Wmw Ap 4600 X1450 X 300 begagnade till salu (70 922)

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Plattlängd: 4600 mm Plattbredd: 1450 mm Platthöjd: 300 mm Chedpfswtctgjx Adlec Plattjocklek: 300 mm Maskinvikt ca: 7,2 t / platta 2 stycken opspänningsplattor (pris per platta) Material: stålgjutgods Yta: finsvarvad T-spår enligt DIN 650: a=40; h=66; b=71; c=29 mm Centrumavstånd: 300 mm 6 genomgående hål Ø 41,0 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1969, Svarvdia över bädd 500 mm Svarvdia över stöd 330 mm Svarvdia i urtag 600 mm Svarvlängd 3000 mm Bäddbredd 505 mm Spindelhål 72 mm Spindelhuvud DIN 55022 Gr. 8 Spetskon MT 5 Varvtalsområde 22,4–1120 varv/min Drivkraft 18,5 kW Mått L x B x H 5,3 x 1,75 x 1,53 m Maskinvikt ca 5,2 t Välhållen konventionell svarv med digital avläsning - 2-axlig digital avläsning Chsdpfx Aey Tyy Dedljc - 4-back chuck Ø 250 mm - 3-back chuck Ø 260 mm - Multifix "C" verktygssystem - Diverse Multifix verktygshållare - Faste följe

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1988, Svarvdiameter över maskinbädden: 315 mm Svarvdiameter över stöd: 200 mm Svarvlängd: 500 mm Svarvdiameter över maskinbädden: 315 mm Maximalt svarvbart diameter över planskivan: 200 mm Avstånd mellan centrer: 180 mm Chodpfx Ajz Hylbsdlsc Spindelborrning: Ø 32 mm Varvtalsområde: 56...2 800 varv/min.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1970, Kuggfräsmaskin ZFWZ 6300x40 Tillverkare: WMW-MODUL Modell: ZFWZ 6300x40/1 Tillverkningsår: 1970 Max. hjuldiameter: 7100 mm Chjdoxln Iwjpfx Adlec Kuggbredd: 1500 mm Max. modul: 45 Borddiameter: 5300 mm Fräsdiameter x bredd: 400x500 mm Max. spiralvinkel: 45 grader Fräsdiameter: 500 mm Fräsens varvtal: 9-63 varv/min Total effektbehov: 47 kW Maskinens vikt: 160 ton Utrustad med standard fräshuvud, tangentiellt fräshuvud, inre fräshuvud, växlingshjul och stöd. Video tillgänglig

Skick: färdig att användas (begagnad), Maximalhöjd: 450 mm, avstånd mellan centra: 3000 mm, säkring: 630 A, märkström: 46 A, styrsspänning: 220 V, driftspänning: 380 V, frekvens: 50 Hz, anslutningseffekt: 22,5 kW, vikt: 6,1 ton, inklusive fyrbackig chuck (diameter: 800 mm), styrstock, pinol och tre stöd. En inspektion på plats är möjligt. Cjdpfx Adszukufjlshc

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Plattlängd: 3000 mm Plattbredd: 1775 mm Platthöjd: 350 mm Plattans material = gjutstål. 7 stycken T-spår enligt DIN 650 a=35; h=60; b=62; c=26 mm; Centrumavstånd 250 mm Upprätningsplattan är utrustad med sidofäste längs långsidan och kortsidan. Cjdpfx Adju N Dglelohc

