Schweyer Köttbearbetningsmaskin begagnade till salu (1 394)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2016, Tillverkare: Schweyer Modell: CB-EL Årsmodell: 2016 Typ: Bandtransportör Effekt: 0,12 kW Steglös hastighetsreglering Längd: 270 cm Bredd: 65 cm Gkjdpfx Aoy Hdqgemgea Bandbredd: 150 mm Utloppshöjd för produkt: - Position 1: 160 cm - Position 2: 180 cm

Skick: färdig att användas (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Schweyer 40.20.H35H kärnladdare är utvecklad för att automatisera ett nyckelmoment inom livsmedelsförädling: laddningen av kärnar. Den minimerar manuell hantering avsevärt, vilket minskar belastningen och höjer säkerheten i verkstaden. Därmed blir arbetsflödet jämnare och cyklerna sker smidigare. Automation av laddningen stabiliserar även produktionsupplägget, särskilt vid ökade volymer. Du tjänar således tid och får en renare, mer kontrollerad process. Gksdpfxjx Iui Ne Amgoa Kärnladdaren från Schweyer integreras enkelt kring blandnings- och marineringsstationerna. Den effektiviserar matningen av kärnar med hjälp av backar, vagnar eller andra behållare anpassade till utrustningen. Detta gör arbetsflödet jämnare och minskar onödiga förflyttningar. Konstruktionen i rostfritt stål möter branschkraven för hygien och hållbarhet, vilket underlättar rengöringen och säkerställer lång livslängd. Matningen sker med trefas 400 V och den optimerade installerade effekten säkerställer driftsäkerhet i industriell miljö. Kompatibilitet med 50/60 Hz möjliggör anpassning till olika elsystem. Schweyer-designen prioriterar robust, direkt användning och garanterar en tillförlitlig drift, utan att öka underhållet. Sammanfattningsvis är Schweyer 40.20.H35H kärnladdare en verklig produktivitetsförstärkare som kombinerar ergonomi, säkerhet och regelbundenhet. Om du vill höja takten och säkra arbetsmomenten kring kärnarna är detta ett relevant tillskott till din produktionslinje. Tekniska data: Typ: 40.20.H35H Matning: 3 × 400 V Frekvens: 50/60 Hz Effekt: 0,75 kW Årsmodell: 2007 CE-märkt

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Drifttimmar: 779 Gjdpfszrw H Nox Amgska

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2014, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 2490214, total längd: 4 800 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 2 750 mm, totalvikt: 2 500 kg, inspänning: 400 V, Utrustning: Typplåt tillgänglig, dokumentation / manual, Jag säljer en BIG-BOX MBB-30 Chemaxpol-tvättmaskin – tillverkad 2014 | Fullt funktionell | Frakt ingår i priset Till försäljning erbjuder jag en BIG-BOX MBB-30 tvättmaskin från Chemaxpol, tillverkad år 2014. Maskinen är fullt funktionell, redo för användning och har använts regelbundet. Den är idealisk för att tvätta Big-Box-behållare och andra komponenter som kräver noggrann rengöring inom livsmedels-, jordbruks- och bearbetningsindustrin. Specifikationer: • Tillverkare: Chemaxpol • Modell: BIG-BOX MBB-30 Gsdpfx Amjzqtd Iegska • Tillverkningsår: 2014 • Skick: Använd, fullt funktionell • Komplett teknisk dokumentation och bruksanvisning (DTR) medföljer.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2021, Funktionalitet: helt fungerande, Mobil matningsanordning ITEC Modell 27000 Gjdpfx Amjzt Thfsgeka Tillverkningsår: 2021 Fullt funktionell Helt i rostfritt stål Lastkapacitet: 350 kg Vippunkt: 1,80 m och 2,05 m, idealisk för fyllningsmaskiner Kan levereras

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1997, Funktionalitet: helt fungerande, Mobil matningsanordning Carnitech Modell L25 Gedpfx Aezt Tgzomgjka Tillverkningsår: 1997 Fullt funktionell Helt i rostfritt stål Lastkapacitet: 250 kg Lutningspunkt: 1,80 m och 2,05 m, idealisk för påfyllningsmaskiner Kan levereras

