Intern Cylindrisk Slipmaskin begagnade till salu (13 154)

Skick: nästan som ny (begagnad), Maskinen levereras med mycket extrautrustning. Dusdpfx Ajhvr Hbofnjt

Skick: bra (begagnad), Maskinen är i gott skick och levereras med utrustning. Duodpfx Afjwu Ey Ejnot

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1970, Tekniska detaljer: Maximal slipdiameter: 400 mm Maximal slipskivebredd: 180 mm Slipområde: 2-100 mm Totalt effektbehov: 24 kW Djdpfx Asypm Ifsfnout Maskinvikt ca: 3,2 t Från ventilproduktion

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Erwin Junker BUAJ BN29C CNC universell cylindrisk slipmaskin Utmärkt skick Kan visas i drift och demonstreras vid besök om så önskas. Årsmodell: 1998 Fanuc Series 35i CNC-styrsystem Vikt: 2 800 kg Mått cirka: 3 000 x 1 850 x 1 800 mm Dusdpfjyvupxjx Afnst Specifikation - Avstånd mellan centrer: 800 mm Centertabell klarering: 150 mm Max arbetstyckevikt mellan centrer: 120 kg Maskinens arbetskapacitet IT4 ISO Sliphjulshuvud Max diameter på sliphjul: 400 mm Max bredd på sliphjul: 63 mm Spänndiameter på sliphjul: 127 mm Motoreffekt: 5,5 kW Max periferihastighet sliphjul: 45 m/s Sliphjulshuvud, justerväg: 300 mm Sliphjulshuvud, justeringsvinkel: +45°/-15° Arbetshuvud Spindeltapp: MK5 Steglös varvtalsreglering spindel: 23-291 eller 56-700 rpm Arbetshuvud, justeringsvinkel: 90° Bakspets Konus: MK4 Bakspetsslid, slag: 30 mm Finjustering av konus: +/-0,15 mm Longitudinell matning Bordets slaglängd: 756 mm Bordets matningshastighet: 0÷7,5 m/min Övre bordet, svängning: +/-8°30'

Skick: begagnad, CINCINNATI R 327 är en rundslipmaskin, utformad för precision, hög noggrannhet och tillförlitlighet. Kapaciteter: Spets höjd 390 mm; Spets avstånd 1600 mm; slipskiva Ø600×80 mm, hål 305 mm; max slipdiameter 600 mm; arbetsstyckets vikt mellan spetsar max 400 kg; bords lutning ±10°. Tekniska data: Omkrets hastighet 30 m/s; spindelhål 38 mm, spindelkonus 5 CM; arbetsstyckesspindel 6 steg 16–168 varv/min; ytterslipspindelmotor 15 kW; arbetsstyckesspindelmotor 2 kW; anslutning 3x380 V 50 Hz; maskinens vikt ≈8000 kg; mått L4400×B2300×H2250 mm. Utrustning: Kylmedelsanläggning 450 L, set med slipskivor, fläns med skiva, lampa, hydraulisk dubbdocka. Uppnår snäva toleranser; lämplig för bilindustri, flyg, medicinteknik, maskinbyggnad och klockindustri. Dsdpjyxn N Rsfx Afnjut

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), STUDER S 20-12 är en rundslipmaskin framtagen för precision, hög noggrannhet och driftsäkerhet. Kapacitet: spetshöjd 100 mm, spetsavstånd 400 mm; skiva Ø300×30 mm, hål 127 mm; arbetsstycksspindel 20°, bordslutning 30°. Data: arbetsstyckets varvtal 60–1200 varv/min (steglöst); skivvarvtal upp till 45.000 varv/min; bordmatning 100–3500 mm/min; slipmotor 4,5 hk; 3×380 V; vikt ≈1900 kg; mått 1500×1400×1600 mm. Viktig utrustning: svängbar invändig slipenhet, avjämningsutrustningar, magnetplanspännskiva Ø120 mm. Uppnår snäva toleranser; branscher: fordonsindustri, flyg och rymd, verktygstillverkning, medicinteknik, urindustri. Dodpfxeyxn I Te Afnsut

