Viet Bredbandslipmaskin begagnade till salu (346)

Skick: begagnad, Tekniska data: Arbetsbredd: 1000 mm 1 kalibreringsenhet Valsdiameter: 160 mm 2 kalibreringsenhet Valsdiameter: 160 mm Arbetsstyckets höjd: 160 mm Bandslipmått: 1130x1900 mm 2 matarbands-hastigheter Sugstosens diameter: 2x 160 mm Elektrisk höjning Digital display Nödstopp Huvudmotoreffekt: 12 kW Spänning: 380 V Totala mått: Längd: 1860 mm Bredd: 1840 mm Höjd: 2130 mm Hsdpjzhun Aofx Acisr

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1995, 2 slipaggregat med 22 kW motorer vardera Rengöringsborste Hodpfohxvi Eox Acisr Steglös matningsreglering Vakuumutsug för arbetsstycket Drivet mottagarvalsband

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Funktionalitet: helt fungerande, arbetsbredd: 1 300 mm, totalvikt: 4 700 kg, höjdjusteringstyp: elektrisk, Bredbandslipmaskin Fabrikat: Viet Typ: S3 223 TM Tillverkningsår: 2006 (CE) Välskött kalibrerings- och finslipmaskin från liten snickeriverkstad/manufaktur, lämplig för massivträ, fanér- och lacksli pning. Arbetsbredd: 1300 mm Konstant bordshöjd, motorisk höjdjustering av maskinens överdel (maskinen är även lämplig för linjedrift) Automatisk arbetsstycksigenkänning, tjockleksmätning och inmatningsskydd 1x tvärslipaggregat, slipbandmått 150 x 5520 mm 1x kombinationsaggregat med kalibreringsvals och elektronisk segment-slipfot, segmentrutnät 25 mm 1x rengöringsborste för dammborttagning från arbetsstycken 1x jonisering mot statisk uppladdning Hjdozd Aylepfx Acisr Steglöst reglerbart matningshastighet Vakuumtransport för små, korta eller halkiga arbetsstycken (t.ex. lackerade delar) Driftspänning: 400 V, 50 Hz, 3 fas Mått ca: 2500 x 2850 x 2280 mm (LxBxH) Vikt ca: 4700 kg

Skick: begagnad, Ramhydraulpress HESS HYDRO – begagnad manuell hydraulisk, hydrauliska cylindrar horisontellt, hydrauliska cylindrar vertikalt ----- Tekniska data ----- Pressbredd: 4 000 mm, Presshöjd: 2 550 mm, Hedpfx Acszkkdloior Cylinderstroke: 150 mm, Motor: 1,1 kW

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2010, arbetsbredd: 1 350 mm, Bandslipmaskin tillverkad 2010. Denna VIET S3 333 har en arbetsbredd på 1350 mm och klarar arbetsstycken med en tjocklek på 3 till 160 mm. Den har tre slipenheter med kraftfulla 4 kW-motorer och en transportbandshastighet på 3–16 m/min. Om du är ute efter högkvalitativa slipfunktioner bör du överväga bandslipmaskinen VIET S3 333 som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • 1:a slipenheten (sammansättning): Spinbrush • 1:a slipenhet (drivning): INV 4 kW • 2:a slipenheten (utförande): Borst • 2:a slipenheten (drivning): INV 4 kW • 3:e slipenhet (sammansättning): Borst • 3:e slipenheten (drivning): INV 4 kW • Transportörgrupp: 3–16 m/min • Transportörgrupp (drivning): INV 3 kW Hedpfoyu Tfzox Acier • Justering/höjning (motordrift): MTR 0,37 kW • Vakuumpump (motor): MT 4 kW • Vikt: 4170 kg • Arbetsstyckets tjocklek: 3–160 mm • Driftspänning: 3 AC – 400 V • Frekvens: 50 Hz • Strömförbrukning: 48,9 A • Motor med max strömförbrukning: 8 A • Minsta tryckluftstryck: 6–86 bar-Psi • Maximalt tryck på tryckluften: 8–116 bar-psi • Tryckluftsförbrukning: 1441 Nl/min • Minsta sugflödeshastighet: 25 m/s • Minsta sugkapacitet: 6190 m³/h • Ljudnivå (tomgång): 75 dB(A) • Ljudnivå (i drift): 76 dB(A)

