Hammer Bandsåg begagnade till salu (1 938)

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2019, Till salu: en begagnad Hammer B3Winner Comfort kombinerad cirkelsåg och fräs med en skärlängd på 2000 mm. Maskinen är i mycket gott skick och har blivit genomgången och servad av vår fackpersonal. (Fullt funktionsduglig) Njdpfx Apjv Sbpxe Ijda Tekniska data: - Cirkelsåg och fräs svängbar 90-45° - Formatskjutbord 2000 mm - Utsvängsbord med gradskala - Geringsanslag 1300 mm - 4 fräshastigheter 3000/6000/8000/10000 varv/min - Skärbredd 800 mm - 2 motorer med vardera 5,5 hk (4 kW) 400 Volt - Tillverkningsår: 2019 Maskinen finns i A-8561 Söding och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Mellanförsäljning förbehålles! Relaterade sökord: Cirkelsåg, fräs, fräsmaskin, kombinerad maskin, kombimaskin Referens: R-L0AHG

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2023, Till salu står en begagnad Hammer A3-41 kombinerad rikthyvel- och planhyvel med en rikthyvlingens längd på 1800 mm. Maskinen har kontrollerats av vår fackpersonal och är i nyskick. Tekniska data: - 3-knivs systemhyvelaxel - Hyvelbredd: 410 mm - Rikthyvlingens längd: 1800 mm - Max. passagehöjd: 230 mm - Motoreffekt: 4 kW / 5,4 hk - Utsugningsanslutning: Ø 120 mm - Tillverkningsår: 2023 - Skick: nyskick Nsdpev Dah Dsfx Ap Ijda Maskinen finns i A-5431 Kuchl och kan ses när som helst under våra öppettider. Relaterade termer: rikthyvel, planhyvel, kombihyvel, rikthyvling, planhyvling Referens: R-A0117-1

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2015, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 5,5 kW (7,48 hk), typ av ingående ström: trefas, klipphöjd (max.): 650 mm, klippbredd (max.): 1 050 mm, totalvikt: 4 300 kg, tomvikt: 4 300 kg, kylvätskepumpens effekt: 120 W, Kapacitet för kapning av rundstål vid 90°: 650 mm, Kapacitet för kapning av fyrkantstål vid 90°: 650 mm, höjdjusteringstyp: hydraulisk, rulldiameter: 650 mm, sågbladslängd: 8 330 mm, sågdrift: 5 500 W, Utmärkta arbetsförhållanden. Nodpexwch Nefx Ap Ijda

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Till salu: en begagnad Hammer kombinerad rikthyvel och planhyvel A3-31 med en hyvelbredd på 310 mm. Maskinen är i mycket gott skick och har rekonditionerats och kontrollerats av vår fackpersonal. (Fullt fungerande) Tekniska data: - Rikthyvel/Hyvelbredd: 310 mm - 3-knivars kutterhuvud (vändskär) - Hyvelhöjd: 4-225 mm - Uppfällbara rikthyvelbord - Vinklingsbart anhåll för rikthyvling - 2,9 kW / 4 hk motor / 400 Volt - Tillverkningsår: 2022 Maskinen finns i A-8561 Söding och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Mellan­försäljning förbehålles! Relaterade termer: Rikthyvel, Planhyvel, Kombinerad hyvel, Hyvelmaskin, Kombimaskin Ndodpjv Ianxjfx Ap Iea Referens: R-AT0YY