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), KELLENBERGER 600 U 175 är en högprecisions rundslipmaskin, exakt och tillförlitlig. Kapacitet: centrumhöjd 175 mm, centrumavstånd 600 mm; sliptrissa Ø350×50 mm, håldiameter 127 mm; sliphuvud 270°. Tekniska data: trissvarvtal 1500–3600 varv/min (4 steg); arbetsstycksspindel 20–400 varv/min (steglöst); bordslutning 10°, upp till 6 m/min; anslutning 3×380 V 50 Hz; slipspindelmotor 4 hk; vikt ≈2200 kg; mått 3000×1750×1600 mm. Utrustning: digital avläsning för 2 axlar, pinoldocka med finjustering, invändig sliputrustning, sliptrisskydd, skyddsanordning, skjutdörr. Lämplig för snäva toleranser inom fordonsindustrin, urmakeri, verktygstillverkning, flygteknik och medicinteknik. Dsdpfoyxn Duox Afnout

Skick: färdig att användas (begagnad), En konventionell utvändig rundslipmaskin Schaudt finns tillgänglig. Avstånd mellan spetsar: 1000 mm, centrumhöjd: 180 mm, maximal slipdiameter: 350 mm, maximal sliplängd: 1000 mm, instickslängd: 100 mm, svängning: 45°, maskinens mått X/Y/Z: ca 3200 mm/1700 mm/1700 mm, vikt: ca 4500 kg. Besiktning på plats är möjlig. Dedpoyvixzsfx Afneut

Skick: bra (begagnad), Arbetsdiameter Ø 2400 mm Max plåttjocklek: 9,5 mm Dsdpfx Afeucdh Tensut

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1983, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 8151, varvbordsdiameter: 800 mm, sliphöjd: 750 mm, arbetsstyckets vikt (max.): 800 kg, total höjd: 4 100 mm, total bredd: 26 650 mm, total längd: 44 000 mm, matningslängd Y-axel: 750 mm, matningslängd Z-axel: 550 mm, totalvikt: 13 000 kg, slipskivans diameter: 400 mm, skivdiameter: 400 mm, slipspindelhastighet: 1 460 varv/min, slipdiameter: 800 mm, styrskåpets bredd: 650 mm, typ av ingående ström: Likström, styrskåpets höjd: 1 900 mm, styrskåpets längd: 1 800 mm, spindelhastighet (max): 1 800 varv/min, spindelhastighet (min.): 1 460 varv/min, bordbelastning: 900 kg, arbetsstyckets diameter (max): 850 mm, slipskivans bredd: 60 mm, bordbredd: 1 240 mm, effekt: 35 kW (47,59 hk), snabbmatning X-axel: 2 m/min, snabb snabbmatning Y-axel: 100 m/min, snabbframkörning Z-axel: 2 m/min, höjdkrav: 4 100 mm, platskrav längd: 5 100 mm, krävd bredd: 2 655 mm, God dag, Till försäljning står en välbevarad och fullt fungerande Sielemann rundslipmaskin för användningsområdena: planslipning, invändig rundslipning och utvändig rundslipning. Maskinen är utrustad med ett vridbart stativ och tre olika sliphuvuden, anpassade för respektive användningsområde. Komplett maskindokumentation finns tillgänglig och kan visas vid besiktning. Den erbjudna Sielemann-maskinen har alltid servats och underhållits. Nedanstående komponenter har nyligen bytts ut: - 3x nya viktutjämningscylindrar - 1x ny hydraulpumpenhet (komplett) - Nya skyddskåpor för gejdrar - Rundbordet har renoverats Teknisk data Maskinens längd: 4 400 mm Maskinens bredd: 2 655 mm Maskinens höjd: 4 100 mm Maskinens vikt: 13 000 kg Styrskåpets bredd: 650 mm Styrskåpets höjd: 1 900 mm Styrskåpets längd: 1 800 mm Slipbordets diameter: 800 mm Slipbordets belastning: 800 kg Slipbordets drivkraft: 0,21–14,5 kW Slipbordets varvtal: 100 varv/min (båda riktningar) Arbetsstyckespänning på slipbordet: Magnetplanspännskiva inkl. T-spår Z-axel slaglängd (slipbord): 550 mm Maximal sliphöjd (Y): 750 mm Smörjpump maskinbädd: 0,18 kW Smörjpump maskinkolumn: 0,1 kW Läckoljespump: 0,065 kW Hydraulpump: 1,5 kW 1) Utvändig rundsliphuvud Dsdpfxerntirs Afnout Spindeldrift: 11 kW Spindelvarvtal: 1 450 varv/min Slipskiva: 400x50 mm Konisk spindelupptagning: D=65 mm Konisk lutning: 1:5 Matningshastighet (Y): 100 mm/min 2) Invändig rundsliphuvud Spindeldrift: 5,5 kW Slipskiva: variabel Matningshastighet (Y): 100 mm/min 3) Planrundsliphuvud Spindeldrift: 11 kW Spindelvarvtal: 1 800 varv/min Slipskiva: 400x50 mm Konisk spindelupptagning: D=65 mm Konisk lutning: 1:5 Matningshastighet (Y): 100 mm/min Visning kan ordnas med kort varsel efter överenskommelse! Med vänliga hälsningar R. Suckow / VD UNITTOOL Werkzeugmaschinen GmbH 33758 Schloß Holte Stukenbrock Görlitzerstraße 9