Skick: begagnad, Bordfräs BÄUERLE SFM -begagnad- planfräst bord i grått gjutjärn, fint justerbart fräsanhåll, höger-/vänstergång ----- Tekniska data ----- Bordstorlek: 1100 x 920 mm, Hedpfjwmctysx Acior arbetshöjd: 830 mm, spindeldiameter: 30 mm, hastigheter: 2.800, 4.500, 5.600, 6.000, 9.000, 12.000 varv/min.

Skick: begagnad, Skruvkompressor SCHNEIDER AM B7,5 10 - begagnad - ----- Tekniska data ----- Maxtryck: 10 bar, Motor: 7,5 kW, Hsdpfx Aoy Dp Swscior Luftflöde vid 10 bar: 1 000 l/min, Vikt: 250 kg, Drifttimmar: 6 922 h, Lasttimmar: 2 083 h, Tillverkningsår: 2017

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 1993, Automatslipmaskin VIET Mod. Rita 4C EL Fast bord, rörliga huvuden Arbetsbredd: 1350 mm Arbetshöjd: 4 – 160 mm Nr 03 utsugsanslutningar, diameter 150 mm Matningshastighet via band: 6 – 20 m/min, med 3 kW-frekvensomriktare Rengöringsborste för matta, diameter 120 mm Utförande: 1. Tvärgående polerenhet mod. TET 60, elektronisk pad med 60 sektioner Lamellband: 6150 x 140 mm Vårt slipmedel: 8350 x 170 mm Hastighet: 5,6 – 26,2 m/s Frekvensomriktare: 15 kW Tre utsugningshuvor, diameter 140 mm 2. Rulle-slipenhet mod. R320 – 40, gummibeläggning 40° SH Slipband: 3250 x 140 mm Hastighet: 1,5 – 12,5 m/s Frekvensomriktare: 15 kW Hodpfxjltlx Te Acior Bandrengöringsfläkt Två utsugsanslutningar diameter 140 mm, en diameter 200 mm 3. Buffringspoleringsgrupp mod. TE 60, elektronisk pad med 60 sektioner Slipband: 3250 x 140 mm Hastighet: 2,9 – 14,1 m/s Frekvensomriktare: 15 kW Bandrengöringsfläkt Två utsugsanslutningar diameter 140 mm, en diameter 200 mm 4. Tvärgående slipenhet mod. TET 60, elektronisk pad med 60 sektioner Lamellband: 6150 x 140 mm Vårt slipmedel: 8350 x 170 mm Hastighet: 5,6 – 26,2 m/s Frekvensomriktare: 15 kW Tre utsugningshuvor, diameter 140 mm 5. Scotch-brite-enhet Motor: 0,55 kW Utsugningsanslutning diameter 140 mm 6. Borstenhet Motor: 0,55 kW Utsugningsanslutning diameter 140 mm 7. Roterande blåsrenare för panelrengöring

