Donau Höghastighets Radialborrmaskin begagnade till salu (390)

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 011001, produktbredd (max.): 356 mm, produktens höjd (min.): 203 mm, produktens höjd (max.): 610 mm, produktbredd (min.): 203 mm, TEKNISKA DETALJER Arkstorlek: Max: 356 x 610 mm Arkstorlek: Min: 203 x 203 mm Pappersviktsområde (standardpapper): 52 till 157 g/m² Pappersviktsområde (bestruket papper): 73 till 157 g/m² Maximal stapelhöjd i matarfacket: 620 mm Produktionshastighet (broschyrer per timme, A4 med rillning): 3 200 Produktionshastighet (broschyrer per timme, A5 utan rillning): 5 000 Produktionshastighet (broschyrer per timme, A5 med rillning): 4 000 Tsdpfxsw Uczle Acioa MASKINDETALJER Maximal matningshastighet A3/11 x 17 tum: 25 000 ark per timme Maximal matningshastighet A4/8,5 x 11 tum: 35 000 ark per timme Pekskärm: 7-tums färgpekskärmsdisplay UTRUSTNING - Höghastighets offline-matare - Standard markeringssensor - Anslutning till efterbehandlingsutrustning för offsettryck - Systemkonfigurationer för kuvertmatning, arkinkast, variabel sidantal, beskärningsmån och rillning för digitaltryck - Användarvänlig drift med intuitivt pekskärmsgränssnitt

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, typ av ingående ström: trefas, verktygsdiameter: 60 mm, spindelinfästning: MK 5, varvtal (max): 2 000 varv/min, varvtal (min.): 38 varv/min, totalvikt: 3 800 kg, Utrustning: CE-märkning, RD 1600 VARIO radiellborrmaskin är en professionell maskin avsedd för borrning av hål i metall, trä och andra material. Tack vare sin höga effekt och robusta konstruktion säkerställer den snabb och exakt borrning även under de svåraste förhållandena. Den kraftfulla motorn på 4,0 kW är utrustad med frekvensomriktare och har ett brett varvtalsområde på 38-2000 varv/min. Utsvängsarm, borrhuvud och kolumn utrustade med oberoende hydrauliska klämmor, arbetsbord på 1740 x 980 mm, automatisk matning av spindeln, kylsystem, motoriserad höjdjustering av armen. Borrningskapacitet 60 mm, gängkapacitet M46. Standardutrustning inkluderar steglös varvtalsreglering med digital avläsning, hög koncentricitet hos spindeln med automatisk broms, arm, huvud och kolumn med oberoende hydrauliska klämmor, robust bottenplatta möjliggör bearbetning av stora arbetsstycken, massiv, slipad kolonn säkerställer smidig rörelse av armen. Motoriserad höjning av armen utan att ändra spindelns position förenklar serieproduktion. Kontrollpanelens knappar möjliggör samtidig eller separat låsning/öppning av huvud och kolonn. Härdade och slipade armarna. Korrekt viktbalansering av maskinen garanterar optimal matning av spindeln. Idealisk för borrning, försänkning, brotschning och gängning. Teknisk specifikation: Max. borrkapacitet: 60 mm Max. gängkapacitet: M46 Spindelkon MT 5 Lägsta spindelvarv: 38 varv/min Högsta spindelvarv: 2000 varv/min Steglös varvtalsreglering (38–275, 275–2000 varv/min) Drivning: växellåda Automatisk spindelmatning (8 steg): 0,06–1,00 mm/varv Avstånd spindel/kolonn min.: 350 mm Avstånd spindel/kolonn max.: 1600 mm Avstånd spindel/bord: 165–750 mm Avstånd spindel/bottenplatta min.: 665 mm Avstånd spindel/bottenplatta max.: 1250 mm Vertikal rörelse arm med huvud: 585 mm Horisontell rörelse av borrhuvud: 1250 mm Spindelrörelse: 325 mm Kolonndiameter: uppgift saknas Kubtbordets storlek: 750 x 500 x 500 mm Tsdpfx Asytfxkecija Bottenplattans arbetsyta: 1740 x 980 mm Motoreffekt: 4 kW Spänning: 400 V Mått (B x D x H): 2600 x 1100 x 2770 mm Vikt: ca 3800 kg Leveransomfattning: Kubtbord Borrchuck MT5/B16 Reduceringshylsa MT5/4, MT4/3, MT3/2 LED-belysning Påfyllning av Shell Tellus 46 olja Kylsystem Omriktare (inverter) Digital varvtalsavläsning Lyftmotor Hydraulisk motor Skyddskåpor Serviceverktyg Lagstadgade säkerhetsskydd Fullständig teknisk dokumentation på polska CE-certifikat 24 månaders garanti för alla utan extra kostnad