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, Palmary GU20x40NC universell rundslipmaskin Årsmodell: 2010 SPECIFIKATIONER: Kapacitet Vriddiameter över bordet: Ø210 mm Avstånd mellan dubbar: 400 mm Max. yttre slipdiameter: Ø200 mm Max. belastning mellan dubbar: 60 kg Slipsten Ytterdiameter x bredd x innerdiameter: Ø355 x 38 x Ø127 mm Linjär hastighet: 33 m/s Slipsten – X-axel Manuell förflyttning: 135 mm Automatiskt snabbmatning: 25 m/min Max. slaglängd: 185 mm Min. inställningsenhet: 0,001 mm Ett varv på handratt (gradering): 2 (0,005) mm Bord – Z-axel Travershastighet: 1,5 m/min Max. slaglängd: 480 mm Min. slaglängd vid automatisk pendling: 8 mm Matning per varv på handratt (2-steg): 20 mm (2 mm) Vridningsvinkel: -3° , +12° Arbetsaxelhuvud Vridningsvinkel: -30° ~ +90° Centertapp: M.T. Nr 3 Axelhastighet (variabel): 10~300 varv/min Max. belastning på axel (inkl. hållare): 15 kg (max. längd: 100 mm) Dubbdocka Centertapp: M.T. Nr 3 Slaglängd: 20 mm Finjusteringsområde: ±0,03 mm Motor Slipstensspindel: 2,2 kW (4 hk) Strömförsörjning Dsdpjytftbefx Afneut Total effekt: 7 KVA Tankar Smörjoljetank för slipstensspindel: 7 l Hydraultank: 46 l Kylvätsketank: 110 l Maskinvikt: 2000 kg Tillbehör/optioner: - Slipstenar - Flänsar - Invändig slipspindel - Marposs Activ mät- och avkänningssystem - 2-axlig digital avläsning, SINO - Handverktyg - Dokumentation Maskinen kan visas under drift i vårt lager.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PS51 S600 - Premiumrenoverad - Slipningslängd: 600 mm - Spetshöjd: 180 mm - Slipstensbredd: 220 mm (mer möjligt som tillval) - Arbetsstyckets vikt: 200 kg Dusdpfx Asfg Utdofnst Fler fritt valbara alternativ: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus - Snabb uppsättning via GSN-operatörsgränssnitt - Mätsystem för processkontroll DMK / LMK - Diamondsvarv för formrulle - Balans- och slipavkänningssensorer - Hydraulisk spänn-/lossa bakdubb - Automatisk dörrdrift Siemens - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kylvätske-/utsugsanläggning - Förberedd för automation - och mycket mer Vi kan även renovera din befintliga lagermaskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Studer S30 Centrumhöjd: 125 mm Centrumavstånd: 650 mm Arbetsstyckets vikt: 80 kg Ytterligare fritt valbara alternativ: - Helt nytt elskåp med SPS-Basic och panel - Ombyggnad till kulskruv inklusive SPS-Pro (cykelstyrd) - "Arbetsstyckesminne" SPS-PRO för 10/15/30/50 arbetsstycken - Linjalskala på X- och Z-axel - Insvängbar invändig slipsats - Motorspindel för invändig slipsats - Frekvensomriktare för utvändig slipspindel Dujdpsd Hdxwefx Afnst - Frekvensomriktare för invändig slipspindel - Slipövervakningssensorik - Beröringsskydd på utvändig slipspindel - Skyddsdörr - manuell - Slipklingfläns - LED-spot med flexibel arm - Passande kylvätskesystem