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2012, Skick: Begagnad, redo för drift • Den första enheten är utrustad med en kalibreringsvals med en diameter på 190 mm, med ett räfflat gummibelägg och en hårdhet på 90 Shore. • Den andra, kombinerade enheten, innehåller en slipvals med en diameter på 190 mm, med ett räfflat gummibelägg och en hårdhet på 40 Shore. Dessutom ingår en hård filtslipskiva monterad på en aluminiumskena, med en grafitbelagd yta för finslipning. Skivan är utrustad med automatisk drift som styrs av en timer. Tillval: Elektroniskt styrd slipskiva indelad i 42 sektioner. Enheten drivs av en separat motor med varvtalsreglering via frekvensomriktare och möjlighet att ändra rotationsriktning. • Den tredje enheten är en efterbehandlingsvals. Tekniska specifikationer: Arbetsbredd: 1350 mm Slipbandets storlek: 1380 x 2200 mm Arbetsstyckets tjocklek: 3–160 mm Hsdszlxp Sepfx Acisr Motoreffekt, första enheten: 11 kW Motoreffekt, andra (kombinerade) enheten: 11 kW Matningshastighet: 3–16 m/min Matningsmotorns effekt: 1,5 kW Pneumatiskt anslutningstryck: 6 bar Luftförbrukning: 17 Nl/min Diameter på utsugningsanslutningen: 158 mm Utsugningslufthastighet: 25 m/min Krävd utsugningskapacitet: 3095 m³/h Maskinens nettovikt: 2450 kg Bredd: 2320 mm Längd: 2030 mm Höjd: 2050 mm Bordets rörelse utförs av fyra trapetsformade gängade spindlar med stor diameter, som är monterade externt på maskinramen. Bordvalsar: en vals är placerad före och en efter matningsbandet. • Matningsbandet har en gummibeläggning med en hårdhet på 60 Shore och ett konkavt mönster. • Exakt spårning av matningsbandet säkerställs av en automatisk centreringsenhet. TRYCKHOLDSENHETER • Gummibelagda tryckvalsar är placerade före och efter bearbetningsenheterna för att säkerställa korrekt fixering av de delar som slipas. SÄKERHETSUTRUSTNING • Uppfyller CE-standarder. Tillval: • Elektroniskt styrd givarenhet för den 42-sektioners slipskivan • Förlängt bord framtill med två vals cylindrar • Förlängt bord baktill med två vals cylindrar • Kompletterat vakumbord med vakuumpump: 2,2 kW – 3 HP • Elektropneumatisk in- och urkoppling av kontaktvalsen • Munstyckssystem för rengöring och kylning av slipbandet. A.S.S. (Air Saving System) • Kombi R (trumma) Ø190 – elektroniskt styrd slipskiva indelad i 42 sektioner (32 mm avstånd) • Elektropneumatisk in- och urkoppling av kontaktvalsen • Elektropneumatisk in- och urkoppling av slipskivan • Munstyckssystem för rengöring och kylning av slipbandet. A.S.S. (Air Saving System) • Möjlighet att vända slipbandets rotationsriktning • Elektronisk frekvensomriktare 11 kW (15 HP) • IPC COMPACT 8,5" kontrollpanel • Scotch Brite-vals Ø200 mm – 1,1 kW – 1,5 HP Specifikationerna tillhandahålls endast som informationsunderlag. Denna maskin erbjuds till försäljning på uppdrag av en kund. Visning kan ordnas efter överenskommelse. Kontakta oss via plattformens meddelandesystem för ytterligare information och relevanta tekniska kontaktuppgifter.

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2006, Bandslipmaskin tillverkad 2006. Denna VIET S3 223TM har en slipbredd på 1300 mm och är utrustad med en första tvärbandsenhet samt en andra kombinationsenhet för kalibrering och slipning. Slipskorna är utrustade med kontaktsegment med 25 mm mellanrum, vilket är idealiskt för slipning av målade ytor. Om du är ute efter högkvalitativa slipfunktioner bör du överväga maskinen VIET S3 223TM som vi har till salu. Kontakta oss för mer information. • Tekniska data: • Slipbredd: 1300 mm • Slipenheter: • 1:a tvärbandsenhet • 2:a kombinationsenhet: kalibreringsvals + slipsko med 25 mm kontaktsegment; lämplig för slipning av målade ytor Tillbehör Hedozcydgjpfx Acijr • Vakuumtransportband • Borstvals för dammborttagning från slipade ytor • Joniseringslist vid utloppet för att förhindra statisk elektricitet

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 007614, Max. bearbetningsbredd: 1300 mm Arbetsbord: justerbart Hsdjx A Tatjpfx Acijr Vakuummatta: ja Antal arbetsaggregat: 3 st

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 008291, Position 1: Nedre slipanordning VIET-S3 - VALERIA Position 2: Vertikal slipning uppifrån VIET-S3 - VALERIA Hjdpsx A Tayofx Acisr