Skick: begagnad, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, klippbredd (max.): 260 mm, Utrustning: CE-märkning, HESKA HES 260 metallbandsåg – en robust bandsåg för metallbearbetning Till försäljning erbjuds en begagnad metallbandsåg, HESKA HES 260. Maskinen är utmärkt lämpad för att såga stål, rostfritt stål, aluminium och andra metallprofiler, rör och massiva material. HESKA HES 260 kännetecknas av sin robusta konstruktion, pålitliga teknik och mångsidiga användningsområden. Tack vare den horisontella konstruktionen är den idealisk för verkstäder, smidesverkstäder, metallkonstruktionsföretag och allmän maskinteknik. Nsdpfx Apszwlhfj Ieda Tekniska data Tillverkare: HESKA Modell: HES 260 Maskinnummer: 23244 11 Maskintyp: Horisontell metallbandsåg Sågområde, rund/fyrkant vid 90°: 260 mm, vid 45° 160 mm Geringssnitt: höger/vänster Bandsåghastighet: 15-90 m/min Sågblad: ca 3 660 x 27 x 0,9 mm Kylmedelsanläggning: finns Drivmotor: ca 0,6/0,8 kW Driftspänning: 400 V Mått: ca 2000 x 1000 x 1200 mm (L x B x H) Vikt: ca 650 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, Funktionalitet: helt fungerande, effekt: 3,73 kW (5,07 hk), klipphöjd (max.): 440 mm, klippbredd (max.): 600 mm, svängområde: 60 °, total höjd: 1 700 mm, total längd: 2 900 mm, total bredd: 1 300 mm, totalvikt: 1 320 kg, Utrustning: CE-märkning, Vi erbjuder denna begagnade halvautomatiska bandsåg TOP-PORĘBA BMT460DSA, tillverkningsår 2011. Motoreffekt: 5 hk Kapdiameter vid 90° (rund profil): 460 mm Kapmått vid 90° (fyrkant): 460 x 460 mm Kapmått vid 90° (rektangel): 440 x 600 mm Kapdiameter vid 45° (rund profil): 445 mm Kapmått vid 45° (fyrkant): 445 x 445 mm Kapdiameter vid 60° (rund profil): 295 mm Kapmått vid 60° (fyrkant): 295 x 295 mm Banddimensioner: 41 x 1,3 x 5330 mm Maskinvikt: 1320 kg Nsdpfx Asyv Ai Hjp Isda Vid frågor eller behov av ytterligare information, vänligen skicka ett meddelande eller kontakta oss via e-post.

Skick: nästan som ny (begagnad), Tillverkningsår: 2022, Till salu erbjuds en demomaskin Hammer kombinerad rikthyvel/tjocklekshyvel A3-31 med riktlängd på 1400 mm. Maskinen är i nyskick. Ndjdpfjx U U Ekox Ap Ija Tekniska data: - 3-systemsknivar på hyvelaxeln - Hyvelbredd: 310 mm - Rikthyvlingens längd: 1400 mm - Max. genomgångshöjd: 230 mm - Motoreffekt: 3 kW - Utsugsanslutning Ø 120 mm - Tillverkningsår: 2022 Maskinen finns i A-5431 Kuchl och kan inspekteras när som helst under våra öppettider. Relaterade begrepp: riktmaskin, tjockleksmaskin, hyvelmaskin, riktning, tjocklek Referens: R-A0117

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2004, Funktionalitet: helt fungerande, Kaltenbach såg Kaltenbach KBR 371 NA/ABG Årsmodell: 2004, CNC-styrd Styrsystem: Siemens Sågen är helautomatisk med tvåstations materialmatningssystem. Materialmataren har ett helautomatiskt magasin. Ndsdpfx Aswqr Ubop Isa Maskinen är fullt fungerande och i mycket gott skick – regelbundet servad.

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Artikelnummer: 0469 Märke: HAMMER - FELDER - ÖSTERRIKE Modell: C 3 31 – CE-standard Universell kombimaskin med 5 funktioner – CE-standard Hyvelbredd 310 mm Bordslängd 1400 mm Ndedpfx Apozqgduj Iea Spiralhyvelspindel ”Sylent Power” med vändbara hyvelstål Maximal hyvelförhöjd 225 mm Cirkelsågsenhet, justerbar 0–45° Maximal såghöjd 103 mm Inrissningsenhet Aluminiumstyrning 2000 mm Fräsenhet, diameter 30 mm – 4 hastigheter Motoreffekt 4 hk

Skick: så gott som ny (utställningsmaskin), Artikelnummer: 0470 Märke: HAMMER – FELDER – ÖSTERRIKE Modell: A 2 - 26 - CE-standard Kombinerad maskin för två arbetsmoment (hyvel / rikthyvel) – CE-standard Ndedpfx Apszqrvcs Isa Enfasmotor Hyvelbordsbredd 260 mm Maximal hyvelhöjd 184 mm Justerbar hyvelanhållare Maximal spåntjocklek 3 mm Hjul på underredet

