Koenig & Bauer Multimat 150-5 begagnade till salu (66 809)

Skick: bra (begagnad), KOEBAU MULTIMAT 150-6 är en centrumlös slipmaskin med hög precision samt stor noggrannhet och tillförlitlighet. Slipdiameter 2–100 mm; skivbredd 200 mm; huvudslipskiva ny Ø600 mm/sliten 400 mm, hål 305 mm; reglerhjul nytt Ø300 mm/slitet 180/210 mm, hål 127/152 mm. Huvudslipskivans hastighet 23–45 m/s; regleringsspindel steglöst 10–100 varv/min. Anslutning 3x380 V 50 Hz; huvudmotor 18,5 kW; mått 2500×2100×2200 mm; vikt ≈4200 kg. Kylmedelsanläggning. För snäva toleranser inom fordons-, verktygs-, flyg-, medicinteknik- och klockindustrin. Nledoy S Dd Dopfx Anyjc

Tillverkningsår: 1994, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 073000312, TEKNISKA DETALJER Slipdiameter: max 200 mm Regelskivbredd: 400 mm Slipskivbredd: max 400 mm Styrsystem: Siemens 840 C Profilens djup: max 15 mm Max. arbetsstyckslängd vid insticksslipning: 500 mm Slipspindelns drivning: 50 kW Regelskivans varvtal: 10 - 150 varv/min Regelskivans drivning: 3 kW Regelskiva kan vinklas: +2° / -6 ° Periferihastighet: 31,5 / 63 m/sek Nlodpfx Anelmmy Uoyoc MASKINDETALJER Maskinvikt: ca 10 ton Driftspänning: 400 V / 3 fas / 50 Hz Märkeffekt: 160 A

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, Offset 2-färgs med lackverk KBA Rapida 105-2+LV CX Tillverkningsår: 2008 Tryckantal (milj.): 48 Maskinstyrning - ColorTronic Nedpfx Anex Exg Tjyelc - ErgoTronic manöverbord - LogoTronic Basic - CX tilläggspaket Inmatning - DriveTronic inmatning - Non-Stop inmatning Tryckverk - Antal tryckverk: 2 - Maskin utan vändning - PWHA halvautomatisk plåtbyte - Varidamp fuktverk - Automatisk färgvals-tvätt - Automatisk gummidukstvätt - Fuktverk kylnings- och cirkulationssystem: Technotrans - Färgverkstemperering Lack - Antal lackverk: 1 - Harris & Bruno kammarrakelsystem - Antal rastervalsar (anilox): 1 Torkning - IR + varmluftstork i lever Utlever - Förlängd lever - Puderaggregat: Grafix Tillbehör - Tryckluftskompressor

Tillverkningsår: 1989, skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 73903, bestående av: grovslipmaskin KOENIG & BAUER, årsmodell 1977, serienr. 73903 och finslipmaskin KOENIG & BAUER, årsmodell 1989, serienr. 720500007, med elektriskt matnings- och lastsystem för arbetsstycken, centralsmörjsystem BEKA UPE Nsdoy Sqh Nspfx Anyslc

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Koenig och Bauer Alphajet Into bläckstråleskrivare Serienummer: MID060 Nlsdpfsuc U Udox Anysc 2020, rostfri bläckstråleskrivare, automatisk munstycksslutning, uppvärmt bläckkammare, pekskärmskontroller, extremt låg lösningsmedelsförbrukning – 2 ml/h (vid 20°C), högkvalitativa streckkoder och 2D-kodningar, 1-fas