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Voumard invändig rundslipmaskin Dsdpfx Aehpn Sxefnjut Spetshöjd: 180 mm (fler alternativ tillgängliga) Slipdjup: 200 mm Arbetsstyckets vikt: 170 kg Fritt valbara tillval - Helt nytt elskåp med SPS-Basic och panel - Ombyggnad till kulskruv inklusive SPS-Pro (cykelstyrd) - "Arbetsstyckesminne" SPS-PRO för 10/15/30/50 arbetsstycken - Mini-handkontroll för SPS-PRO - Inkremensgivare i svängaxeln - Glasskala på Z-axeln - Frekvensomriktare för innerslipspindeln - Ombyggnad av släde till pneumatisk lyftning - Spetshöjning - CE-märkning vid del- eller helinkapslad stänkskyddskåpa - Fjärrsupport - Passande kylvätske- / utsugsanläggning - m.m. Vi kan gärna även renovera din befintliga lagerlagda maskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt A500 500-2500 Slipningslängd: 500 / 750 / 1 000 / 1 500 / 2 000 / 2 500 mm Centrumhöjd: 150 mm / 180 mm / 225 mm Arbetsstyckets vikt: 300 kg / 500 kg Ytterligare valfria alternativ: - Helt nytt styrskåp med SPS-Basic och panel - Ombyggnad till kulskruv inklusive DUO-Control (cykelstyrd) - "Arbetsstyckesmagasin" för 10/15/30/50 arbetsstycken - Mini-handmanöverdon för Duo-Control - Glasskala i X- och Z-axeln - Slipningssensorik - Frekvensomvandlare för yttre slipspindel - Insvängbar innerslipenhet - Frekvensomvandlare för innerslipspindel - CE-märkning i kombination med delvis eller helt inkapslat stänkskydd - Fjärrservice Dedpfx Aod Hfd Nefnjut - Passande kylvätske-/utsugsanläggning - Slipstensfläns / bytearm - och mycket mer. Vi kan även renovera din befintliga maskin på lager! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella med flera.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PF43 1000/1750 Slip längd: 1.000 / 1.750 mm Centrumhöjd: 150 mm Arbetsstyckets vikt: 200 kg (högre vikt möjligt som tillval) Ytterligare valbara alternativ: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - Diatronic-mätsystem - B-axel fritt positionerbar - Andra yttre slipskiva - Innerslipenhet - Centrumhöjning - Dressing-spindel för diamantformrulle - Balansering och gnistsensorer - Pinoldocka hydraulisk spänning/lossning - Automatisk Siemens dörrdrivning - 19" / 22" bildskärm - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kylmedels-/utsugsanläggning - Automationsförberedelse - m.m. Dedsfg Ta Uepfx Afnsut Vi kan även renovera din befintliga lager-/verkstadsmaskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt ZX11 Slipplängd: 600 mm Spetshöjd: 180 mm (fler möjligheter som tillval) Arbetsstyckets vikt: 80 kg Ytterligare valfria tillval: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb uppsättning via GSN-operatörsgränssnitt - Avgradningsspindel för diamantformrulle - Balanserings- och slipningssensorik - Hydraulisk fastspänning/frigöring av dubbdocka - Automatisk Siemens-dörrdrift - 19" / 22" skärm - Fjärrunderhåll - Ombyggnad för nåldysor - Passande kylvätske-/avsugsanläggning - Förberedelse för automation - och mycket mer Vi kan även renovera er befintliga lagermaskin! Duodpfxjd Hfqre Afnst Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Tillverkningsår: 2025, Studer S40 1000/1600 Slipplängd: 1 000/1 600 mm Spetshöjd: 175 mm (fler möjligheter finns som tillval) Arbetsstyckets vikt: 120 kg Ytterligare fritt valbara tillval: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - B-axeln fritt positionerbar - Andra yttre slipskiva - Invändig slipenhet - Spetshöjning - Avtrimmningsspindel för diamantformrulle Dsdpfxjfg S Uae Afnjut - Balanserings- och neddyningssensorik - Spets förspänning/avspänning hydrauliskt - Automatisk Siemens dörrdrivning - 19"/22" skärm - Fjärrunderhåll - Konvertering till nålmunstycken - Passande kylmedels- och utsugsanläggning - Förberett för automation - m.m. Vi kan även renovera er befintliga lagerhållna maskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, OMDELBART TILLGÄNGLIG Studer S20-2 - Mekaniskt Generalrenoverad Slipningslängd: 400 mm Centrumhöjd: 100 mm Bordjustering: 30° Håldiameter: 127 mm Slipskivans dimension: 350x32 mm Spetskonus WSS: MK4 (fast och roterande spets) Spetskonus RST: MK2 Pinolslängd: 20 mm Arbetsstyckets vikt: 20 kg Dubbdocka med manuell cylinderfelkorrigering Ytterligare möjliga tillval: - Glasmåttskala på X- och Z-axeln Dusdpfofg Tbrex Afnot - Invändig sliputrustning - Slipskivfläns - LED-spotlight med flexarm - Kylvätskeanläggning - Skyddsanordning