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 007613, Max. bearbetningsbar bredd: 1300 mm Min. bearbetningsbar tjocklek: 3 mm Arbetsbord: justerbart Undertrycksmatta: ja Antal arbetsenheter: 3 st Hsdpfx Ajx A Tagscior

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1992, Bredbandslipsmaskin VIET Target 211 A Kalibrerings- och finslipmaskin med 2 slipaggregat och en motor, slipande ovanifrån Arbetsbredd: 1100 mm Slipbandsdimension: 2200 x 1130 mm Arbetsstyckets mått: 4 - 160 mm Motor för bordshöjdsjustering: 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Huvudmotor: 8,0 kW, 400 V, 50 Hz 2 matningshastigheter 1. Aggregat: Slipvals, gummerad, 90 Sh 2. Aggregat: Slipkloss, fast & luftkudde-slipkloss, tidsstyrd Tryckluftsbehov ca. 6 bar Utsugsdiameter: 2 x 150 mm Mått ca. L x B x H = 1700 x 1750 x 1800 mm Vikt ca. 1400 kg Automatisk arbetsstyckstjockleksinställning med digital display Arbetsstyckstjockleksinställning via fotpedal Hjdpfoy Exhwsx Acier Automatisk centreringsmatta för transportband Slipbandsoscillation Nödstop för slipband med skivbromsar Bordförlängning med 2 rullar vid in- och utmatning Nödstop Huvudbrytare CE INKLUSIVE många slipband INKLUSIVE 2 st nybelagda grafit-slipklossinsatser NYA kullager till vändrullarna NYA kilremmar till drivmotorn OBS begagnade maskiner: • Felaktigheter i de tekniska specifikationerna samt mellanförsäljning förbehålles. • Angivna priser gäller som avhämtningspriser från platsen - fritt lastat! • Maskinen är rengjord och funktionskontrollerad. • Alla maskiner säljs i befintligt skick utan något som helst anspråk på garanti. Köparen har möjlighet att inspektera maskinerna på plats. • Särskilda avtal gäller endast i skriftlig form. (Förfrågningar besvaras endast om du anger din adress och telefonnummer!)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2001, Komplett lackeringsanläggning för parkett Tillverkare: SORBINI/VIET Årsmodell: 2001 Kapacitet: 800 m²/skift Cykeltid: 8 minuter Linjens längd: 42 m Hsdsrdgrvspfx Acior

Skick: mycket bra (begagnad), 12 kW Arbetsbredd 1100 mm 2 slipband Hsdpevk Sqwsfx Acijr Bord fram och bak Du kan ringa eller skriva till oss. Vi talar och skriver tyska och ryska. Du kan också skicka meddelanden till oss på engelska.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1993, begagnad gott skick rengjord funktionskontrollerad delvis renoverad Med 1 / 2 / 3 slipaggregat: 3 Antal kalibreringsvalsar: 2 Rullbord vid utgång mm: 350 Automatisk arbetsstyckstjockleksinställning / avkänning Fabrikat: Viet Typ: Target 321 Tillverkningsår: 1993 Maskinnr.: 371293333 Arbetsbredd ca mm: 1100 Genomloppshöjd ca mm: 160 Antal kalibreringsvalsar: 1 med luftfot Kalibreringsvals effekt kW: 11 + 11 inkl. skoaggregat Hodpfoy Nn Axsx Acijr Kalibreringsvals kanalerad: 2x Kalibreringsvals gummerad: 2x Diameter mm: 150+220 Antal kombiaggregat: 1 med luftfot Kombiaggregat kW: med 2. kal. 11 kW Utsugsanslutning mm: 3 x 160 Platsbehov ca L x B x H mm: 2200 x 2000 x 2200 Vikt ca kg: 2300 Total anslutningseffekt ca kW: 23,5 Lagerplats: 97447 Gerolzhofen, fritt lastad, opaketerad Överlåtelse: Överlämnas i befintligt skick såsom besiktigat utan garanti och ansvar.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1999, Jag säljer en bredbandslipmaskin VIET CHALLENGE 211B 1100, tillverkningsår 1999. Konfiguration: Slipcylinder av stål Slipcylinder i hårdgummi Arbetsbredd 1100 mm. Tryckrullar för korta element. Tryckluftsrengöring för alla enheter. Totalvikt 2240 kg 1 motor Skick: mycket bra! Omgående tillgänglig. Hodst N Eyfjpfx Acior