Skick: ny, Olika tryck- och fuktningsvalsar för KBA Rapida 142: - nr. 374.0101.1 Westland färgupptagningsvals, Ø 117 mm, ny (4 st) - nr. 374.0102.1 Westland färgupptagningsvals, Ø 123 mm, ny (2 st) - nr. 374.0201.1 Westland färgupptagningsvals, Ø 129 mm, ny (3 st) - nr. 374.0202.1 Westland färgupptagningsvals, Ø 135 mm, ny (1 st) - nr. 374.0301.2 Westland färghebervals, Ø 117 mm, ny (3 st) - nr. 374.0401.1 Westland färgfördelarvals, Ø 117 mm, ny (3 st) Nlodpfx Anev Ebf Hjysc - nr. 374.0402.1 Westland färgfördelarvals, Ø 123 mm, ny (4 st) - nr. 374.0501.1 Westland färgfördelarvals, Ø 129 mm, ny (3 st) - nr. 374.1005.1 Westland fuktupptagningsvals, Ø 135 mm, ny (5 st) - nr. 374.1199.1 Westland fuktmätvals, Ø 130 mm, ny (3 st) - nr. 90001067 Ebonit färgfördelarvals, Ø 80 mm, begagnad (2 st) - nr. 90008616 Ebonit färgfördelarvals, Ø 102,3 mm, begagnad (1 st) - Rilsan oscillationsvals, Ø 60 mm, begagnad (1 st)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2020, Funktionalitet: helt fungerande, Erbjudandet består av: Nlodeyyyb Uopfx Anysc • Tillverkningsår: 2020 • Tryckräkning: ca 64 milj. • SW4-vändning • FAPC helautomatisk plåtbyte • ALV2 förlängd utläggare • 18 000 ark/tim • “CX” kartongpaket • ErgoTronic ColorControl • Utökat kamerasystem • Tecnotrans Beta.f • Nya valsar: bytta 2025 Utförlig teknisk dokumentation på begäran. Video finns.

Skick: verkstadsrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 1968, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 7923278, typ av ingående ström: trefas, total bredd: 2 440 mm, total längd: 3 320 mm, total höjd: 2 130 mm, totalvikt: 8 200 kg, ingångsfrekvens: 50 Hz, ingångsström: 30 A, nominell effekt: 7,5 kW (10,20 hk), varvtal (max): 4 600 varv/min, varvtal (min.): 1 500 varv/min, krävd bredd: 2 440 mm, 72x102 cm stansmaskin för tunt papper och lätt kartong upp till 600 g/m2. Utmärkt stabil och mycket tyst snabb cylinderpress. Förankring i golvet är inte nödvändig. Nlodpfx Aex Hzm Sjnyoc

Skick: färdig att användas (begagnad), En märkningsmaskin för vikbara kartonger inklusive en bläckstråleskrivare finns tillgänglig. 1) Off-line matnings- och transportsystem KBA König & Bauer udaFormaxx, min. produktdimensioner X/Y: 30mm/60mm, max. produktdimensioner X/Y: 450mm/500mm, min. produktstyrka: 80g/m², max. produkttjocklek: 8mm, max. transporthastighet: 90m/min, max. kapacitet: ca. 250 stycken/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 1300mm/700mm/400mm, vikt: ca. 150kg. 2) Genomströms-bläckstråleskrivare KBA alphaJET mondo, tryckrader: 5, vertikal upplösning: 32P, teckenhöjdsområde: 2mm-15mm, max. tryckhastighet: 780m/min, munstycksdiameter: 62µm, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 500mm/350mm/300mm, vikt: ca. 20kg. Ingår underrede. Dokumentation finns. Inspektion på plats är möjlig. Nlodpfx Ajx Tumfjnyec