Skick: bra (begagnad), Breda radialborrmaskin Typ R 1220 MP 400 Volt 3 kW Spindelupptagning MK 5 Tjdpox Rt Ezsfx Acioa Armlängd 1250 mm Varvtal 30-1200 rpm med svirvelbord

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1964, Radialborrmaskin fabr. Raboma 12 UH 1600 MK med MK-fäste, klossbord och många tillbehör Tsdpjxcf Hfsfx Acija

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1997, Borrkapacitet i stål (diameter) 40 mm Utsprång 1 000 mm Arbetsstyckets höjd – max. 1 250 mm Bordstorlek 1 150 x 690 mm Spindelinfästning MK 4 Spindelvarvtal 40 – 1 400 varv/min Matningsområde 0,08 – 0,40 mm/min Utsprångsjustering horisontellt 800 mm Utsprångsjustering vertikalt 700 mm Spindellyft 220 mm Todpfxjl Ha Two Acioa Drivkraft 3,5 kW Driftspänning 380 V Totalt effektbehov 4,0 kW Maskinvikt ca 1,6 t - Fabriksnummer: A01/446/97 - Justerbart kubbord 600 x 500 x 500 mm - Kylvätskeanläggning - Maskinbelysning

Skick: färdig att användas (begagnad), Otto Müller SR 30 Snabb Radialborrmaskin Borrspindelupptagning (morse): 40 mm Längsgående förflyttning av borrhuvudet (X-axel): 750 mm Höjdförflyttning arm (Y-axel): 450 mm Spindeldiameter: 70 mm Max borrdjup: 150 mm Varvtal: 2400 rpm Dimensioner: 175x120x235cm (LxBxH) Strömförsörjning: 380 V Utan oljeskimmer till vänster om maskinen på bilden Transport möjlig mot pristillägg. Ring eller mejla för mer information Se även våra andra annonser Vi söker också året runt efter industrimaskiner. Om du har överflödiga maskiner, mejla oss gärna med bilder och information. Tsdpfx Acevilzgeiea Säljaren ansvarar ej för skriv- eller dataöverföringsfel. Maskinens skick i utseende, teknik och slitage motsvarar dess ålder; begagnade maskiner säljs utan garanti. Priset anges exklusive moms.

Skick: färdig att användas (begagnad), Otto Müller SR 23 Snabb radialborrmaskin Borrspindelfäste (morse): 30 mm Längsgående förflyttning av borrhuvud (X-axel): 750 mm Höjdförflyttning arm (Y-axel): 350 mm Spindeldiameter: 55 mm Max borrdjup: 125 mm Varvtal: 2400 rpm Mått: 175x130x215 cm (LxBxH) Strömförsörjning: 380 V Helt ny styrning, redo för användning. Transport möjlig mot tilläggskostnad. Tjdpfx Acjvilzmjija Se även våra andra annonser. Vi är också året runt på jakt efter industrimaskiner. Har du överflödiga maskiner? Skicka oss gärna bilder och information via e-post. Säljaren ansvarar ej för skrivfel eller dataöverföringsfel. Maskinen motsvarar sitt skick, teknik och slitage enligt ålder; begagnade maskiner säljs utan garanti. Det angivna priset är exklusive moms.