Skick: mycket bra (begagnad), REX Düker Hydro 65 är en skärkvarn från REX Düker, en välrenommerad tillverkare av maskiner för köttindustrin. Maskinen är konstruerad för att hacka och skära kött, vilket används i produktionen av korv, charkuterier och andra produkter som kräver noggrant förberett köttfärs. Hur fungerar REX Düker Hydro 65-skärkvarnen? Gkjdpfxsztxx Ne Amgja Hydro 65 är utrustad med en 65-liters skål och ett skärhuvud med 6 knivar, som drivs av en 20 kW huvudmotor. Tack vare den hydrostatiska transmissionen kan knivaxelns hastighet justeras steglöst upp till 4500 varv per minut, vilket gör det möjligt att anpassa skärintensiteten exakt efter typen av råmaterial som bearbetas. Skålen roterar med upp till 500 varv per minut i båda riktningarna, och maskinen erbjuder 3 separat styrbara skålhastigheter. Driften styrs via ett SL23-membrantangentbord med kontaktorkontroll och motorskydd, medan en smidig hastighetsreglering möjliggörs via en potentiometer. En digital display visar knivaxelns hastighet, skålrotation och temperatur i realtid, och säkerhetsbrytare för skålen och temperaturen säkerställer säker drift. Viktiga fördelar med REX Düker Hydro 65 REX Düker Hydro 65 utmärker sig med en steglöst justerbar knivhastighet tack vare dess hydrostatiska drivsystem, vilket gör det möjligt att anpassa skärprocessen exakt efter olika recept och typer av kött. Tre oberoende styrbara skålhastigheter, tillsammans med skålens möjlighet att rotera i båda riktningarna, ökar ytterligare maskinens flexibilitet. En robust konstruktion i rostfritt stål, en kontrollpanel med en digital display som visar driftsparametrar och ett skydd som reducerar ljudnivån kombinerar hög funktionalitet med en bekväm och säker drift – en viktig faktor för dagligt, intensivt arbete i en köttförädlingsanläggning. Tekniska specifikationer för REX Düker Hydro 65 Tillverkare: REX Düker Maskintyp: Hydro 65 Skålens volym: 65 l Skärhuvud: 6 knivar Huvudmotorns effekt: 20 kW Knivaxelns hastighet: steglöst justerbar upp till 4500 varv per minut (hydrostatisk transmission) Skålens hastighet: upp till 500 varv per minut, i båda riktningarna, 3 hastigheter Strömförsörjning: 400 V, 50 Hz Skydd: 63 A trög säkring Kontroller: SL23-membrantangentbord, digital display Användningsområden för REX Düker Hydro 65-skärkvarnen REX Düker Hydro 65 används i kött- och korvförädlingsanläggningar, överallt där exakt hackning och blandning av kött krävs för produktion av fyllningar, korv, charkuterier och andra produkter med en enhetlig konsistens. Den steglöst justerbara kniv- och skålhastigheten gör maskinen väl lämpad för både recept som kräver skonsam skärning och intensiv hackning av råmaterial.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, RÜHLE SR2 Turbo är en tärningsmaskin från det tyska märket RÜHLE, konstruerad för att skära färskt, tillagat eller lätt fryst kött, korv, skinka, tillagda grönsaker, fisk och lämpliga typer av ost i tärningar, strimlor eller skivor. Maskinen är tillverkad helt i rostfritt stål, med släta ytor och mjukt rundade kanter. Hur fungerar RÜHLE SR2 Turbo-tärningsmaskinen? Produkten placeras i en stor arbetsbehållare som mäter 120 x 120 x 500 mm, vilket eliminerar behovet av att förskära råvaran och gör det möjligt att mata in hela stycken – som till exempel en hel fläskhals eller välfyllda produkter – direkt. Skonsam, mekanisk matning säkerställer en jämn fördelning av produkten till bladen, även för varma, nyligen tillagade satser, och den skurna produkten transporteras av ett utmatningsband till en standardbehållare för kött på 200 liter, med en höjd på 750 mm. Gedpfx Amoztxbqjgjka Maskinen är konstruerad för att fungera med råvaror inom ett brett temperaturintervall – från -3 °C till +80 °C – vilket gör att den kan skära både lätt frysta produkter och varma produkter direkt efter tillagning. Viktiga fördelar med RÜHLE SR2 Turbo RÜHLE SR2 Turbo ger släta skärytor, vilket ger