Thomas Debiteuse Moulureuse Ren begagnade till salu (7 364)

Tillverkningsår: 2002, drifttimmar: 200 h, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Nedan följer en lista över maskiner som säljs på grund av nedläggning: 1 st Thomas-såg, använd i 1 år, komplett med bord och reservdelar. Nsdpjzut R Nefx Ap Ijlf 1 st liten italiensk såg, 4 meter lång. 1 st högkvalitativ sugkopp, stor modell, använd i 6 månader. 1 st digital fräsmaskin. 1 st utsugsbord. 1 st utsugsskåp. 1 st utsugssystem med justerbar arm. 1 st skruvkompressor. Välkommen att komma och titta eller be om en video via WhatsApp.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Thomas Super Trad 350 AO CN, en helautomatisk bandsåg från 2009. Denna professionella maskin är konstruerad för att såga stål, rostfritt stål, aluminium och andra metaller med hög precision och effektivitet. Tack vare den helautomatiska funktionen är maskinen lämplig för både serietillverkning och enstaka produkter. Tillverkningsår: 2009 Helautomatisk CNC-styrning Hydraulisk materialmatning, klämning och Automatisk sågbågsrörelse Gersågning upp till 60° Integrerat kylvätskesystem och oljedimmsystem Användarvänlig hantering Inkluderar buntklämmor för sågning av buntar Tekniska data Sågkapacitet 90°: Ø 270 mm / rektangel 350 × 240 mm Sågkapacitet 45°: Ø 230 mm / rektangel 230 × 150 mm Sågkapacitet 60°: Ø 140 mm / rektangel 140 × 140 mm Sågbandshastighet: 36 och 72 m/min Sågbladsmått: 2 925 × 27 × 0,9 mm Maximalt klämavstånd: 355 mm Motorstyrka: 2,0 kW Nsdpfx Apozur Aqo Islf Vikt: ca 1 180 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2003, - Märke: Thomas - Modell: 130 NW - Tillverkningsår: 2003 - Vikt: 1100 kg - Drifttimmar: Ingen timräknare - Drivning: 220 volt - Arbetshöjd: 13 meter - Sidåtriktning: 5,5 meter - 250 kg i arbetsplattformen - Belgisk registrering - Holländsk registrering möjligt - Säkerhetsbesiktning möjligt - Bruksanvisning för högarbetare finns - CE-dokument finns - Inbyte och transport möjligt - Maskinen är i NYSKICK, unik * Märke: Thomas * Modell: 130 NW * Tillverkningsår: 2003 * Vikt: 1100 kg Nlsdpfszmvakex Ap Iof * Drifttimmar: Ingen timräknare * Drivning: 220 volt * Arbetshöjd: 13 meter * Sidåtriktning: 5,5 meter

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Begagnad manuell bandsåg från Thomas Typ ZIP 35 Manuell, ensidig geringskapning Nledpfeyhmglex Ap Isf Kapacitet: 250 x 350 mm

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Thomas Pettersson (Sverige). Fullautomatiserad, kompakt och högpresterande hyvellinje, hastighet upp till 150 m/min! Effektivt materialhanteringssystem, lämpligt för användning med hyvel, dubbeländhyvel, klyvsåg med mera. Systemet består av följande komponenter: 1. Inmatningssystem för paket, rull- och kedjetransportörer, 5 m + 3,8 m. 2. Robotlager-matningssystem (4 lager/minut) med automatisk strölistsamlare. 3. Tvärtransportssystem med ändkapningssågar (vinkeljusterbara), kapacitet 22 cykler (400 mm bredd) per minut. 4. Hyvelinmatning (höger sida med justerbart anhåll) samt 4 matarvalsar, topphastighet 150 m/min. 5. Inmatningsband med sidotryck mot anhållet. 6. Umatningsband, 5 m långt. 7. Brädsopare till stapelställare, kapacitet upp till 80 brädor/minut. 8. Automatisk stapelställare med strölistsmagasin, för paket upp till 1200 mm i höjd. 9. Pallmagasin för automatisk ilastning till utmatning, plats för 10 pallar. 10. Utmatningsrullbana, 5 m lång. 11. Styrsystem med fjärrpaneler. Denna snabba, helautomatiska linje kan användas för matning av hyvel, klyvsåg, multiklyv med mera. Kan även anpassas för matning av dubbeländhyvel och andra behov. Nsdpfsth Taaex Ap Ielf Behöver du ett mycket effektivt, kompakt och arbetsbesparande materialhanteringssystem för längder upp till 2,1 m – då kan detta vara lösningen för dig. Mycket lämpad för dörrar, fönster, möbler, specialemballage med mera. Inspektion är mycket välkommen.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, Sågklingans diameter: 400 mm Kapacitet vid 90 grader (runt material): 120 mm Varvtal: 1400 / 2800 varv/min Motoreffekt: 4,0 kW Nsdjy D A E Depfx Ap Iolf Maskinvikt: ca. 180 kg Mått (L x B x H): 1,0 x 0,9 x 1,2 m Manuell underbordad aluminiumcirkelsåg