Skick: begagnad, Upspänningsplatta med T-spår av stålgjutgods/gråjärn Basplatta från radialborrmaskin Monteringsbord, monteringsplats, basplatta för pelarsvängkran Tsdpfx Aeh R D Uzecioa Längd: 1850 mm Bredd: 915 mm Plattjocklek: 230 mm Bordsyta med T-spår: 1030 x 750 mm - Upspänningsyta med 22 mm T-spår, avstånd = 250 mm - Ovansidan, fräst parallellt med undersidan = upspänningsyta - Undersidan är också fräst, och både spår och ribbor ligger plant och bär upp - Idealisk som basplatta Egenvikt: 1140 kg Bra skick

Skick: begagnad, Radialborrmaskin CSEPEL Typ RFh 75 / 1500 Maskin nr: 13704 Tillverkningsår: 1985 Borrkapacitet i stål: Ø 75 mm Borrkapacitet i gjutgods: Ø 90 mm Spindelupptagning: MK 5 Nominell armutskjutning: 1500 mm Max. utskjutning av spindel: 1500 mm (mot kolonnen) Min. utskjutning av spindel: 440 mm (mot kolonnen) Todolhwr Ropfx Acioa Avstånd spindelnos – spännyta: 370 - 1700 mm Upplyftning av bom: 950 mm Bordstorlek/spännyta: 1800 x 1100 mm Kolonndiameter: 450 mm Quillrörelse: 380 mm Spindelvarvtal: 19-1900 varv/min, 21 steg Matning: 0,047-2 mm/varv, 12 steg Motoreffekt: 11 kW Elanslutning: 380 Volt, 50 Hz, 15 kW - Vänster-högergående borrspindel via handspak - Hydraulisk växling för spindelvarvtal och matningshastighet - Hydromekanisk centrallåsning - Motordriven upplyftning av bom - Utan kylvätskeanläggning - Maskinbelysning - Bruksanvisning Platsbehov: Längd 2720 mm x Bredd 1170 mm x Max höjd 3770 mm Transporthöjd med motor på kolonnen: 3500 mm Transporthöjd utan motor på kolonnen: 3250 mm Vikt: 6,3 ton Bra skick

Skick: ny, Borrkapacitet i stål (diameter): 32,0 mm Todpfx Ajxabrlscija Utsvävning: 310 - 820 mm Maximal arbetsstyckeshöjd: 370 - 870 mm Varvtal: 75 - 1220 varv/min Spindelinfästning: MK 4 MK Basplatta: 825 x 690 mm Gängkapacitet: M24 Pinolslag: 250 mm Pinolmatning: 0,1/0,16/0,25 mm/varv Rörelse x / y: 500 / 510 mm Total effektbehov: 2,25 kW Maskinvikt: ca 1 200 kg Mått LxBxH: 1 470 x 750 x 2 100 mm Beskrivning - God glidförmåga på bommen tack vare slipad yta på ytterpelaren - Mekanisk låsning av bommens svängrörelse - samt stöd för spindelstockens förskjutning - Enkel inställning på det fixerade arbetsstycket - Enkel och central manövrering på maskinens framsida - Elektrisk höjdjustering av svängarmen - Optimal skärhastighet tack vare stort varvtalsområde - Gängning via spindelreversering - Tyst gång tack vare stabil konstruktion Standardutrustning - Kubbord - Kylvätskepaket - LED-maskinbelysning - Lyftmotor - Höjdjusterbart skydd - Manöverningsnyckel

Skick: ny, Borrkapacitet i stål (diameter): 60,0 mm Utsväng: 350 – 1.600 mm Arbetsstyckets höjd – max: 665 x 1.250 mm Varvtal: 38 – 2.000 v/min Spindelupptagning: MK 5 MK Basplatta: 960 x 1.760 mm Gängskärning: M42 Pinolgänga: 325 mm Total effektbehov: 4,0 kW Maskinvikt ca. 3.800 kg Mått L-B-H: 2.600 x 1.100 x 2.770 mm Egenskaper: - Standard med steglös varvtalsreglering - Inställt varvtal visas digitalt - Borrspindel med hög koncentrisk noggrannhet - Automatisk spindelbroms - Utsvängsarm, borrhuvud och pelare med oberoende hydraulisk fastspänning - Stor basplatta, idealisk för bearbetning av större arbetsstycken - Tjockväggig, slipad pelare för bättre glidning av utsvängsarmen - Enkel höjdjustering av utsvängsarmen via lyftmotor - Spindelns position förblir oförändrad – perfekt vid serieproduktion - Med tryckknapp kan borrhuvud och pelare klämmas eller lossas, antingen separat eller samtidigt - Härdade och slipade styrskenor på utsvängsarmen Tedpfx Acexaa H Ujisa - Motvikt för pinolen för viktbalans - Idealisk för borrning, försänkning, brotschning och gängskärning Leveransomfattning - Kubb-bord - Borrchuck-adapter MK 5 / B 16 - Reduktionshylsor MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinbelysning - Första påfyllning med Shell Tellus 46 - Kylvätskesystem - Frekvensomriktare - Digital varvtalsvisning - Lyftmotor - Hydraulmotor - Höjdjusterbart skydd - Manöververktyg

