Omron F3Sn-A1057P25-L Lichtvorhang - Sender Sn:l0416302A begagnade till salu (66 370)

Skick: begagnad, Hydraulisk saxbord TREPEL - L. A. VAN EIJLE & Co. Hnodpfx Aged I Nrpsgjk Tillverkningsår ca 1980 Bärförmåga ca 5 ton Plattformsstorlek 1700 x 1100 mm Lyfthöjd max 515 mm Bygghöjd bord ned med rälsrullar 535 mm Bygghöjd bord ned utan rälsrullar 480 mm Bordshöjd uppkört med rälsrullar max 1050 mm Bordshöjd uppkört utan rälsrullar max 995 mm Körhastighet rälsunderrede ca 8,5 meter/min. Motoreffekt 4 kW Nätanslutning 400 Volt, 50 Hz - Handmanövrering för upp och ned på kabel - Säkerhetsgränslägesbrytare - Hydraulik med tank monterad i underredet - Lyftsax med två lyftcylindrar - Bordet var flyttbart på räls, 4 hjul i underredet, Ø 200 mm - Drivning av rälsrullar via SEW växelmotor med kedja Platsbehov L x B x H 2070 x 1350 x 1050 mm Egenvikt ca 1,3 ton Gott skick

Skick: begagnad, Wig svetsmaskin L-TEC Typ Inverter TIG 200 DC WIG-svetsmaskin för likström DC Fabr. nr 184548 Tillverkningsår ca. 1994 Effekt 200 Amp. = 60 % intermittensfaktor (ED) 155 Amp. = 100 % intermittensfaktor (ED) Steglöst inställningsområde Strömart DC (likström) Hedpfodzqb Eox Aggenk Anslutning 400 Volt, 50 Hz, 32 Amp. kontakt - 4 meter slangpaket med centralanslutning och handbrännare - med fjärrpotentiometer (fotpedal) - gasreduceringsventil - endast likström = DC - HF-tändning Utrymmesbehov L x B x H 850 x 480 x 740 mm Vikt ca 150 kg Svetsprovet gav mycket bra resultat vid svetsning av rostfritt stål med likström. Maskinen är även i övrigt i gott skick.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 100 h, Funktionalitet: helt fungerande, lastkapacitet: 14 kg, styrtillverkare: Omron, kontrollermodell: TM14, inspänning: 230 V, Vi erbjuder denna så gott som nya Omron TM14 industrirobot, årsmodell 2020 (mindre än 100 timmar). Komplett Omron TM14 cobot inklusive vision, gripdon, styrsystem och mjukvara. Fullt fungerande och direkt användbar. Intressant för kunder som snabbt vill automatisera utan integrationsprocess? Har du frågor eller vill ha mer information är du välkommen att kontakta oss via meddelande eller telefon. Hnedpfsyvklvex Aggek