Skick: begagnad, Denna annons avser en Thomas 7100561 vakuumpump. Enheten är i fullt fungerande skick och redo för omedelbar leverans. Thomas 7100561 kolvvakuumpump är en avancerad, torrgående WOB-L® kolvpump, noggrant konstruerad för högtrycksapplikationer. Utformningen fokuserar på låga vibrationer och balanserat flöde för smidig drift med låg energiförbrukning, vilket gör den till ett utmärkt val för energieffektiva arbetsflöden. Viktiga fördelar: Njdoxxyhvspfx Ap Islf - Precisionsprestanda: Känd för sin tillförlitlighet och lämpar sig för krävande miljöer inom bland annat medicinsk, laboratorie- och miljöteknisk användning. - Imponerande flödeskapacitet: Uppnår ett maximalt volymflöde på 212 l/min (7,5 cfm) för effektiv hantering av olika arbetsuppgifter. - Högtrycksegenskaper: Klarar ett maximalt, kontinuerligt arbetstryck på 12,1 bar (175 psi), vilket gör den lämpad för applikationer med höga tryckkrav. - Starkt vakuum: Levererar ett maximalt, kontinuerligt vakuum på -990 mbar (29,2 inHg), vilket säkerställer effektiv sugkapacitet för olika användningsområden. Specifikationer: - Typ: Torrgående WOB-L® kolvpump - Användningsområden: Medicinsk, laboratorie, miljöteknik - Max. fritt flöde: 212 l/min (7,5 cfm) - Max. kontinuerligt tryck: 12,1 bar (175 psi) - Max. kontinuerligt vakuum: -990 mbar (29,2 inHg)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, CLEANROOM – ISO 8 | Krav för renrum klass ISO 8 | Klassificering av renrum ISO 8 | För att uppnå luftkvalitetsklass ISO 8 i ett renrum används vanligtvis flertrinniga luftfilter (t.ex. förfilter G4, filter F9, slutfilter H13). Luftflödet i rummet är icke-unidirektionellt, vilket innebär att den "rena" tilluften blandas med "oren" luft som redan finns i rummet. Utluftsventiler i ISO 8-rum placeras i väggarna. Det nödvändiga antalet luftväxlingar per timme beror på vilken typ av verksamhet som sker i rummet och antalet personer som vistas där, men ett riktmärke kan vara 10–40 luftbyten per timme. I ISO 8-klassen vistas ofta personal kontinuerligt i rummet. Personalen kan bära standard arbetskläder, medan besökare bör använda engångsrock. Det rekommenderas att hålla ett minimalt övertryck i rummet gentemot intilliggande zoner på 5–10 Pa. Nedpfx Apjq H H Ruo Iolf Krav på utrustning och material avsedda för Clean Room med luftkvalitetsklass ISO 8 (maximalt genomsnittligt antal frigjorda partiklar, när: antal provtagningar = 100; mätning utförd enligt ISO 14644-14 i en renhetsklass minst en nivå bättre än avsedd klass för utrustningen; antal partiklar/m³). Exakt beskrivning finns på bilderna. Tekniska ritningar bifogade i bilderna. Ventilationsbeskrivning Syftet med den installerade ventilationsanläggningen var att uppnå följande luftparametrar i renrummet. Installationer är utförda i GBD PHARMA 2000-systemet, vilket uppfyller alla krav för "renrum" i de högsta klasserna av luftkvalitet. Specifikation för installationen: a. Luftkvalitet – ISO 8. b. Temperatur 19–23 °C c. Maximal luftfuktighet 38%. a. För att säkerställa tillräcklig renhet på tilluften har en luftbehandlingsenhet från DOSPEL med maximal kapacitet V=3500 m³/h [upp till 15 luftbyten per timme] installerats. Aggregatet är utrustat med påsfilter: förfilter FK EU5/EC2 och finfilter FK-EU9/EC2. Dessutom är HEPA 11-filter från EUFILTER monterade i tilluftsdon i taket. Datablad finns i punkt H6. Som resultat, vid ett uppmätt luftflöde på 3264 m³/h, erhölls ISO 7 renrumsklass (klass "C") i viloläge och därmed ISO 8 (klass "D") vid drift. b. Temperaturintervallet 19–23 °C säkerställs av en utökad kylare och kylaggregat, och bibehålls vid 25% andel friskluft. c. För att hantera sommarförhållanden vid höga temperaturer upp till 30 °C och luftfuktighet upp till 80% används ett freonbatteri på 31,4 kW och ett kylaggregat på 33,5 kW (Fujitsu, distribuerat av Klimatherm Gdańsk). Rummet har automatiskt reglerat övertryck gentemot utsidan – tryckskillnad vid dörrarna: 15 Pa. Ventilationsautomationen tillåter ett "ekonomiläge" där installationen arbetar i sluten cirkulation och övertrycket 15 Pa upprätthålls. Tekniska data finns bifogade i bilderna.