Skick: ny, Borrkapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Utligg: 350 - 1 590 mm Arbetsstyckshöjd – max: 645 - 1 240 mm Varvtal: 25 - 2 000 varv/min Spindelupptagning: MK 5 Bottenplatta: 980 x 1 600 mm Gängskärning: M42 Pinolslag: 320 mm Total effektbehov: 4,0 kW Maskinvikt ca: 3 500 kg Mått (L x B x H): 2 450 x 980 x 2 840 mm Beskrivning Todpfexaad Tjx Acioa - Storskalig bottenplatta - Idealisk för bearbetning av stora arbetsstycken - Tjockväggig, slipad kolonn för förbättrade glidningsegenskaper hos utliggaren - Utliggararm och borrhuvud med oberoende hydraulisk fastspänning - Enkel höjdjustering av utliggararmen via lyftmotor - Lämplig för borrning, försänkning, brotschning och gängskärning - Härdade och slipade kugghjul, oljebadssmorda - God glidförmåga hos borrhuvudet på utliggaren tack vare slipad yta Leveransomfattning - Kubbord - Reduktionshylsor MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinbelysning - Första påfyllning med Shell Tellus 46 - Kylvätskesystem - Lyftmotor - Hydraulmotor - Manöververktyg - Höjdjusterbart skydd

Skick: ny, Borrkapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Utligg: 320 - 1.220 mm Arbetsstyckets maxhöjd: 330 - 1.170 mm Varvtal: 25 - 2000 varv/min Spindelupptagning: MK 5 MK Bottenplatta: 1300 x 980 mm Gängkapacitet: M 42 Pinolrörelse: 335 mm Totalt effektbehov: 4,0 kW Maskinvikt ca: 3000 kg Tedpfxoxaaabs Aciea Mått (L x B x H): 2035 x 1000 x 2830 mm Utrustning: - Stort, robust bottenskiva, idealisk för bearbetning av stora arbetsstycken - Tjockväggig, slipad kolonn för förbättrad glidning av armen - Utsvängd arm och borrhuvud med oberoende hydraulisk fastspänning - Enkel höjdjustering av armen via lyftmotor - Idealisk för borrning, försänkning, brotschning och gängskärning - Härdade och slipade kugghjul, gång i oljebad - God glidförmåga för borrhuvudet på armen tack vare slipad yta Ingår i leveransen: - Kubbord - Adapterdorn MK 5 / B 16 - Reduktionshylsor MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 - LED-maskinlampa - Första påfyllning med Shell Tellus 46 - Kylmedelsanläggning - Lyftmotor - Hydraulmotor - Manövreringsverktyg - Höjdjusterbart skyddsöverdrag

Skick: ny, Borrkapacitet gjutjärn / stål ----- 31,5 / 25 mm Gängkapacitet gjutjärn / stål ----- 20 / 16 mm Varvtalsområde ----- (8) 100 ~ 1600 varv/min Spindelslag ----- 135 mm Utskjut ----- 300 ~ 720 mm Spindelfäste ----- MK3 Automatisk matning spindel ----- 0,08 / 0,14 / 0,22 mm/varv Kubisk bord ----- 250 x 250 x 250 mm Kolumndiameter ----- 150 mm Todpfjq E Izmox Aciea Fotplatta ----- 1200 x 620 mm Maximal avstånd spindel - fot ----- 275 ~ 680 mm Motor ----- 1,1 kW Spänning ----- 400V / 3 fas Vikt ----- 580 kg INKLUDERAR * Kylsystem * CE-kontakt * SCHNEIDER elkomponenter TILLVAL * Underskåp