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2016, Skärdiameter 300 mm Skärområde vid 90 grader: platt 320 x 290 mm Skärområde vid 45 grader: platt, höger 300 x 280 mm Skärområde vid 45 grader: rund, höger 300 mm Skärområde vid 60 grader: platt, höger 190 x 200 mm Skärområde vid 60 grader: rund, höger 200 mm Skärområde vid 45 grader: platt, vänster 270 x 200 mm Skärområde vid 45 grader: rund, vänster 270 mm Varvtalsområde: 20–100 m/min Sågbandslängd 3660 x 27 x 0,9 mm Motoreffekt 2,4 kW Maskinvikt ca 650 kg Mått L-B-H 2050 x 1170 x 1600 mm Aktuellt nypris ca 15 000 euro Specialpris på förfrågan Utrustning: Nsdpfxjzv Ul Dj Ap Isda - halvautomatisk elektrohydraulisk bandsåg (INDUSTRI) - lämplig för enskild och småskalig serietillverkning - stort kullagrat gjutjärnsbord * för geringssnitt från 45° vänster till 60° höger - hydraulisk matning vid snitt + spänning av materialet - ergonomisk manöverpanel – framtill, höger sida, vinklingsbar - kylmedelsanläggning - bruksanvisning * halvautomatisk arbetscykel: efter att cykeln har startat stängs skruvstycket automatiskt, sågbågen sänks ner för snittet och lyfts sedan automatiskt upp till det fördefinierade utgångsläget när snittet är klart. Därefter öppnas skruvstycket.

Skick: begagnad, inspänning: 400 V, ingångsfrekvens: 50 Hz, typ av ingående ström: trefas, styrtyp: manuell, aktueringstyp: hydraulisk, total höjd: 2 400 mm, total längd: 2 700 mm, total bredd: 3 300 mm, Utrustning: varvtal steglöst justerbart, JAESPA W 500 HA – Halvautomatisk horisontell bandsåg Till salu: En robust och kraftfull horisontell bandsåg från den tyska tillverkaren JAESPA Maschinenfabrik. Maskinen är idealisk för industriell användning inom stål-, metall- och maskinbyggnad. Teknisk data: * Tillverkare: JAESPA * Modell: W 500 HA * Maskinnummer: 90 9947 * Bandsågsbladets längd: max 6700 mm * Maskintyp: Halvautomatisk horisontell bandsåg * Kapacitet (rund): ca. Ø 500 mm * Kapacitet (platt): ca. 800 x 500 mm * Geringssnitt möjliga * Hydraulisk matning Inkl. 5 nya bandsågsblad Skick: Begagnad, med åldersrelaterade och normala bruksspår. Maskinen var senast i drift. Försäljning sker i befintligt skick. Platsbehov: Ndjdpfx Ajy T Efxjp Ioa 2700 x 3300 x 2400 mm (LxBxH) Vikt: ca. 3700 kg