Tillverkningsår: 1968, drifttimmar: 35 000 h, skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 7723238, 72x102 cm tvåvarvs stansmaskin för tunt papper och lätt kartong upp till 600 g/m². Utmärkt, stabil och mycket tystgående cylinderpress med hög hastighet. Maskinen behöver inte förankras i golvet. Priset gäller per maskin, INTE för paketet. Vid köp av paket ges 15 % rabatt. Två identiska maskiner finns tillgängliga från samma verkstad, båda med samma specifikationer och samma underhållsstatus. Som specialist på denna typ av maskiner har jag levererat maskiner till detta företag, som redan hade en, vilket innebär att de vid ett tillfälle producerade med fyra maskiner och 6 eller 7 Heidelberg cylinderpressar i halv storlek. Underhållet har alltid utförts av mitt företag, så båda maskinerna har en dokumenterad historik, vilket är en stor fördel. På grund av den minskande grafiska industrin i Nederländerna och olika typer av rillning/perforering/skärning på offsetpressar med skärplåtar, flyttade företaget till mindre lokaler och behöll endast en Condor. Nledpfotyy Sfox Anyec Enligt min mening är detta den bästa, snabbaste och starkaste boktryckspressen som någonsin tillverkats i det här formatet – utan tvekan! Den har färre delar än en Heidelberg SBD och går betydligt jämnare. Genom mitt samarbete med KBA-fabriken och särskilt Herr Hans Bernhard Bolza-Schünemann, som är ingenjören bakom flera av Condors innovativa konstruktioner, donerades en mindre Condor (65x95 cm) i mycket gott originalskick och med fullständigt tryckverk, inklusive viss "patina", till Museum für Druckkunst i Leipzig (juni 2002), på grund av dess betydelse för tryckindustrins utveckling på 60-talet.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1966, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: Nr.7723202, total bredd: 2 500 mm, total längd: 3 400 mm, total höjd: 2 500 mm, totalvikt: 9 000 kg, ingångsström: 20 A, inspänning: 400 V, Bästa byggda boktrycksmaskinen i format 72 x 101. Mycket litet platsbehov för detta format. Extremt robust konstruktion. Motorn har efter översyn bara gått i 3 år, matarbordets band från Habasit. Vi har själva tre sådana maskiner i daglig drift för stansning, bigning, perforering och blindprägling. Nlodpfjx A S Ipsx Anyjc Produktion per timme enkelt 3000 till 3500 ark. Kan även byggas om till format 72 x 102 cm. Stansplåtar till dessa maskiner kan köpas hos oss. Vi har fyra sådana Condor på lager, går även att köpa i paket med 2 eller 4 stycken.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2007, drifttimmar: 73 h, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 4107-0305/6, totalvikt: 290 kg, volymflöde: 10,5 m³/h, arbetstryck: 300 stång, tryck (max.): 310 stång, typ av kylning: luft, Utrustning: Typplåt tillgänglig, dokumentation / manual, Kompressorn är praktiskt taget ny, med endast 78 drifttimmar. Nominal kapacitet: 175 l/min. Effekt: 5,5 kW. Sluttryck: 300 bar. Kompressorn byggdes ursprungligen för heliumöverföringssystem. Nu har den uppgraderats till ett arbetstryck på 310 bar. Från kompressorn finns en anslutning där du kan koppla slangar för att fylla flaskor. Jag rekommenderar denna utrustning varmt. Maskinen är i princip som ny, ett verkligt tillfälle. Det är en förstklassig utrustning av högsta kvalitet, kräver låg effekt, är extremt tyst, och framförallt – det är en Bauer, känd för sin tillförlitlighet under många, många år. Utrustningen har genomgått en fullständig service, inklusive oljebyte och luftfilterbyte. Den har utmärkta prestanda, luftcertifiering är utförd och tillhörande dokumentation finns tillgänglig. Välkommen att köpa. Jag garanterar högsta kvalitet på de produkter jag säljer. Samarbetet med Alex Bartłomiej Aleksiński är också en garanti för kundnöjdhet. Er tillfredsställelse är vår största tillgång. Om du behöver ytterligare information före köp, tveka inte att kontakta mig. Alex Bartłomiej Aleksiński står alltid till tjänst. Jag har inte alltid möjlighet till direkt leverans, så om du vill titta på maskinen, vänligen boka ett besök i förväg. Nlsdpfxsywck He Anysc Välkommen till samarbete, Alex Bartłomiej Aleksiński.