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, maskin-/fordonsnummer: M313, Tekniska specifikationer & prestandadata Denna MESAL-fyllmonoblock är en tri-block-konfiguration som integrerar sköljning, fyllning och förslutning på en kompakt, roterande plattform. Den är utformad för hantering av PET-flaskor och för stilla drycker som juice och te, och erbjuder tillförlitlig prestanda samt jämn produktkvalitet för industriell förpacknings- och dryckesproduktion. Med helautomatisk drift, viktbaserad (gravimetrisk) fyllning och en robust roterande karusellkonstruktion lämpar sig enheten idealiskt för uppgradering av en begagnad fyllningslinje eller utökning av kapaciteten på en secondhand-produktionsanläggning med modern automatisering. Tillverkare: MESAL Modell: E50-60-15GA1 Tillverkningsår: 2013 Produktionshastighet: upp till 18 000 flaskor/timme Konfiguration: Sköljare/fyllare/förslutare tri-block Fyllventiler: 60 Sköljgripare: 50 Förslutningshuvuden: 15 Behållartyp: PET Grundformat: 0,38 L (380 ml) Halsdimension: 38 mm Fyllningsprincip: Viktbaserad (gravimetrisk) fyllning Driftsätt: Automatisk Elanslutning: 400 V, 60 Hz Styrsystem: Omron PLC/HMI Vikt ca: 8 000 kg Avancerad automatisering & styrsystem Maskinen är utrustad med ett Omron PLC-baserat styrsystem och en touch-HMI för effektiv drift, diagnosfunktioner och formatväxling. Den automatiserade flaskstyrningen genom sköljare, fyllare och förslutare säkerställer smidig överföring mellan rundtallrikarna med synkroniserad rörelse och receptstyrda inställningar för att minimera omställningstider. De elektriska specifikationerna är anpassade för industriella miljöer och integrerade säkerhetslås möjliggör skyddad åtkomst under drift. Omron PLC med modulär I/O och tydliga statusindikeringar Touchscreen HMI för parameterhantering och larm Helautomatisk drift med synkroniserade rundtallrikar Anpassad för stabil, viktbaserad fyllningsnoggrannhet Elanslutning: 400 V, 60 Hz Integrationsmöjligheter i produktionslinjer Denna fyllmonoblock kan sömlöst integreras i kompletta produktionslinjer för drycker. In- och utmatning är designade för PET-flasktransportörer, med mellantransportörer mellan sköljare, fyllare och förslutare för att säkerställa kontinuerligt materialflöde. Plattformen passar utmärkt för industriella förpackningslinjer som behöver effektiv sköljning, exakt fyllning och tillförlitlig förslutning på kompakt yta. Inline-integration med standardflasktransportörer Sköljare/fyllare/förslutare tri-blocklayout för reducerad golvyta Lämplig för stilla drycker: juice och te Utformad för PET-flaskor med 38 mm hals Grundformat 0,38 L; andra format tillgängliga med utbytbara delar Hnjdpfjyhbgasx Aggjk Maskinens skick & underhållshistorik Maskinen befinner sig ...

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2004, maskin-/fordonsnummer: LS137, Tekniska data: 1x Demag KBK 2 pelarsvängkran NL 500KG med Demag DK kättingtelfer Lastkapacitet vid full utliggning 500KG Höjd: ca 4,05 m Nedre kant utliggare: ca 3,55 m Utliggning: 4 m Krokhöjd: ca 2,8 m Hsdpfeywfmwex Aggonk Total vikt ca 1000KG inkl. förankringsplatta 115x115 cm med 500KG Demag DK kättingtelfer inkl. bult, kabelkedja, löpvagn, ändlock etc. Svangområde 300°, anslutning till 400V 16A Kranen är demonterad och omedelbart tillgänglig Artikelplats: 75053 Gondelsheim Ytterligare kranar finns tillgängliga, lyftkapacitet 80-5000 kg, vänligen fråga Se bilder Frakt med speditör eller upphämtning endast efter överenskommelse om tid

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1986, maskin-/fordonsnummer: LS14 + RIO RES, Tekniska data: 1x Demag KBK 2 pelarsvängkran, lastkapacitet 500 kg med Demag PK kättingtelfer Totalt 4 kranar tillgängliga! Lastkapacitet vid full utkragning: 500 kg Höjd: ca 3,55 m Hedeywfl Tspfx Aggsnk Undersida svängarm: ca 3 m Utligg: 3 m Krokhöjd: ca 2,6 m Vikt komplett: ca 300 kg Med 500 kg Demag PK kättingtelfer Inkl. bult, kabelkedje, löpvagn, ändlock etc. Svängområde 300°, anslutning till 400V 16A Kranen är demonterad och omedelbart tillgänglig Plats: 75053 Gondelsheim Fler kranar finns, bärförmåga 80-5000 kg, vänligen förfråga Se bilder Frakt med spedition eller avhämtning endast vid tidsbokning

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, I driftdugligt skick och tillgänglig omgående. Hedpfxsxva Uqj Aggenk Ytterligare information på begäran!