Skick: begagnad, Styrbana- och planslipmaskin WMW FRITZ HECKERT Aschersleben Typ SZ 1000 x 1250 x 3000 / 344 Tillverkningsnr. 13.2236.2 Tillverkningsår 1989 Chedshv A A Dopfx Adlsc Nominellt slipområde 3000 x 1250 mm Bordets uppspänningsyta 3240 x 1000 mm Max. slip längd 3300 mm Bearbetningsbredd 1250 mm Bearbetningshöjd 1250 mm Slipskivdiameter (planslipstöd) max. 600 mm Slipskivbredd (planslipstöd) max. 100 mm Slipskivdiameter (vridbart stöd) max. 450 mm Anslutningsspänning 400 Volt, 50 Hz - Vridbart slipstöd, drivningseffekt 16,5 kW, steglös varvtalsreglering - Slipstöd för planslipning, drivningseffekt 15 kW, steglös varvtalsreglering - Ny elektrisk styrning, baserad på SIEMENS S7 från 2001 - Ny elstyrningsskåp bredvid, år 2001 - Steglös slipskivehastighet på båda slipstöden - Vridbar slipspindelstock för styrbana- och profilsli pning - Vrid- och höjdjusterbar manöverpanel - Kylvätskesystem bredvid - Hydrauliksystem bredvid - Oljecirkulationssmörjning bredvid - Diverse slipskivor och upptag Total platsbehov L x B x H 11900 x 7700 x 4600 mm Vikt 45 ton. Mycket gott skick

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Plattans längd: 7040 mm Plattans bredd: 2230 mm Plattans höjd: 330 mm Maskinvikt ca: 12 800 kg/st 2 stycken gjutstålplattor till salu, fritt levererade. Chsdpfxeu N Dl Ij Adljc Ytan är planslipad. T-spår enligt DIN 650: a=28 mm; h=58 mm; b=49 mm; c=28, och avstånd T-spår till T-spår: 305 mm Plattorna är utrustade för sidomontering/fästanslutning. Genomgående hål: 11 st Ø 28 mm genomgående med försänkning Ø 600 mm x 260 mm samt 12 st Ø 28 mm genomgående med försänkning Ø 114 x 270 mm. Vårt pris gäller per platta.

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Plattlängd: 1100 mm Plattbredd: 700 mm Platthöjd: 85 mm Maskinvikt ca: 430 kg Uppläggningsplatta, gjutstål med T-spår enligt DIN 650 a=25; h=41; b=48; c=24 mm; spårcentrumavstånd 76 mm Cjdpou N Dyrsfx Adlohc