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2014, maskin-/fordonsnummer: 42, Funktionalitet: helt fungerande, inspänning: 400 V, typ av ingående ström: trefas, total höjd: 2 550 mm, total längd: 5 500 mm, total bredd: 2 200 mm, totalvikt: 2 600 kg, bandsågsbandslängd: 5 900 mm, bandsågbredd: 13 mm, Vi erbjuder en begagnad, fullt fungerande CNC 020 industribandsåg med automatisk matning, konstruerad för högprecisionskapning av trä eller kompositmaterial. Maskinen är utrustad med CNC-styrning och automatisk matning i X-, Y- och C-axlar, vilket möjliggör snabba, exakta och repeterbara snitt upp till 2000 mm längd. Teknisk data: CNC-kapningslängd: 0–2000 mm Kapningshöjd: 0–160 mm Kapningsvinkel: +90° / -90° Kapningsdjup: 100 mm Sågband: 5900 x 13 mm Svänghjulsdiameter: 900 mm Övre svänghjulsjusteringsområde: 0–80 mm Svänghjulshastighet: 750 varv/min Såghastighet: 2000 m/min Självbromsande svänghjulsmotor 15 hk Matningshastighet X-axel: 0–70 m/min Returhastighet X-axel: 70 m/min Matningshastighet Y-axel: 0–20 m/min Returhastighet Y-axel: 20 m/min Pneumatiskt tryck: 6 BAR Motorvridmoment X-axel: 12 Nm Motorvridmoment Y-/Y2-axel: 4,3 Nm Motorvridmoment B-/C-axel: 1,1 Nm Njdpfsxm S E Aex Ap Ijda Motorvridmoment Z-axel: 4,3 Nm Totala mått: 5000 x 2200 x 2550 mm Vikt CNC 020: 2600 kg Ytterligare information: Vi har 4 identiska maskiner tillgängliga, samtliga från liknande tillverkningsår och i gott skick. Perfekta för produktionslinjer som kräver flera synkroniserade enheter eller för standardisering av reservdelar.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1970, Funktionalitet: helt fungerande, Horisontell bandsåg för stockar från Nobis, tillverkad 1970 Sågen är fullt funktionell och har en sågbredd på cirka 1,2 m. Den är utrustad med en egen vagn som är 1,15 m bred och 10 m lång. Med mekanisk stockklämma. En slipmaskin kan erbjudas vid behov. Vi har även andra begagnade bandsågar för stockar: 1.) Wehrhahn horisontellsåg 145 Ndedpfx Apoyk D Dms Ija Begagnad, fullt funktionell. Sågbredd: max 145 cm, stockar upp till cirka 1,70 m kan sågas. Mått på sågvagn: 8 m längd x 133 cm bredd (totalbredd: 155 cm) Utrustad med 6 mekaniska spännanordningar. Drivmotor: 30 kW Sågblad för kärnutbrytning finns. Pris: 23 900 € Valfria tillbehör: Komplett sliprum: 9 500 € Ersättningsväxel: 2 000 € Svängkran: 5 000 € 2.) Nienkemper BS0 horisontell bandsåg för stockar från 1955 I gott skick. Rambredd: 130 cm Sågbladsbredd: 121,5 cm Sågkapacitet: Stockar upp till 115 cm utan att behöva vändas. Teoretiskt upp till 120 cm utan att behöva vändas. Större diameter är möjlig genom att vända stocken. Massiv och stabil ramkonstruktion för enkel installation. Löpningshjul: 1050 mm x 110 mm Inkluderar: Nyrenoverad vagn (1,20 x 6,00 m) Nya axlar Översynade spännkla mmor Pris: 29 900 € Om du är intresserad, hör av dig. Priserna kan diskuteras via telefon. Leverans kan ordnas på begäran.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2025, Sågdiameter Ø 255 mm Sågområde vid 90 grader: fyrkant 230 mm Sågområde vid 90 grader: platt 300 x 180 mm Sågbandets mått 2765 x 27 x 0,9 mm Ndodpfx Apszv Uldo Ija Sågområde vid 45 grader: runt 210 mm Sågområde vid 45 grader: fyrkant 190 mm Sågområde vid 45 grader: platt 200 x 160 mm Sågområde vid 60 grader: runt 135 mm Sågområde vid 60 grader: fyrkant 110 mm Sågområde vid 60 grader: platt 130 x 100 mm Såghastighet 18–110 m/min Drivmotor 1,5/1,8 kW Mått (L x B x H) 1,7 x 1,95 x 1,83 m Maskinvikt ca 0,8 t Fullt automatisk, CNC-styrd bandsåg för vinkelsnitt, med kylsystem - Vinkelsnitt åt vänster 45° i fullt automatiskt läge - Vinkelsnitt åt vänster 60° i halvautomatiskt läge - CNC-styrning för 10 sågprogram med 99 delprogram - Automatisk matning via kulskruv - Minimal smörjning - Matningssida med rullbanor - Steglös såghastighet

Skick: mycket bra (begagnad), bordets mått: 1170 x 800 maximal skärbredd: 780 mm maximal skärhöjd: 480 mm svänghjulets diameter: 45 mm Nodpfxjzvn Sdo Ap Isda 820 kg tillverkningsår: 1998 5,5 kW 690 varv/min CE-märkning