Skick: ny, tomvikt: 135 kg, maximal lastvikt: 615 kg, totalvikt: 750 kg, axelkonfiguration: 1 axel, tillåten axelbelastning (axel 1): 750 kg, lastutrymmets längd: 3 600 mm, total längd: 4 645 mm, total bredd: 1 754 mm, fjädring: annan, däcksstorlek: 155/70 R13, maxhastighet: 100 km/h, släpvagnsbroms: släpvagn obromsad, Tillverkningsår: 2025, Enaxlad trailer 750 kg (nyttolast ca 600 kg) För transport av jetski eller båtar upp till 3,6 m längd Tillverkare: Thomas Trailers BT-750-JET Nljdpfxsx Uq Dij Ap Isf Fabriksny släpvagn, 2 års fabriksgaranti 3 år godkänd besiktning vid första registrering Godkänd för 100 km/h* Registreringshandlingar (COC-dokument och intyg från tillverkaren för 100 km/h) Omedelbart tillgänglig! Finansiering möjlig! Leverans möjlig mot extra kostnad! Ram svetsad, varmförzinkad Lackering ANTRACITGRÅ KNOTT gummifjäderaxel, position justerbar WPS-utförande – vattentäta och underhållsfria hjulnav Däck 155/70R13 på stålfälgar Dynklädda brädbärare, längd 180 cm, justerbara KNOTT vinsch, justerbar 4 surrningsöglor, position justerbar Stödhjul 13-polig elanslutning LED-belysning, sidmonterad, fällbar, vattentät LED positionsljus vit/röd Plastskärmar Tekniska data: Tillåten totalvikt: 750 kg Egenvikt: ca 135 kg Nyttolast: upp till 615 kg Stödbelastning: 50 kg Total längd: ca 4645 mm Total bredd: ca 1754 mm Bredd mellan skärmar: ca 1355 mm Ramens bredd: ca 1235 mm Aluminiumfälgar + 200 EUR. Trailer finns tillgänglig omgående. Leverans möjlig mot extra kostnad! Släpvagn finns även i fler färger. Pris inklusive 19% moms. Oinbromsade båtsläp med 500 kg och 750 kg kapacitet omgående leverans. Bromsade trailers från 1 300 kg till 2 500 kg tillgängliga omedelbart. Offert och mer information på begäran: Kontor Tel. +49 (0) 2254/83718-20 Med reservation för ändringar, fel och mellanförsäljning. Bilder visar delvis extrautrustning mot tilläggspris. *Var vänlig observera lagstadgade bestämmelser gällande vikt- och hastighetsbegränsningar.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, maskin-/fordonsnummer: 81300019158, Kolvpump och kompressor för CTP-anläggningar / Piston Pump and Compressor CTP Processor Thomas - Rietschle 2750BGHISS75Tillverkningsår / Year 2013 - Serienr. 081300019158 Nedpjh Eg Txofx Ap Ijlf För CTP-anläggningar (exempelvis Agfa) Online-videoinspektion via Skype-video Vi ser fram emot ert besök – fler maskiner i lager Omedelbart tillgänglig – kan inspekteras Finns i lager i Emskirchen / Nürnberg – kan testas