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Kapacitet vid 0° rund (rör): 300 mm Kapacitet vid 0° rund (massivt material): 180 mm Kapacitet vid 0° rektangulärt liggande (ihålig profil): 320 x 290 mm Kapacitet vid 0° bunt (rör): 320 x 160 mm Kapacitet vid -45° rund (rör): 300 mm Kapacitet vid -45° rund (massivt material): 110 mm Kapacitet vid -45° rektangulärt liggande (ihålig profil): 300 x 280 mm Kapacitet vid -60° rund (rör): 200 mm Kapacitet vid -60° rund (massivt material): 80 mm Kapacitet vid -60° rektangulärt liggande (ihålig profil): 190 x 200 mm Kapacitet vid +45° rund (rör): 270 mm Kapacitet vid +45° rund (massivt material): 110 mm Kapacitet vid +45° rektangulärt liggande (ihålig profil): 270 x 200 mm Bordshöjd, materialinmatning: 800 mm Huvudmotor: 2,6 kW Steglös skärhastighet: 20–100 m/min Sågbladsstorlek: 3660 x 27 x 0,9 mm Maskinmått (L x B x H): ca 1800 x 950 x 1400 mm Chjdpfsxz Dqmex Adloc Nettovikt: 585 kg Utrustning/Särskilda egenskaper: • Halvautomatisk vridbar ram-bandsåg för metall • Efter start av skärcykeln klämmer spännstocken automatiskt, och återgår till utgångsläge efter avslutat moment • För geringssnitt från +60° till -45° med frekvensomriktare • Lämplig för sågning av t.ex. rostfritt stål, verktygsstål, hålprofiler och massiva material • Fullhydrauliskt styrda sågfunktioner • Sågbanddrift via underhållsfri, oljesmord snäckväxel • Robust trefasmotor • Motor med överbelastningsskydd • Kullagrad vridbar sågbord • Sågarmen lutar 25° för längre livslängd på sågbladet • Vridbar sågarm från +60° till -45° • Spånborttagningsborste för optimal rengöring och underhåll av sågbandet • Med frekvensomriktare för steglös inställning av bandhastighet (20–100 m/min) • BRP – övervakning av sågband • Hydraulisk spännstock med manuell snabbspännare för sidoförflyttning • Gränslägesgivare styr övre och nedre position av sågarm • Ingen inställning av övre ändläge behövs • Längdanslag med skala, borttagning till vänster 3 m • Skärindikator • Vridbart manöverpanel • Mikrosprayanläggning • 2 st rullbanor: borttagning vänster 3 m, inmatning höger 6 m • CE-godkänd Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151–153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1989, bordlängd: 2 240 mm, bordbredd: 1 400 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 5 000 kg, kontrollermodell: Siemens 840D, Ingen lägsta pris – garanterad försäljning till högsta bud! Inlämnat bud innebär skyldighet att hämta maskinen senast den 31.10.2026! TEKNISKA DETALJER Längdjustering av bordet (X-axel): 2 000 mm Tvärjustering av mellansläden (Y-axel): 1 600 mm (1 500 mm) Höjdjustering av tvärbalken (W-axel): 900 mm Justering av borrspindeln (Z-axel): 400 mm Avstånd mellan bordets spännyta och spindelhuvud: min. 100 mm Avstånd mellan bordets spännyta och spindelhuvud: max. 1 400 mm Fritt utrymme mellan stativen: 1 600 mm Maximalt arbetsstyckets vikt: 5 000 kg Verktygsfäste: SK 50 Codpfxsz Hvyze Adlehc Bord Spännytans bredd: 1 400 mm Spännytans längd: 2 240 mm Spännyta: 3,14 m² Antal T-spår: 9 T-spårets bredd: 22 H7 mm Avstånd mellan T-spåren: 160 mm Justeringshastigheter Axel X: 0,1–4 000 mm/min Axel Y: 0,1–4 000 mm/min Axel Z: 0,1–4 000 mm/min Skillnad mellan intilliggande matningar: 0,1 mm/min Snabbmatningshastigheter Axel X: 12 000 mm/min Axel Y: 12 000 mm/min Axel Z: 8 000 mm/min Axel ZW: 1 600 mm/min MASKINDETALJER Styrsystem: Siemens 840D Mått och vikt Utrymmesbehov (L × B × H): 7 000 × 6 500 × 5 300 mm Vikt: 22 500 kg UTRUSTNING Omfattande dokumentation Alla vätskor töms ur maskinen innan den hämtas. Datasäkerhetskopiering har gjorts på ett USB-minne. På plats finns en 10-tons portalkran för att underlätta demontering och lastning. En gaffeltruck kan eventuellt användas efter överenskommelse.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Skärdiameter 300 mm Skärområde vid 90 grader: platt 320 x 290 mm Skärområde vid 45 grader: platt, höger 300 x 280 mm Skärområde vid 45 grader: rund, höger 300 mm Skärområde vid 60 grader: platt, höger 190 x 200 mm Skärområde vid 60 grader: rund, höger 200 mm Skärområde vid 45 grader: platt, vänster 270 x 200 mm Skärområde vid 45 grader: rund, vänster 270 mm Codjzv Ul Depfx Adlehc Varvtalsområde: 20–100 m/min Sågbandslängd 3660 x 27 x 0,9 mm Motoreffekt 2,4 kW Maskinvikt ca 650 kg Mått L-B-H 2050 x 1170 x 1600 mm Aktuellt nypris ca 15 000 euro Specialpris på förfrågan Utrustning: - halvautomatisk elektrohydraulisk bandsåg (INDUSTRI) - lämplig för enskild och småskalig serietillverkning - stort kullagrat gjutjärnsbord * för geringssnitt från 45° vänster till 60° höger - hydraulisk matning vid snitt + spänning av materialet - ergonomisk manöverpanel – framtill, höger sida, vinklingsbar - kylmedelsanläggning - bruksanvisning * halvautomatisk arbetscykel: efter att cykeln har startat stängs skruvstycket automatiskt, sågbågen sänks ner för snittet och lyfts sedan automatiskt upp till det fördefinierade utgångsläget när snittet är klart. Därefter öppnas skruvstycket.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1986, Slipdjup 500 mm Cjdpoz Hkxrofx Adlohc Innerdiameter 20...400 mm Spindelhastighet för arbetsstycke 40...400 varv/min Bordhastighet 0,1...8 m/min Snabbmatning 10 m/min Total effektbehov 17 kW Maskinvikt ca 6,5 t Ytterligare information Slipbar diameter med arbetsstyckesskydd: inre/invändig 20...400 mm; yttre 500 mm Maximal arbetsstyckediameter med arbetsstyckesskydd: 500 mm Maximalt slipdjup: 315 mm Slipbar konvinkel: 60° Spindelhastighet för invändig slipning: 2640...16500 varv/min Drivkraft för slipaggregat för planslipning: 4 kW Drivkraft för arbetsstyckesmotor: 1,5 kW Spindelhastighet för arbetsstycke: 40...400 varv/min Bordhastighet: 0,1...8 m/min Snabbmatning: 10 m/min Bordslag: 630 mm Maximalt avstånd från arbetsstyckesspindelns fläns till slipspindelns lager: 1250 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1982, antal riktvalsar: 13, rätvalsens diameter: 145 mm, Tillverkningsår / YOM: 1982/2024 Cjdpfx Adsz Hcbrelohc Plåtbredd: 2000 mm Max. plåttjocklek: 10 mm Min. plåttjocklek: 3 mm Antal riktvalsar: 13 st Riktvalsdiameter: 145 mm Riktningshastighet: 16 m/min Ballelängd: 2330 mm Centrumavstånd mellan riktvalsar: 150 mm Stödvalsdiameter: 290 mm Huvuddrivmotor: 30 kW Vikt: 32 t Tilläggsinformation - Antal stödvalsar: 21/24 - Antal stödpunkter (övre/undre): 3/3 - Lyftningshastighet på travers: 0,71 mm/sek - Traversens slaglängd: -18 mm till +42 mm - Max. svängning av undre travers: 8 mm