Skick: färdig att användas (begagnad), Tillverkningsår: 2008, Funktionalitet: helt fungerande, -bandsåg KASTOTwin AE 4, CNC-automat -kapdiameter 400 mm -dimensioner 400 x 400 mm -engångsmata 900 mm, upprepas x999 -sågblad 5009 x 34 x 1,1 (dessutom 3 st, värde ca 1000) -automatisk spånuppsamlare -kylvätskepump -dokumentation -original, mycket robusta och certifierade rullbord, 1 st mottagarbord 200 cm och 1 st matningsbord 400 cm, totalt 600 cm rullbord -maskinen är i gott skick och redo för användning, kan ses i Głosków, nära Warszawa Ndedpfjzp Dpxsx Ap Iea -maskinen har servats fram till slutet av år 2025. -vi kan hjälpa till med att organisera transporten -vikt 2200 kg -nettopris

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 1983, Utrustning: belysning, dokumentation / manual, Vi erbjuder denna välbevarade bandsåg av märket Mössner, modell Rekord, tillverkad år 1983. Nsdezv Imbopfx Ap Isda Tillverkare: Mössner Modell: Rekord Tillverkningsår: 1983 Om du har några frågor eller behöver mer information, tveka inte att kontakta oss via meddelande eller telefon.

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2009, Thomas Super Trad 350 AO CN, en helautomatisk bandsåg från 2009. Denna professionella maskin är konstruerad för att såga stål, rostfritt stål, aluminium och andra metaller med hög precision och effektivitet. Tack vare den helautomatiska funktionen är maskinen lämplig för både serietillverkning och enstaka produkter. Tillverkningsår: 2009 Helautomatisk CNC-styrning Hydraulisk materialmatning, klämning och Automatisk sågbågsrörelse Gersågning upp till 60° Integrerat kylvätskesystem och oljedimmsystem Ndedezur Aqopfx Ap Iea Användarvänlig hantering Inkluderar buntklämmor för sågning av buntar Tekniska data Sågkapacitet 90°: Ø 270 mm / rektangel 350 × 240 mm Sågkapacitet 45°: Ø 230 mm / rektangel 230 × 150 mm Sågkapacitet 60°: Ø 140 mm / rektangel 140 × 140 mm Sågbandshastighet: 36 och 72 m/min Sågbladsmått: 2 925 × 27 × 0,9 mm Maximalt klämavstånd: 355 mm Motorstyrka: 2,0 kW Vikt: ca 1 180 kg

Skick: ny, Tillverkningsår: 2022, Jag säljer en undermatad fräsmaskin FELDER HAMMER F3. Tillverkningsår 2022. Maskinen är i nyskick. Huvudspindelmotor 4 kW Spindelns lutning 0–45° Ytterligare spindellåsning med insexnyckel uppifrån. 4 varvtalssteg, justerbara via remskiva: 3000–6000–8000–10 000 varv/min. Ndedpfxewg Ec Dj Ap Iea Det avbildade frässats ingår i priset. Omedelbart tillgänglig. Komplett dokumentation medföljer.

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: 12304, Funktionalitet: helt fungerande, aktueringstyp: elektrisk, Utrustning: varvtal steglöst justerbart, Till salu står en högkvalitativ och massiv industriell bandsåg tillverkad av THIEL SEGURA 117. Maskinen kommer från Gebrüder THIEL GmbH, Sand vid Kassel, och imponerar med sin stabila konstruktion och klassiska tyska industrikvalitet. Tekniska data enligt typskylt: Modell: THIEL SEGURA 117 Ndjdpey Sf Udofx Ap Ija Maskin-nr.: 12304 Maskindata Hjuldia-meter: 300 mm Utstick: 450–500 mm Max. arbetsstyckeshöjd: 220 mm Bordstorlek: 600 × 600 mm Bord lutbart: ja, delvis i 2 riktningar Bandsågsbladets längd: 3350 mm Bladbredd: ca. 10 mm Bandsåghastighet: 15 – 125 m/min eller 125 – 1000 m/min delvis steglöst reglerbar Vikt: ca. 700 kg Mått: ca. 1,0 × 0,7 × 1,8 m Utrustning: -integrerad bandsvets (IDEAL BS00) -slipsten för gradningssvetsfog -steglös varvtalsreglering Tekniska uppgifter utan garanti.