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 1986, maskin-/fordonsnummer: MIKA-CN, Tekniska data: 1x Demag KBK 1 pelarsvängkran NL 125KG med Demag DC kättingtalja (125Kg - tillverkningsår 2007) Lastkapacitet vid full utkragning: 125KG Hnsdpfxeyu E I Ie Aggjk Höjd: ca 3,05 m Underkant svängarm: ca 2,55 m Utkragning: 3 m Kroks höjd: ca 2,15 m Totalvikt: ca 300KG Med Demag DC kättingtalja 125KG Inkl. bult, kabelkedja, löpvagn, ändpropp m.m. Svängområde: 300°, anslutning till 400V 16A Kranen är demonterad och omgående tillgänglig Plats: 75053 Gondelsheim Ytterligare kranar tillgängliga, bärförmåga 80-5000Kg, vänligen fråga Se bilder Frakt med speditör eller avhämtning endast efter tidsöverenskommelse

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, Översikt Det här bryggeriet tillverkades 2017 av ett finskt företag. Det är ett manuellt 3-kärlssystem med en kapacitet på 1 000 liter, bestående av varmvattenberedare, kokkärl och mäskkärl. Anläggningen är placerad i ett separat lager och är omedelbart tillgänglig. Visning kan ordnas på förfrågan. Tekniska data Kapacitet: 1 000 liter per sats Antal kärl: 3 Automationsgrad: Manuell drift Leveransomfattning Varmvattentank Kokkärl Mäskkärl Tillbehör för anslutning Hnjdpfx Aswfqyxsggsk

Skick: bra (begagnad), Betongjärnklipp, maskin för klippning av armeringsstål, byggstålsklipp, profilsax, stans, stansmaskin -Tillverkare: L & L, byggstålsklipp med chassi -Typ: FM1001 -Drivning: Motor 1,5 kW -Klipbredd: 20 mm -Kliphöjd: 100 mm Hnsdpfxsyay Ele Aggjk -Mått: 1160/500/H765 mm -Vikt: 334 kg

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Ingår i leveransen: 01x sopcontainer, 2:a sortering Tillverkare: SSI Schäfer Volym: 770 l Totalbredd: ca 1.350 mm Totaldjup: ca 1.115 mm Totalhöjd: ca 1.470 mm Materialfärg behållare: svart Materialfärg lock: grön Hjul: 4 hjul (2 bromsade) Egenvikt: 68 kg Hnedpfxek Nmmhs Aggjk Notering: Invändig bredd och djup avtar koniskt nedåt. Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller frakt önskas tillkommer extra kostnader. Dessa kan begäras separat hos oss, beroende på leveransort och omfattning.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2024, Era kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Tekniska data för våningsvagn: Tillverkare: LPR Typ: 600 01x Våningsvagn, ny Materialfärg: blå / orange Totalhöjd inkl. hjul: 2.150 mm Totalbredd: 1.550 mm Totalt djup: 600 mm Antal plan: 03 st. Består av följande: 02x Hyllstolpar, nya Materialfärg: blå Ramprofilmått: 50 x 50 mm inkl. tvär- och diagonalstag, metallfotplattor, plaständskydd Stolparna är förmonterade (skruvat ramverk) 2.000 mm höga 600 mm djup 06x Arbetsbordstraverser, nya Materialfärg: orange Utförande: Stegtravers Fri spännvidd: 1.450 mm Profilmått: 80 x 50 mm Hylla max 300 kg jämnt fördelad last 12x Säkringsstift, nya För att säkra längdbalkarna mot oavsiktlig upplyftning 03x Inläggshyllor, begagnade, andra sortering Tjocklek: 22 mm Mått: 1.430 x 545 mm Hodpfx Ajdb N Hmeggsnk 02x Dubbelstopp svänghjul, nya 02x Svänghjul, nya 08x Maskinskruvar: M8 x 20 mm 08x Mutter: M8 08x Brickor Bilderna är avsedda för att illustrera materialet. Materialfärg kan avvika. - Arbetsborden levereras omonterade, orderplockade - Arbetsbordsstolparna är förmonterade - Produktionstiden är vanligtvis ca 3–5 arbetsdagar Våra tjänster i överblick: (Pris på begäran) - Montering, installation våra allmänna monteringsvillkor gäller - Hyllkontroll Rutinmässig hyllinspektion enligt DIN EN 15635, utförd enligt BGR 234 för alla hyllsystem - Leverans med egen fordonsflotta (utan avlastning)

