk 5-spindlig hyvlar/maskin för snickerier, profiler, ramar, trädörrar och fönster, möbler, träbearbetning, sågverk och diverse – CE-standard Robust maskinstativ Tekniska data: Max arbetsbredd: 230 mm Min arbetsbredd: 23 mm Max arbetshöjd: 125 mm Min arbetshöjd: 6 mm Matningshastighet: 6/12 m/min Axelvarvtal: 6000 varv/min Axeldiameter: 40 mm Nyttig längd, vertikala axlar: 140 mm Nyttig längd, horisontella axlar: 253 mm Axial justering av vertikala axlar: 0–25 mm Axial justering av övre horisontella spindeln: 0–25 mm Axial justering av hyvlarens spindel: 0–15 mm Min/max profilverktygsdiameter, vertikala spindlar: 100/180 mm Min/max profilverktygsdiameter, övre horisontella spindeln: 100/180 mm Min/max profilverktygsdiameter, nedre horisontella spindeln: 120/140 mm Hyvlingsspindel, motoreffekt: 5,5 hk Vertikal spindel, motoreffekt: 7,5 hk Övre horisontell spindel, motoreffekt: 5,5 hk Nedre horisontell spindel, motoreffekt: 5,5 hk Skyddshuv 4 st utsugsanslutningar, diameter 120 mm Pollarfresdiameter: 165 mm 4 st fräshuvuden i lättmetall Matarrullar, diameter 120 mm Inmatningsbordets längd: 2500 mm Lajdpfezb Hqqox Aayec Snabbinställning av bord och matningsstyrning: 10 mm Manuell bordsmörjning via pump Pneumatisk tryckreglering av matarrullar Motoriserad matning före rikthyvel Matningsenhet Tandem, främre högra vertikal Inställning: Enkel och snabb inställning Konfiguration: 1:a spindel: rikthyvel 2:a spindel: högra vertikala frässpindeln 3:e spindel: vänstra vertikala frässpindeln 4:e spindel: tjockleksfräs 5:e spindel: Universal – Effektiv spindellängd 230 mm, spindelhastighet 6000 varv/min, min/max verktygsdiameter 100/180 mm, motor 7,5 hk, utsugsanslutning diameter 120 mm Yttermått (mm): 4800 x 1600 x 1500 (h) Vikt: 2200 kg

Tillverkningsår: 1996, skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm Ljdpfolx Ei Rjx Aayeac arbetshöjd 120 mm 8 huvuden huvudkonfiguration: nedre (räfflande)/höger/vänster/höger/övre/övre/nedre/universell huvudjustering i två axlar spindeldiameter 40 mm stepless matningshastighetsjustering digitala displayer för arbetsmått eljustering av tryckbalk samt vänster och övre huvuden pneumatiska tryckrullar räfflat bord

Skick: bra (begagnad), max bearbetningsbredd: 230 mm max bearbetningshöjd: 130 mm 6 spindlar: 1) Nedre horisontella, 230 mm – 5,5 kW 2) Högra vertikala, 130 mm – 3) Vänstra vertikala, 130 mm (spindel 2 och 3) – 11 kW Lsdpfxsrqzvce Aayeac 4) Övre horisontella, 230 mm – 7,5 kW 5) Nedre horisontella, 230 mm – 7,5 kW 6) Universell, 230 mm, ställbar 360° – 7,5 kW

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Renoverad fyrsidig hyvel från SCM GROUP. Enkel och robust konstruktion garanterar lång livslängd och maskinens prestanda. Den styva stålkonstruktionen säkerställer noggrannhet och hög kvalitet på bearbetningen. Maskinen är avsedd för större produktionsanläggningar för tillverkning av profilerade och raka ämnen. 5 arbetsspindlar: nedre, höger, vänster, övre, nedre Automatisk central smörjning av arbetsbordet Matningshastighet med variator Beprövad maskin med ett halvt års garanti Utmärkt teknisk skick Levereras med verktyg Lsdpevxtzaofx Aaysac Teknisk data Arbetsbredd (färdig profilens tjocklek) min/max: 25 / 230 mm Arbetshöjd (färdig profilens tjocklek) min/max: 6 / 120 mm Bordslängd: 2000 mm 1:a spindeln (nedre): ca 5 kW Höger och vänster spindel: ca 7 kW 4:e spindeln (övre): ca 7 kW 5:e spindeln (nedre): ca 5 kW Verktygshastighet: 6000 varv/min Reglerbar matningshastighet: 4 - 24 m/min Matningsmotor: 4 kW Vikt: ca 3000 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1998, botten, höger, vänster, topp, botten, universal, arbetsbredd 220 mm, arbetshöjd 120 mm Lajdpfx Aaexdw Udoyoc

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Fyra-sidig hyvelmaskin / Fyra-sidigt hyvleri Compact 23 Max arbetsbredd: 230 mm Max arbetshöjd: 125 mm Lsdjt Dk Rxjpfx Aayoac Max diameter profilverktyg: 180 mm Justerspindel: 4 kW Vertikalspindel: 5,5 kW Övre horisontalspindel: 4 kW Nedre horisontalspindel: 4 kW Maskindimensioner: 3200 x 1400 x 1600 mm Vikt: 1850 kg Transport möjlig mot extra kostnad!