Skick: begagnad, Centerless slipmaskiner SASL 125 1A, 200x300, 125x250, KCH 63 Csdpfocup D Nsx Adlohc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1954, maskin-/fordonsnummer: 1749, Erbjudande 24178 Tekniska data: Cedpfx Adjtiym Relshc - Spetshöjd: 250 mm - Spetsavstånd: 2000 mm - Maximal svängdiameter över bädd: 490 mm - Maximal svängdiameter över plansläde: ca 300 mm - Spindelgenomgång: 72 mm - Kon i dubbhylsa: MK 5 - Dubbhylsans slaglängd: 260 mm - Spindelvarvtal: 25 - 1160 varv/min - Matningar - Tvärslädens slaglängd: 200 mm - Överslädens slaglängd: 115 mm - Drift: 380 V / 5,5 kW - Utrustad med: dubb, 3-backig chuck, stödlager, verktygshållare, medlöpare, spånlåda - Platsbehov: ca B 3500 x H 1500 x D 1300 mm - Vikt: ca 3000 kg

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Tekniska data: Arbetslängd: 8050 mm Presskraft: 300 ton CNC-styrning: DELEM med Cybtouch 15 Styrda axlar: Y1/Y2; X1/X2 Slaglängd: 300 mm Avstånd bord – stötplatta: 500 mm Utliggning: 300 mm Bordhöjd: 875 mm Motoreffekt: 26 kW Cjdpfx Adez Abn Sslehc CE-märkning Underliggande maskin Vikt: ca 45,5 ton Tillbehör: diverse verktyg 6 st stödarmar Laserövervakning Skick: övergripande mycket gott skick Säljaren ansvarar inte för skriv- eller dataöverföringsfel. Maskinen är, med tanke på dess ålder, i gott skick vad gäller utseende, teknik och slitage. Begagnade maskiner säljs utan några garantier.