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PF5 UB 1000-2500 mm Slipningslängd: 1.000 / 1.500 / 2.000 / 2.500 mm Centrumhöjd: 180 / 225 mm (fler alternativ möjliga) Arbetsstyckets vikt: 350 / 500 / 800 kg (mer möjligt på begäran) Duedpsfg Tazsfx Afnot Ytterligare valbara tillval: - Helt nytt styrskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - Diatronic mätsystem - B-axel fritt positionerbar - Andra yttre slipskivan - Invändig slipenhet - Höjdökning av spetsarna - Dresserspindel för diamantformrulle - Balanserings- och slipningssensorik - Pinoldocka hydraulisk fastspänning/lossning - Automatisk Siemens dörrdrivning - 19" / 22" skärm - Fjärrunderhåll - Ombyggnad till nålmunstycken - Passande kyl- och utsugsanläggning - Förberedelse för automation - och mycket mer Vi renoverar gärna även din befintliga lager­maskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella och mycket mer.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Schaudt PF61 1000 - 4000 Slipningslängd: 1 000 / 2 000 / 3 000 / 4 000 mm Dodpfsiqxt Hex Afneut Spetshöjd: 260 mm Fler valfria tillval: - Helt nytt elskåp med Siemens Sinumerik One eller Fanuc 0iTF-Plus styrsystem - Snabb inställning via GSN-operatörsgränssnitt - Diatronic mätsystem - B-axel fritt positionerbar - Andra yttre slipskiva - Invändig slipenhet - Spetshöjningsanordning - Avjämningsspindel för diamantformrulle - Balans- och gnistsensorer - Bakdubb hydraulisk fastspänning/avspänning - Automatisk Siemens dörrdrift - 19" / 22" skärm - Fjärrsupport - Ombyggnad till nåldysor - Passande kylmedels-/utsugsanläggning - Förberett för automation - m.m. Vi kan även renovera er befintliga lager-/verkstadsmaskin! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella m.fl.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2006, Tekniska detaljer: Slipdiameter: 5–55 mm Sliplängd: 500 mm Totalt effektbehov: 44 kW -- Användningsområde och allmän information -- Fullautomatiserad utvändig och planslipning av synkronringar Centrumhöjd: 200 mm Sliplängd: 500 mm Slipstenskonfiguration: höger, 30° sned Slipstendimensioner: 600 x 30 x 203,2 mm Drivkraft: 7 kW Drivning X-/Z-axel: kulskruv Matningshastighet: 0,01 – 10.000 mm/min Upplösning: 1 µm Rundgång av arbetsstycksspindel: < 1 µm Dodpfovg Thiox Afnsut Arbetsstycksbytessystem: Fanuc-robot Styrsystem: Siemens Sinumerik 840-D Maskinvikt: 7.000 kg Centrumhöjd: 200 mm Sliplängd: 500 mm

Skick: begagnad, Tekniska detaljer: Slipningslängd: 600 mm Spetshöjd: 180 mm Dusdorkr U Eepfx Afnet Svängdiameter: 360 mm Arbetsstyckets vikt: 80 kg Slipstensdiameter max.: 500 mm Slipstensbredd: 80 mm Slipstenshål: 203,2 mm Omkretsens hastighet: 45 m/sek Dessutom ingår en kylvätsketank på 3200 liter inklusive kylaggregat och brandsläckningssystem.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2005, Tekniska detaljer: Slipdiameter: 20 mm Sliplängd: 20 mm Dujdpfx Afovap S Denjt Maximal arbetsstyckesdiameter: 20 mm Minsta arbetsstyckesdiameter: 1 mm Slipstensdiameter min./max.: 300–400 mm Varvtalsintervall för slipstenen: 2 000–7 000 varv/min Vikt: 950 kg Mått: 1200 x 2100 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2007, Tekniska detaljer: Maskinvikt ca: 24 t Utrymmesbehov ca: 3900 x 3500 x 2500 mm -Maskinen har ingen B-axel -Två slipspindlar med varsin slipskiva -Transportanvisningarna finns i dokumentationen (bilaga) inkl. Hoffmann KSM-filteranläggning Dsdpox Aq Etjfx Afnout Lastlista tillgänglig Driftsdata från 2023-03-27: Drifttid: 21 727 h / Produktionstid: 11 960 h Maskindokumentation: 1 sats kopplingsscheman, elscheman, bruksanvisning Tillbehör: 2 st reservmäthuvuden Marposs S/500; prisma-läggor Övrigt: Hoffmann KSM-filteranläggning Maskinens skick: Åldersrelaterat, bearbetad med emulsion