Skick: bra (begagnad), Thomas Hill Engineering - Roterande luftsköljare Rostfri, roterande luftsköljare med 18 stationer, mobil, 3-fas Nodpovw Srbjfx Ap Islf

Tillverkningsår: 2015, skick: mycket bra (begagnad), Renluftarbetsbänk Heraguard HPH 15 Thermo Scientific Nodpfx Aoiv S Agep Islf Begagnad, plats: Köln Regelbundet servad Laboratorieupplösning – diverse mikroskop och annan utrustning tillgänglig vid behov

Skick: begagnad, miltal: 292 000 km, effekt: 188 kW (255,61 hk), första registrering: 02/1998, bränsletyp: diesel, totalvikt: 18 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, växeltyp: mekanisk, Tillverkningsår: 1998, Utrustning: fyrhjulsdrift, kran, - 1 ägare !! - Tyskt fordon Nledpfjy Hgftjx Ap Ief - Mycket gott skick !!

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 1442, effekt: 37 kW (50,31 hk), fyllöppningens längd: 1 300 mm, påfyllningsöppningens bredd: 1 350 mm, varvtal (max): 1 480 varv/min, rotorns bredd: 1 000 mm, TEKNISKA DETALJER Varvtal: 1 480 varv/min Öppningsbredd: 1 050 mm Öppningslängd: 1 300 mm Rotorbredd: 1 000 mm Sikts håldiameter: 20 mm Antal roterande knivar: 26 st Antal fasta knivar: 36 st MASKINDETALJER Huvudmotorns effekt: 37 kW Effekt hydraulenhet: 2,2 kW Oljtanks volym: 125 l Slaglängd hydraulisk skjutmekanism: 1 000 mm Mått och vikt Nlodpfxszuwtho Ap Ief Mått (L x B x H): 4 100 x 1 800 x 3 0520 mm Vikt: 5 000 kg Transportförpackningar: 1 st UTRUSTNING Hydraulisk skjutmekanism

Skick: begagnad, tomvikt: 4 000 kg, maximal lastvikt: 5 500 kg, totalvikt: 9 500 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 03/2020, nästa besiktning (TÜV): 01/2027, lastutrymmets längd: 6 400 mm, lastutrymmets bredd: 2 490 mm, lastutrymmeshöjd: 2 900 mm, total längd: 25 500 mm, total bredd: 38 200 mm, total höjd: 82 500 mm, fjädring: luft, däcksstorlek: 205 / 65 R 17,5, färg: orange, Tillverkningsår: 2020, framdäcksdimension: 205 / 65 R 17,5, emissionsklass: ingen, Utrustning: ABS, ABS, axeltillverkare BPW med trumbromsar, uppkörningsramper Alutec fjäderassisterade 3.000 mm, luftfjädring, tvillinghjul, avfasad bakdel, sidolämmar 500 mm, presenningsbyggnation med bågar, rullpresenning bak, 2 x LED backstrålkastare, 6 par surrningsringar, höj/sänkfunktion, duomatik, varningsljus, kan lastas upp till 11.000 kg totalvikt. Nsdpfxezgc Izs Ap Iolf

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1986, Kapacitet vid 45 PSIG: 440 kg/h, max. tryck: 8 bar, max. temperatur: 121°C, material: rostfritt stål, ånga: steril, maskinmått X/Y/Z: ca 1200 mm/800 mm/2850 mm. Besiktning på plats är möjlig. Nljdpfx Apougmwfs Iof