slutprodukten ett attraktivt utseende. Den stora arbetsbehållaren eliminerar behovet av att förskära råvaran, vilket förkortar tiden för förberedelserna och minskar antalet moment i produktionsprocessen. Skonsam, mekanisk matning möjliggör exakt skärning även av känsliga eller varma produkter, utan att de rivs eller deformeras, samtidigt som den helt och hållet rostfria konstruktionen med släta ytor och rundade kanter uppfyller de strikta hygienkraven för maskiner som används i livsmedelsindustrin. Utmatningsbandet, som transporterar den skurna produkten direkt till en standardbehållare för kött, effektiviserar ytterligare arbetsflödet vid arbetsstationen. Tekniska specifikationer för RÜHLE SR2 Turbo Tillverkare: RÜHLE Modell: SR2 Turbo Maximal kapacitet: ca 2500 kg/h Temperatur för bearbetning av råvaror: -3 °C till +80 °C Mått på matningsbehållare: 120 x 120 x 500 mm Tillgängliga blad: 6 mm, 10 mm, 23 mm Konstruktionsmaterial: rostfritt stål Utmatningsbehållare: standardbehållare för kött på 200 l, 750 mm höjd Maskinens mått (L x B x H): 1550 x 1400 x 1660 mm Användningsområden för RÜHLE SR2 Turbo-tärningsmaskinen RÜHLE SR2 Turbo används i anläggningar för bearbetning av kött och fisk, samt vid produktion av grönsaksprodukter och ost, där exakt skärning av råvaror i tärningar, strimlor eller skivor krävs. Det breda temperaturintervallet gör maskinen väl lämpad för både lätt frysta och varma, nyligen tillagade produkter.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2018, SEPAmatic 3000 C är en maskin från SEPAmatic-varumärket (Modernpack Hoppe GmbH), utformad för att separera kött från oönskade komponenter som ben, skinn, brosk eller benfragment. Separatorn använder ett bandbaserat separationssystem som är väl lämpat för bearbetning av olika typer av kött och fisk. Hur fungerar SEPAmatic 3000 C-separatorn? Råmaterialet dras in mellan ett mycket elastiskt pressband och en perforerad trum konstruerad i rostfritt stål, där det komprimeras och separeras. Hårdare komponenter som ben och brosk stannar kvar på trummans yttre yta, medan mjukt kött pressas genom hålen, vilket möjliggör en kontinuerlig och exakt separation av det önskade råmaterialet från oönskade delar. Ett enkelt styrsystem, utan komplicerad elektronik eller elektrohydraulik, säkerställer reproducerbara maskininställningar och stabil drift, medan snabb åtkomst till de arbetsrelaterade komponenterna gör rutinmässig service och underhåll enklare. Viktiga fördelar med SEPAmatic 3000 C Gksdpfx Ajztwuiemgsa SEPAmatic 3000 C utmärker sig genom sin enkla och pålitliga konstruktion, där maskininställningarna förblir stabila trots slitage på de arbetsrelaterade delarna. Utbytbara pressband – tillgängliga i en tålig polyuretanversion eller en mer kostnadseffektiv neoprenversion – gör det möjligt att anpassa maskinen till den typ av råmaterial som bearbetas och till driftsbudgeten. Enheten som erbjuds är utrustad med ett 4 mm-sikte, och setet innehåller dessutom två 3 mm-sikten och två 4 mm-sikten, vilket gör det möjligt att enkelt justera separationsgraden beroende på receptet. Nya band, redo för omedelbar utbyte, ingår också med maskinen. Tekniska specifikationer för SEPAmatic 3000 C Tillverkare: SEPAmatic (Modernpack Hoppe GmbH) Typ: 3000 C Maskinnummer: 197556 Effekt: 15 kW Strömförsörjning: 400 V, 50 Hz Märkström: 30 A Styrsignal: 24 V Sikte: 4 mm maskstorlek (setet innehåller dessutom 2 x 3 mm och 2 x 4 mm) Band: nya band ingår Mått (L x B x H): 2650 x 2000 x 2200 mm Användningsområden för SEPAmatic 3000 C-separatorn SEPAmatic 3000 C används i kött- och fiskbearbetningsanläggningar, där en effektiv separation av kött från ben, skinn, brosk eller benfragment krävs. Maskinen fungerar bra för att återvinna kött från komponenter efter slakt för produktion av fyllningar, korv och andra bearbetade produkter.