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Ingår i leveransomfånget: 01x Avfallsbehållare, II:a sortering Tillverkare: Weber Djup med stängt lock: 755 mm Djup med öppet lock: 770 mm Höjd med stängt lock: 1 320 mm Hedoku Aw Nspfx Aggjnk Total bredd: 1 350 mm Kapacitet: 360 kg Volym: 770 liter Ytterligare data / information: Färg på behållare: svart Färg på lock: gul Nyttobredd: ca 1 085 mm Nyttodjup: ca 640 mm Nyttohöjd: ca 1 000 mm Material: polyeten (PE) Hjul: 4 hjul (2x bromsade) Egenvikt: 68 kg Anmärkning: Nyttobredd och -djup minskar koniskt nedåt. Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller leverans av denna artikel önskas tillkommer extra kostnader, vilka kan begäras separat beroende på leveransort och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Detta ingår i leveransen: 01x L-vinkel, begagnad Materialfärg: orange L-profil: ca 60 x 60 mm Materialtjocklek: 4,00 mm Total längd: ca 4 850 mm Håldiameter: ca 13 mm Hjdpfxslhrh Te Aggjnk Hålavstånd: ca 50 mm Vikt / st.: ca 16,200 kg Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller frakt önskas utöver detta tillkommer extra kostnader, vilka kan förfrågas hos oss beroende på leveransort och leveransomfattning.

Skick: bra (begagnad), Ingår i leveransomfånget: 01x hyllkoppling, begagnad Materialfärg: blå Fri bredd: ca 730 mm L-profil: ca 30 x 30 mm Toppplatta: ca 95 x 60 x 6 mm Vikt / st.: ca 1,510 kg Dina kontaktpersoner hos oss: Hsdork I D Repfx Aggjnk Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Om transport eller leverans av denna artikel önskas tillkommer ytterligare kostnader, vilka kan specificeras separat beroende på leveransort och omfång.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Följande ingår i leveransen: 01x soptunna, II:a sortering Tillverkare: SSI Schäfer Volym: 770 l Djup med stängd lock = 770 mm Djup med öppen lock = 840 mm Hnjdpfxjk Nl Huj Aggjk Höjd 1 360 mm med stängd lock Total bredd: 1 380 mm Materialfärg: svart Däck: 4 hjul (2 bromsade) Material: polyeten (PE) Egenvikt: 68 kg Anmärkning: Invändig bredd och djup är avsmalnande nedåt (konisk form). Allmän information om artikeln: Denna vara erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller frakt tillkommer extra kostnader, vilka kan specificeras separat beroende på leveransadress och omfattning.

Skick: bra (begagnad), Följande ingår i leveransen: 01x Hyllkoppling, begagnad Materialfärg: sendzimirförzinkad L-profilmått: (se nedan) 298 x 81 mm (4 runda hål Ø 9 mm) 250 x 30 mm (ett avlångt hål) Hnsdpei Dtcnefx Aggok Centrum-till-centrum runda hål: 278 | 50 mm Hylla-avstånd: ca 250 mm Vikt: ca 0,600 kg / st. 04x Sexkantskruv, M8 x 20 8.8. 04x Sexkantsmutter, M8 04x Brickor, M8 Allmän information om artikeln: Denna artikel erbjuds endast för avhämtning. Önskas transport eller frakt av denna artikel medför detta extra kostnader som kan specificeras separat beroende på leveransadress och leveransomfattning.