Skick: bra (begagnad), Vakuumpump, lamellrotationspump, lamell-vakuumpump, tryck-/vakuumpump, lamell-tryck-/vakuumpump, lamellrotationspump - Tillverkare: Thomas, lamell-vakuumpump - Typ: VTE 10 27740125 - Drivning: 0,35 kW / 2700 varv/min Nsdpfx Asyknh Aop Islf - Vakuum: 150 mbar - Flödeskapacitet: 10 m³/h - Mått: 265/160/H155 mm - Vikt: 10,2 kg

Skick: begagnad, Ånguppvärmd renånggenerator med kondensatorkylare för förvärmning av matarvatten samt färskvattensmatning via reglerventil. Driftsfärdig renånggeneratoranläggning, monterad på en grundram, inklusive all rördragning, tryckluftsledningar, styrskåp och kabeldragning. Tillverkningsår: 2019 Specifikationer: Effekt: 531 kW Nlodpfx Ajwgkyhop Ijf Renångproduktion: 700 kg/h Renångtryck: 0,8 bar Matarvatten: 15 °C Min. matarvattentryck: 2,0 bar Värmeångtryck: 4,0 bar Värmeångmängd: 700 kg/h Dokumentation och bruksanvisning finns tillgänglig. Tveka inte att kontakta oss vid intresse.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Mueller P7505 Renånggenerator Serienummer: 394131-1 Nledpfx Apjw Ha I Io Iof 2009, Generator för rostfritt ånga, kapacitet 5700 kg per timme, Allen Bradley pekskärmsstyrning, två enheter i lager, 3-fas

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, BWT VT2000 renånggenerator Nlsdow Dykkspfx Ap Ijf Serienummer: V16010 2016, BWT Vapotron VT2000, maximal ångkapacitet 2200 kg/timme, utrustad med vakuumpump från Elmo Rietschle, allt monterat på rostfri ram, två enheter i lager

Skick: begagnad, Filtersystem, utsugningssystem, renluftsutsugsanläggning SCHUKO Typ STA + S 140 / 0 / S1 Utsugsfilter för träspån, dammutsug, centralutsug, uppsamlingsanläggning Fläkt Typ S 140 / 0 / S1 Njder R Ewlepfx Ap Islf Tillverkningsnr. Byggår 12 / 2004 Nominellt volymflöde 1451 m³/h Undertryck 1398 Pa Filteryta 18 m² Utsugsanslutning Ø 140 mm, reducerad till Ø 120 mm Luftutsläpp 480 x 480 mm Motoreffekt 1,1 kW Elanslutning 400 Volt, 50 Hz - utrustad med 24 st filterpåsar (Ø 160 mm, längd 1500 mm) - mekanisk filterrengöring via vibratormotor - 2 st utkastarrör i botten för avfallssäckar, Ø vardera 500 mm reducerad till Ø 300 mm - torr brandledningsanslutning för C-slang, brandkårsanslutning vid filterbrand - differentialtrycksbrytare för detektering av filterförorening - utan styrning (ingen styrning finns) - står på 4 stålrörsben (fyrkantsrör 40x40 mm) Bygghöjd enligt bilderna 3050 mm Utrymmesbehov L x B 1850 x 1000 mm Vikt ca 400 kg i mycket gott skick Idealisk för träspån, trädamm, plastdamm eller plastspån.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, IE 3-motor standard max. volymflöde upp till 10 000 m³/h vid fläkten ca 73 m² filteryta Föravskiljare standard 71 dB(A) vid full belastning (enligt DIN EN ISO 11201) Certifierad enligt GS-HO-07 H3 restdammhalt 0,1 mg/m³ uppfylls säkert (trädam) Modeller med typgodkänd cellhjussluss (FSA) Testad återströmningsspjäll Integrerad automatisk släckanläggning Nledpfx Apsdqzhhe Ijf 350+ P Sugstos 355 mm Märkningseffekt motor 15,0 kW/3-fas Spänning 400 V/50 Hz Max. volymflöde 10 000 m³/h Nominell volymflöde* 7 127 m³/h Undertryck vid Vnenn. 3 347 Pa Filteryta 73 m² Spånuppsamlingsvolym (netto/brutto) 3 x 165 L / 3 x 241 L Ljudtrycksnivå 72 dB(A) Mått (L/B/H) i mm 3 112 x 1 058 x 2 361 Vikt 1 074 kg