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2010, maskin-/fordonsnummer: 1001058, effekt: 4 kW (5,44 hk), typ av ingående ström: trefas, klipphöjd (max.): 800 mm, total höjd: 800 mm, totalvikt: 2 960 kg, kylvätskepumpens effekt: 120 W, Kapacitet för runt stål vid 45°: 440 mm, Kapacitet för kapning av rundstål vid 90°: 800 mm, Kapacitet fyrkantsstål vid 45°: 440 mm, Kapacitet för kapning av fyrkantstål vid 90°: 800 mm, höjdjusteringstyp: hydraulisk, rulldiameter: 800 mm, bandsågsbandslängd: 820 mm, sågbladslängd: 8 200 mm, Uppmätt i utmärkt skick. Har dock inte fungerat de senaste två åren. Ndodpexwcd Defx Ap Ija

Skick: mycket bra (begagnad), Tillverkningsår: 2022, maskin-/fordonsnummer: AE0454, Funktionalitet: helt fungerande, Arbetsområde: Rundmaterial: 460 mm Fyrkantigt material: 460 x 460 mm Bandsågshastighet: 16–120 m/min Motor: 4 kW Sågbladets mått: 5730 x 41 x 1,3 mm Ndjdpeztbt Nsfx Ap Iea Maskinvikt: 3 000 kg Maskinens mått: L=2 800, B=2 400, H=2 100 mm

Skick: bra (begagnad), Tillverkningsår: 2011, Sågdiameter 290 mm Sågområde vid 90 grader: platt 320 x 290 mm Sågområde vid 45 grader: platt, höger 240 x 150 mm Sågområde vid 45 grader: rund, höger 240 mm Sågområde vid 60 grader: platt, höger 150 x 180 mm Sågområde vid 60 grader: rund, höger 150 mm Sågområde vid 45 grader: platt, vänster 240 x 100 mm Sågområde vid 45 grader: rund, vänster 240 mm Varvtalsområde: 20–100 m/min Sågblådslängd 3100 x 27 x 0,9 mm Drivningseffekt 2,4 kW Maskinvikt ca 570 kg Mått L-B-H 1800 x 950 x 1550 mm Aktuellt nypris ca 12 000 euro Specialpris på förfrågan Utrustning: – halvautomatisk elektrohydraulisk bandsåg (INDUSTRI) – lämplig för enstaka och små serier – stort, kullagrat gjutjärnsbord * för geringssnitt från 45° vänster till 60° höger – hydraulisk matning av sågbladet + spänning av materialet – steglös bandhastighet (utförande "F") – ergonomisk manöverpanel – mikrosprutsystem (sprutolja) – 2 x PEGAS rullbanor – bruksanvisning på tyska * halvautomatisk arbetscykel: Nedpfozv Ulwex Ap Ioda efter att cykeln har startats stängs skruvstycket automatiskt, sågarmen sänks ner för att utföra snittet och lyfts efter att snittet är klart automatiskt upp till den fördefinierade utgångspositionen. Därefter öppnas skruvstycket.

Skick: färdig att användas (begagnad), Vertikal bandsåg Mössner SM 420 från en skola -Rulldiameter 420 mm -Utliggning 410 mm -Arbetsstyckets höjd 265 mm -Bordsstorlek ca 600 x 600 mm -Total effekt ca 1,7 kW -Inklusive svetsanordning för bandsågblad -Inklusive slipanordning för bandsågblad -Inklusive arbetsbelysning -Inklusive hydraulisk matningsanordning/viktmatningsanordning -Inklusive lutbart arbetsbord -Bruksanvisning Mått: L x B x H 0,9 x 0,9 x 1,9 meter / Vikt 550 kg Nodpfxozvzbrs Ap Ioda Med reservation för fel och slarvfel.