Tillverkningsår: 2011, skick: färdig att användas (begagnad), Anläggningen inkluderar (1) industrirobot KUKA KR 150-2 2000, (2) punktsvetsanläggning SPATZ, (3) kamerainspektion OMRON, (4) ljusridå SICK. Drifttimmar: 2602 h. Hodpfx Asgqkpmsggjnk

Skick: begagnad, Hydraulaggregat, hydraulikpump, hydraulisk pump - Max. tryck: ca 200 bar - Flödeskapacitet: ca 6 l/min - Hydrauliktank: liter Hodpeb Uhqdjfx Aggsnk - Hydraulventil: - Mått: mm - Vikt: 36 kg

Skick: begagnad, Frekvensomriktare, frekvensomvandlare, drivomriktare, styrenhet, variabel hastighetsdrift Hsdpfsdnintjx Aggonk - Effekt: 0,55 kW - Ingång: 200-240 V, 50/60 Hz, 7,4 A - Utgång: 0-240 V, 0-400 Hz, 3 A, 1,1 kVA - Antal: 2 st tillgängliga - Pris: per styck - Mått: 126/68/H140 mm - Vikt: 0,8 kg

Skick: begagnad, Halvledarrelä, kopplingsutrustning, kopplingskomponenter -Typ: G3PA-210B-VD -Ingång: 5 till 24 V DC -Utgång: 10 A vid 24 till 240 V AC -Pris: per styck -Antal: 2 st tillgängliga -Mått: 100/27/H100 mm Hnsdpfx Aedngv Teggjk -Vikt: 0,2 kg

Skick: begagnad, Frekvensomriktare, frekvensomvandlare, drivomriktare, styrsystem, varvtalsregulator - Effekt: 0,55 kW - Ingång: 200–240 V 50/60 Hz 7,4 A - Utgång: 0–240 V 0–400 Hz 3 A 1,1 kVA - Antal: 11 st tillgängliga - Pris: per styck - Mått: 170/70/H185 mm - Vikt: 1,3 kg Hnsdpfx Agsdninqjgek

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, lastkapacitet: 1 000 kg, 3-axlig svets- och positioneringsbord, 1000 kg bärkapacitet, planskiva diameter 0,65 meter. Höjdjustering 1000 - 1500 mm. För svetsning, montering, bearbetning etc. Tack vare den stabila och robusta konstruktionen, flexibel positionering i tre axlar (även över huvud), samt enkel användning underlättas svetsning, montering och hantering av stora arbetsstycken. Optimal arbetsstycksposition förbättrar svetskvaliteten och möjliggör maximal lastenhet i varje läge. Oändlig rotation för 2 axlar och extra höjdjustering möjliggör alla arbetsstyckespositioner, även över huvud. Roterande skivans hastighet är steglöst justerbar från 0,1 till 1,0 varv/min. Utrustad med trådlös fjärrkontroll. Rotationsområde: 360° oändlig. Svängområde: 360° oändlig. Lyft: 1000 - 1500 mm. Armsutlägg radie: 1 meter. Hnedpfx Aox Th Rwoggek