Skick: bra (begagnad), WMW HECKERT BR 40/2 x 1250 radiellborrmaskin - Armlängd: 1250 mm - Maximal borrdiameter: 40 mm Codozury Njpfx Adlohc - Morsekona: MK5 - Minsta hastighet: 20 varv/min - Maxhastighet: 1200 varv/min - 3 växlar, varvtalsjustering - Mått på borrblock: (L x B x H) 710 x 710 x 500 mm - Vikt: 3000 kg - Automatisk matning - Mått (L x B x H) 2100 x 1000 x 2900 mm

Skick: begagnad, Geringskallkap WMW (VEB DDR) Serienr. 189886 Tillverkningsår 1989 Bladdiameter max. 300 mm Kapkapacitet vid 90° runt ca Ø 75 mm Fyrkant ca 70 x 70 mm Kapkapacitet vid 45° runt ca Ø 55 mm Fyrkant ca 50 x 50 mm Skruvstyckets öppning: 100 mm Bladets varvtal: 31,5 varv/min Motoreffekt: 0,37 kW Elanslutning: 230 V, 50 Hz - Gervinkelinställning upp till 45° - Materialskruvstycke Chjdpfx Ajy Ra D Dodlsc - Monterat sågblad Ø 275 mm Utrymmesbehov (L x B x H): 600 x 600 x 700 mm Vikt: 47 kg I gott skick

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2023, Funktionalitet: helt fungerande, drifttimmar: 2 h, effekt: 3 kW (4,08 hk), total höjd: 1 800 mm, total längd: 2 510 mm, total bredd: 2 280 mm, totalvikt: 1 450 kg, bandsågsbandslängd: 4 520 mm, bandsågbredd: 34 mm, Utställningsmaskin tillverkningsår 2023/11 I TOPPSKICK inkl. materialdetektering inkl. skärlinjelaser inkl. mikrodoseringssystem inkl. skärförloppskontroll För sågning av ihåliga profiler och massivt material av stål, rostfritt stål, verktygsstål, NE-metaller och plast Kompakt design med kort avstånd mellan sågarmsstyrning och spännstycke för vibrationssnål drift Sågarm med positionssensor för att fastställa positionen ovanför arbetsstycket samt extra nedre ändlägesavkänning Bandsågsstyrning med justerbara HM-plattor för precisionssnitt Robust bandsågsstyrning monterad på linjärstyrning Främre bandsågsstyrning rör sig parallellt med det rörliga spännstycke – detta ger stabilare bandsågsstyrning Steglös inställning av bandsågsfart från 20 till 100 m/min Hydrauliskt driven spånborste Skärantastningsfunktion med integrerad sensor Med frekvensomriktare för steglös justering av bandsågsfarten Spånborttagningsborste för optimal rengöring och underhåll av bandsågsbladet Automatisk inställning av bandsågsstyrningen Hydraulisk bandspänningsanordning Chjdpexm Sc Usfx Adljc Tryckminskare till spännstycke Användning via modernt och kraftfullt Siemens HMI Multitouch-panel Bandsågsstyrningar med integrerat kylsystem

Skick: begagnad, Koordinatborrmaskin WMW BKoE 450 x 800 Rörelse X: 560 mm Rörelse Y: 400 mm Rörelse Z: 470 mm Spindel: Ø 90 mm Kon: CM4 Spindelutfall: 150 mm Spindelhastighet: från 50 till 1600 varv/min Bordstorlek: 450 x 800 mm Max. bärlast på bord: 400 kg Skala 3 axlar HEIDENHAIN Automatisk matning nedåt Spänning: 380 V Bredd med bordändar: 2900 mm / utan bordändar: 1500 mm Djup: 2500 mm Totalhöjd: 2600 mm Chedpfxjzzwa Ij Adlsc Vikt: 4,5 ton

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1968, Tekniska detaljer: Borrkapacitet i St 60 - helborrning: 40 mm Borrkapacitet i gjutgods: 55 mm Svängdiameter över bädd: Ø 22–2200 mm Spännchucksdiameter: ca. Ø 100 invändigt / Ø 200 utvändigt mm Total ansluten effekt: 5,0 kW Maskinvikt ca: 1,2 t Maskinens mått ca. LxBxH: 1,70 x 0,80 x 1,40 m Borrspindel Denna maskin kan även användas som fräshuvud (som sidosupport). Beteckning: Horisontell borrmaskin med EB 40 Utförande: borrning Ytterligare tekniska egenskaper: Spindelstock: - Varvtal 22–2000 varv/min - Matning 0,025–0,5 varv/mm - Trebackschuck Ø 190 mm med genomgångshål Ø 54 mm, utrustad med invändiga backar - Spindelstockens genomgångshål: Ø 45 mm - Borrspindelkon MK 5 Manövrering via manöverpanel på sidan av maskinen. Genom att ta bort svarvchucken kan spindeln användas som borrenhet. Max. slädesförflyttning: 300 mm Tillbehör: - Div. utvändiga backar för chuck m.m. Chedpfx Aeu Iwwzjdlec