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1980, Funktionalitet: helt fungerande, fungerar felfritt Tjdpfx Aox Eigzsciea Maskinen väger ca 4 ton.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1974, Max. utskjut: 2000 mm Min. utskjut: 405 mm Borrkapacitet i stål (diameter): 65 mm Borrkapacitet i gjutjärn: 80 mm Spindelupptagning: MK 5 Borrdjup vid ett drag: 475 mm Vertikaljustering av armen: 875 mm Uppläggningsyta på bottenplattan: 2455 x 1100 mm Tedpfx Acow Id Ersiea Spindelhastigheter: 19 - 1320 varv/min Matningar: 0,07 - 2,9 mm/varv Totalt effektbehov: 10 kW Maskinvikt ca: 8 t Med kubbord.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2012, Borrkapacitet i stål (diameter) 62 mm Utligg 350-1600 mm Arbetshöjd - max. 1250 mm Todpfx Acoyhq T Njiea Avstånd mellan spindelände och bord 350-1250 mm Maximal borrdjup 315 mm Maskinbord 2400 x 1000 x 200 mm Borrspindelns varvtal 38 - 2000 varv/min Spindelkon MT5 Matning 0,06 - 1,00 mm/varv Motoreffekt 4 kW Lyftmotor 1,5 kW Oljetryckspump 0,75 kW Totalt effektbehov 6 kW Maskinens vikt ca. 3,8 t Platsbehov ca. 2490 x 1050 x 2780 mm Spindelmotorns steg: steglös Spindelmatningssteg: 8 Hastighet på armen vid upp- och nedrörelse: 1,2 m/min Rörelsevinkel för armen: ±180 grader Spindelrörelse per varv på skalan: 122 mm Max. vridmoment för spindeln: 400 Nm Max. spindelmatningsmotstånd: 16 000 N

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1987, Funktionalitet: helt fungerande, Borrkapacitet i stål: 50 mm Utligg: 30 - 1650 mm Maximal arbetsstyckeshöjd: 940 mm Horisontell förflyttning av borrhuvud: 1300 mm Spindelinfästning: MK 5 Borrspindelns slag: 360 mm Spindelhastigheter: 31,5 - 1400 varv/min i 12 steg Vikt: 3,8 t Tsdpfx Acsxl Tqqsisa

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1972, Borrkapacitet i stål (diameter): 50,0 mm Spindelutligg: 1.350 mm Arbetsstyckets maxhöjd: 1.630 mm Varvtal: 19 - 1.320 varv/min Borrspindel Morsekon: 5 MK Motoreffekt: 5,5 kW Vikt: 5 ton Todpfxewiikdo Acioa Mått (LxBxH): 2,4 x 1,0 x 3,55 m Borrspindel slaglängd: 475 mm Bottenskivans storlek: 1.650 x 1.000 mm Matningshastighet: 0,07–2,9 mm/varv

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1969, Uträck 1600 mm Todpfxjx H Txtj Acija Infästning MK 5 Tillbehör: kub

Skick: begagnad, Borrkapacitet i stål (diameter): 32 mm Utsprång: 640 mm Arbetsstyckets maxhöjd: 950 mm Borrkapacitet i gjutjärn: 50 mm Gängning: . Spindelkon: MK 4 Varvtal: 88-1500 mm (6 steg) varv/min Minsta avstånd spindel till bord: 220 mm Pinolslag: 220 mm Effekt: 1,5 kW Volt: 380 Maskinnummer: 9028 Ingår: Spännkub 600 x 445 x 380 mm De tekniska uppgifterna är tillverkarens eller operatörens uppgifter och därför inte bindande för oss. Mellanförsäljning förbehålles; endast våra affärs- och försäljningsvillkor gäller. Om oss mer än 400 egna maskiner i lager over 15 000 m² lageryta, krankapacitet 70 t mer än 10 000 artiklar tillbehör för din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller hela din verksamhet? Kontakta oss gärna. Fler erbjudanden hittar du på vår webbplats. Visningar möjliga efter överenskommelse. Vi ser fram emot ert besök. Ditt Markus Hirsch-team Tjdpeyqvzkofx Acija