Skick: helrenoverad (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Multivac R535 formar förpackningar direkt från den nedre filmen och anpassar dem efter måtten på produkten som ska förpackas. Därefter fylls och förseglas förpackningarna med den övre filmen under vakuum eller i en kontrollerad atmosfär (MAP), vilket avsevärt förlänger produktens hållbarhet. Hela processen – formning, fyllning, försegling och skärning av förpackningarna – sker kontinuerligt på en och samma produktionslinje, vilket ger hög förpackningskapacitet samtidigt som en jämn förpackningskvalitet bibehålls. Enligt typskylten är den aktuella maskinen tillverkad år 2011 och uppfyller Multivacs tyska kvalitetsstandarder. Maskinen är dessutom utrustad med en MR625/MR6318 Cross Web Labeller, tillverkad av MR Etikettiertechnik GmbH & Co. KG i Enger. Enheten möjliggör fullt automatisk tvärgående etikettering med hög precision och placerar etiketterna exakt på förseglingsfilmen. Den är integrerad med maskinens förseglingssystem, vilket eliminerar behovet av manuell etikettering och snabbar upp hela förpackningsprocessen. Viktiga fördelar med Multivac R535 Multivac R535 möjliggör både vakuum- och modifierad atmosfärförpackning (MAP), vilket förlänger hållbarheten på förpackade livsmedel samtidigt som deras färskhet och kvalitet bevaras under transport och lagring. En filmbredd på 530 mm och en slaglängd på 360 mm ger stöd för förpackningsformat upp till 160 x 120 mm, och maskinen kan flexibelt omkonfigureras för olika format beroende på vilken form som används. Den robusta, industriella konstruktionen från denna tyska tillverkare, tillsammans med Multivacs beprövade teknologi, säkerställer pålitlig drift och mycket jämn förpackningskvalitet – en viktig faktor för anläggningar som bedriver storskalig livsmedelsproduktion. En ytterligare fördel är den integrerade MR625/MR6318 Cross Web Labeller (Multivac Group – Marking & Inspection), som kombinerar fullt automatisk tvärgående etikettering med högprecisionsetikettering och integrering med förseglingssystemet, vilket minskar mängden manuellt arbete på förpackningslinjen och effektiviserar etiketteringen av färdiga förpackningar. Tekniska specifikationer för Multivac R535 Tillverkare: Multivac Maskintyp: Rullmatad termoformningsmaskin (Verpackungsmaschine) Modell: R535 Maskinnummer: 140005 Tillverkningsår: 2011 Spänning: 400 V Frekvens: 50 Hz Antal faser: 3/N/PE AC Effekt: 27 kW Ström: 67 A Maximalt skydd (säkring): 80 A Filmbredd: 530 mm Slaglängd: 360 mm Förpackningsformatdimensioner: 160 x 120 mm Etiketteringsmaskin MR625/MR6318 – Cross Web Labeller, MR Etikettiertechnik Etiketteringsmaskinmodell: MR625 OP6318LS570K15 Etiketteringsmaskinfunktioner: Fullt automatisk tvärgående etikettering, högprecisionsetikettering, integrerad med förseglingssystem Etiketteringsmaskinnummer: 29431/10 Gksdpfx Amjztwq Dsgsa Etiketteringsmaskinens tillverkningsår: 2010 Etiketteringsmaskinens spänning: 230 V, 50 Hz, 1000 VA Användningsområden för Multivac R535 termoformningsmaskin Multivac R535 används inom livsmedelsindustrin, inklusive bearbetning av kött, fågel och fisk, samt produktion av charkuterier och andra produkter som kräver vakuum- eller modifierad atmosfärförpackning. Maskinen presterar bra både på produktionslinjer med hög kapacitet och i anläggningar med ett varierat produktsortiment, där flexibilitet i val av förpackningsformat är viktigt.