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm arbetshöjd 120 mm 6 huvuden huvudarrangemang: under/höger/vänster/övre/under/universell Ledpfx Asyxlr Njayeac huvudjustering i två axlar spindeldiameter 40 mm spindelvarvtal 6 000 varv/min stepless matningshastighetsreglering digitala displayer för arbetsmått eljustering av tryckbalk pneumatiska tryckrullar gallerbord

Skick: färdig att användas (begagnad), arbetsbredd 230 mm arbets höjd 120 mm 4 huvuden huvuden justerbara i två axlar spindeldiameter 40 mm styrning av hyvlingens mått från panelen spindelstart stjärna/triangel 2 matningshastigheter bordssmörjsystem tillverkningsår 1998 Ledpfx Aeyxlrpsayjac

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm Ljdpfxjyxlrce Aaysac arbetshöjd 120 mm 5 huvuden huvudkonfiguration: under/höger/vänster/över/universell huvudjustering i två axlar pneumatiska tryckanordningar stepless matningshastighetsreglering spindeldiameter 40 mm stjärn/triangelstart bordssmörjning vikt 2245 kg år 1997

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm arbetshöjd 120 mm Ledpfjyxlriex Aayoac 4 spindlar spindeldiameter 40 mm spindelvarvtal 6000 varv/min stepless matningshastighetsreglering pneumatiska tryckrullar elektrisk inställning av övre spindelns position bordssmörjning spindlar ingår

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, arbetsbredd 230 mm arbets höjd 120 mm 4 huvuden huvuden justerbara i två axlar spindeldiameter 40 mm Laodpjyxlq Sefx Aayjc styrning av hyvlingens mått från panelen spindelstart stjärna/triangel 2 matningshastigheter bordssmörjsystem tillverkningsår 1998

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm arbets höjd 120 mm Laedpfx Ajyxd Hljayec 4 spindlar spindeldiameter 40 mm pneumatiska pressrullar justering av huvuden i två axlar steglöst variabel matningshastighet start med Y/D-koppling eljustering av det övre huvudet

Skick: mycket bra (begagnad), arbetsbredd 230 mm arbets höjd 120 mm 4 spindlar spindeldiameter 40 mm pneumatiska tryckrullar justering av huvud i två axlar två matningshastigheter start via stjärn/triangel Ljdpfoyxd Hfsx Aayeac eljustering av övre huvud

Skick: begagnad, Tekniska specifikationer: Max hyvlingsbredd: 230 mm Max hyvlingshöjd: 140 mm Spindeldiameter: 40 mm Antal spindlar: 4 Spindelordning: Undersida 5,5 kW Höger + vänster 11 kW Ovan 7,5 kW Matning 3 kW Laodpfx Aaeqv Awieyoc Manuell justering av alla huvuden Antal övre dragande stålrullar: 4 Antal övre dragande gummirullar: 1 1 gummirulle i bordet Diameter av utsugningsanslutning: 130/150 mm Steglös matningsreglering: 4–26 m/min Matning via kardanaxlar Smörjpump till arbetsbordet Tryckluft: 6 bar Elektrisk höjning av maskinkroppen Elanslutning: 400 V Totala mått: Längd: 4180 mm Bredd: 1720 mm Höjd: 1740 mm

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 1997, SCM Compact 23 Hyvel Beskrivning: Laodpfxjwc A R Ds Aaysc Spindelsekvens: underst-höger-vänster-överst Inmatningsbordets längd: 2500 mm Max arbetsbredd: 230 mm Max arbetshöjd: 120 mm Matningshastighet: 6–12 m/min Spindelhastighet: 6 000 varv/min 400 V, 50 Hz CE-märkt (Förbehåll för ändringar, felskrivningar i tekniska data, information och priser. Med förbehåll för mellanförsäljning. Ingen garanti på tryckt information!) De bästa träbearbetningsmaskinerna från Nederländerna