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1983, Borrkapacitet i stål (diameter): 50 mm Utsväng: 1250 mm Arbetsstyckets maxhöjd: 1500 mm Borrkapacitet i gjutgods: 60 mm Gängskärning: Pinoldiameter: ... mm Spindelupptagning: MK 5 Varvtal: 28–2.500 varv/min Minsta avstånd mellan spindel och bord: 320 mm Pinolens slaglängd: 310 mm Effekt: 4 kW Spänning: 400 V Maskinnummer: 869 Ingår: Spännkub 1000x750x500 mm De tekniska uppgifterna är enligt tillverkarens eller operatörens angivelser och är därför inte bindande för oss. Mellanförsäljning förbehålles; uteslutande gäller våra affärs- och försäljningsvillkor. Om oss – Fler än 400 egna maskiner i lager – Över 15.000 m² lageryta, lyftkapacitet 70 ton – Mer än 10.000 artiklar, tillbehör till din verkstad Vill du sälja maskiner, produktionslinjer eller hela verksamheten, tveka inte att kontakta oss. Fler erbjudanden hittar du på vår webbplats. Visningar kan ordnas enligt överenskommelse. Tedpoyqv Uksfx Acisa Vi ser fram emot ditt besök! Ditt Markus Hirsch-team

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1986, Borrkapacitet i stål (diameter): 50 mm Borrkapacitet i gjutjärn GG 20: 70 mm Utsprång: 2000 mm Morsekon: MK 5 Spindelhastighet: 28-1.250 varv/min Spindellyft: 330 mm Tsdpfx Acjyv N Eusisa Totalt effektbehov: 8 kW Maskinvikt ca: 5.500 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1996, Borrkapacitet i stål (diameter): 60 mm Utskjut: 1600 mm Max arbetsstyckehöjd: ca 1300 mm Tedpfx Asyv N Ehocisa Upprymningsdiameter i stål: 80 mm Upprymningsdiameter i gjutjärn: 100 mm Gängskärning i ST 60: M55 mm Spindelvarvtal: 29-1 450 varv/min Antal spindelvarvtal: 12 Borrspindel: 100 mm Morsekon: MK5 Spindelslag: 350 mm Totalt effektbehov: 7,5 kW Maskinvikt ca: 4 600 kg Platsbehov ca: 2600x1100x3200 mm

Skick: ny, Skick: Ny Tsdjynmt Sepfx Acioa Leveranstid: ca 6 månader från beställning Ursprungsland: Taiwan Pris: 39 200 € Leasingavgift: 748,72 €/månad Borrkapacitet i konstruktionsstål: 50 mm Spindelupptagning: MK 5 Utliggning: 350 - 1 600 mm Varvtal: 56 - 1 450 (12) varv/min Gängningskapacitet stål/gjutgods: M40/M50 Längd: 2 670 mm Bredd: 1 120 mm Höjd: 2 410 mm Vikt: 3 300 kg Avstånd bord – spindelände: 465 – 1 420 mm Automatiska matningar: 0,06 – 0,2 (3) mm/min Spindelmotor: 3,7 kW Pelardiameter: 320 mm Pinolslag: 270 mm Bord: 2 550 x 970 x 200 mm Lyftmotor: 1,5 kW Kubiskt bord: 630 x 500 x 500 mm Max höjd: 2 760 mm Klemmotor: 0,75 kW Höger- och vänstergång Automatisk matning Borrdjupsbegränsning Manuell spindeldockförflyttning med hydraulisk fastspänning Elektrisk höjdjustering av utliggaren och hydraulisk fastspänning Hydraulisk låsning av utliggarens svängrörelse Central styrning på maskinens framsida Strömbelastningsindikator för borrspindeln Handratt för finmatning av pinolen Kylvätskesystem Maskinlampa Kubiskt bord Maskin och utrustning enligt CE-föreskrifter Bruksanvisning på TYSKA och ENGELSKA