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2025, Linje för varmfyllning av flaskor – tidigare använd för 500 ml mikrovågsugnsfasta soppflaskor. Består av en flasksorterare i rostfritt stål med en påfyllningstratt och ett lutande transportband, ett 90-graders inmatningstransportband, en fyllmaskin med 16 fyllhuvuden, en kapsylmaskin med 3 huvuden, en kapsylsorterare i rostfritt stål med en påfyllningstratt och ett upphöjt transportband. Installerades sent 2025 och säljs nu endast med tillhörande etiketter på grund av den avtalspartners konkurs. Gkjdpfx Amoztqfnjgea

Skick: begagnad, Treif skärmaskin -Modell: DIVIDER Orbital+ -Effekt: 7,5 kW -Tillverkningsår: 2014 -Kapacitet: upp till 1200 skär/min -Max. skivtjocklek: 0,5–25 mm -Max. produktlängd: 850 mm -Bandbredd: 420 mm -Inkluderar knivslipmaskin Gkjdpfxozt Sdxo Amgoa -Modell knivslipmaskin: HS DIVIDER ORBITAL -Yttre mått knivslipmaskin: 580 x 640 x 400 mm -Tillverkningsår knivslipmaskin: 2015 -Spänning: 380V 3-fas 50Hz -Avsedd för skärning av: kött, charkuterier, ost, fisk -Tillverkad av rostfritt stål -Yttre mått: 3200 x 1200 x 2350 mm -Vikt: 850 kg -Skick: Begagnad, mycket bra, redo att användas

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Fyllningsmaskin HANDTMANN VF608 PLUS till salu. Godoznvhqspfx Amgjka Hör av dig om du är intresserad.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Erbjuds: en bensåg av märket Kobe K-310 i gott skick. Maskinen är fullt fungerande, lager i övre hjulet har bytts ut. Nytt sågband Sågbordets mått: bredd 57 cm, djup 78 cm Maximal skärhöjd ca 35 cm Omedelbart klar för användning, se bilder. Mer information på begäran. Godpfxjyh H Rbe Amgoka Betalning med kontanter eller förskottsbetalning. Försäljning endast till företag, ingen garanti eller ansvar.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2007, Funktionalitet: helt fungerande, En bensåg Kolbe K330 från år 2007, 380V, erbjuds till försäljning. V2A rostfritt stål. Sågen är fullt fungerande och omedelbart klar för användning. Mer information på begäran. Betalning kontant eller förskottsbetalning! Godezbvbxopfx Amgska Försäljning endast till företagare. Ingen garanti, inget ansvar för fel.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, total längd: 800 mm, total bredd: 800 mm, total höjd: 1 800 mm, Erbjuds: en korvhängvagn med måtten 180x80x80 cm. Nya hjul. Gedpfx Amsyh Itqsgoka 3 stycken tillgängliga. Mer information på begäran. Betalning med kontanter eller förskottsbetalning. Försäljning endast till företagare, ingen garanti eller ansvar.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Erbjuds är en avhudningsmaskin från Alexanderwerk, modell: AWS 400, 400V / 16A / 0,4kW. Maskinen är fullt funktionsduglig och omedelbart klar för användning. Snittbredd ca 39 cm. Kniv ny, besiktning och provkörning är möjlig. Gkjdpfozcwvtex Amgja Ytterligare information på begäran. Betalning kontant eller förskott. Försäljning endast till företag, ingen garanti eller ansvar.