Skick: ny, Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, tankkapacitet: 3 500 l, Utrustning: dokumentation / manual, BRINOX 3 500 L processbehållare – 1.4435 – dubbelmantel – PED Modul G – TÜV SÜD – FAT – 2020 – Nyskick Tillverkare: BRINOX d.o.o. Typ: SVMBHI-3500 Tillverkningsnummer: BH6770-BH1001 Serienummer: 1003460 Tillverkningsår: 2020 Skick: Nyskick / oanvänd Paket 28 BH6770-BH1001 TEKNISKA DATA Produkttyp: Process-/tryckkärl Arbetsvolym: 3.500 liter Totalvolym: 4.304 liter Mantelvolym: 202 liter Egenvikt: 1.958 kg Hnsdoylng Uspfx Aggjk Material produktberörda delar: 1.4435 Mantel: 1.4404 CE-märkning: CE 0036 Tillåtet tryck kärl PS: -1 / +3 bar Provtryck kärl PT: 5,6 bar Tillåtet tryck mantel PS: -1 / +6 bar Provtryck mantel PT: 10,8 bar Tillåten temperatur TS: -10 °C till +150 °C Mediegrupp: 2 Konstruerad enligt AD 2000 regelverk Tryckkärl enligt PED 2014/68/EU Kategori III Modul G – individuell kontroll Notifierat organ: TÜV SÜD Industrie Service GmbH (kännnummer 0036) TÜV-godkännande inklusive slut- och tryckprovning fullständigt dokumenterad. FAT – Factory Acceptance Test Behållaren genomgick fullständig FAT i fabrik och är godkänd. Utförda tester bl.a.: - Tryckprovning enligt PED - Visuell inspektion av samtliga svetsfogar - Oförstörande provningar (RT, PT enligt kontrollplan) - Mått- och ritningskontroll (as-built) - Invändig ytjämnhetsmätning (Ra ≤ 0,8 µm) - Kalibreringskontroll av manometrar - Kontroll av märkning - Fullständig dokumentationskontroll FAT-protokoll är komplett tillgängliga. UTFÖRANDE - Cylindriskt, horisontellt kärl - Dubbelmantel med halvörssystem - Invändigt elektropolering och passivering - Högblank polerad produktkontakt - Farmaceutiskt godkända svetsfogar - Manhål DN 500 - Pulver-/påfyllningsstos DN 300 - CIP-anslutningar - Säkerhetsventil - Tryck- och temperaturanslutningar - Omröraranslutning - Kraftigt trunnion-lager - Lyftöglor DOKUMENTATION – fullständig och strukturerad Omfattande projekt- och kvalitetsdokumentation, exempelvis: - EU-försäkran om överensstämmelse och garantibevis - TÜV-certifikat med godkännanderapport (Modul G) - TÜV-ritnings- och certifieringsgranskning - Materialcertifikat 3.1 - Svetsarlistor och WPQR/WPS - Oförstörande provningsrapporter (RT, PT etc.) - Analyscertifikat för tillsatsmaterial och svetsgas - Kvalificeringscertifikat för tillverkaren - Ytjämnhetsprotokoll - Rapport om ytbehandling - Rapport om måttkontroll - Rapport om intern tryckprovning - Kalibreringscertifikat - Rapporter och EU-konformitet för installerade komponenter - Delritningar och stycklistor - Bruks- och underhållsanvisningar Fullständig digital dokumentationsmapp tillgänglig. SKICK - Aldrig varit i produktion - Lagerskick - Invändig yta i absolut nyskick - Ingen korrosion - Inga bruksspår - Industriellt nyskick - Omgående leverans LÄMPLIG FÖR - Farmaceutiska lösningar - WFI / PW-system - Buffert- och mediatillverkning - Sterila vätskprocesser - GMP-produktionsanläggningar - Biotekniska tillämpningar SÄRSKILJNING Högkvalitativ BRINOX-tillverkning för läkemedel, individuell PED Modul G-certifiering från TÜV SÜD, CE 0036-märkning, och dokumenterad FAT. Ingen standardtank – godkänd projekttank med fullständig, GMP-anpassad dokumentation.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: MING1+11, bärförmåga per konsolarm: 1 000 kg, hyllhöjd: 3 050 mm, total längd: 21 000 mm, total bredd: 2 150 mm, total höjd: 3 050 mm, axelavstånd: 1 900 mm, belastningskapacitet per ställ: 7 500 kg, hyllängd: 21 000 mm, strupdjup: 900 mm, totalvikt: 7 000 kg, Utrustning: dubbelsidig, OHRA K60K - dubbelsidigt kragarmställ, långgodsställ, hylla för tung last Hnjdpfx Agov Smk Iegjk Stället finns 2x tillgängligt!!! 12 stolpar - 48 kragarmsarmar K60K Höjd: 3,05 m - Stolpar IPE200 - Stolpavstånd 1,9 m centrum till centrum Total djup ca 2,15 m (dubbelsidigt) Armlängd 90 cm - IPE100 Bärförmåga per utskjutande arm: 1000 kg Bärkraft per stolpe: 7 500 kg Inkl. trähyllplan Mycket gott skick, se bilder Truck för lastning finns på plats Upphämtning endast efter överenskommelse i 75053 Gondelsheim Frakt med speditör möjlig, vänligen ange postnummer vid förfrågan