Skick: ny, Föravskiljare integrerad Brandsläckningssystem integrerat Effektiv och ekonomisk: Stor tryckluftsbehållare med snabbstyrande membranventiler för effektiv OPTI JET-filterrengöring och minimal tryckluftsförbrukning. Så enkelt och så effektivt: OPTI JET-rengöring och filterpåsar med snäppringlåsning. Exceptionellt ekonomisk: Energieffektiva IE3-drivsystem. Säker om olyckan är framme: Underhållsvänligt brandsläckningssystem. Tyst i drift: AL-KO:s ljudisolerade luftåterföring. Alla valmöjligheter: PLC-styrning för manuell och automatisk drift. Otroligt många tillval, från maskindetektering och styrning av spjäll till frekvensstyrd drift – för att nämna bara några exempel. Ingen risk för spill: Uppsamlingstank med kontrollfönster. Praktisk in i minsta detalj: Behållarlåsning med ergonomiskt utformad spännspak. Kan eftermonteras: Ombyggnad till utmatning via brikettpress eller cellhjulsluss möjlig. - hög sugeffekt - litet platsbehov - 100 % luftåterföring utan temperaturförlust - (restdamm < 0,1 mg/m³) - integrerad föravskiljare och utbyggbar styrning - optimal filterrengöring - minimal ljudnivå - tillval: patenterad nivåövervakning - underhållsvänligt, certifierat brandsläckningssystem - dammsluss för dammfritt byte av behållare - (tillval: säkerhetslås på behållare) - fritt konfigurerbar moduluppbyggnad och möjlighet till eftermontering ----- Tekniska data ----- Utsugsanslutning Ø: 300 mm, Nominell volymström: 5.089 m³/h, Max volymström: 6.000 m³/h, Max undertryck: 2.587 Pa, Filteryta: 30 m², Spånsamlingsvolym: 3 x 250 liter, Antal säckar: 3 st, Motor 400 V: 7,5 kW, Nlsdpfx Apou R S A Re Iof Mått (LxBxH): 3.000 x 1.058 x 2.361 mm, Ljudnivå: 71 dB(A), Vikt: 838 kg, enligt: GS - HO - 07 - Ny demonstrationsmaskin -

Tillverkningsår: 1996, skick: mycket bra (begagnad), Begagnad kondensatbehållare Tillverkare: Gestra Tillverkningsår: 1996 Nsdoiz A Tzepfx Ap Iolf Vi talar ryska! Visning endast efter telefonöverenskommelse! Försäljning föredras till handlare, företagare eller för export. All information lämnas utan garanti, med reservation för fel och mellanförsäljning. Säljaren tar inget ansvar för stavfel eller dataöverföringsfel. Vi sköter naturligtvis även alla formaliteter. Lastning möjlig.

Skick: begagnad, totalvikt: 2 500 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, första registrering: 04/2023, lastutrymmets längd: 3 500 mm, lastutrymmets bredd: 1 580 mm, lastutrymmeshöjd: 1 950 mm, total längd: 4 949 mm, total bredd: 2 038 mm, total höjd: 2 489 mm, Utrustning: bakgavellyft, Fordonsbeskrivning Tack för ert intresse för ett av våra fordon. Vi, ALLROUND Autovermietung GmbH, erbjuder ett väl underhållet fordon till försäljning. Om ni är intresserade av detta fordon, vänligen kontakta oss via telefon eller e-post för att boka in en visning. Fordonen står inte alltid direkt på vår plats. Nedpfx Aezt Uflop Ielf Står i ett lager. Står i ett lager. Står i ett lager. Fordonet finns i vårt externa lager, kontakta oss därför för att ordna en visning. Tack! Prisändringar, tryckfel och felaktigheter samt försäljning till annan förbehålls.