Skick: nästan som ny (begagnad), CNC vertikal koordinatborrmaskin WMW MIKROMAT X-axel rörelse: 1120 mm Y-axel rörelse: 710 mm Spindelrörelse Z: 315 mm W-axel rörelse: 630 mm Chedozzwazspfx Adlsc Numerisk styrning: CNC NUM 1060 Spindel: Ø 125 mm Kona: SA40 Varvtal: från 36 till 2240 varv/min Bordstorlek: 1400 x 900 mm Avstånd mellan pelare: 1080 mm Maximalt avstånd spindelnos/bord: 0–900 mm Maximal tillåten last på bordet: 1000 kg Separat elskåp Maskinen renoverades 2000 med CN NUM1060 Spänning: 380 V Mått (L x B x H): 4000 x 2460 x 3030 mm Vikt: ca 9 ton

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2018, Skärdiameter 300 mm Bandsågsbladets längd 3660 x 27 x 0,9 mm Kapområde vid 90 grader: platt 320 x 290 mm Kapområde vid 45 grader: runt 290 mm Kapområde vid 45 grader: platt 260 x 280 mm Kapområde vid 60 grader: runt 200 mm Kapområde vid 60 grader: platt 180 x 170 mm Kylvätskevolym ca. 100 l Styrsystem PLC Total effektbehov 2,4 kW AC Cjdoy Uy S Aepfx Adlshc Vikt 904 kg Mått L-B-H 2410 x 1920 x 2020 mm i välskött skick Nypris ca. 22 000 euro Specialpris på förfrågan Utrustning: - Robust elektrohydraulisk geringsbandsåg, helautomatisk (INDUSTRI) * Fullautomatisk med automatisk materialmatning * Matningsenhet med kulskruvsdrift - inkl. PLC MITSUBISHI styrenhet * 20 program med var 15 snittlängder + styckantal kan programmeras - För vinklar från 0° till 60°, med kullagrad vridbord * Geringssnitt upp till 45° möjligt i automatikläge * Geringssnitt upp till 60° möjligt i halvautomatiskt läge * Manuell justering av geringsvinkeln * Steglös inställning av geringsvinkeln - Bandsågsstyrningar av hårdmetallplattor - Sågmatning steglöst reglerbar via finjustering - Kraftigt maskinbädd och vridstyv sågbåge - Steglös hastighetsreglering av bandsågen - Kylvätskesystem - Bruksanvisning maskin + styrsystem * Specialtillbehör ingår: - 1x PEGAS spåntransportör - Reservbandsågblad

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Tekniska data: Arbetslängd: 4100 mm Avstånd mellan stativ: 3550 mm Cedpfxexdt Ume Adlohc Presskraft: 300 ton CNC-styrning: DELEM EPC-3D Styrda axlar: Y1/Y2; X; R; Z1/Z2 Hydraulisk verktygsklämning uppe och nere: WILA-system CNC-bombning Slaglängd: 550 mm Utskjut: 405 mm Inbyggnadshöjd: 620 mm 2 st. bockningshjälpmedel Vinkelmätningssystem Motoreffekt: 30 kW Laserövervakning Bordshöjd: 980 mm Mått (längd x bredd x höjd): ca 5550 x 2950 x 3400 mm Vikt: ca 24,5 ton Utrustning: Manuell verktygsväxlare Segmenterad kantpressning med stegvis stöd via bockningshjälpmedel (segmentbockning) 1 set verktyg Skick: Mycket gott skick Säljaren ansvarar inte för eventuella skriv- eller dataöverföringsfel. Maskinen är, vad gäller skick, teknik och slitage, i enlighet med sin ålder; begagnade maskiner säljs utan någon som helst garanti.