Skick: begagnad, Tekniska data: Arbetsbredd: 1100 mm 1 kalibreringsaggregat Valsens diameter: 160 mm 2 kombinerade aggregat Hsdpfx Asyv Arzscisr Valsens diameter: 160 mm Arbetshöjd: 160 mm Slipbandsmått: 2200x1130 mm Utsugsstuss diameter: 2x140 mm Elektrisk höjning Digital display Nödstopp Total effekt: 13 kW Spänning: 380 V Totala mått: Längd: 1900 mm Bredd: 1800 mm Höjd: 2400 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: S4 1TT33 3250, total bredd: 4 340 mm, total höjd: 2 775 mm, total längd: 5 145 mm, arbetsbredd: 1 350 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 16 mm, Viet S4 kalibrerings- och slipmaskin. * 1:a slipenhet Longitudinell T60 E IPP HP DU; Bandstorlek 1380x3250 mm, Drivs med frekvensomriktare 15 kW * 2:a slipenhet Tvärgående T60 ET HP DUO, Bandstorlek 150x8700 mm, Drivs med frekvensomriktare 15 kW * 3:e slipenhet Tvärgående T60 ET HP DUO, Bandstorlek 150x8700 mm, Drivs med frekvensomriktare 15 kW Transportband med variabel hastighet 2–20 m/min Utsugsanläggning ingår. Hedpfx Aoutdrhscisr