Skick: ny, Siemens 6FC9320-2BC Resolver mätningsväxel DM 2 / 150 i = 1 : 5 < obrukad > 100 % funktionsduglig Nledji Ed Hkopfx Anyec

Skick: bra (begagnad), rörelseavstånd X-axel: 12 000 mm, Y-axelns rörelse: 7 300 mm, rörelseavstånd Z-axel: 3 000 mm, total längd: 30 000 mm, bordlängd: 12 000 mm, bordbredd: 4 730 mm, total bredd: 12 000 mm, total höjd: 10 475 mm, bordbelastning: 250 000 kg, totalvikt: 400 000 kg, Portalfällfräsmaskin WALDRICH SIEGEN - PF-F-150 Tillverkare: Waldrich - Siegen - Typ: PF-F-150(1)-530/400 X-axel: 12 000 mm Y-axel: 7 300 mm Z-axel: 3 000 mm W-axel: 4 000 mm Avstånd mellan pelarna: 5 000 mm Bredd på bordet: 4 730 mm Bordslängd: 12 000 mm Bordets belastning: 19 t/m – ca 250 t totalt Bordets matning: 10 000 mm/min W-axel matning: 3 000 mm/min T-axel matning: 6 000 mm/min Tvärgående fräshuvud Vertikalt justerbar tvärbalk Njdoytrxkjpfx Anyslc Horisontell hydrostatisk spindelbom Frässpindel Ø: 560 mm Verktygshållare: ISO 60 C-axel matning: 5 000 mm/min Fräsmotor: 90 kW Spindelvarvtal: 2 500 rpm Z-axel slaglängd: 3 000 mm Z-axel matning: 2 000 mm/min Küma vinkelhuvud WF2 – 90 kW – 450 rpm Küma universalfräshuvud UB1D – 60 kW – 2 400 rpm Küma fast huvud GB1D – 90 kW – 2 400 rpm Küma vinkelhuvud WF1 Elanslutning: 3 × 400 V / 50 Hz Effektbehov: 600 kVA / 630 Amp Kylsystem: 4 000 liter – kylvätska genom spindeln 20 / 40 bar Maskinen renoverades 2004 av Schiess Bädd – Bordsenhet: Förnyelse av glidlager Omslipning av styrbanor Bytte av bordsdrivning Direkt linjärt mätsystem Hydrostatisk styrning Portal och tvärbalk: Modifiering av inställningsspindel Trapetsskruv ersatt av kulskruv Direkt linjärt mätsystem Nya drivmotorer för ökad matningshastighet hos fräsaxlar Ny fräsvagn med hydrostatiska styrningar El-system: Helt nytt elskåp Helt ny kabeldragning Siemens Sinumerik 840D styrsystem – 6 axlar Utrustning: Helt nya skyddskåpor från Raumag-Janich Helt ny dubbel spåntransportör Stort verktygspaket Omfattande uppspänningsutrustning Maskin under ström i Europa Omedelbart tillgänglig Styrda axlar: X / Y / Z / W / C / B Total höjd: 10 475 mm Total bredd: 11 934 mm Total längd: 30 000 mm Totalvikt: ca 400 000 kg Totalrenoverad år 2004 för EUR 2 200 000! Denna CNC-portalfällfräsmaskin från Waldrich användes inom energisektorn för bearbetning av ångturbinhus. Observera: Informationen på denna sida har tagits fram enligt bästa förmåga av oss och, där så varit möjligt, från tillverkaren. Uppgifterna har lämnats i god tro, men vi kan inte garantera deras exakthet. De utgör därför ingen representation eller avtalsvillkor. Vi rekommenderar att du kontrollerar alla väsentliga detaljer.

Skick: bra (begagnad), Däck med fälg, släpvagnsdäck, höglastdäck, höglasthjul, truckdäck Nlsdpfx Aneur Alkjyec -Tillverkare: Solideal, 2 st däck med slang och fälg -Däckstorlek: 23-5 (150/100-13) -Tryck: bar -Bultcirkel: Ø 162 x 18 mm -Inpressning: Ø 110 mm -Pris/avleverans: komplett -Vikt: 27 kg/st.