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, Erbjuds: Glycerinkittel / kokkittel 120L V2A, dubbelväggig, anslutning 380V, med lock. Gkjdpfx Amjzcwwqsgsa Kitteln är verkstadsbesiktigad och omedelbart driftsklar. Betalning med kontanter eller förskottsbetalning. Försäljning endast till företagare, ingen garanti, ingen reklamationsrätt.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, Bensåg Berkel / Mado MKB 650 16A, 380V. Verkstadskontrollerad, fel åtgärdade. Motorbroms. Nytt sågband Gedpfx Aey Du T Tjmgska Årsmodell: 2002 Besiktning och provkörning möjlig efter telefonöverenskommelse! Betalning kontant eller förskott! Försäljning endast till företagare. Ingen garanti, ingen reklamationsrätt.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, drifttimmar: 2 185 h, Funktionalitet: helt fungerande, Erbjuds är en vakuumfyllare Handtmann VF-608 Plus, årsmodell 2010, 400V, 3,0 kW. Maskinen är helt i rostfritt stål (V2A), i gott skick, fullt fungerande och omedelbart klar för användning. Drifttimmar: 2.185 h Mått: 70x80x180 cm. På begäran kan den även levereras med hållare, fjälldragningsenhet eller längdportionerare, extra kostnad – vänligen fråga. Mer information på förfrågan. Betalning kontant eller förskottsbetalning! Gsdpezcwy Ejfx Amgoka Försäljning endast till näringsidkare, ingen garanti eller ansvar för fel.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1998, Funktionalitet: helt fungerande, Till salu: Edertal - köttmörare - Steaker GM 35, 400V, årsmodell 1998. Godpfszcxhkox Amgoka Maskinen är i gott skick. Mer information på begäran! Betalning kontant eller förskott! Försäljning endast till näringsidkare, ingen garanti, ingen ansvar för egendomsskador.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Funktionalitet: helt fungerande, Bensåg Berkel BS 1750 RN 16A, 380V. I toppskick. Verkstadskontrollerad, fel åtgärdade. Motorbroms. Nytt sågband. Årsmodell: 2009. Visning och provkörning möjlig efter telefonöverenskommelse! Gsdpfx Aex I Efzjmgjka Fler maskiner finns tillgängliga. Betalning med kontanter eller förskottsbetalning! Försäljning endast till företag. Ingen garanti, inget ansvar för fel.

Skick: mycket bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, En köttkutter K+G Wetter SM-65STL erbjuds. Maskinen är helt i rostfritt stål med utkastare, omedelbart klar för användning. Effekt: 380V, 63A, 24kW. Knivaxel med steglös hastighetsreglering 50–5000 varv/min. Blandningsläge med retur, 50–500 varv/min. Skål med två hastigheter, 9/18 varv/min. Sexblads knivhuvud. Mer information på begäran. Gkodpfxsy Du S Aj Amgea Betalning kontant eller förskott! Försäljning endast till företagare, ingen garanti eller ansvar för fel.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 1992, Funktionalitet: helt fungerande, Erbjuds en köttkvarn/stopvarg Kolbe SW D-114/2 i rostfritt stål V2A. 2 hastigheter, 400V, 6,5/9 kW, 16A. Gjdpfx Amjy Dvdaegska Maskinen är i gott skick och omedelbart klar för användning. Ytterligare information på begäran. Kontant betalning eller förskottsbetalning! Försäljning endast till företag, ingen garanti, ingen ansvar för eventuella fel.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, Till salu är en baconskärare från Treif, modell FLEXON. Tillverkningsår 2015. 380 V. Helt i rostfritt stål V2A. Godpfxey Dvhfs Amgska Maskinen är fullt fungerande och redo för omedelbar användning. Schaktstorlek ca 55x10x10 cm. 2 par galler, se bild. Mer information på förfrågan. Betalning med kontanter eller förskottsbetalning. Försäljning endast till företag. Ingen garanti, ingen ansvar för fel.