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 5211291, matningshastighet X-axeln: 16 m/min, slipbredd: 1 350 mm, effekt: 15 kW (20,39 hk), slipbandets längd: 2 620 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 160 mm, TEKNISKA DETALJER Slipbredd: 1 350 mm Slipbandlängd: 2 620 mm Arbetsstyckets tjocklek: 3 till 160 mm Matningshastighetsområde: 3–16 m/min (steglöst) MASKINDETALJER Motoreffekt: ca 15 kW Mått & Vikt Mått (L x B x H): 3 000 x 3 500 x 2 500 mm Maskinvikt: ca 4 300 kg UTRUSTNING Tväraggregat för mellanslipning av lack Kombiaggregat (vals + slipfot) Elektronisk segmentslipfot för exakt ytbehandling Finishborste för perfekt slutbearbetning Joniseringsenhet för neutralisering av damm Dammutsug med propellerfläkt för en ren arbetsmiljö Pekskärmsstyrning för enkel hantering Kalibrering och finslipning i ett pass Hög flexibilitet tack vare flera aggregat Hedpfx Acoyx Et Tjisr Robust konstruktion för industriell användning Idealisk för lack-, fanér- och massivt träbearbetning Observera: Uppgifterna är hämtade från tillverkarens broschyr eller dokumentation och kan avvika från de faktiska värdena.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2002, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 4607269, total bredd: 2 100 mm, total höjd: 2 400 mm, total längd: 2 830 mm, arbetsbredd: 1 350 mm, slipbredd: 1 350 mm, totalvikt: 2 850 kg, sliphöjd: 160 mm, effekt: 22 kW (29,91 hk), höjdjusteringstyp: elektrisk, typ av ingående ström: trefas, transportbandshastighet: 20 500 mm/s, slipbandets längd: 2 620 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 160 mm, tryckluftsanslutning: 6 stång, slipbandsbredd: 1 380 mm, bordshöjdsjustering: 157 mm, matareffekt: 1 500 W, ingångsfrekvens: 50 Hz, luftbehov: 1 m³/h, inspänning: 400 V, arbetstryck: 6 stång, arbetsstyckets bredd (max): 1 350 mm, fri höjd: 160 mm, 🪵 2002 Viet Challenge 223 Planslip – Kraftig Bandslip för Proffs, Mycket Gott Skick Ta ditt träbearbetningsarbete till nästa nivå med denna Viet Challenge 223 planslip från 2002 – en högpresterande bandslip för yrkesverksamma inom träbearbetning. Tillverkad i Italien för precision och hållbarhet. Viet Challenge 223 är ett välrenommerat val hos snickare, möbelsnickare och tillverkare runtom i Europa. Nu tillgänglig i mycket gott skick – denna dubbelslipade maskin levererar jämna resultat på massivt trä, fanérade skivor och kompositmaterial. Perfekt både för grovkalibrering och finbearbetning. ✅ Viktiga Funktioner – Viet Challenge 223/20 Tillverkningsår: 2002 Skick: Mycket gott – ren, välskött och fullt funktionell Slipaggregat: 2 (grovslipning + finslipning) Arbetsbredd: 1 350 mm Arbetstjocklek: 3–160 mm Minsta arbetsstyckslängd: ca 400 mm Slipbandsmått: 1 380 x 2 620 mm Huvudmotor(er): 2 x 11 kW (ca) Matningshastighet: Variabel, 3,7–20,5 m/min Motoriserad höjdjustering Nödstopp och säkerhetsfunktioner Matningsmotor: 1,5 kW Lyftmotor: 0,37 kW Sughastighet: 25 m/s Tryckluft: 6 bar Luftförbrukning: 17 l/min Maskinmått: 2 830 x 2 100 x 2 400 mm Maskinvikt: 2 850 kg 🧱 Perfekt för: Kalibrering av massiva träskivor Slipning av fanérade paneler Ytbehandling av MDF- och kompositskivor Komponenter till möbelpaneler Allmän ytberedning och finishing av trä 📦 Ingår i leveransen: Viet Challenge 223 – huvudmaskin Två slipaggregat för grov- och finslipning Integrerat matarbord och anslutningar för spånutsug Originalmanualer och skydd Fullständigt testad och körklar 📍 Tillgänglighet & Leverans Maskinen finns i lager för omgående visning och leverans. Transportordning ordnas till hela Sverige, Irland, Storbritannien och Europa. 📞 Kontakta oss nu Söker du en pålitlig planslip med professionella funktioner? Viet Challenge 223 är en sällsynt möjlighet i detta skick och prisläge. Hsdjwnr A Hopfx Acier Viet Challenge 223 planslip till salu Begagnad bandslip i mycket gott skick Industriell slipmaskin för träindustri Slipmaskin för paneler och skivor Dubbel-bandslip för massivt trä Viet bredbandslip Skandinavien / Europa Plana slipmaskiner för möbel- och snickeriproduktion

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2002, maskin-/fordonsnummer: 4606221, SLIP-/KALIBRERINGSMASKIN VIET CHALLENGE MOD. 211/B RR - CE-GODKÄND - BEGAGNAD - Arbetsbredd: 1100 mm - Första gummivals diameter: 180 mm - Andra gummivals diameter: 250 mm - Utrustad med avsugsanordning - Banddimensioner: 2620 x 1130 mm - Motor: 18 kW Hodpfxswrn N Ds Acisr - Serienummer: 4606221 - Tillverkningsår: 2002

Skick: mycket bra (begagnad), Maskin med dubbel elektronisk tvärslid Hsdoggyr Espfx Acior

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: 4806170, slipbredd: 1 350 mm, slipbandets längd: 2 260 mm, arbetsstyckets höjd (max.): 160 mm, slipbandsbredd: 1 380 mm, TEKNISKA DETALJER Arbetsbredd: 1 350 mm Hedpfx Aeyzm Sijcier Slipbandsbredd: 1 380 mm Slipbandslängd: 2 260 mm Arbetshöjdsintervall: 3 - 160 mm UTRUSTNING Färgdisplaystyrsystem IPC Programpositioner kan sparas i terminalen Automatisk realtidsinställning av alla nödvändiga bearbetningsparametrar Perforerat gummitransportband för utsug Extern referens: MNA001