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, maskin-/fordonsnummer: FGWPEP75TDM801889, bränsletyp: diesel, motortillverkare: Perkins 1106A-70TG1, Användningsområde: Byggnation Tomvikt: 2 100 kg Generator effekt: 150 kVA Lastutrymmets mått: 352 x 112 x 198 cm CE-märkning: ja Vattentankens volym: 289 l Kontakta DPX-teamet för mer information. = Fler alternativ och tillbehör = - Batteri - Kontrollpanel - Ståltak - Tank Nlodpex Svifofx Anysc

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, bränsletyp: diesel, effekt: 120 kW (163,15 hk), motortillverkare: Perkins 1106A-70TG1, Användningsområde: Byggbranschen Tomvikt: 1 341 kg Generator effekt: 150 kVA Nlsdpfxowafy Aj Anysc Lastutrymmets mått: 245 x 101 x 154 cm CE-märkning: ja Vattentankvolym: 327 l Produktionsland: CN Kontakta DPX-teamet för mer information. = Fler alternativ och tillbehör = - Batteri - Kontrollpanel - Tankbil

Skick: ny, Funktionalitet: helt fungerande, miltal: 3 000 km, effekt: 206 kW (280,08 hk), första registrering: 01/2026, bränsletyp: diesel, totalvikt: 15 000 kg, däcksstorlek: 14.00 R 20, axelkonfiguration: 4x4, hjulbas: 4 150 mm, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: beige, förarhytt: sovhytt, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: parabolbladfjäder, Tillverkningsår: 2023, Utrustning: ABS, differentialspärr, farthållare, fyrhjulsdrift, färddator, kompressor, luftkonditionering, låg ljudnivå, parkeringsvärmare, partikelfilter, NY FORDON: Dagregistrering 2026-01-05! *Tilläggsgaranti upp till 5 år från första registrering är valbar! Följande fabriksalternativ är, utöver standardutrustningen, installerade: - Differentialspärr på drivande framaxeln - Bakaxelutväxling i = 5,72 - Reservhjul, samma dimension som chassits däck - Batterier 170 Ah för Eurocargo - Mekanisk batterifrånskiljare monterad på chassit vid batterilådan - Generator 2880 W (24 V x 120 A) - Spänningsomvandlare 24/12 V (10,5 A) - Förberedelse för vägtullssystem (OBU), inkluderar tredje DIN-facket, antenn och kablage vid instrumentpanelen, utan mottagarenhet - Främre och ramper speglar är manuellt justerbara men uppvärmda - Lyx passagerarsäte, fyrvägs justerbart, luftfjädrat, integrerat nackstöd och säkerhetsbälte, uppvärmt, svankstöd - Tryckluftsuttag i motortunnelkonsol - Elektroniskt stöldskydd och tredje fordonsnyckeln - Lyxförare plats, luftfjädrad, uppvärmd, mångsidigt justerbar, svank- och huvudstöd, med integrerat 3-punktsbälte - Iveco Radio DAB+, Bluetooth, integrerad mikrofon, Mini-USB/AUX-in, LCD-skärm - Luftkonditionering med manuell kontroll - Multifunktionsratt med rattstyrning - Pollenfilter för förarhytt - Backspeglar för byggbredd 2500 mm - Tonade vind- och sidorutor - Skyddsgaller för strålkastare - Solskyddsrullgardiner för sidorutor, förar- och passagerarsidan - Solskyddsfilter integrerat i vindrutan - Parkeringsvärmare diesel/luft med tidur (Eberspächer, AirTronic D2), värmeeffekt 2,2kW - Förberedelse för varningsljus - Släpvagnskontakt för 12 V, 13-polig - Släpvagnskontakt för 24 V, 15-polig - Anpassat avgasändrör för vadning - Bränsletank i plast, låsbar, volym 200 liter - Förfilter för bränsle Typ Racor med separat, uppvärmd Nsdpfx Aney Slk Sjyelc - Luftbehållare i aluminium, antal beroende på fjädrings- och släpvagnskonfiguration - Parabelfjäder framaxel - Parabelfjädring bakaxel - Bakre tvärbalk för centralaxelsläpvagn, D = 190 kN - Avgasrör vänster sida - CAN-bussgränssnitt "CAN-OPEN" för påbyggnadsstyrning - Luftkompressor 360 ccm, rekommenderas för släpanvändning med genomgående bromssystem - MICHELIN XZL+ 14.00 R 20 terrängdäck - Färg: Ljus elfenben, IC 074, liknande RAL 1015 Köp / Finansiering / Avbetalningsköp / Leasing / Hyra möjligt. Eventuella fel och mellanförsäljning förbehålles! Bilder kan visa extrautrustning mot tillägg! Leveransdatum enligt överenskommelse! Visning endast efter tidsbokning! Uppgiven adress gäller för kontor, ej fordonets plats! Våra allmänna villkor gäller!