Skick: okontrollerad (begagnad), Tillverkningsår: 1995, SCM Compact 23 Hyvel, fyrsidig Beskrivning Lsdjq Iipxopfx Aayjac Spindelkonfiguration: under-höger-vänster-över Inmatningsbordslängd: 2000 mm Max. arbetsbredd: 230 mm Max. arbetshöjd: 120 mm Matningshastighet: 6–12 m/min Spindelvarvtal: 6 000 varv/min 400 Volt, 50 Hz CE-märkt (Alla tekniska data, information och priser kan ändras utan föregående meddelande. Säljes i befintligt skick, mellanlager och försäljning förbehålles. Ingen garanti på tryckt information!) De bästa träbearbetningsmaskinerna från Nederländerna

Skick: begagnad, Tekniska data: Bandbredd: 500 mm Maximal skärhöjd: 120 mm Steglös matningsreglering Automatiskt smörjsystem Antireflexskydd Anhål Nödbrytare Huvudmotoreffekt: 45 kW Strömförsörjning: 380 V Totala mått: Längd: 2500 mm Laodpsl Eyfqjfx Aayec Bredd: 2200 mm Höjd: 2360 mm

Skick: ny, - NY - Beskrivning Snittplanet ligger direkt vid sågbladet Tung, robust stålgjutjärnskonstruktion Precisionsstyrd formatskjutvagn av aluminium, standardmässigt eloxerad Stort bordstillägg på teleskoparm, längsjusterbar Utdragbar aluminium-teleskopanslag, vinklingsbar med professionella anslagsklappar Parallellanslag med snabbspänning och finjustering Stort arbetsbord av fräst gjutjärn som förblir plant över tid Standard bordförlängning och -breddning gör det lätt att arbeta med stora arbetsstycken Tyst gång och precisa snitt Utrustad med kraftfull trefas motor Det stor dimensionerade sågaggregatet av gjutjärn är dubbelfäst i gjutjärnsbordet, vilket garanterar stabilitet, precision, tyst gång och lång livslängd Maximal snitthöjd uppnås även med inbyggd förritzaggregat Utrustningsdetaljer: Dubbelsvängande sågaggregat Stor dimension, av stål/gjutjärn Placeras nära sågbladet, lagrat på båda sidor för precision, tyst gång och lång livslängd Höjd och snedställning (upp till 45°) justeras med vev Max snitthöjd även med inkopplat förritzaggregat Finns även med förritzaggregat Teleskopanslag Utdragbart teleskopanslag upp till max 2550 mm Vinkeljusterbart Med professionella anslagsklappar Aluminium-skjutvagn Med beprövat kulkontaktssystem Okänslig mot damm och smuts tack vare minimal kontaktpunkt mellan kula och trapskena 10 års Holzkraft-garanti på glidbanornas slitage Parallellanslag med rundstångsstyrning Med finjustering och snabbspänning Stabil rundstångsstyrning av slipat stål, 45 mm diameter Standard fällbar för bearbetning av stora arbetsstycken Tekniska data: Mått och vikt Vikt (netto) ca 380 kg Utsugsanslutning Utsugsstos diameter 120 mm Utsugsstos diameter sågbladsskydd 60 mm Maskinkropp längd 1388 mm Arbetsområde längd 1000 mm Maskinkropp bredd/djup 689 mm Arbetsområde bredd/djup 2000 mm Platsbehov längd 5118 mm Platsbehov bredd/djup 3830 mm Elektriska data Anslutningsspänning 400 V Motoreffekt 5,0 kW Fas(er) 3 Ph Märkeffektläge S6 Strömtyp AC Intermittensfaktor 40 % nätfrekvens 50 Hz Skjutvagn och bord Formatskjutvagnslängd 2250 mm Bordslängd 840 mm Formatskjutvagnsbredd 270 mm Bordsbredd 560 mm Formatskjutvagnshöjd 124 mm Bordshöjd 900 mm Cirkelsågsaggregat Snittbredd med parallellanslag 900 mm Max snitthöjd 90° 90 mm Max kapbredd till vänster om sågen 2310 mm Max snitthöjd 45° 63 mm Kaplängd 2250 mm Sågbladsdiameter 315 mm Sågbladslutning 90 - 45° Sågbladshastighet 4000 min¯¹ Art.nr 5504323 Lodovyuqfopfx Aayjac

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2000, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsbredd: 230 mm, inspänning: 380 V, Automatisk fyrspindlig hyvel SCM modell Compact 23 K - Konfiguration Laedpfjx Rn Ukex Aayjc 1- Nedre horisontell 2- Höger vertikal 3- Vänster vertikal 4- Övre horisontell - Arbetsbredd 230 mm. - Inmatningsbord 2000 mm. - År 2000 (CE) - 380v/50hz