Skick: begagnad, Däck med fälg, släpvagnsdäck, tunga däck, hjul för tung last, truckdäck - Överlämning: i befintligt skick som besiktigat - Däckslitage: se bilder - Tillverkare: Solideal, 2 st däck med slang och fälg - Däckstorlek: 23-5(150/100-13) - Tryck: bar - Bultcirkel: Ø 162 x 18 mm - Försänkning: Ø 110 mm - Pris/Försäljning: komplett Nodpfx Aeur Alqenyslc - Vikt: 27 kg/st

Skick: begagnad, Skruvar, brickor, rostfria skruvar, VA-skruvar, träskruvar, dubbskruvar, solfästningsdetaljer, ytterklämma, PV-takkrok -Tillverkare: Parco, justerbara solfästen/takkrokar 20 st/kartong -Typ: Zinni Flex 150 x 60 x 5 Njdpfjtpyq Hex Anyslc Art.nr: 574DHVS -Material: Rostfritt stål 1.4016 -Antal: 27 kartonger i lager -Pris: per kartong -Mått på kartong: 350/230/H235 mm -Vikt: 17,8 kg

Skick: bra (begagnad), Remskiva, kilremsskiva -Kilremsskiva: 5-spårs remskiva -Kilrembredd: 17 mm Nlsdpfx Asvvh Iisnyoc -Axelupptagning: Ø38 x 96 mm -Mått: Ø150 x 180 mm -Vikt: 6,5 kg

Skick: begagnad, Matristhållare, urtagsverktyg, stansverktyg, stans, stansmatris, stansstempel, stansstift, rundmatris Nlodpjiqhh Dofx Anysc -Tillverkare: Mubea, stansmatris rundmatris Ø 75 mm -Typ: Mubea 75 1 5 -Totala mått: Ø 150 x 40 mm -Vikt: 3,9 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2025, Skick: ny Tillverkningsår: 2025 Lagernummer: .00775 Leveranstid: omgående, mellanförsäljning möjlig Pris: 949,81 € I lager: 1 Backbredd: 150 mm Backhöjd: 40 mm Vikt: 33 kg Skruvstycke [felix] 2.0 150 Snabbchuck B18 3-16 mm (noggrannhet 0,17 mm) Konadapter B18/MK IV Reduktionshylsa MK III/MK II Reduktionshylsa MK III/MK I Nsdpeyui Tzefx Anyolc

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Tillverkningsår: 2002, spolens vikt: 5 000 kg, rullbredd: 1 500 mm, total längd: 3 300 mm, total bredd: 1 500 mm, total höjd: 2 000 mm, effekt: 7,7 kW (10,47 hk), Avhaspel för rullar, bandbredd 1500 mm, innermått Ø 430 - 530 mm, max. last 5000 kg, motor 7,7 kW, framåt- och bakåtdrift, mått 330x150x200 cm, vikt 2500 kg. Nljdpfx Aneyci Smjysc

Skick: helrenoverad (begagnad), PRIS PÅ BEGÄRAN! - 5 st begagnade & testade Fullständigt renoverade, alla slitdelar utbytta - Fullständigt uppmätta Njdpfx Asg A Iv Eonyjlc - Växelspel Axel 4 - 0,02 WM Axel 5 - 0,02 WM Axel 6 - 0,02 WM - Centralhand nyjusterad - Långtidstest 8 timmar vid 100 % belastning - Leverans i specialbox (försäkrad frakt) - Centralhand i utbyte (utan utbyte på begäran) - Växellåderenovering för axlar 1-6 - 12 månaders garanti 18 månader möjligt mot tilläggskostnad OMDELBART mer än 100 centralhänder i lager, olika modeller. Fråga gärna! Expressrenovering av din KUKA centralhand möjlig - efter leverans 48 - 72 timmar. Vi erbjuder även reparation av ABB-handledsled.